「make performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a performance review, the reviewer must eliminate reaction effects in order to make fair and reasonable evaluations.例文帳に追加

実績評価では、評価者は公正で合理的評価を行うため、リアクション効果を排除しなければならない。 - Weblio英語基本例文集

To make an accelerating energy variable, without spoiling bunching characteristic (convergence performance of an energy distribution) of a pulse-like charged beam.例文帳に追加

パルス状の荷電ビームのバンチング特生（エネルギ分布の収束性）を損なうことなく、加速エネルギを可変する。 - 特許庁

To improve strength performance, and to make a roof main plate hard to crack even if a person gets on it even in the roof main plate integrated with a solar panel.例文帳に追加

ソーラーを一体化した屋根主板であっても、強度性に優れ、乗っても割れにくいようにすること。 - 特許庁

To make it possible to efficiently avoid to be an operation impossible state by a performance limit of a processing module.例文帳に追加

処理モジュールが性能限界による動作不能状態になることを効率的に回避できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to run a refrigerating machine with a desired coefficient of performance according to the characteristics of a heat source machine, for example with the highest coefficient of performance, irrespective of the characteristics of the refrigerating machine.例文帳に追加

冷凍機の特性に左右されることなく、熱源機特性に合わせた所望の成績係数で、例えば最高の成績係数での冷凍機の運転を可能とする。 - 特許庁

With reproduction modes, the user can make a choice of performance of musical performance reproduction from the point of view of which of fidelity of track reproduction and stability of reproducing operation is made important.例文帳に追加

該再生モードによりユーザは、軌道再現の忠実性を重視するか、再生動作の安定性を重視するかという観点から演奏再生の性能を選択できる。 - 特許庁

To make performable the entire performance analyses of a plurality of related parts whose performance is separately analyzed easily and also while maintaining the confidentiality of the respective related parts.例文帳に追加

性能が個別に解析される複数の関連部品の全体の性能解析を容易に、かつ、各関連部品の機密性を保持しつつ行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet and a cleaning method for an image recording device that make conveying performance and dust removing performance compatible and securely remove dust such as paper powder.例文帳に追加

搬送性と塵芥除去性とを両立し、かつ確実に紙粉などの塵芥を除去する画像記録装置のクリーニングシート及びクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which can make players still feel expectations for further development of a performance despite the present failure in its development after the requirements for the development of the performance are established.例文帳に追加

演出が発展する条件が成立した後、演出が発展しない場合でもさらに演出が発展することに期待できるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To make both compatible in an improvement in wet performance and on-ice performance by an increase in a pattern edge by crowding arrangement of blocks and the prevention of partial abrasion of a shoulder area of the tread part.例文帳に追加

ブロックの密集配置によるパターンエッジの増大によるウェット性能および氷上性能の向上と、トレッド部のショルダー域の偏摩耗の防止との両立を図る。 - 特許庁

To make user's singing opportunity effective, when performance of a musical piece is stopped after starting performance of the musical piece which is selected and reserved by the user.例文帳に追加

利用者が選曲予約した楽曲の演奏が開始された後に当該楽曲の演奏が中止された場合に、当該利用者の歌唱チャンスを有効に生かす。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle devised to make warming performance and anti-blur performance compatible with each other in providing an electric heater on the downstream of a hot water type heater.例文帳に追加

温水式ヒータの下流に電気式ヒータを設けた場合に暖房性能と防曇性能の両立を図るようにした車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a performance control means (sub CPU 74) to control the liquid crystal display device 5 so as to make the device 5 change a performance images in accordance with the pressing force.例文帳に追加

さらに、押圧力に応じて、液晶表示装置５が演出画像を変更するように液晶表示装置５を制御する演出制御手段（サブＣＰＵ７４）を備える。 - 特許庁

To provide a method and device for predicting the tire performance capable of predicting the tire performance accurately while the time to make numerical calculation is suppressed.例文帳に追加

数値計算に掛かる時間を抑制しつつ、タイヤの性能を高精度で予測することができるタイヤ性能予測方法及びタイヤ性能予測装置を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of and make compact the size of an outboard motor loading an engine 4 which orients a crankshaft 13 in a vertical direction, and also improve the loading performance of the engine.例文帳に追加

クランク軸13を上下方向に指向させたエンジン４を搭載した船外機の性能向上、コンパクト化を図るとともに、該エンジンの搭載性を良好にする。 - 特許庁

To provide an air conditioning device for a vehicle which can make compatible defogging performance and quick heating performance without performing an air conditioning operation particularly at the boarding of an occupant.例文帳に追加

乗員の乗車時に別途空調操作を行わなくても防曇性能と暖房即効性とを両立することができる車両用空調装置を得る。 - 特許庁

To actualize a device and method for guiding a performance, which make it possible to practice a four-handed performance without any key-area conflict between right-hand and left-hand parts.例文帳に追加

左右パート間の鍵域競合を生じさせることなく連弾演奏を練習することができる演奏案内装置および演奏案内方法を実現する。 - 特許庁

Therefore, it is made possible to make a player easily recognize the continuous prediction performance, enhance expectations of the continuous prediction performance, and increase excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

よって、遊技者に対して連続予告演出を容易に認識させたり、連続予告演出に対する期待感を強めることができ、遊技の興趣を高めることができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle which can make a reduction in a pressure loss and the maintenance of the performance of removing windshield fogging and the thawing performance compatible with each other.例文帳に追加

圧力損失の低減と、ウインドシールドの曇りの除去性能や解氷性能の維持と、を両立することのできる車輌用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To make securable guide performance for a forward travel and to enhance guide performance for a backward travel.例文帳に追加

誘導路を検出するガイドセンサを前進走行用と後進走行用に共通に設けるため、前進走行の誘導性能を確保できても後進走行の誘導性能が低下する。 - 特許庁

Thus, the operation sound is output by following the operation of the performance operating button and can make the players feel that they are operating the performance operating button.例文帳に追加

これにより、演出用操作ボタンの操作に追従して操作音が出力され、演出用操作ボタンを操作していることを遊技者に感じさせることができる。 - 特許庁

To make it unnecessary to specify a lyrics display form such as a phonetic notation form of lyrics, and a letter size form, during music piece performance, or just before performance start in Karaoke.例文帳に追加

カラオケにおける楽曲演奏中や演奏開始直前に、歌詞の表音表記形態や文字大小形態といった歌詞表示形態の指定を不要とする。 - 特許庁

To provide a game machine in which a performance control section performs a final decision on stopped patterns of performance patterns in order to make an effective use of hardware resources of a main control section.例文帳に追加

主制御部のハードウェア資源を有効活用するため、演出図柄の停止図柄の最終決定処理を演出制御部が実行する遊技機を提供する。 - 特許庁

To achieve cooling of a fuel cell and humidification of supply gas at the same time to enhance the performance of a fuel cell body, to make the fuel cell body small, and to make a system compact.例文帳に追加

燃料電池の冷却と供給ガスの加湿とを同時に達成できるようにして、燃料電池本体の性能の向上、小型化、さらにはシステムの小型化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a modification to make players get more fun or make the announcement of various information more forceful by easier enhancement of variation in performance operation.例文帳に追加

演出動作にバリエーションを増やすことが容易であり、遊技者を楽しませたり、各種の情報を迫力をもって報知できるよう改善した遊技機を提供する。 - 特許庁

To make a player recognize a performance mode of a notice performance visually and explicitly by varying the difference in the performance modes by providing a difference in the number of the divided display regions between a symbol variation game and the notice performance when the display region is divided into the plural number.例文帳に追加

表示領域が複数に分割されている場合、図柄変動ゲームと予告演出とで使用される表示領域の分割数に違いを設けて演出態様の違いに変化を与え、予告演出の演出態様を遊技者に明確に視認させること。 - 特許庁

When an introduction performance (performance execution unit: two round games) is to be carried out in a round game immediately preceding a round game (thirteenth round) where a story performance is started, a round performance during a jackpot game is controlled so as to make the round game immediately preceding the last one (second round) of the introduction performance.例文帳に追加

ストーリ演出を開始させるラウンド遊技（１３ラウンド）よりも１回前のラウンド遊技において紹介演出（演出実行単位：２回分のラウンド遊技）を実行させる場合は、１回前のラウンド遊技が紹介演出の最後の回（２回目）となるように大当り遊技中のラウンド演出を制御する。 - 特許庁

To provide an epoch-making rubbed string mechanism capable of providing a chance of performance to many people and, moreover, capable of widening such a possibility of instrumental performance as to make a polyphonic chord performance and a contrapuntal polyphonic performance or harmony performance, which cannot be performed according to the conventional rubbed string instruments, possible by means of one performer.例文帳に追加

擦弦機構は、多くの人に演奏の機会を提供でき、なおかつ、従来の擦弦楽器では不可能であった重層的な和音演奏や、対位法的ポリフォニック的な演奏また和声演奏を、一人の演奏者によって演奏を可能にする、器楽演奏の可能性を広げる画期的な擦弦機構を提供する。 - 特許庁

To downsize a brake master cylinder, save a space, simplify a structure, improve maintenance performance and reliability, and make a motorcycle mounted with the brake master cylinder slim.例文帳に追加

ブレーキ用マスターシリンダの小型化、省スペース化と構造の簡単化、メンテナンス性と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To make the changing characteristic of the output voltage of a potentiometer arbitrarily changeable, without lowering the performance level of the potentiometer.例文帳に追加

ポテンショメータにおいて、性能を低下させることなく出力電圧の変化特性を任意に変えることを可能とする。 - 特許庁

To make the access at any line speed possible, thereby making it possible to exhibit the performance of a system to the maximum extent.例文帳に追加

任意の線速度でのアクセスを可能とし、これによりシステムのパフォーマンスを最大限に発揮させることを可能とする。 - 特許庁

To improve installing performance, to make an outer diameter compact, and to improve durability without complicating a shape of a dust boot.例文帳に追加

ダストブーツの形態を複雑にすることなく、取付性を向上し、外径をコンパクトにし、耐久性も向上すること。 - 特許庁

To make telecentricity and contrast height compatible and to easily improve performance of a projector apparatus using a liquid crystal panel.例文帳に追加

テレセントリック性とコントラストの高さとを両立し、液晶パネルを用いたプロジェクタ装置の性能を容易に向上する。 - 特許庁

To provide load port equipment that can make adequate performance and cost on the basis of lifting precision, and its mapping device.例文帳に追加

昇降精度に基づき、性能とコストの適正化を図ることができる、ロードポート装置及びマッピング装置を提供する。 - 特許庁

To make a low-profile thermal fuse also usable as a current fuse by adding a rush current resistance performance to the thermal fuse.例文帳に追加

薄型温度ヒューズに耐ラッシュ電流性能を付与してその薄型温度ヒューズを電流ヒューズに兼用可能とする。 - 特許庁

To make more varied performance displays and image displays by increasing no burden of image processing on a CPU.例文帳に追加

画像処理によるＣＰＵへの負担を増加させることなく、より変化に富んだ演出表示、画像表示を行う。 - 特許庁

To downsize a brake master cylinder, to save a space, to simplify a structure, to improve maintenance performance and reliability, and to make a motorcycle mounted with the brake master cylinder slim.例文帳に追加

ブレーキ用マスターシリンダの小型化、省スペース化と構造の簡単化、メンテナンス性と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an inkjet printing ink which can make more colors without sacrificing a pen performance and/or a reliability.例文帳に追加

ペンの性能及び／又は信頼性を犠牲とせずに、より多くの色を生成し得る、インクジェット印刷用インクを提供する。 - 特許庁

To make obtainable stable performance when a small number of cryogenic freezing devices are operated using an inverter compressor.例文帳に追加

インバータ圧縮機を用いた極低温冷凍装置の少数台運転時に安定した性能が得られるようにする。 - 特許庁

To make it possible to secure the convenience of a user, and to improve security performance for significant data.例文帳に追加

ユーザの利便性を確保するとともに、重要なデータに対するセキュリティ性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to play a game without listening performance sound output from an adjacent game machine as noise.例文帳に追加

隣接する遊技機から出力された演出音を騒音として聞くことなく遊技を行うことを可能にする。 - 特許庁

This encoder adjusts the output levels to more effectively make use of the performance of a device, including the driver of the poststage.例文帳に追加

これにより、出力レベルを調整でき、後段のドライバ等のデバイスの性能をより有効に活用することができる。 - 特許庁

To minimize the performance reduction of a wheelchair, and make a heavy article such as an oxygen bomb or a respirator loadable.例文帳に追加

車椅子の性能低下を最小限にして、酸素ボンベ、人工呼吸器等の重量の大きい物を搭載する。 - 特許庁

To provide a high-performance liquid crystal display device which can make both reflection display and transmission display and has functions of the both enhanced.例文帳に追加

反射表示と透過表示を両立させ、双方の機能を高めた高性能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To make estimation of a decision point difficult to thereby improve security performance, by making a portion with a fingerprint attached thereto as a line.例文帳に追加

指紋が付着する箇所を線として、決定ポイントの推測を困難にすることで、セキュリティ性を向上させる。 - 特許庁