「material difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce temperature difference of a delivery material generated along a longitudinal direction of a roll and to uniformly performing treatment by applying an equal distribution load to the whole length of the roll in the roll mill for meat-kneading, dispersing or the like the material to be treated.例文帳に追加

処理材料を練肉、分散等するロールミルにおいて、ロールの長手方向に沿って生じる吐出材料の温度差を少なくし、ロール全長に等分布荷重をかけて均質に処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a ceramic roll capable of being easily prevented from breaking caused by a difference between coefficients of thermal expansion of a ceramic sleeve and a metallic shaft material in the ceramic roll of a compound structure in which the ceramic sleeve and the metallic shaft material are fitted to each other.例文帳に追加

セラミックス製スリーブと金属製軸材を嵌合した複合構造のセラミックス製ロールにおいて、両者の熱膨張係数差に起因するロールの破損を簡易に防止できるセラミックス製ロールを提供する。 - 特許庁

To obtain a decorative material producing unevenness by difference in gloss of coating film of the surface, excellent in solvent resistance and having high endurance until the pattern is lost even when the material is swept by a fabric in which a solvent is immersed.例文帳に追加

表面の塗膜の艶差により凹凸感を生じる化粧材であって、耐溶剤性が優れ、溶剤をしみ込ませた布等で拭いても、模様が消失するまでの耐久性が高いものを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling flat die that can suppress peeling and stripping caused in the tooth form of a base material to be roll-formed by reducing influence of circumferential speed difference between the valley and the peak of the material in a roll forming process.例文帳に追加

転造過程における被転造素材の谷底と山頂との周速差による影響を低減して、被転造素材の歯形に生ずる剥離やむしれを抑制することができる転造平ダイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a facing material expressing an uneven shape where depth (height) is continuously changed as vessels, etc., of a natural wood in the facing material expressing the uneven shape by the difference in lustrous condition of the surface.例文帳に追加

表面の艶状態の差によって凹凸形状を表現した化粧材において、天然木の導管等の様に、深さ（高さ）が連続的に変化した凹凸形状を表現した化粧材を提供する。 - 特許庁

According to this, since the welding material can be sufficiently mixed with a flux, and the welding path also has a uniform structure, the difference in strength, corrosion resistance and other material characteristics depending on the position of the path can be eliminated.例文帳に追加

そうすると、溶接材料とフラックスを充分に混合できるほか、溶接のパスは均一な構造を具有するので、該パスの場所による強度、耐腐食性ならびに他の材料特性の違いがなく同じになる。 - 特許庁

In the optical recording material 1, the metal particles 4 are optically doped by light irradiation to change optical characteristics of the optical recording material 1 and recording is performed by the generated difference of the characteristics.例文帳に追加

このような光記録材料１においては、光の照射により金属粒子４が光ドープされることにより光記録材料１の光学的特性が変化し、これにより生じる特性の差で記録を行う。 - 特許庁

In the optical disk 1, the material of the disk baseboard 2 and the material of the light transmissive protection layer 9 are decided so that a difference between the water absorption of the disk baseboard 2 and that of the protection layer 9 becomes ≤0.1%.例文帳に追加

この光ディスク１において、ディスク基板２の吸水率と光透過保護層９の吸水率との差が０．１％以下となるように、ディスク基板２の材料と光透過保護層９の材料とを決定する。 - 特許庁

Thus, the interaction between the ligand and the specimen is measured, and the specimen having large difference in interaction degree between different environments is identified as a candidate material, thereby screening the candidate material.例文帳に追加

これによりリガンドと被験物質との相互作用を測定し、異なる環境下における相互作用の程度の差が大きい被験物質を候補物質として同定することにより、候補物質のスクリーニングを行うことができる。 - 特許庁

A second coating is applied on the coated film in a range narrower than a first range in such a manner that the edge of the reinforcing material is thinner than a central portion for a smaller level difference to prevent the deformation of a steel plate due to the hardening contraction of the reinforcing material.例文帳に追加

塗布膜上に最初の幅より狭い幅で２回目の塗布をおこない、補強材の縁を中央部より薄くして段差を小さくし、補強材の硬化収縮による鋼板の変形を防止する。 - 特許庁

Therein, a difference between lattice constant of a material constituting the conductive film and lattice constant of a material constituting the catalyst particles is ≤16%.例文帳に追加

導電性膜と、前記導電性膜の上に形成された触媒粒子とを備え、前記導電性膜を構成する材料の格子定数と前記触媒粒子を構成する材料の格子定数の差が16％以下である。 - 特許庁

Thus, even during the calcination for forming the upper layer, the base material is not softened nor deformed and stress due to the difference of the thermal expansion coefficients to deform the base material is not generated.例文帳に追加

そのため、上層を形成するための焼成時にも、その基材が軟化し延いては変形することもなく、また、熱膨張係数の相違に起因する応力が生じ延いては基材が変形させられることもない。 - 特許庁

To provide a sealing material having a small difference between a degree of the swelling in a pure water and that in an electrolytic aqueous solution and having a small shrinkage after the swelling in an electrolytic aqueous solution and to provide a rubber composition of a raw material thereof.例文帳に追加

純水中と電解質水溶液中との膨潤の程度の差が小さく、電解質水溶液中での膨潤後の収縮の小さなシール材とその材料となるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The window pane outer coating film is formed to make a difference between a refractive index of the photocatalyst layer 4 and a refractive index of the base material film 2 satisfy a relational expression : 0.0≤(refractive index of the base material film 2)-(refractive index of the photocatalyst layer 4)<0.2.例文帳に追加

光触媒層４の屈折率と基材フィルム２の屈折率との差が、 ０．０≦（基材フィルム２の屈折率）−（光触媒層４の屈折率）＜０．２の関係式を満たすように形成されている。 - 特許庁

Particle sizes of ≥80 volume% of light diffusing material particles are 1 to 6 μm, and a difference in refractive indexes of ≥60 volume% of light diffusing material particles from the translucent resin is ≤0.005.例文帳に追加

光拡散材粒子の８０体積％以上は、粒子径が１μｍ以上６μｍ以下であり、光拡散材粒子の６０体積％以上は、透光性樹脂との屈折率差が０．００５以下である。 - 特許庁

To compensate for phase difference variation of transmitted light of each colored pixel caused by both optical anisotropy by a material composing a colored pixel and wavelength dispersibility in refractive index of a liquid crystal material by adjusting only a phase difference control layer of a color filter substrate having a colored pixel layer on a transparent substrate and the phase difference control layer containing a liquid crystalline compound over the colored pixel layer.例文帳に追加

透明基板上に着色画素層、該着色画素層の上部に液晶化合物を含む位相差制御層を備えたカラーフィルタ基板において、位相差制御層だけの調整で、着色画素を組成する材料による光学的異方性と液晶材料の屈折率の波長分散性の両方によって引き起こされる着色画素ごとの透過光の位相差変化を補償すること。 - 特許庁

Further, the manuscript confirmation map generating means 21 finds the difference between the manuscript data and the second data to check omission in the extractions and further finds the difference between the important parts of the material data and the third data to check omissions in the extractions.例文帳に追加

また、原稿確認マップ作成手段２１は、更に、原稿データと第２のデータとの差分を取ることで抽出漏れの確認を行い、更に、資料データの重要箇所と第３のデータとの差分を取ることで抽出漏れの確認を行う。 - 特許庁

An MFP 100 detects difference information, indicative of the difference between a manuscript image and original image data stored to an IC tag from the IC tag in the manuscript of printed material with the IC tag on a manuscript placing board 146, using an IC tag reader 143B.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、ＩＣタグリーダー１４３Ｂにより原稿台１４６上のＩＣタグ付き印刷物にかかる原稿のＩＣタグから、原稿画像とＩＣタグに記憶されている元画像データとの差異を示す差異情報を検出する。 - 特許庁

The difference between the glossiness of the resin material M and that of the gelcoat 24 is made 15 or below, and when the portion M1 of the resin layer M is exposed by removal of the burr 25 after molding, the difference in gloss between this portion and the gelcoat 24 becomes inconspicuous.例文帳に追加

樹脂材料Ｍの光沢度とゲルコート２４の光沢度との差は１５以下とされ、成形後にバリ２５を除去して前樹脂層Ｍの部分Ｍ１が露出したときに、ゲルコート２４との光沢の違いが目立たない状態となっている。 - 特許庁

A threshold value is arranged in the composition difference between the different kinds of steels, and the separating material is charged between the first and the second molten steels only in the case of exceeding the above threshold value in the composition difference between the first molten steel and the second molten steel differing from mutually the kinds of steels poured into the mold cast mutually before and after times.例文帳に追加

異鋼種間の組成差に閾値を設け、相前後して鋳型に注入される互いに鋼種の異なる第１溶鋼と第２溶鋼の組成差が前記閾値を超えるときのみ第１、第２溶鋼間に隔離材を装入する。 - 特許庁

To provide a CCF (Cholesteric Liquid Crystal Color Filter) liquid crystal display device which can curtail a material cost and can improve a production yield through presentation of a structure capable of having a phase difference compensation effect even if a separate phase difference compensation film is omitted.例文帳に追加

別途の位相差補償フィルムを省略しても位相差補償効果を有することができる構造の提示を通じて、材料費用を節減して生産収率を向上させることができるＣＣＦ液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The difference of the electrode resistance of each bipolar electrode and that of the electrode made of a constituent material same as that of the bipolar electrode becomes smaller, which results in reduction in the difference between the abrasions of the electrodes with time, requirement of less frequent electrode exchange, and consequent reduced work load.例文帳に追加

バイポーラ電極の電極抵抗と、該電極と同材質の電極の電極抵抗の差が小さくなり、両電極の経時的な電極損耗の差が小さくなるので電極交換頻度を少なくして作業負担を小さくできる。 - 特許庁

The n-type semiconductor layer 150 is formed of an amorphous thin film having, as principal components, indium oxide and zinc oxide the same material as the transparent electrode layer 160, wherein a difference in a work function is less than 0.3 eV and a difference in an energy bandgap is less than 0.2 eV.例文帳に追加

ｎ型半導体層１５０を、透明電極層１６０と同材質の酸化インジウムおよび酸化亜鉛を主要成分とし、仕事関数の差が０．３ｅＶ未満、エネルギーバンドギャップの差が０．２ｅＶ未満の非晶質薄膜に形成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a fixing device preventing deterioration of image quality by making difference in visual luster on transfer material inconspicuous by reducing the temperature difference gradient in the axial direction of a fixing roll and a press roll in a fixing device.例文帳に追加

定着装置の定着ローラ、加圧ローラの軸方向の温度差勾配を低減することにより、転写材上の視覚光沢度差を目立たなくして、画質品位の低下を防止する定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since a difference between the barrier height of the first Schottky electrode 5 and the barrier height of the second Schottky electrode 6 is made smaller than the difference of barrier heights when both the electrodes of the same material in the same process are formed, the on-resistance is further reduced.例文帳に追加

第１ショットキー電極５のバリアハイトと第２ショットキー電極６のバリアハイトとの差分を、両者に同じ材料でかつ同じ製法からなる電極を形成した場合のバリアハイトの差分よりも小さくするため、オン抵抗をより低減できる。 - 特許庁

The organic light emitting element is such that it has a pair of electrodes and a light emitting layer arranged between the pair of the electrodes, wherein the light emitting layer has a guest material and a host material, the guest material being a phosphorescence light emitting material, and wherein the energy difference of the minimum excited singlet level and the minimum excited triplet level of the host material is 0.03 eV or lower.例文帳に追加

一対の電極と前記一対の電極の間に配置される発光層とを有し、前記発光層はゲスト材料とホスト材料とを有し、前記ゲスト材料は燐光発光材料であり、前記ホスト材料の最低励起一重項準位と最低励起三重項準位とのエネルギー差が０．０３ｅＶ以下であることを特徴とする有機発光素子。 - 特許庁

A fatigue resistant insulating wire comprises an insulating coating material provided on a conductor composed of a conductive single or stranded wire, the conductor being longer than the coating material so that a relative size difference between the conductor and the coating material is less than the maximum elongation of the coating material, and the conductor being slackened in the coating material.例文帳に追加

導電性の単線または撚線からなる導体上に絶縁性の被覆材を設けてなる耐疲労絶縁電線において、前記導体と前記被覆材の相対寸法差が前記被覆材の最大伸び以下にするように前記導体を前記被覆材より長くし、前記導体が前記被覆材内でたるむように構成されたことを特徴とする耐疲労絶縁電線にある。 - 特許庁

The coating film forming method includes a process for applying a base coating material containing the optical interfering flake pigment on a material to be coated and a process for applying a clear coating material and the material to be coated is applied into at least 2 colors and the difference of a L value between any of 2 colors in the colors of the material to be coated is 15-70.例文帳に追加

光干渉性薄片顔料を含有するベース塗料を被塗装物に塗布する工程、及び、クリヤー塗料を塗布する工程を含む塗膜形成方法であって、上記被塗装物は、少なくとも２色に塗り分けられたものであり、上記被塗装物の色のうち何れかの２色についてＬ値の差が１５〜７０であることを特徴とする塗膜形成方法。 - 特許庁

To provide a foam without greatly shrinking after extraction and without lowering of strength by using each material where a difference of each solubility parameter is 0.5 or above, as a main material forming a structure of the foam and a bubble-forming material forming bubbles.例文帳に追加

発泡体の骨格を形成する主材料および気泡を形成する気泡形成材として、個々の溶解度パラメータの差が０.５以上の範囲となる物質を夫々使用することで、抽出後に大きな収縮を起こすことなく、かつ強度の低下も生じない発泡体を提供する。 - 特許庁

The speed (fixing conveyance speed) at which the transfer material S is conveyed by the fixing device 40 is calculated based on a difference between the speed of development of a loop in the transfer material S, based on the detection signals in a plurality of positions from the sensors 51 and 52, and the speed of conveyance of the transfer material S by the transfer section 15.例文帳に追加

このセンサ５１，５２からの複数位置での検知信号に基づく転写材Ｓのループ成長速度と転写部１５における転写材Ｓの搬送速度との速度差に基づいて定着装置４０による転写材Ｓの搬送速度（定着搬送速度）を算出する。 - 特許庁

Since an organic buffer layer is formed by using a printing material (organic material) of viscosity of 3,000 mPa s to 100,000 mPa s on a cathode protection layer, even if the cathode protection layer is damaged at a level difference part, it is possible to evade the printing material from soaking from the damaged part.例文帳に追加

陰極保護層上に、３０００ｍＰａ・ｓ〜１０００００ｍＰａ・ｓの粘度の印刷材料（有機材料）を用いて有機緩衝層を形成するので、陰極保護層が段差部分で破損していても、当該破損部分から印刷材料が染み込むのを回避することができる。 - 特許庁

The position of one point at a longitudinal end of the rectangular plate-shaped material and the positions of two points at the opposite longitudinal end are measured, and the rectangular plate-shaped material is horizontally rotated in such a way as to eliminate a difference between the two points to correct the angular misalignment of the material.例文帳に追加

長方形板状材料における長手側端部の１点の位置と、反対側の長手側端部の２点の位置をそれぞれ測定し、これら２点の差異を解消するように長方形板状材料を水平回転させて角度上の位置ずれを修正する。 - 特許庁

The essential oil is extracted by freezing a liquid raw material 1 containing the essential oil having a melting point of <0°C at a freezing temperature between 0°C to the melting point of the essential oil, defrosting the frozen raw material 1 and utilizing the difference of the specific gravity between the defrosted essential oil and raw material potion 7.例文帳に追加

融点が０度よりも低い精油を含む液状の原料１を、０度から精油の融点よりも高い温度までの間の凍結温度で凍結させ、凍結した原料１を解凍し、解凍された原料分７と精油との比重差を利用して精油を抽出するようにしている。 - 特許庁

To provide a sheet material supply device capable of smoothly carrying a baglike sheet material such as envelope/medecine bag into an image forming device and preventing occurrence of inconvenience in paper feeding such as skew, edge folding, and improper feeding due to difference in height of a loaded sheet material block.例文帳に追加

封筒・薬袋等の袋状のシート材を画像形成装置内へとスムーズに搬送することを可能にし、積載したシート材ブロックの高低差に起因するスキュー、耳折れ、不送り等の給紙不具合の発生を防ぐことを可能にしたシ−ト材供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photothermal conversion sheet by which an organic electroluminescent material layer can follow a level difference even if a substrate of an organic electroluminescent device has a level-different structure, an organic electroluminescent material sheet using the above, and a method of manufacturing an organic electroluminescent device using the organic electroluminescent material sheet.例文帳に追加

有機電界発光装置の基板が段差構造であっても有機電界発光素材層が段差に追従できる光熱変換シート、並びに、それを用いた有機電界発光素材シート、及び該有機電界発光素材シートを用いた有機電界発光装置の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a structural coloration uneven film which has no difference between the front and rear faces thereof and can provide a brilliant material mixed in a coating film and achieving stable structural coloration, to provide a brilliant material obtained by cracking the structural coloration uneven film, and to provide a structural coloration coating film containing such a brilliant material.例文帳に追加

表裏がなく、塗膜中に混在して安定な構造発色が可能な光輝材を得ることができる構造発色凹凸膜、当該構造発色凹凸膜を解砕して成る光輝材、さらに、このような光輝剤を含む構造発色塗膜を提供することにある。 - 特許庁

To provide an interior building material with a heat insulation material excellent in heat insulation that can be used in an inner-lining heat insulation method from the indoor side, can save installation work, can suppress variation in heat insulation performance due to difference in technical levels among operators and prevents a vacuum heat insulation material from being damaged in construction.例文帳に追加

室内側からの内張り断熱工法に用いることができ、省施工化が可能で、作業者の技術レベルによる断熱性能のばらつきを抑制でき、施工時に真空断熱材が傷付き難い断熱性に優れた断熱材付き内装建材を提供する。 - 特許庁

In the coating film structure for protecting the inorganic ceramic base material consisting of two or more kinds of coating films laminated and formed on the surface of the inorganic ceramic base material by baking aqueous paints on the surface of the base material, the difference between the contact angles with water of the adjacent coating films is 10° or less.例文帳に追加

無機窯業系基材の表面に水系塗料を焼き付けて積層形成される２種類以上の塗膜よりなる、無機窯業系基材保護用塗膜構成体において、隣接する塗膜における水の接触角の差が１０°以下であるようにする。 - 特許庁

The thermally insulating material comparison system 1 is constituted to spray water by a squirt gun 5 to the foamed thermally insulating material 3 and fibrous thermally insulating material 4, respectively, which are disposed adjacently in a system body 2 and to compare the difference in the waterproofness of the respective thermally insulating materials 3 and 4.例文帳に追加

装置本体２内に隣接して設けられた発泡系断熱材３と繊維系断熱材４とに、それぞれ水鉄砲５による水をかけることができるようになされ、それぞれの断熱材３、４の防水性の違いを比較できるようになされた断熱材比較装置１。 - 特許庁

To provide a fixing device that obtains a fixed image of satisfactory glossiness by decreasing a difference between the fixed image glossiness and the recording material glossiness despite various recording material thickness and various recording material surface glossinesses and to provide an image forming device provided with the fixing device.例文帳に追加

様々な記録材の厚さ、記録材の表面光沢度において、定着画像の光沢度と記録材の光沢度との差を減少させ、良好な光沢度の定着画像を得ることができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the FRP structure having a sandwich structure formed by arranging a surface FRP layer and a back FRP layer through a core material, difference is imparted to the shearing destruction strains core materials between the surface of the core material of the surface FRP layer and the surface of the core material of the back FRP layer.例文帳に追加

表側ＦＲＰ層と裏側ＦＲＰ層とがコア材を介在して配置されたサンドイッチ構造のＦＲＰ構造体において、表側ＦＲＰ層側のコア材表面から裏側ＦＲＰ層側のコア材表面の間で、コア材のせん断破壊歪みに差を付与することである。 - 特許庁

To provide a composition permitting easy change in its refractive index of a material resulting in a sufficiently large difference in refractive indices thereby to give a stable refractive index pattern and an optical material which are not affected by service conditions thereafter, and a method for forming the refractive index pattern and the optical material.例文帳に追加

材料の屈折率変化を簡易な方法で行うとともに、その変化した屈折率差が十分大きな値となり、しかもその後の使用条件によらずに安定な屈折率パターンおよび光学材料を与える組成物ならびにそれを形成するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive variable refractive index composition for an optical material so that the refractive index of the material can be varied by an easy method, the difference in the varied refractive indices is sufficiently large, and a stable refractive index pattern and optical material can be obtained without depending on the succeeding use conditions.例文帳に追加

材料の屈折率変化を簡易な方法で行うとともに、その変化した屈折率差が十分大きな値となり、しかもその後の使用条件によらずに安定な屈折率パターンや光学材料を与えることができる感放射線性、屈折率変化性組成物を提供すること。 - 特許庁

In a process for purifying the recovered electronic functional material, bulky particles and high density particles or minute particles and low density particles are separated and removed from the powdery electronic functional material by utilizing resistance force difference based on grain size or density of particles constituting the powdery electronic functional material.例文帳に追加

回収した電子機能材料を精製する過程で、粉体状電子機能材料を構成する粒子の粒径または密度に基づく抵抗力の差を利用して、粉体状電子機能材料から粗大粒子や高密度粒子、また微小粒子や低密度粒子を分離除去する。 - 特許庁

The thermally insulating material comparison system is arranged in such a manner that heat balls respectively heated to a high temperature can be made to abut the foamed thermally insulating material 3 and the fibrous thermally insulating material 4 and that the difference in the heat resistance of the respective thermally insulating materials can be compared.例文帳に追加

装置本体内に隣接して設けられた発泡系断熱材３と繊維系断熱材４とに、それぞれ高温に熱された熱球が当接できるようになされ、それぞれの断熱材の耐熱性の違いを比較できるようになされた断熱材比較装置。 - 特許庁