「material difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference of static pressures according to the Bernoulli's theorem is formed in an electrolyte on both sides of the material for a penetration to the through-hole.例文帳に追加

さらに貫通孔を貫流させるために、材料の両側で電解質内にベルヌーイの原理に従う静圧の差を形成する。 - 特許庁

To provide a susceptor capable of reducing a difference between the upstream concentration and downstream concentration of a material gas on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上における原料ガスの上流側の濃度と下流側の濃度との差を縮小できるサセプタを提供する。 - 特許庁

The difference of static pressures according to the Bernoulli's theorem in an electrolyte on both sides of the material for a penetration to the through-hole.例文帳に追加

さらに貫通孔を貫流させるために、材料の両側で電解質中にベルヌーイの原理に従う静圧の差を形成する。 - 特許庁

To prevent or restrain double storage without reducing storage efficiency, even if there is a difference in a shape, a construction material and a color of a storing cargo.例文帳に追加

収納する荷の形状、材質、色等の違いがあっても収納効率を落とさずに二重格納を防止又は抑制する。 - 特許庁

To adjust a difference in magnification of a transfer image at both ends in a recording material transporting direction and to reduce meandering of a transfer belt.例文帳に追加

記録材搬送方向の両端における転写画像の倍率の差を調整するとともに、転写ベルトの蛇行を抑制する。 - 特許庁

Moreover, the 1st and 2nd level difference correcting layers 31, 32 are formed out of the same material and at the same time as drain line.例文帳に追加

なお、第１および第２段差修正層３１、３２はドレインラインと同一の材料によってドレインラインの形成と同時に形成する。 - 特許庁

To prevent the entry of water or air into a region where an organic material layer is provided, even when wires connected to electrodes which apply voltage to the organic material layer or between which a potential difference is produced by the organic material layer are each formed of a resin material containing a conductive material.例文帳に追加

有機材料層に電圧を印加したり、有機材料層によって電位差が生じたりする電極に接続された配線が、樹脂材料に導電性材料が含有されたものから構成された場合であっても、有機材料層が設けられた領域に水分や空気が入り込んでしまうことを防止する。 - 特許庁

The glitter flake 3 is composed of a base material 4 made of a transparent metal compound and having a ten-point average surface roughness of ≤50 nm and a coating material 5 made of a transparent metal compound and applied to the base material 4 (laminate type), and the refractive index difference between the coating material 5 and the base material 4 is ≥0.9.例文帳に追加

光輝材３は、透明な金属化合物よりなり表面の十点平均粗さが５０ｎｍ以下である母材４と、該母材４に被覆された透明な金属化合物よりなる被覆材５とからなるものであり（積層タイプ）、被覆材５の屈折率と母材４の屈折率との差が０．９以上である。 - 特許庁

This delivered material control system (delivered material control server or delivered material control terminal) reads a directory from a delivery environment original text stored with all the delivered materials one by one, when requesting delivery of the material to a delivery center, and selects a list of the material which is a delivery object in this time, based on a difference between old and new directories.例文帳に追加

出荷資材管理システム（出荷資材管理サーバもしくは出荷資材管理端末）は、資材の配信をデリバリセンタへ依頼する際、全ての出荷資材が逐一格納される出荷環境原本３０からディレクトリを取り込み、新旧ディレクトリの差分から今回出荷対象となる資材の一覧を選択する。 - 特許庁

When the jointing material 4 is further heated up to a second temperature higher than the first temperature, jointing metal in the jointing material 4 melts, and the jointing material 4 is separated into a jointing metal layer 41 and an insulating coating layer 42 because of difference in affinity.例文帳に追加

さらに加熱して第一の温度より高い第二の温度とすると、接合材４中の接合用金属が融解し、親和性の違いから、接合用金属の層４１と絶縁材料の層４２に層分離する。 - 特許庁

Thereby, as the seed crystal substrate is removed during growth of the growth material, the generation of a defect in the growth material, caused by the difference between the thermal expansion coefficients or the like of the growth material and the seed crystal substrate 6, is almost suppressed.例文帳に追加

これにより、成長材料の成長時に種結晶基板が除去されるので、成長材料と種結晶基板６の熱膨張係数等の違いに起因して成長材料中に欠陥が生じることは殆どない。 - 特許庁

To provide a round bar raw material supply method and a device thereof capable of mechanically correcting a difference between a bottom surface level of a raw material supported by a V groove roller and a carrying level on the cutting machine side when sending the round bar raw material to a cutting machine.例文帳に追加

丸棒素材を切断機に送材する際にＶ溝ローラに支持された素材の底面レベルと切断機側の搬送レベルとの差を機械的に補正可能にした丸棒素材の供給方法とその装置の提供。 - 特許庁

The control of the evaporation amount of the dopant to the raw material becomes easy by setting the difference between the melting point of the raw material containing gallium oxide and the melting point of the dopant oxide being added to the raw material to be within ±300°C.例文帳に追加

酸化ガリウムを含む原料の融点と、前記原料に添加されるドーパント酸化物の融点との差を±３００℃内に設定することにより、前記原料に対する前記ドーパントの蒸発量制御が容易となる。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of improving charge/discharge cycle characteristics by preventing micro short circuit caused by a level difference or the like of an end part of an active material layer and a reed, in case an alloy material is used as an anode active material.例文帳に追加

負極活物質として合金材料を用いた場合に、活物質層の端部やリードの段差などに起因する微小短絡を防止し、充放電サイクル特性を向上させることができる二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a deck material and a construction method of the deck material fixable without boring a threaded hole in a joist in constructing the deck material of a free access floor which eliminates level difference of a veranda, balcony, or the like of a building.例文帳に追加

建物のベランダ、バルコニー等の段差を解消するフリーアクセスフロアーのデッキ材を施工するにあたり、根太にネジ穴を開けることなく固定することが出来るようにしたデッキ材及びその施工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a tool for winding thread on a food raw material, enabling the food material wound with the thread at a proper force to be readily produced in a short time even if the massive food material has large difference in the thickness.例文帳に追加

塊状の食品原料の太さに、大きなばらつきがあっても、簡単でしかも短時間で、糸が適切な力で巻き付けられた食品原料を製造することができる食品原料の糸巻き用機具を提供すること。 - 特許庁

For the weighing raw material particle 11, actual weighed value and a target weighing value of a fuel compact are compared in calculation, the difference of the actual weighed value from the target weighing value is counted to the number of raw material particle 11 and raw material particle 11 of necessary quantity for resolving the difference is supplied to the weighing raw material particle by the number.例文帳に追加

そのつぎに秤量中の原料粒子１１について１燃料コンパクト分の実測秤量値とその目標秤量値とを比較演算して目標秤量値に対する実測秤量値の差分を原料粒子１１の個数に換算し、当該差分を解消するために必要な量の原料粒子１１を秤量中の原料粒子に個数単位で供給する。 - 特許庁

Then, a sample is collected from the mixture, and either underwater sieving or underwater specific-gravity difference separation is selectively used, according to the difference between both particle sizes, to thereby separate the coal ash granulated material in the sample from the earth and sand.例文帳に追加

次に混合物からサンプルを採取し、両者の粒径差の有無によって水中での篩い分けと水中での比重差分別とを使い分けて、サンプル中の石炭灰造粒物を土砂から分別する。 - 特許庁

The difference in diameters between the upper hole 26 and the lower hole 27 in a roll direction of flexible base materials used as a starting material is bigger than the difference in diameters between the upper hole 26 and the lower hole 27 in a perpendicular direction to the roll direction.例文帳に追加

出発材料の可撓性ベース材料のロール方向に対する上穴２６と下穴２７の径の差が、前記ロール方向と垂直な方向に対する上穴２６と下穴２７の径の差よりも大きい。 - 特許庁

Before a sensor part is built in an actual vehicle, the difference between the inductance of the sensor part and reference inductance is stored in an EEPROM in an ECU as an individual difference due to variance in the machining precision of the sensor part or magnetic material.例文帳に追加

センサ部を実車に組み付ける前に、センサ部のインダクタンスと基準インダクタンスとの差を、センサ部の加工精度や磁性材料のばらつきなどによる個体差としてＥＣＵ内のＥＥＰＲＯＭに格納しておく。 - 特許庁

Thereby, the level difference of the heater pattern can be abolished and causes of degradation of sensor properties become possible to abolish, resulting from adhesion of contaminated material at the level difference divisions and emergence of peeling due to collision by a foregin matter.例文帳に追加

これにより、ヒータパターンの段差を無くすことができ、段差の部分に汚染物質が付着したり、異物が衝突したときに剥がれが発生したりする等、センサ特性の悪化の要因を無くすことが可能となる。 - 特許庁

The second dielectric film 22a is composed of a dielectric material (aluminum oxide, for example), having energy difference from the conduction band or from the valence band of the charge capture level of bulk thereof being greater than the relevant energy difference of silicon nitride.例文帳に追加

第２の誘電体膜２２ａは、そのバルクの電荷捕獲準位の、伝導帯もしくは価電子帯からのエネルギー差が、窒化珪素の当該エネルギー差より大きい誘電体材料（たとえば、酸化アルミニウム）からなる。 - 特許庁

Since there is difference in coefficient of linear expansion even if the outer rotor 4 and the main body 15 of the inner rotor 5 are made of an iron and steel material, reduction action of a tooth tip clearance at high temperature time is achieved by the difference in coefficient of linear expansion.例文帳に追加

アウターロータ４とインナーロータ５の本体15は、鉄鋼材料であっても線膨張係数に差があるため、その線膨張係数差によって高温時における歯先隙間の減少作用を得る。 - 特許庁

The manufacturing method includes an operation of supplying particles of an inorganic material to the surface of a substrate to form a phase difference film and an operation of supplying a silane coupling agent to the formed phase difference film.例文帳に追加

製造方法は、基板の表面に無機材料の粒子を供給して、基板の表面に位相差フィルムを形成する動作と、形成された位相差フィルムにシランカップリング剤を供給する動作と、を含む。 - 特許庁

On a female screw 15 of a first ring 11, a hardened face 15a is formed by induction hardening to reduce a property difference, particularly a hardness difference between the pin 13 subjected to heat treatment and/or formed of the highly hard material and itself.例文帳に追加

第１リング11のめねじ15には、熱処理有りおよび／または高硬度材とされているピン13との特性差特に硬度差を小さくするため、高周波焼入れが施されることによって焼入れ面15aが形成されている。 - 特許庁

The method of evaluating bending workability and spring characteristics of a metallic material is based on the difference between compressive proof stress and tensile proof stress in a direction parallel to rolling and the difference between compressive proof stress and tensile proof stress in a direction perpendicular to rolling.例文帳に追加

圧延平行方向の圧縮耐力と引張耐力との差及び圧延直角方向の圧縮耐力と引張耐力との差に基づいた金属材料の曲げ加工性とばね性の評価方法である。 - 特許庁

The outdoor work generates electric power by being fitted with a thermoelectric transducing material which is given a temperature difference to generate electric power or has a thermoelectric transducer, by being formed partially of a thermoelectric converting material and generating power by the temperature difference at the thermoelectric transducer.例文帳に追加

温度差を付与することで電力を発生させる熱電変換材料を取付けるか、又は、熱電変換材料により少なくとも一部分を形成することで熱電変換部を備え、該温度変換部に温度差を生じさせて電力を生起させるようにした。 - 特許庁

To provide a luminous display plate which is free of peeling and color dropping of a coloring line part, is capable of displaying a level difference, etc., by emitting light even in the nighttime or in the dark in the event of emergency, such as service interruption, a level difference display material for a staircase and a baseboard material.例文帳に追加

着色ライン部の剥がれや色落ちが少なく、夜間や停電等の非常時の暗闇でも発光して段差等を表示でき、また設置面からのずれや剥がれを防止できる発光性表示プレート、階段用段差表示材及び巾木材を提供する。 - 特許庁

After a voltage difference ΔV is calculated from the voltages, the most suitable transfer current corresponding to the material and size of the transfer material P, transfer environment, etc., is determined from the voltage Vt1 and the voltage difference ΔV by using a data table stored in a RAM 36, and then the transfer is carried out (S38).例文帳に追加

そして、これらから電圧差ΔＶが算出された後、突入前電圧Ｖt1と電圧差ΔＶとからＲＡＭ３６内に格納されているデータテーブルにより、転写材の材質、大きさ、および転写環境等に応じた最適な転写電流値が決定されて転写が行われる（Ｓ３８）。 - 特許庁

A produced magnetic field and/or a difference in potential between two different points is detected through current passed through a structure 12 that supports a core 2 and coils 3, 4, and 5 through an insulating material 22, and any insulation failure in the insulating material 22 is detected based on the detected magnetic field and/or potential difference.例文帳に追加

鉄心２およびコイル３，４，５を絶縁材２２を介して支持する構造体１２に流れる電流により発生する磁界および／または異なる２点間の電位差を検出し、その検出した磁界および／または電位差に基づいて絶縁材２２の絶縁不良を検出する。 - 特許庁

The sheet material S is adjusted so that a difference between both right and left ends, that is, a difference between the front and the rear may not be caused on the leading edge, and an image carried on the image carrier of an image forming part is transferred to an intermediate transfer belt 3, and image shift is restrained when the transferred image is collectively transferred to the sheet material S.例文帳に追加

シート材Ｓは、先端に左右両端の差すなわち前奥差が生じないように調整され、画像形成部の像担持体に担持された画像が中間転写ベルト３上に転写され、その転写画像をシート材Ｓの上に一括転写する場合に画像ズレを抑える。 - 特許庁

The EUV multilayer film mirror comprises a multilayer film formed by alternately depositing layers of low refractive index layer made of a material having a refractive index in an X-ray region with a relatively large difference from the refractive index in vacuum and high refractive index layer made of a material having a refractive index with relatively small difference.例文帳に追加

ＥＵＶ多層膜ミラーを、Ｘ線領域における、真空の屈折率との差が相対的に大きい屈折率を有する材料からなる低屈折率層と、相対的に小さい屈折率を有する材料からなる高屈折率層とを交互に積層した多層膜により構成する。 - 特許庁

To provide a laser fixing device capable of maintaining fixability even if a recording material is deviated from a focus due to difference of thickness according to a type of a recording material or due to a so-called "floating" of the recording material from a conveying material at a time of conveyance.例文帳に追加

レーザー定着装置において、記録材の種類によって厚みが異なる場合や、搬送時に記録材が搬送材から浮くいわゆる浮きが発生する場合等記録材が焦点位置から外れた場合でも、定着性を確保することが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique of a fiber-reinforced composite material high in fiber volume content Vf and uniform in in-plane distribution in a VaRTM (Vacuum assisted Resin Transfer Molding) for forming a composite material by impregnating a fibrous base material with a liquid resin using atmospheric pressure difference to cure the impregnated base material.例文帳に追加

気圧差を利用して繊維質基材に液状樹脂を含浸し硬化させて複合材料を形成するＶａＲＴＭ（Vacuum assisted Resin Transfer Molding）技術において、繊維体積含有率Ｖｆが高くさらに面内分布の均一な繊維強化複合材料の製造技術を提供する。 - 特許庁

To properly measure a thickness of a plating layer, even in a measuring object having not much difference between acoustic impedances in a material of a base material and a material of the plating layer, when measuring the thickness of the plating layer by transceiving ultrasonic waves to the measuring object with the plating layer formed on the base material.例文帳に追加

母材上にメッキ層が形成された被計測物に対して超音波を送受信して当該メッキ層の厚みを計測する場合に、母材の材質とメッキ層の材質との音響インピーダンスに大差がない被計測物であっても、メッキ層の厚みを適正に計測できるようにする。 - 特許庁

As the cushion material 6 is pressed by the junction part 5 to deform, a density difference is generated between the thick part and the thin part to apply force to the junction end surfaces.例文帳に追加

クッション材が接合部で押圧されて変形すると、厚い部分と薄い部分で密度差が生じ、接合端面に対して力を及ぼす。 - 特許庁

When a sound wave is incident from the side of the vibration part 20, the vibration part 20 is vibrated by the sound pressure difference between the front side and the rear side of the base material layer 21.例文帳に追加

振動部２０側から音波が入射すると、基材層２１の表側と裏側との音圧差により、振動部２０が振動する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material having a large difference in the quantity of reflected light between image and non-image areas and having improved suitability to a search with a sensor.例文帳に追加

画像部と非画像部の反射光量差が大きく、センサー検出性の向上した熱現像感光材料を提供することにある。 - 特許庁

A waterproof sheet coated with the thermal insulating material has difficulty in making degradation resulting from temperature without being influenced by the difference between heat and cold.例文帳に追加

断熱材によって被覆された防水シートは、外気温の寒暖差の影響を受けることがなく寒暖に起因する劣化を起こしにくい。 - 特許庁

To prevent the generation of electric corrosion in a dissimilar material-joined structure where members formed of dissimilar metals having a natural potential difference are joined each other.例文帳に追加

自然電位差のある異種金属で形成された部材同士を接合する異種材接合構造において電食の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an image heating device for lessening a temperature difference generated by different Curie temperature even when using a material having the different Curie temperature for a center part and an end.例文帳に追加

加熱ローラの回転軸方向で異なるキュリー温度の材料を用いたときに回転軸方向における温度差が大きくなる - 特許庁

To provide a method for producing fire resistant rolled shape steel in which the difference in the material of each part in a flange is small and excellent in cross-sectional shape.例文帳に追加

この発明は、フランジ各部位の材質差が小さく、断面形状に優れた耐火性圧延形鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display device which prevents malfunctions caused by a difference in thickness between a conductive material and a display layer, and an electronic apparatus.例文帳に追加

導通材と表示層との間に厚み差に起因する不具合の発生を防止した電気泳動表示装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a practical thermoelectric module that uses a thin film thermoelectric material while giving a temperature difference along the film thickness, and that is easy to manufacture.例文帳に追加

薄膜熱電材料の膜厚方向に温度差をつけて用いるもので、その製造が容易で実用的な熱電モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a phase difference plate with high-performance in a wide band, which can be formed at a low cost from single material without needing laminating formation.例文帳に追加

積層形成の必要がなく、単一素材で低コストで形成可能であり、広帯域において高性能な位相差板を提供する。 - 特許庁