「material difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a substrate material having water repellency is used as the substrate 10 and the display objects 12 are notably emerged by the difference between the hydrophilic/repellent water effects thereof.例文帳に追加

また、基材１０として撥水性を有する基材を用い、その親水・撥水効果の違いにより表示対象１２を顕著に浮かび上がらせる。 - 特許庁

The difference between the Fa and the Fb in an identical measuring point is calculated, and the vibration component (S) of the longer material 10 is calculated (Vibration-component calculation process).例文帳に追加

次に、同一計測地点におけるＦａ及びＦｂの差を積算し、長尺材１０の振動成分（Ｓ）を算出する（振動成分算出工程）。 - 特許庁

To obtain a fabric that is used for car seat, chair covering, tile carpet, wall covering material, etc., has a low cost, is unusually multicolored, has difference in color tone and a high designability.例文帳に追加

カーシート、椅子張り、タイルカーペット、壁装材等に使用できる、低コストで、多色な異色・色調差に富む意匠性の高い布帛を提供する。 - 特許庁

Since the construction material is the same between the faucet 1 and the water pipe, there is no electric potential difference in the faucet 1, so that the effect of sticking no rust, and generating no toxic substance can be achieved.例文帳に追加

蛇口１と水管との材質が同じであるため、蛇口１は電位差異がなく、錆びが付かず、有毒物質が生じないなどの効果を遂げる。 - 特許庁

To provide a bearing device for a gear capable of stably supporting a rotary shaft of a gear device, by absorbing a difference in a material characteristic between a bearing and a casing.例文帳に追加

軸受とケーシングとの材料特性の差を吸収して、歯車装置の回転軸を安定して支持可能な歯車用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The power supply coil 4A and 4B are constituted by the same kind of wire material, and the difference in wire length between them is smaller than the length of an outer periphery of the power supply coil 4B.例文帳に追加

また、給電用コイル４Ａ，４Ｂは同種の線材で構成され、線長差が給電用コイル４Ｂの外周の長さ未満である。 - 特許庁

By repeating a plurality of times this treatment, the whole of the round wood material is dried while a temperature difference between an outer layer side and an inner layer side is prevented from being increased.例文帳に追加

この処理を複数回繰り返すことにより、外層側と内層側の温度差の拡大を防止しながら、丸太材全体を乾燥する。 - 特許庁

Peeling can be prevented from occurring owing to the difference in the material properties among each ball 16, an outer ring raceway 12 and an inner ring raceway 14.例文帳に追加

又、これら各玉１６と外輪軌道１２及び内輪軌道１４との間で、材料特性の違いにより剥離が生じる事を防止できる。 - 特許庁

To provide a transfer adopting a bearing device free to stably support a rotation axis of the transfer by absorbing a difference between material characteristics of a bearing and a casing.例文帳に追加

軸受とケーシングとの材料特性の差を吸収して、トランスファの回転軸を安定して支持可能な軸受装置を採用したトランスファを提供する。 - 特許庁

To provide a method for distinctly separating mixed particles of two kinds or more which have relatively large density according to the difference of material independent of the size of particles.例文帳に追加

比較的大きな密度の２種以上の混合粒子を、粒子の大きさによらずに物質の違いによって、明確に分離する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an extra-thick wide flange shape in which the difference in the material of each region in a flange is small, and the thickness of the flange exceeds 40 mm.例文帳に追加

この発明は、フランジ各部位の材質差の小さいフランジ厚さが４０ｍｍを超える極厚Ｈ形鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of the so-called 'flash' and difference in level along a parting line at the time of injection molding of a material such as a synthetic resin, synthetic rubber or natural rubber.例文帳に追加

合成樹脂、合成ゴム、天然ゴム等の材料を射出成形するときに、パーティングラインに沿って、いわゆる「ばり」および段差が生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a phase difference plate which is superior in adhesion between a transparent base material and an optical isotropic layer and has superior manufacture efficiency, and its manufacturing method.例文帳に追加

透明基材と光学異方性層との密着性に優れ、かつ製造効率にも優れる位相差板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat storage material to be packed to a thermal stratification type heat storage tank enabling a large difference in density between inflow and outflow water even if a large difference in temperature is not made hardly causing a disorder of thermal stratification even in occurrence of difference in flow velocity between feeding water and discharging water or in addition of vibration.例文帳に追加

温度成層型蓄熱槽に充填する蓄熱材において、温度差を大きく取らなくても入水と出水の密度差が大きく、しかも入水と出水の流速差が生じたり、振動などが加わっても温度成層の乱れが生じにくい温度成層型蓄熱槽に適した蓄熱材を提供する。 - 特許庁

From the measurement result of optical pumping spectrum, between the fluorescent material doped with gadolinium and the fluorescent material not doped with gadolinium, difference does not totally exist in a peak wavelength and the whole shape of the spectrum and variation is not totally generated in shading of the light emission of the fluorescent material.例文帳に追加

光励起スペクトルの測定結果から、ガドリニウムがドープされた蛍光体とガドリニウムがドープされていない蛍光体との間に、ピーク波長およびスペクトル全体の形状にほとんど差はなく、蛍光体の発光の色調にほとんど変化が生じていない。 - 特許庁

To provide a floor structure, for keeping a floor surface by a floor finishing material such as a flooring material laid on a floor backing material in adjacent residence parts, on the same height level, without causing a level difference, even if a sound insulating mat is interposed in one.例文帳に追加

隣り合う居住部における床下地材上に敷設されるフローリング材等の床仕上げ材による床面を、その一方に遮音マット等を介在させたとしても段差などを生じることなく同一の高さレベルに保つことができる床構造を得る。 - 特許庁

To provide an electrostatic printer where the occurrence of unevenness in an image due to a difference in speed between transfer material and a photoreceptor and damage to the photoreceptor can be kept down by adjusting a pressurizing area of the transfer material to the photoreceptor according to the width of the transfer material.例文帳に追加

転写材の感光体への押し付け領域を、転写材の幅に応じて調整でき、転写材と感光体との速度差に起因する画像むらの発生、ならびに感光体の損傷を抑制することが可能な静電印刷装置を提供する。 - 特許庁

This light-emitting member having almost no level difference of the light-emitting part and the other parts, and excellent in durability can be provided by having light-emitting groups on the substrate material surface such as a resin substrate material, etc., bonded with functional groups existing on the surface of a substrate material.例文帳に追加

樹脂基材等の基材表面に、基材の表面に存在する官能基と結合した発光基を有することにより、発光部分とそれ以外の部分とで段差がほとんどなく、耐久性に優れる発光性部材を提供することができる。 - 特許庁

The thickness (for example, 2 μm) of the DLC film formed on the surface of the basic material 20 of the needle bar 11 may be larger than a surface roughness (that is a difference between concave and convex parts of the basic material 20, and is 1 μm, for example) of the basic material 20.例文帳に追加

ここで、針棒１１の基材２０の表面に形成されたＤＬＣ被膜２１の膜厚（例えば、２μｍ）が、その基材２０の表面粗（つまり、基材２０の凹凸段差であり、例えば、１μｍ）よりも大きくなるように構成してもよい。 - 特許庁

To provide a sealing medium excellent in coat filling properties, heat resistance, and adhesion performance for avoiding frequently occurring breakage of glass in sealing a space between the glass such as a solar cell and a window material and an aluminum material or the like due to a great difference in the expansion coefficient between the glass and the aluminum material or the like.例文帳に追加

太陽電池、窓材などのガラスとアルミニウム材などとの間の密封において両者間の膨張係数が大きく異なるために頻発するガラスの破損を回避するための塗布充填性、耐熱性、接着性能に優れたシール材の提供。 - 特許庁

A lenticular lens sheet has two layers of diffusing materials, and the absolute value of the difference in refractive index between the diffusing material on an image observation side (on the opposite side from the Fresnel lens sheet) and a base material is ≤0.03 and the mean particle size of the diffusing material is ≤10 μm.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートの拡散材の層を２層とし、画像観視側（フレネルレンズシートと反対側）の拡散材の屈折率を基材の屈折率との差の絶対値が０．０３以下で且つ該拡散材の平均粒径が１０μｍ以下になるように構成した。 - 特許庁

In the method for the surface treatment of the base material, a protection coating film with a solubility parameter whose difference from the solubility parameter of an adhesive is not more than 1 is formed on the handing surface of the base material before the base material is bonded with the adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いて基材を接着させる前に、前記基材の接着面上に、前記接着剤の溶解度パラメータとの差が１以下である溶解度パラメータを有する保護被膜を設けることを特徴とする基材の表面処理方法。 - 特許庁

As electrode material, W-based electrode material such as W-Ag, W-Cu and W-Au is formed in through-holes 2, so that a board material, having W-based electrodes 3 which is dense and superior in thermal resistance and has small working step-difference to a board, is obtained.例文帳に追加

電極材としてＷ−Ａｇ,Ｗ−Ｃｕ,Ｗ−ＡｕなどのＷ系電極材をスルーホール２に形成することにより、緻密で基板１との加工段差の小さい耐熱性にすぐれたＷ系電極３を有する基板材料を得る。 - 特許庁

To provide a calender roll apparatus capable of intentionally transferring the material passed through the nip between two mutually opposed rolls to either one of the rolls even if a large temperature difference or a large speed difference is not provided between two mutually opposed rolls and capable of thickly molding the material.例文帳に追加

互いに対向する２つのロールの間で大きな温度差を設けたり、あるいは、大きな速度差を設けなくても、互いに対向する２つのロール間を通過した材料を、いずれか一方のロールに意図的に転写させることができ、材料を厚く成形することのできるカレンダーロール装置を提供すること。 - 特許庁

This method comprises measuring a quantity of a material fed into the furnace with time, which contains metallic oxide, calculating total amount of difference between the oxygen gas, which is released from the material passing in the furnace out of the measured materials, and the oxygen gas which is consumed, and supplying the furnace with surplus air so as to offset fluctuations of the total amount of the calculated difference.例文帳に追加

金属酸化物を含む材料の炉内への供給量を経時的に測定し、測定された上記材料のうち炉内を通過中の材料が放出する酸素ガスと消費する酸素ガスの差の総量を算出して、当該差の総量の変動を相殺するように余剰空気を炉内へ供給する。 - 特許庁

This calorimeter enables to obtain an accurate heat flow measured value, by calculating a heat flow related to a holding plate and the difference of a heating rate between a sample and a reference material, in consideration of the influence of the heat stored in the sample holding plate and the difference of the heating rate between the sample and the reference material.例文帳に追加

本発明は試料保持皿に蓄えられる熱の影響およびサンプルと基準物間の加熱レートの差を考慮したのものであり、保持皿に関連する熱流およびサンプルと基準物間の加熱レートの差を計算することにより、より正確な熱流測定値を得ることを可能にした。 - 特許庁

A calculation processor 30 calculates a voltage difference between a voltage induced by the first detection coil 12 and a voltage induced by the second detection coil 13, calculates a magnetic characteristic value of the steel material M based on the calculated voltage difference, and estimates the hardness of the steel material M based on the calculated magnetic characteristic value.例文帳に追加

演算処理装置３０は、第１検出コイル１２に誘起された電圧と第２検出コイル１３に誘起された電圧との電圧差を算出し、当該算出した電圧差に基づいて鋼材Ｍの磁気特性値を算出し、当該算出した磁気特性値に基づいて鋼材Ｍの硬さを推定する。 - 特許庁

In the thermoelectric conversion module for generating power by providing a temperature difference for a pn junction pair obtained by joining a p-type oxide thermoelectric conversion material and an n-type oxide thermoelectric conversion material, at least one of a pair of surfaces 20a and 20b to be provided with a temperature difference is covered with insulating films 21a and 21b.例文帳に追加

ｐ型酸化物熱電変換材料とｎ型酸化物熱電変換材料とを接合させたｐｎ接合対に温度差を与えて電力を発生させる熱電変換モジュールにおいて、温度差を与えるべき一対の面２０ａ，２０ｂのうち、少なくとも一方の面を絶縁膜２１ａ，２１ｂで被覆する。 - 特許庁

A super resolution material is formed only in a data pit, reflectance of a pit part and a space part and optical phase difference of the super resolution material are sufficiently small in a low temperature state, in high temperature state, at least absolute values of optical phase difference of the pit and the space are larger than the above value.例文帳に追加

データピット中にのみ超解像物質を形成し，超解像物質が低温状態においてピット部とスペース部の反射率及び光学位相差が十分に小さく，高温状態において，少なくともピットとスペースとの光学位相差が前記値に比較して絶対値で大きくなるようにする。 - 特許庁

By selecting the sealant 5 and the conducting material 8, so that difference between rising temperatures of caloric value peaks becomes lower than 10°C and further difference between temperature widths of the peaks is lower than 10°C, dispersion of cell thickness distribution at chopped points of the conducting material 8 can be prevented, and thereby the electrooptical device of high display grade can be obtained.例文帳に追加

この発熱量のピークの立ち上がり温度の差が１０°Ｃ以下、且つピークの温度巾の差が１０°Ｃ以下となるようにシール材５及び導通材８を選定することにより、導通材８の打点箇所におけるセル厚分布のばらつきを防止することができ、表示品位の高い電気光学装置が得られる。 - 特許庁

To provide a thin film deposition method by which an area excepting mask material on a body to be processed where patterning of the mask material is performed is coated with liquid material, patterning is performed by means of the difference of wettability, and when the material is solidified thereafter, the shape of the pattern-formed thin film is made rectangular, and to provide the body to be processed having the thin film.例文帳に追加

マスク材がパターニングされた被処理体上において、マスク材を除く領域に液体材料を塗布し、濡れ性の差によりパターニングを行い、その後固化した際に、パターン形成された薄膜の形状を矩形化できる薄膜形成方法および薄膜を有する被処理体を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite structure which is obtained by combining a core material and and a surface material consisting of a polycrystalline sintered compact or metal and having a wide difference in thermal expansion coefficients, and in which high hardness and high toughness are made compatible without producing peeling and cracks between the core material and the surface material.例文帳に追加

多結晶質焼結体または金属からなる大きな熱膨張係数差のある芯材と表皮材とを組み合わせた複合構造体において、芯材と表皮材との間に剥離やクラックを発生させることがなく、高硬度と高靭性を両立した複合構造体を提供する。 - 特許庁

An electric conductivity is given to a sealing material by mixing ≥3% carbon fiber in the sealing material so that the difference between a charged potential of the steel strip and a charged potential of the sealing material in the sealing part of the bright annealing furnace becomes small and also, this sealing material is fed at a prescribed timing to the above sealing part of the bright annealing furnace.例文帳に追加

光輝焼鈍炉シール部における鋼帯の帯電電位とシール材の帯電電位との差異が小さくなるように、シール材にカーボン繊維を３％以上混入させシール材に導電性を持たせるとともに、該シール材を前記光輝焼鈍炉シール部に所定のタイミングで送給するようにした。 - 特許庁

Upon production of a cylindrical sputtering target, when a joining material is filled into a space formed by the inside face of the cylindrical target and the outside face of a cylindrical base material by a pressure difference between the space and the joining material, the joining material can be densely filled, and further, the occurrence of cracking and chipping upon production can be remarkably reduced.例文帳に追加

円筒形スパッタリングターゲットの製造時に、円筒形ターゲット内側面、及び円筒形基材外側面によって形成される空間と接合材との圧力差により接合材を前記空間に充填した場合に、接合材を密に充填できるとともに、製造時の割れ、欠けの発生が著しく低減できる。 - 特許庁

In this metal matrix composite material in which grains are dispersed into a metal matrix material, the dispersed grains have crystal structure different from that of the matrix material metal, and the difference between at least one of the crystal lattice spacing between the dispersed grains and the lattice constant of the matrix material metal is ≤10%.例文帳に追加

金属基材中に粒子が分散している金属基複合材料において、該分散粒子が該基材金属と異なる結晶構造を有し、該分散粒子の結晶格子面間隔の少なくとも一つと、該基材金属の格子定数との差が１０％以内であることを特徴とする金属基複合材料。 - 特許庁

The method for processing food comprises applying microwaves to the food material on a prescribed condition, wherein the food material is irradiated with microwaves so that the temperature of the food material before being irradiated with the microwaves is 0-40°C, and the difference in the temperatures of the food material before and after microwave irradiation is within a prescribed temperature range.例文帳に追加

食品素材に所定条件でマイクロ波を照射する食品の加工処理方法であって、マイクロ波照射前の前記食品素材の温度が０℃〜４０℃の範囲で、且つマイクロ波処理前後の前記食品素材の温度差が所定の温度範囲を越えない範囲で、マイクロ波照射を行うようにした。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive material which has no difference in conduction resistance between bumps and between linear terminals when an IC chip and a flexible wiring are connected to a wiring circuit board through the anisotropic conductive material.例文帳に追加

ＩＣチップやフレキシブル配線を配線基板に異方性導電材料を介して接続する際に、各バンプ間やライン状端子間で導通抵抗を相違させないような異方性導電材料を提供する。 - 特許庁

The die 1 for pressing is used to create the glass disk member 50 having a disk surface 51 on one side and having a level difference section 52 of a convex shape on the other side by press forming a glass material G which is a raw material.例文帳に追加

プレス用金型１は、原材料である硝材Ｇをプレス成形して、一側にディスク面５１を有すると共に他側に凸状の段差部５２を有するガラス製のディスク部材５０をつくり出すために用いられる。 - 特許庁

To obtain a high-quality color picture having a desired color reproducibility over the entire surface of a recording medium containing a plurality of background colors and material qualities, irrespective of the difference of the background color or the material quality.例文帳に追加

複数の地色や材質が含まれる記録媒体上にカラー画像を形成する時に、地色や材質の違いに関わらず、記録媒体全面にわたり所望の色再現性を有する良質のカラー画像を得る。 - 特許庁

To provide a sheet material for machining a mold which keeps a difference in elongation and in stress with respect to the meridian direction and the latitude direction of a synthetic leather or an artificial leather with woven fabric, textile fabric and nonwoven fabric as a relieved base material and moldability is improved.例文帳に追加

織物、編物、不織布を基材とする合成皮革や人工皮革の、経方向・緯方向に対する伸びや応力の異なりが解消され、成形性が向上した成型加工用シート材を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a specific light portion of the light received by the photographing device can be reduced by using the polarizing filters, thereby enlarging a luminance difference between the part having the pasted sheet material thereon and the part having no sheet material.例文帳に追加

これにより、偏光フィルタによって、撮像装置で受光される光のうち特定の光を軽減することができ、そのため、シート材を貼付した箇所と、貼付していない箇所との輝度差を大きくすることがでる。 - 特許庁

This step difference part DD is formed into a shape to be solidified before the resin material reaches the end surfaces 40a and 40b of the metal pipe 40 by keeping a balance with flowability of the resin material forming the flange 30.例文帳に追加

該段差部ＤＤは、フランジ３０を形成する樹脂材料の流動性との兼ね合いで、樹脂材料が金属パイプ４０の端面４０ａ、４０ｂに届く前に固化可能な形状に形成されている。 - 特許庁

The current controller 14 controls phase difference between the AC currents to the AC electromagnets 12a and 12b, and restricts vibration in the non-magnetic material 2 when vibration is generated in the non-magnetic material 2.例文帳に追加

電流コントローラ１４は、非磁性体材２に振動が生じている場合には、交流電磁石１２ａおよび１２ｂに供給する交流電流間の位相差を制御し、非磁性体材２の振動を抑制する。 - 特許庁

A conductive resin layer is provided on one surface of a base- material resin sheet, and a difference in solubility parameter is 2.0 or less between a resin constituting the base-material resin sheet and a resin constituting the conductive resin layer.例文帳に追加

基材樹脂シートの１面に導電性樹脂層を有しており、基材樹脂シートを構成する樹脂と導電性樹脂層を構成する樹脂の溶解度パラメーターの差が２．０以下である電磁波シールド性積層体。 - 特許庁

The mixer is provided with a means for illuminating a mixing material in a mixing container with a light, detecting the changing width due to the timing or positional difference of the reflected or transmitted light, and judging the uniformity of the mixing material.例文帳に追加

混合容器中の混合物に光を照射し、その反射光または透過光の時間的、または場所的な差による変動幅を検出し、該混合物の均一性を判定する手段を具備した混合機。 - 特許庁