「material difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical memory card 1 is provided with an optical storage surface 3 consisting of a prescribed planar base material 2 and a light absorbing or a light reflecting material applied to the surface of the base material 2; and the card is designed to stored information on the optical storage surface 3 by means of an element 4 that causes difference in light reflection on the surface 3.例文帳に追加

光メモリカード１は、所定の平板状の基材２と、前記基材２の面に光吸収性あるいは光反射性のよい材料で構成した光記憶面３とを備え、前記光記憶面３に光の反射の差を起こさせる要素４で前記光記憶面に情報を記憶したものである。 - 特許庁

To provide an air separator capable of improving a unit requirement of electric power consumption, by precisely reducing electric power consumption of a raw material air compressor for compressing raw material air, as a low temperature separation type air separator for rectifying and separating oxygen and nitrogen or also argon in the raw material air by using a boiling point difference.例文帳に追加

原料空気中の酸素と窒素、またはさらにアルゴンを沸点差を利用して精留分離する深冷分離型の空気分離装置として、原料空気を圧縮する原料空気圧縮機の消費電力を的確に低減し、電力消費原単位の向上を図ることができる空気分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prepared surface material which simplifies a work for kneading aggregate with a resin material as an adhesive agent and suppresses a large difference produced in the finish of a constructed surface depending on the skill of a worker, when performing the surface finish by covering the base with a surface material regardless of the size of the scale.例文帳に追加

規模の大小に関わらず基盤上を表層材で被覆する表面仕上げを行なう場合に、骨材と接着剤である樹脂材の混練作業を簡素化するとともに、施工者の熟練度合いによって施工面の仕上がり具合に大きな差が出るのを抑制することのできる調製済表層材を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern forming material capable of pattern formation without carrying out a developing step after exposure and capable of forming definite two regions having a great difference between hydrophilicity and hydrophobicity by a polarity change and to provide an image forming material using the pattern forming material and capable of forming a high resolution image.例文帳に追加

露光後、現像工程を行うことなくパターン形成が可能であり、かつ、極性変化により親水性と疎水性の差が大きく明確な２つの領域を形成することが可能であるパターン形成材料、及びそれを用いた高解像度の画像形成が可能な画像形成材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic component having a resin-filled oscillator structure, wherein when injecting a resin material between a semiconductor component and a circuit board, after flip-chip-mounting the semiconductor component on the circuit board, the amount of resin material to be injected is an optimal one for reducing the difference in the thermal stress between the resin material and the circuit board.例文帳に追加

回路基板に半導体部品をフリップチップ実装し、半導体部品と回路基板の間に樹脂材料を注入する発振器構造において、樹脂材料と回路基板との熱応力差を緩和する樹脂材料の最適樹脂量を注入した樹脂充填構造の電子部品を提供する。 - 特許庁

A synchronization control unit 160 performs control to reproduce the material motion picture from the target reproducing position, if a difference between the target reproducing position of the material motion picture calculated by the target reproducing position calculation unit 162 and the current reproducing position of the material motion picture acquired by the reproducing position acquisition unit 152 is greater than a preset threshold.例文帳に追加

同期制御部１６０は、目標再生位置算出部１６２が算出した資料動画の目標再生位置と、再生位置取得部１５２が取得した資料動画の現在の再生位置と、の間の差が予め設定された閾値より大きい場合に、資料動画を目標再生位置から再生させる制御を行う。 - 特許庁

A manufacturing method for the ink jet water dispersion ink which includes a dispersed substance of a coloring material whose difference between a half width of the maximum transmission spectral absorption of the coloring material dissolved in a solvent and a half width of the maximum transmission spectral absorption of an ink prepared by dispersing the coloring material is 0 to 30 nm is provided.例文帳に追加

溶媒に溶解した色材の極大透過分光吸収の半値巾と、色材を分散して調製したインクの極大透過分光吸収の半値巾との差が０〜３０ｎｍである色材の分散物を含有することを特徴とするインクジェット用水性分散インクの製造方法。 - 特許庁

The film thickness of a coating material is calculated from the measured light path difference between the light reflected from the interface of the coating material 1 at the leading end of a light transmission medium 2 and air, and the light reflected from the interface of the coating material 1 and the light transmission medium 2 to calculate the concentration of the gas determined by the film thickness.例文帳に追加

光伝送媒体２の先端におけるコーティング材料１と空気との界面、およびコーティング材料１と光伝送媒体２との界面で反射するそれぞれの光の光路差を計測し、当該光路差からコーティング材料の膜厚を求め、膜厚によって決まるガス濃度を算出する。 - 特許庁

It is possible to certainly hold the plat type material W1 by making a closed area of a step part 5a against a side surface of the plate type material W1 and a lower surface of it optimum by using it by reducing a step difference A on the step part 5a of the step mouthpiece 5 in the case of holding the plate type material W1.例文帳に追加

板状の素材Ｗ_1を挟持する場合には、ステップ口金５の段部５ａにおける段差Ａを小さくして使用することにより、板状の素材Ｗ_1の側面および下面に対する段部５ａの密着面積を最適なものとして、板状の素材Ｗ_1を確実に把持することができる。 - 特許庁

The first material and the second material have mutually different material properties with respect to a predetermined substrate processing step so that a level difference can be formed between at least the mark portion and at least the one zone in a substantially perpendicular direction to the substrate surface by performing the substrate processing step.例文帳に追加

第１の材料と第２の材料とは、所定の基板処理工程がなされることにより少なくとも１つのマーク部と少なくとも１つの区域との間に基板表面に実質的に垂直な方向の段差が形成され得るように該基板処理工程について異なる材料特性を有する。 - 特許庁

In the anti-reflection layered body provided with a light transmissive base material and an anti-reflection layer having a motheye structure on the light transmissive base material, difference between absolute values of refractive indices of the light transmissive base material and the anti-reflection layer is not less than 0 and not more than 0.10.例文帳に追加

光透過性基材と、該光透過性基材上にモスアイ構造を有する反射防止層を備えてなる反射防止積層体であって、前記光透過性基材と前記反射防止層との屈折率の絶対値の差が０以上０．１０以下である、反射防止積層体により達成される。 - 特許庁

A method for manufacturing a negative electrode active material for a nonaqueous secondary battery comprises: covering, by a plating method, a core particle made of a compound containing a substance which reacts with lithium with a conductive coating layer containing a magnetic metal material as a main component; and recovering the resultant negative electrode active material covered with the conductive coating layer while utilizing the difference of magnetization.例文帳に追加

本発明の非水系二次電池用負極活物質製造方法は、リチウムと反応する物質を含む化合物からなるコア粒子にめっき法で磁性金属材料を主成分とする導電性被覆層を被覆し、前記導電性被覆層が被覆された負極活物質を磁性差を利用し回収する。 - 特許庁

To accurately determine warpage even in the case a load is applied to the heated material during the warpage judgment in the case of making a judgment of the warpage of the heated material based on a temperature difference between the temperatures detected by a plurality of temperature detecting means for detecting the temperature of the heated material through a top plate.例文帳に追加

被加熱物の温度をトッププレートを介して検知する複数の温度検知手段を備え、複数の温度検知手段の検知した温度の温度差を基に被加熱物の反りを判定する場合において、反り判定中に被加熱物に負荷が投入された場合にも、正確な反り判定をすること。 - 特許庁

The structure is constituted in such a manner that in the melt-sprayed composite material layer 28, the first material has larger composition rate closer to the heat sink 21 and the second material has larger composition rate closer to the metal wiring 23, consequently the difference in thermal expansion coefficient between the heat sink 21 and metal wiring 23 is absorbed thereby reducing thermal stress.例文帳に追加

溶射複合材料層２８内において、ヒートシンク２１に近いほど第１の材料の組成率が大きく、金属配線２３に近いほど第２の材料の組成率が大きくなっており、ヒートシンク２１と金属配線２３との熱膨張係数差を吸収して、熱応力を低減する構造となっている。 - 特許庁

Since the order of liquid materials 111 (a red material 111R, a green material 111G and a blue material 111B) to be discharged from a head 114 is made uniform even when the head 114 is scanned from any direction of the outward and homeward routes, a difference between the discharge environments of the outward and homeward routes can be prevented from arising.例文帳に追加

ヘッド１１４が往復走査する際に、往路及び復路のどちらの方向から走査するときでも液体材料１１１（赤色材料１１１Ｒ、緑色材料１１１Ｇ、青色材料１１１Ｂ）の吐出される順序が同一になるため、往路と復路との吐出環境の違いを無くすことができる。 - 特許庁

A laminated material is further preferably employed, which consists of several materials with different coefficient of linear expansion laminated in the thickness direction, to prevent itself from warping by compensating the difference of temperatures between the top and the bottom in the furnace.例文帳に追加

また、線膨張係数の異なる複数の素材を厚さ方向に積層して、炉内温度の上下差を補正出来るようにして反りの発生を防止すると更に良い。 - 特許庁

To produce a sheet-like material suitable for providing a napped sheet such as a suede-like artificial leather excellent in density of fiber naps on the surface, hardly causing color difference in dying, and excellent in processability for raising naps.例文帳に追加

表面の繊維立毛密度に優れ、染色異色性の発現し難いスエード調人工皮革等の立毛シートを得るに適した立毛加工性に優れたシート状物を提供する。 - 特許庁

To improve peeling strength between a template and a thermosensitive material under dry and wet conditions respectively, and also to reduce a difference in the peeling strength under both conditions.例文帳に追加

ドライ状態とウェット状態それぞれにおけるテンプレートと感熱接着材との間の剥離強度を高め、かつ、当該両状態におけるその剥離強度の差異を低減すること。 - 特許庁

In addition to the structure as above described, it is also a feature that the phase difference film formed over the substrate is formed by using a liquid crystal that is stabilized with a polymer containing a conductive material.例文帳に追加

また、上記構成に加えて基板上に形成された位相差膜は、導電性材料を含む高分子で安定化された液晶を用いて形成されることを特徴とする。 - 特許庁

The cooking determination part determines whether cooking of the material is allowed or not based on the cooking allowable period and a difference between a preparation date and time corresponding to the shipment specification information and the current date and time.例文帳に追加

調理判断部は、調理可能期間と、出荷特定用情報に対応する製造日時と現在日時の差分とから、素材を調理してよいか否かを判断する。 - 特許庁

To solve the problem caused by the difference between the thermal expansion of a C/C composite material and that of a SiC coated layer and to provide a member useful for easily producing even large-sized semiconductor materials.例文帳に追加

Ｃ／Ｃ複合基材とＳｉＣ被覆層との熱膨張差に起因する問題を解決するとともに、大型のものでも容易に製造できる半導体製造用部材を提供する。 - 特許庁

An absolute value Δg of difference between a carbide generation capability parameter of a metallic base metal and a carbide generation capability parameter of another metallic base metal, whose material kind is different from the metallic base metal, is calculated.例文帳に追加

一の金属母材の炭化物生成能パラメータと、一の金属母材と材質が異なる別の金属母材の炭化物生成能パラメータとの差の絶対値Δｇを算出する。 - 特許庁

The high-refractive-index uneven layer is formed of an organic substance and the uneven layer and one or more base material layers preferably have a refractive index (n_D) difference of ≤0.2 between adjacent layers.例文帳に追加

高屈折率凸凹層は有機物からなり、該凸凹層および一層以上の基材層において、隣接する各層間の屈折率（ｎ_Ｄ）差が０．２以内であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an optical recording material which can be used not only in a visual light area but also in an ultraviolet area, and which enables the arbitrary selection of the wavelength of laser light and a difference between reflection factors before and after recording.例文帳に追加

可視光域のみならず、紫外線領域においても使用可能で、レーザ光の波長や記録前後の反射率差を任意に選定できる光記録材料を提供する。 - 特許庁

By this method, the difference of the surface crystallinity of the polymer material, which is brought into contact with the rigid pendulum can be detected on the basis of a change in the logarithmic attenuation ratio or cycle of the rigid pendulum.例文帳に追加

これにより、剛体振り子と接する高分子材料表面の結晶性の差を剛体振り子の対数減衰率や周期の変化により検出することが出来る。 - 特許庁

A bowl-shaped opening and closing cover 6 of the earphone cord storage instrument is made of an elastic material and has the fitting bar 7 at the center and creates a thickness difference in the entire reverse base part 8.例文帳に追加

又、当該イヤフォンコード収納具の椀状の開閉カバー６は、弾性素材で形成中心に嵌め込み軸７を設け反転基部８全体に肉厚差を持たせ構成している。 - 特許庁

To provide a sealing material hardly causing surface sink at a sealing part, and having little difference of the depth at the sealing part, and to provide a sealing method of a honeycomb structure and a sealed honeycomb structure.例文帳に追加

シール部におけるヒケの発生が少なく、シール部における深さのばらつきの少ないシール材、ハニカム構造体のシール方法及びシールされたハニカム構造体を提供することである。 - 特許庁

To provide a multicolor thermal recording material which enables color separation of a low-temperature coloring tone and a high-temperature coloring tone being developed in different color tones from each other according to a difference in a heating condition such as a coloring temperature without using any special thermal printer.例文帳に追加

本発明は、発色温度などの加熱条件の違いによって互いに異なる色調に発色する多色感熱記録材料に関するものである。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image receiving material which has satisfactory photo-like gloss and smoothness in a single fixation, reduces relief level difference, and ensures photo-like high image density.例文帳に追加

一回の定着で満足出来るフォトライクな光沢、平滑感を有し、レリーフ段差が低減され、かつフォトライクな高い画像濃度が得られる電子写真受像材料を提供する。 - 特許庁

Recording is carried out by photodissociating a compound constituting the optical recording material and comprising a luminescent group and a photodissociating protective group, and reproduction is carried out by reading a difference in luminescence intensity between before the photodissociation and after the photodissociation.例文帳に追加

〔式(Ｉ)中、ＡはＢの解離に伴う蛍光発光性基を表し、Ｘは２価の結合基を表し、Ｂは光解離性保護基を表し、ｎはｕは１〜６の整数である。 - 特許庁

The body 14 is electrically insulated from the bonnet 16 during the chemical conversion treatment, and hence the elution of the metallic material into the soln. due to the difference of ionization tendency between them is completely prevented.例文帳に追加

化成処理を施す際、ボデイ１４とボンネット１６とは電気的に絶縁され、両者のイオン化傾向の差により金属素材が溶液に溶出してしまう懸念がない。 - 特許庁

A material having the thermal conductivity lower than the thermocouple can be fixed to the tip as the detection section 6 of the thermocouple so as to enlarge a difference between the rise times due to the flow speed.例文帳に追加

なお、流速による立ち上がり時間の差異の拡大のために、熱電対の検出部６先端には熱電対本体よりも熱伝導率が低い物質を固定しても良い。 - 特許庁

A density difference between the measured density value of each patch of a test chart image recorded on photosensitive material by an automatic calibrator and the target density of each patch based on test chart image data is calculated.例文帳に追加

オートキャリブレータによる感光材料に記録されたテストチャート画像の各パッチの測定濃度値と、テストチャート画像データに基づく各パッチの目標濃度との濃度差を算出する。 - 特許庁

Herein, the pH of the binder-contained aqueous solution is adjusted so that a difference between the pH of the aqueous mixed material and the pH of the binder-contained aqueous solution after adjusting the pH reaches within 0.3.例文帳に追加

ここで、水性混合材料のｐＨとｐＨ調整後のバインダ含有水溶液のｐＨとの差が０．３以内となるようにバインダ含有水溶液のｐＨを調整する。 - 特許庁

To provide a solar cell module fixing structure avoiding a problem due to a difference between coefficients of thermal expansion of a solar cell module and a building material such as a tent sheet and installable at reduced cost.例文帳に追加

太陽電池モジュールとテントシート等の建材との熱膨張率の差異による問題を回避し、低コストで設置することができる太陽電池モジュールの固定構造を提供すること。 - 特許庁

To uniformize the contact pressure of a thermal head without being affected by attaching position deviation of components, such as a thermal head, a spring material and a platen roller, and a weight difference between the right and left sides of the thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッド、バネ材、プラテンローラなどの取付位置のズレや、サーマルヘッドの左右の重さの違いなどの影響を受けることなく、サーマルヘッドの接触圧を均一化できるようにする。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the difference of velocity between a peripheral speed of a transfer material transporting belt 7 and that of photoreceptor drums 9M, 9C, 9Y, and 9K in cleaning is made larger than that at the time of normal image formation.例文帳に追加

クリーニング時の転写搬送ベルト７の周速と感光ドラム９Ｍ、９Ｃ、９Ｙ、９Ｋの周速との速度差を、通常の画像形成時の場合よりも大きくする。 - 特許庁

To make a density difference between images formed for the first time and for the second time small in an image forming device where the images are consecutively formed for the first time and for the second time on a sheet of transfer material.例文帳に追加

１枚の転写材に対して引き続いて１回目と２回目との画像を形成する画像形成装置において、１回目と２回目とのトナー像の濃度差を小さくする。 - 特許庁

Upon forming one of them by the nonmetallic material, the corrosion-resistant property of the chain-sprocket mechanism 1a can be improved so that corrosion caused by an electric potential difference is not generated in spite of contact between the bush 27 and teeth 21.例文帳に追加

一方を非金属で構成することにより、ブシュ２７と歯２１が接触しても電位差による腐食を起こすことがなく、チェーン・スプロケット機構１ａの耐食性が向上する。 - 特許庁

By a difference between the first and second modulus, the direction of a crack propagating through the layer of a material 26 is changed, so as to prevent the propagation of the crack 30 into the substrate.例文帳に追加

第１の弾性率と第２の弾性率との差異により、材料の層２６を通って伝播する亀裂の方向を変化させ、基体中に亀裂３０が伝播しないようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method of recording image capable of preventing the generation of difference of color and density between a plurality of images when recording the same image in a plurality number of recording material.例文帳に追加

同一画像を記録材料に複数枚記録する際に、複数枚の画像間で色や濃度の差が生じることを防止した画像記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of reducing variation in gloss difference between a clear portion where transparent toner placed on a color tonner image and a color portion formed with the color tonner image only without depending on temperature changes of a recording material.例文帳に追加

記録材の温度変化に拘らず、有色トナー画像に透明トナーを重ねたクリア部と有色トナー画像のみのカラー部とのグロス段差の変動を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a thin-walled member light in weight, small in the difference between a semiconductor device and itself, and high in thermal conductivity, thus suitable for a substrate material for mounting a semiconductor device.例文帳に追加

軽量で、半導体素子と熱膨張係数の差が小さく、且つ高い熱伝導性を有し、半導体素子搭載用基板材料として好適な薄肉の部材を提供する。 - 特許庁

A difference between the temperature T1 and T2 is little caused, and thereby requiring no heightening of the temperature T1 heated by the heater 37, so that the photosensitive material 10a is efficiently dried.例文帳に追加

温度Ｔ１とＴ２との差が殆どないので、加熱器３７で加熱する温度Ｔ１を高くする必要がなく、効率よく感光材料１０ａを乾燥させることができる。 - 特許庁

The level difference part 33 is formed with the hinge H larger than a projection quantity of a burr 37 generated outside in the radial direction of the surface 34 when blanking the first thrust plate 17 from a plate raw material.例文帳に追加

段差部33は、第１スラストプレート17をプレート素材から打ち抜いて形成する際に面34の径方向外側部に発生するバリ37の突出量より大きな高さＨに形成されている。 - 特許庁