「material difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The kind of the material of the microbody variable layer is discriminated from a difference of brightness of a reflected electron image acquired from the microbody by electron beam irradiation.例文帳に追加

電子線照射により微小体から得られる反射電子像の輝度の差から、微小体可変層の素材の種類を識別する。 - 特許庁

Preferably, at least a material having different magnetic susceptibility from a catalyst-carrying carbon is dissolved in a catalyst ink to increase a difference of magnetic susceptibility.例文帳に追加

好ましくは触媒インクに触媒担持カーボンと異なる磁化率を有する少なくとも１の物質を溶解させ、磁化率差を増大させる。 - 特許庁

Consequently, the effect of the thermal stress based on the difference of the coefficient of linear expansion between the second resin and the material of the terminal 3 can be mitigated.例文帳に追加

この結果、第２の樹脂と端子３の素材との線膨張係数の差異に基づく熱応力の影響を緩和することができる。 - 特許庁

To improve working efficiency of an operator by detecting a difference in arrangement state of the same material arranged on a plurality of paper spaces, respectively.例文帳に追加

複数紙面上にそれぞれ配置された同一素材の配置状態の相違を検出し、もってオペレータの作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

By this structure, action of stress at a joined part between the lead frame and the light emitting element resulting from difference of expansion coefficients between a resin material and a metal material by variation of the environmental temperature is prevented.例文帳に追加

該構成によれば、環境温度変化による樹脂材と金属材との膨張率の相違に起因して上記リードフレームと上記発光素子との接合部に応力が作用することを防止できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which a density level difference of an image hardly appears in a recording material conveying direction by suppressing a change in transfer efficiency before and after the leading edge of the recording material reaches a destaticizing brush.例文帳に追加

記録材の先端が除電ブラシに到達する前後での転写効率の変化が抑制されて、記録材の搬送方向に画像の濃度段差が現れにくい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in a bump connection part caused by the difference in the thermal expansion ratio between a chip material and a circuit wiring board material, without fail, in a semiconductor device of flip-chip packaging.例文帳に追加

フリップチップ実装方式の半導体装置において、チップ材料と回路配線基板材料との間の熱膨張係数の相異に起因するバンプ接続部の信頼性低下を防止する。 - 特許庁

Since the lock-up clutch is engaged after the rotational speed difference (Ne-Nt) is reduced, heating of the friction material of the lock-up clutch is suppressed and the durability of the friction material can be secured.例文帳に追加

このように差回転（Ｎｅ−Ｎｔ）を小さくしてから、ロックアップクラッチの係合を行うことで、ロックアップクラッチの摩擦材の発熱を抑えることができ、摩擦材の耐久性を確保することができる。 - 特許庁

To reduce the burden in the work for preparing a material image, by permitting the use of material image data 30 to be outputted and displayed for an audience in a presentation, without taking the difference in the data format into account.例文帳に追加

プレゼンテーションで聴衆に表示出力する資料画像データ３０をそのデータ形式の違いを考慮することなく使用可能にして、当該資料画像の準備作業負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a packaging material which hardly causes deterioration and decoloration of a base material due to laser irradiation by using only a white ink layer, facilitates the ciphering because of large density difference of laser printing and can be inexpensively manufactured with a few layer composition.例文帳に追加

白インキ層のみで、レーザ照射による基材の劣化や変色が少なく、レーザ印字の濃度差が大きく判読しやすく、少ない層構成で安価に製造できる包装材料を提供する。 - 特許庁

To generate a conversion table capable of changing the methods of determining total color material amounts according to a color material amount restriction and accommodating difference in characteristics for every arbitary printer, thereby attaining a highly precise color reproduction.例文帳に追加

色材量制限に応じて合計色材量を決める方法を変え、任意のカラープリンタごとの特性の違いを吸収して高精度な色再現が可能な変換テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a new optical resin material which has small absorption of light in optical communications area, has a big difference of a refractive index of light by electrooptic effect, and is useful as an optical control device material.例文帳に追加

光通信領域の光に対して吸収が小さく電気光学効果による屈折率の変化の大きい、光制御デバイス材料として有用な新規な光学樹脂材料を提供する。 - 特許庁

A conducting part 1b excluding a needle tip 1a at a needle electrode 1 is covered with an insulating material 2 and a potential difference is generated between the conducting part 1b and the surface of the insulating material 2.例文帳に追加

ニードル電極１における針先１ａを除いた導電部１ｂを絶縁材料２で覆い、導電部１ｂと絶縁材料２表面との間に電位差を生じさせたことを特徴とする。 - 特許庁

The phase difference film is constituted, by packing refractive index control material having a different refractive index from that of film material into holes of honeycomb-like porous film produced by self-organization.例文帳に追加

自己組織化により作製したハニカム状多孔質フィルムの空孔内に、該フィルム材料の屈折率と異なる屈折率を有する屈折率制御材料を充填してなる位相差膜である。 - 特許庁

To provide an epoxy resin powder coating which can obtain a cured material excellent in surface smoothness, since, as compared with a conventional material, adhesion to a recessed part is good, and there is little concavo-convex film thickness difference.例文帳に追加

従来のものと比較して凹部への付着性が良好で、凹凸の膜厚差が少なく、表面平滑性に優れた硬化物を得ることができるエポキシ樹脂粉体塗料を提供する。 - 特許庁

The rotating movement of the liquid is disrupted thereby to generate a relative rotating speed difference between a solid material rotating with the liquid and the rotary blade, so that the solid material is cut and crushed by the rotary blade.例文帳に追加

それによって、液の回転運動が乱れ、液と共に回転する固形物と回転刃の間に相対的な回転速度差が生じ、固形物は、回転刃によって切断され、粉砕される。 - 特許庁

The transfer layer 5 is structured of a host material and a luminescent dopant material each having a sublimation temperature of which a difference is set within a predetermined range.例文帳に追加

転写層５は、ホスト材料と発光性のドーパント材料とで構成されており、これらの各材料は昇華温度の差が所定範囲内に設定された材料が選択してもちいられている。 - 特許庁

The anchor metal film 3 is set lower in the coefficient of thermal expansion than the brazing material 7, whereby the glass substrate 1 can be protected against damage caused by a thermal expansion coefficient difference between the glass substrate 1 and the brazing material 7.例文帳に追加

そして、アンカー金属膜３の熱膨張率をろう材より低くすることにより、ガラス基板の熱膨張率とろう材の熱膨張率との差に起因してガラス基板が破損するのを防止する。 - 特許庁

In the second step, water is fed in the container 2, by such an amount that is not less than the mass difference between the hydrated salt for heat storage to be produced and the raw material 1A and dissolvable of total raw material 1A.例文帳に追加

第２工程では、容器２内に、製造すべき蓄熱用水和塩と原材料１Ａの質量差以上であって原材料１Ａの全量を溶解可能な量の水を供給する。 - 特許庁

A hardening material is injected into the anchor hole, and after hardening the hardening material, a difference in an elongation is tensioned first in an external part of the anchor hole to the PC steel wire different in the length installed with every anchoring tool.例文帳に追加

アンカー孔内に硬化材を注入し、硬化材が硬化した後に、定着具ごとに取り付けた長さの異なるＰＣ鋼線に対して、アンカー孔の外部において、まず伸びの差分を緊張する。 - 特許庁

When the next material is rolled (S20, S23), the set rolling load is loaded on the next material by screwing rolls down so that there is no difference in the change of the stroke to the reference point between the right and left screw-down means.例文帳に追加

次材の圧延（Ｓ２０・Ｓ２３）の際、左右の圧下手段の間で上記基準点に対するストロークの変化に差がないようにロールを圧下させて当該次材に設定圧延荷重をかける。 - 特許庁

To provide a rubber chip manufacturing method separating and recovering a single rubber material as rubber chips from a rubber material laminate comprising a plurality of rubber materials relatively low in specific gravity difference.例文帳に追加

比較的比重差が小さい複数のゴム材料からなるゴム材料積層体から、単一のゴム材料をゴムチップとして分離回収することを可能としたゴムチップの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The rubbery elastic material dispersed polystyrene resin is transparent, and the difference in refractive index between the rubbery elastic material dispersed polystyrene resin and the the above polyether ester amide is within 0.03.例文帳に追加

ゴム状弾性体分散ポリスチレン系樹脂が透明性を有しており、かつ該ゴム状弾性体分散ポリスチレン系樹脂の屈折率と前記ポリエーテルエステルアミドの屈折率との差が０．０３以内である。 - 特許庁

The difference between the Vickers hardness of the core material at a part within 2 mm range from both ends in the width direction and the Vickers hardness of the core material of a part outside the range is 5 or smaller.例文帳に追加

幅方向の両端から２ｍｍの範囲内の部分における前記芯材のビッカース硬さと、この範囲外の部分における前記芯材のビッカース硬さとの差が５以内となっている。 - 特許庁

To provide a substrate structure and its manufacturing method for forming a high-quality semiconductor material, regardless of the difference in lattice constants between the substrate and the semiconductor material formed thereon.例文帳に追加

基板とその上に形成する半導体材料の格子定数が異なっていても欠陥の少ない良質の半導体材料を形成できる基板構造の作製方法、その基板構造である。 - 特許庁

To provide a current collector material of which conductivity is high, and of which the difference in thermal expansion coefficient from an electrolyte material is small, a current collector using this, and a solid oxide type fuel cell.例文帳に追加

導電率が高く、かつ電解質材料との熱膨張率の差が小さい集電体材料及びこれを用いた集電体、並びに固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

Or the lenticular lens sheet has two layers of diffusing materials, and the absolute value of the difference of the refractive index of the diffusing material on the Fresnel lens sheet side from that of a base material is ≥0.08 and the mean particle size of the diffusing material is ≤10 μm.例文帳に追加

また、レンチキュラーレンズシートの拡散材の層を２層とし、フレネルレンズシート側の拡散材の屈折率を基材の屈折率との差の絶対値が０．０８以上で且つ該拡散材の平均粒径が１０μｍ以下になるように構成した。 - 特許庁

To further improve the machinability of a brass material, particularly a brass material securing machinability in dependence on a hardness difference between α-phase and γ-phase grains, and to provide a method and equipment for manufacturing such a brass material.例文帳に追加

本発明は、黄銅材、特にα、γ相粒子の硬度差に依存して切削性を確保する黄銅材において、さらに切削性を向上させること、およびこのような黄銅材の製造方法、製造設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

A speed difference is generated between a transfer material transport speed by the transfer device 116 and a transfer material transport speed due to the registration device 107, and a tensile force is generated in the transfer material 115 between the transfer device 116 and the registration device 107.例文帳に追加

転写装置１１６による転写材搬送速度とレジスト装置１０７による転写材搬送速度との間に速度差が生じ、かつ転写装置１１６とレジスト装置１０７との間で転写材１１５に張力が発生する。 - 特許庁

To provide a covering material for an agricultural greenhouse, requiring neither man-hour nor labor to form a string insertion part for holding the material, causing no degradation difference between the string insertion part and the covering material main body and also causing no problem in recycling treatment.例文帳に追加

農業ハウス用の被覆材を押えつけるための紐挿通部を作製するのに工数や手間がかからないようにし、紐挿通部と被覆材本体との間に劣化の差を生じさせず、更に、リサイクル処分においても問題が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge apparatus capable of avoiding a state in which a water head difference between a liquid material in a relay tank and a liquid material located at the discharge opening of a discharge head cannot be appropriately maintained as the surface of the liquid material ripples.例文帳に追加

液状体の液面が波立つことで、中継タンク内の液状体と、吐出ヘッドの吐出口に位置する液状体との水頭差が適切に維持できなくなることを抑制することができる液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

According to this modifying method, the desired metal ions are incorporated into the lattice crystals or lattice defects of the metallic material through temperature difference, by which the material can be crosslinked and consequently the novel function for the metallic material to be reformed can be obtained.例文帳に追加

この改質方法によれば、金属材料の格子結晶やその欠損部分に温度差を利用して所望の金属イオンを入れ込み架橋でき、従って、被改質金属材料に新規な機能を得ることができるものである。 - 特許庁

To provide a method of hot-rolling a material to be rolled, by which the difference between the amounts of scratching on the surface side and the back side of the material to be rolled is minimized when rolling both end sides in the longitudinal direction of the material to be rolled.例文帳に追加

被圧延材の長手方向の両端側の圧延を行うにあたって、被圧延材の表面側と裏面側との疵の入り込み量の差を可及的に小さくすることができる被圧延材の熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

A base side edge 21a having a radius R of curvature greater than the radius r of curvature of the glass material G defined in accordance with the wetting angle θ with the level difference die 20 is included in the recessed shape section 21 of the level difference die 20.例文帳に追加

段付き型２０の凹状部２１には、当該段付き型２０との濡れ角θに基づいて定められる硝材Ｇの曲率半径ｒよりも大きな曲率半径Ｒを有する底側エッジ部２１ａが含まれている。 - 特許庁

A solid round rod 12 of a metal material with superior elasticity is drawn by swaging into a round rod 14 which has a different diameter and difference in elasticity due to the difference in diameter is used to form the hingeless spectacle frame 10.例文帳に追加

ばね性に優れた金属材料の中実丸棒１２からスウェ−ジングによる延伸加工で直径の異なる丸棒１４を成形し、直径の相違によるばね性の相違を利用してヒンジレス眼鏡フレ−ム１０を成形している。 - 特許庁

After the epitaxial growth of the semiconductor layer based on the method of temperature difference, the heater 3 for temperature difference formation is separated from the molten semiconductor material M, a heater 6 is controlled and gradual cooling of the semiconductor wafer W is started.例文帳に追加

そして、温度差法による半導体層のエピタキシャル成長が行われた後、温度差形成用ヒータ３が溶融半導体材料Ｍから離間されるとともに、ヒータ６が制御されて半導体ウエハＷの徐冷が開始される。 - 特許庁

To carry out a fully automatic operation of bending by means of a control device while dispensing with a trial bending, without having an irregularity of material characteristic value due to difference in the manufacture or lot, or an effect of characteristic value irregularity due to a roll grain difference.例文帳に追加

メーカやロットの違いによる素材の特性値のばらつきや、ロール目の違いによる特性値のばらつきの影響をなくし、試し曲げを不要とすると共に、制御装置により曲げの全自動運転を可能にする。 - 特許庁

Thus, the thermal deformation of the support frame 1 is eliminated, which is caused by the heat at operation generated due to the difference in linear expansion coefficient due to difference in material between the guide rails 2a and 2b and the support frame 1, resulting in reduced dislocation.例文帳に追加

これにより、直動ガイドレール２ａ，２ｂと支持フレーム１の材質の違いによる線膨張率の違いにより発生する動作時の発熱からの支持フレーム１の熱変形をなくし、位置ずれを減少させることができる。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor reducing a difference in sensitivity due to a so-called air damping effect that is an effect of an air layer becoming a cushioning material for cushioning a shock while the difference depends on an acceleration application direction, and to provide a method for measuring the acceleration.例文帳に追加

空気層が衝撃を緩和する緩衝材となる効果、いわゆるエアダンピング効果に起因する、加速度の印加方向による感度の差異を低減した加速度センサおよび加速度の測定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a curable composition for providing a cured material having a high fracture toughness value and flexural strength in use for a restorative dental material, usable instead of a metal restorative dental material in restoration of a part to which a high occlusion pressure is applied, useful as a restorative dental material capable of carrying out restoration having no color difference between the restorative dental material and natural teeth.例文帳に追加

歯科用修復材の用途において、高い破壊靭性値および曲げ強度を有する硬化体を得、高い咬合圧のかかる部位の修復において金属修復材に代えて使用することが可能であり、天然歯と色差のない修復が可能である歯科用修復材として好適な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The photonics crystals constituted by forming three-dimensional periodic structures of a first material which is relatively easily changeable in properties and a second material which is relatively hardly changeable in properties and making the difference in the refractive index of the first material to the refractive index of the second material larger than before the change of properties by preferentially changing the properties of the first material are provided.例文帳に追加

相対的に変質しやすい第１の材料と相対的に変質しにくい第２の材料とにより３次元的な周期構造を形成し前記第１の材料を優先的に変質させることにより前記第２の材料との屈折率の差を変質前よりも大きくしてなるフォトニクス結晶を提供する。 - 特許庁

Thus, the number of stages can be reduced and an adverse molding effect due to the difference between the coefficients of thermal expansion of the core mold and the glass base material can be avoided.例文帳に追加

こうすると、工程数を少なくすることができ、中子型とガラス素材の熱膨張係数の差異による成形上の悪影響を回避できる。 - 特許庁

To obtain a long material by mutually bonding terminals of extruded members having different cross-sectional shapes by a simple method without causing difference in level in a bonded part.例文帳に追加

接合部分に段差が生ぜず、簡単な方法で横断面形状の異なる押出部材の端末同士を接合して長尺材を得ることである。 - 特許庁

The composition ratio of materials is determined from the given operating voltage and film thickness condition, considering coercive electric field as the material depending on difference of composition ratio.例文帳に追加

材料の組成比は、組成比の違いによる材料としての抗電界を考慮して、与えられた動作電圧および膜厚条件から決定する。 - 特許庁

The phase difference plate has the improved adhesion between the transparent base material 10 and optical isotropic layer 14 since the surface improving layer 11 is provided.例文帳に追加

本発明の位相差板は、表面改質層１１を設けたため、透明基材１０と光学異方性層１４の密着性を向上させることができる。 - 特許庁