「material difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high performance heating device and an image forming device that can prevent lowering of throughput due to the difference of size of the sheet material and that enables to obtain good fixation.例文帳に追加

シート材のサイズによるスループットの低下を防ぐとともに、良好な定着性を得ることが可能な高性能の加熱装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article for a vehicle body structural material, eliminating or reducing unnecessary deformation occurring due to stress caused by a difference in line length before and after molding.例文帳に追加

成形前後の線長差に起因した応力の発生による不要な変形が生じないか、又は、このような不要な変形が少ない車体構造材用成形品を得る。 - 特許庁

Consequently, the apparatus for purifying an exhaust gas, which reduces wrinkles caused by difference in circumference between the internal circumference and external circumference of the holding and sealing material and has excellent gas sealability and retention, is obtained.例文帳に追加

これにより、保持シール材の内周と外周の周長差に起因して生じる「シワ」が低減され、ガスシール性や保持性に優れた排気ガス浄化装置が得られる。 - 特許庁

The stop positions of two pieces of the slide shielding plates 55 are controlled corresponding to single row transportation, plural row transportation, and a difference in the size of the photosensitive material 10a, by means of a controller 37.例文帳に追加

これら２個のスライド遮蔽板５５は、単列搬送、複数列搬送、感光材料１０ａのサイズの違いに合わせて、コントローラ３７により停止位置が制御される。 - 特許庁

The selectivity in a deposition part of a water repellent material is improved by controlling the difference of the contact angles of the pattern composed of a water repellent part and a hydrophilic part to water to ≥80°.例文帳に追加

撥水性部分と親水性部分からなるパターンの水に対する接触角差を８０度以上にして親水性物質の堆積部分の選択性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optoelectronic device component wherein a difference of drying condition of liquid material by a simple constitution, and wherein there is no unevenness of a color, color tone unevenness, and luminous intensity unevenness are suppressed.例文帳に追加

簡単な構成で液状物の乾燥条件の差を抑え、色むら、色調むら、光度むらの無い電気光学装置部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a double-sided recording with the same productivity per one sheet of recording material as that at the one-sided recording time, free from faulty transfer and irregularities in an image, and avoiding the difference of image quality between both sides.例文帳に追加

記録材１枚当たりの生産性が片面記録時と同じで、転写不良や画像乱れが無く、両面間の画質差が無い両面記録を実現する。 - 特許庁

In this case, a difference in the density is achieved by changing expansion ratios of a preliminary foaming particle for molding both members, or changing the material quality of the preliminary foaming particle.例文帳に追加

ここで、密度の相異は、双方の部材を成形する予備発泡粒子の発泡倍率を異ならせたり、予備発泡粒子の材質を異ならせることによりおこなわれる。 - 特許庁

The transparent film is obtained by impregnating a glass fiber base material with a transparent resin composition and curing it, wherein the difference of the maximum value of the refractive index and the minimum value is 0.001 or less.例文帳に追加

透明フィルムは、透明樹脂組成物をガラス繊維基材に含浸し硬化させてなり、屈折率の最大値と最小値との差が０．００１以下である。 - 特許庁

To reduce a measurement error of a crystal orientation of a metal material, and to identify more clearly a local distribution of a crystal orientation difference generated by a plastic strain.例文帳に追加

金属材料の結晶方位の測定誤差を低減し、塑性ひずみにより発生する結晶方位差の局所分布をより明確に同定できるようにする。 - 特許庁

When a determination is made by the characteristics determination unit 11 that the difference does not fall within a predetermined range, the control unit 10 controls the nozzle 33 and/or 35 to discharge the liquid material again.例文帳に追加

制御ユニット１０は、特性判定部１１で差分が所定範囲内にないと判定した場合、ノズル３３及び／又はノズル３５から液体材料を再度吐出する。 - 特許庁

To protect an insulating material to electrically insulate between a bottom plate portion of a reaction furnace and an electrode from heat by reaction, absorb a thermal expansion difference, and maintain good insulation.例文帳に追加

反応炉の底板部と電極との間を電気絶縁する絶縁材を反応時の熱から保護し、熱膨張差を吸収できるとともに、良好な絶縁性を維持する。 - 特許庁

To improve dehumidification/humidification efficiency by a rotor for increasing temperature difference by providing a heat-insulating part that is made of a material with a small heat transmission property between water transfer parts.例文帳に追加

水分授受部間に、熱伝達性の低い材料からなる断熱部を設けることにより、温度差を大きくすることができ、ロータによる除加湿効率を向上できる。 - 特許庁

Further, by covering the lower layer with a heat insulating material, radiation through an underground during a night is suppressed, and a temperature difference between the upper and lower layer parts can be kept effectively.例文帳に追加

さらに、下層部を断熱材で覆うことにより、夜間の地中を通じての放熱を抑え、上層部と下層部の温度差を効果的に保つことが可能とした。 - 特許庁

The frame 11 is not exposed to the surface of the panel 3, and hence the frame 11 may not be soiled and the difference in material between the frame 11 and the panel 3 may not cause a feel of incompatibility.例文帳に追加

保護フレーム１１は、フロントパネル３の表面に現われることがなく汚れが付着したり、フロントパネル３との材料違いで違和感を生じたりすることがない。 - 特許庁

To prevent upward warpage by removing a scale generated during heating, and by attaining an accurate temperature difference between the front surface and the rear surface of the material when rolling with a rolling mill.例文帳に追加

加熱時に生成されたスケールを除去し、材料の表面及び裏面を的確な温度差として圧延機で圧延することで上反りを確実に防止する。 - 特許庁

In the protective sheet for the heat sensitive recording material, a difference between a moisture content at 23°C and 70% R.H. and a moisture content at 23°C and 20% R.H. is 4 wt.% or above.例文帳に追加

２３℃７０％ＲＨの含水分量と２３℃２０％ＲＨの含水分量との差が４ｗｔ％以上である感熱記録材料用保護シートである。 - 特許庁

To finely cope with the difference of conditions, which significantly affects control of the rolling of a material to be rolled and to avoid that learning frequency is lowered.例文帳に追加

被圧延材の圧延制御に際して大きな影響を与える条件の違いに細やかに対応できるとともに、学習頻度が低くなるのを避けられるようにする。 - 特許庁

Because the absolute value of the difference between the transparent base material film 1 and the antistatic antireflection hard coat layer 2-1 is within 0.03, occurrence of interference fringes is prevented.例文帳に追加

該透明基材フィルム１と該帯電防止性ハードコート層２−１の屈折率の差の絶対値が０．０３以内であることにより干渉縞の発生を防止する。 - 特許庁

In the valve structure, a valve member constituting a valve function of a valve structure is formed of cellulose-based fiber molding material, and the valve member is operated, or difference in atmospheric pressure due to suction is applied.例文帳に追加

弁構造の弁機能を構成する弁部材を、セルロース系繊維成形材で形成し、弁部材が作動したり、吸引による気圧の差の応用による弁構造体。 - 特許庁

To provide a sliding member capable of preventing any coating film cracking due to a difference in coefficient of thermal expansion between a base material and a coating film of chromium carbide and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

母材とクロム炭化物被膜との熱膨張係数の差に起因する被膜割れを防止することができる摺動部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alloy for synthesizing a phosphor in which a difference between the charge composition of raw material metals and the metal composition in the alloy is small, and which has a uniform compositional distribution.例文帳に追加

原料金属の仕込み組成と合金中の金属組成との差が少なく、組成分布が均一な蛍光体合成用合金の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which stably transfers even an image with a difference in toner layer thickness to a transfer material 104 without causing a transfer failure.例文帳に追加

トナー層厚に落差があるような画像でも、転写不良を発生させることなく安定して転写材１０４に転写可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module capable of keeping a temperature difference between electrodes by reducing the amount of heat transfer between a substrate and a thermoelectric conversion material.例文帳に追加

本発明の目的は、基板と熱電変換材料間の熱の移動量を小さくし、電極間の温度差を保つことが可能な熱電モジュールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of forming a level-difference resist resin layer hardly causing problems in an exposure process in the middle of a process and in material handling between processes.例文帳に追加

本発明の課題は、工程途中の露光工程や工程間のマテリアルハンドリングにおいて、問題が発生し難い段差レジスト樹脂層の形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a cage of an elevator, connecting skirting material and a wall board of a cage floor to each other by simple work, and easily coping with a difference in specifications and size of the cage.例文帳に追加

簡易な作業によってかご床の幅木材と壁板の相互を結合でき、かご室の仕様やサイズの差異に容易に対応できるエレベーターのかご室を得る。 - 特許庁

To provide an optical waveguide and its manufacturing method capable of preventing the generation of cracks and peelings caused by the difference of a coefficient of thermal expansion between a substrate and optical waveguide material.例文帳に追加

基板と光導波路材料との熱膨張率差に起因するクラックや剥離の発生を防止し得る光導波路およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In order to reduce type particle contamination, the vapor phase raw material distribution system 30 is designed to reduce the difference, or ratio, between the pressure in the plenum 32 and the pressure in the deposition system.例文帳に追加

パーティクル汚染を低減するため、気相原料分散システム３０は、プレナム３２の圧力と成膜システムの圧力との差または比を低減するよう構成される。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy made rim in a wheel for a vehicle which has no color tone difference between a joining part and a base material and has an excellent exterior appearance, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

接合部と母材部との間での色調差のない、外観に優れた車両用ホイールにおけるアルミニウム合金製リムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator decreasing material density difference and increasing mechanical strength, and to provide its molding method (manufacturing method) and its molding device (manufacturing device).例文帳に追加

材料密度差が少ない、したがって、強度も向上された燃料電池セパレータ、およびその成形方法（製造方法）、ならびにその成形装置（製造装置）の提供。 - 特許庁

To prevent production of minute chips caused by the difference in material quality between a male screw and a female screw when fastening tapered screws, in a screw engaging mechanism using tapered screws.例文帳に追加

テーパねじを使用したねじ機構において、雄ねじ及び雌ねじ間の材質差によりテーパねじの締め付け時に微小な切り屑が発生することを防止する。 - 特許庁

Therefore, when the sheet material is small in size and the temperature difference is smaller than the specified value, the throughput of the device is lowered to prevent deterioration caused by temperature rise at the end of the fixing device.例文帳に追加

よって、シート材が小サイズで、前記温度差が所定の値より小さい場合に、装置のスループットを下げ、定着器の端部の温度上昇による劣化を防止する。 - 特許庁

To provide: a semiconductor device capable of minimizing warpage based on the difference between linear expansion coefficients of respective materials of a magnetic shield material and a semiconductor chip; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

磁気シールド材と半導体チップとの各材料の線膨張係数の差に基づく反りを小さく抑制できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To decrease difference in circumferential velocity between an image carrier and a rotating body, such as an intermediate transfer body and transfer material carrier that are arranged facing the image carrier, thereby reducing color unevenness.例文帳に追加

像担持体と、それに対向して配置される中間転写体や転写材担持体等の回転体との周速差を低減し、色ズレ低減を実現する。 - 特許庁

To inspect a leak at all places without causing deformation in spite of a pressure difference generated between inside and outside a body to be inspected which is made of a thin material.例文帳に追加

薄肉の材質からなる被検体の内側と外側とで圧力差が生じても、変形が生じることがなく、全ての箇所での漏洩検査を可能にする。 - 特許庁

Since a color difference with the liquid in the container becomes clear by changing the color or material of the opposite surface or part of the container, it is possible to perform a stable analysis by an image processor.例文帳に追加

容器の反面又は一部の色又は材質を変えることにより、中に入っている液体の色差が鮮明になり、画像処理装置で安定して分析できる。 - 特許庁

Loop amounts are detected in front and rear parts in the conveyance width direction of a recording material to adjust a pressure contact force at the front and rear parts in the conveyance width direction of a fixing device, according to a difference between them.例文帳に追加

搬送幅方向の前・奥でのループ量を検出し、その差分に応じて定着装置の搬送幅方向の手前・奥での圧接力を調整する。 - 特許庁

To provide a reduction gear adopting a bearing device capable of stably supporting a rotary shaft of the reduction gear by absorbing a difference of material characteristics of a bearing and a casing.例文帳に追加

軸受とケーシングとの材料特性の差を吸収して、減速機の回転軸を安定して支持可能な軸受装置を採用した減速機を提供する。 - 特許庁

To provide a positive image forming material excellent in scratch resistance and capable of forming a sharp image because exposed and non-exposed portions have a large difference in solubility in a developer.例文帳に追加

耐傷性に優れ、かつ露光部と非露光部との現像液に対する溶解性の差が大きくシャープな画像を形成しうるポジ型画像形成材料を提供すること。 - 特許庁

To aim at forming a collor proof of good contrast, corresponding to the material of a printed matter,especially, difference in tingeing nature due to the kind of printing sheet.例文帳に追加

印刷物の材質、特に、印刷用紙の種類により異なる着色性の違いに対応して、コントラストの良好なカラープルーフを形成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method and image processor that correct a difference in the sharpness so as to avoid color bleeding in an image contour part resulting in enhancing the image quality and improving correction accuracy of a foreign material flaw.例文帳に追加

鮮鋭性の違いを補正することで、画像輪郭部分での色にじみがなくなり、画質が向上すると共に、異物傷の補正精度が向上可能である。 - 特許庁

Level difference is eliminated from the surface of the electrodes by the insulating layer and reduction of contrast due to an alignment defect of a liquid crystal material, irregular reflection of light and the like can be prevented.例文帳に追加

また、絶縁層により電極表面には段差がなくなり、液晶材料の配向不良や光の乱反射等によるコントラストの低下等を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a magnetic particle having a small color difference to a magnetic particle of a same structure except that magnetic material is not contained, as compared with a magnetic particle which does not have the structure.例文帳に追加

本構成を有さない場合に比べて、磁性材料を含まない以外は同じ構成の磁性粒子に対する色差の小さい磁性粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which suppresses accumulation of stress due to the material difference between a photoreceptor and a surface protective layer and achieves high printing durability, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

感光体と表面保護層の材質の違いから来る応力の蓄積を抑制し、高耐刷性な電子写真感光体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for carrying out precise and elaborate life control in consideration of a cutting condition by a work working portion and a difference of a work material.例文帳に追加

ワーク加工部位による切削条件やワーク材質の相違を考慮し、正確できめ細やかな寿命管理を行うことができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁