「material difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A non-colored zone defining the fluorescent mark is brought by the difference between space covering ranges of colorants between the first and the second metameric colorant mixtures caused by the base material fluorescence by UV illumination.例文帳に追加

ＵＶ照明下の基材蛍光のために、第１及び第２の条件等色性着色剤混合物間の着色剤の空間カバー範囲の違いが蛍光マークを定める無着色区域をもたらす。 - 特許庁

To obtain a fuel treating apparatus which can improve reforming efficiency, durability, and thermal efficiency by reducing temperature difference in the circumferential direction of a reforming gas even if a raw material drifts.例文帳に追加

原料に偏流があっても改質ガスの周方向の温度差を低減させて改質効率および耐久性を向上させ、熱効率も向上させることができる燃料処理装置を得る。 - 特許庁

The pad 1 for the seat back is a pad in which difference of hardness is provided between a back rest part 2 being subjected to foaming molding using a polyurethane material of different formulation and side parts 4 swelled at both sides.例文帳に追加

本発明のシートバック用のパッド１は、異なる配合のポリウレタン原料を用いて発泡成形した、背もたれ部２とその両側で隆起する側部４との間に硬度差を設けたパッドである。 - 特許庁

To relieve a phenomenon caused by difference in the material characteristics between the conductive substance used for interlayer continuity and an insulating layer, and to suppress the occurrence of ion migration at a boundary section in the insulating layer.例文帳に追加

層間導通に用いる導電性物質と絶縁層との材料特性の違いに起因する現象を緩和し、絶縁層の境界部分におけるイオンマイグレーションの発生を抑制する。 - 特許庁

An individual or a material composition obtained by this procedure is conveyed with a carrier gas to also permit the separation of the solid composition into each component with acceleration and gravity by the mass difference.例文帳に追加

このようにして得られた個体又は物質組成物を搬送気体と共に搬送させて、加速度及び重力によって該固体組成物をその質量差により各成分に分離することもできる。 - 特許庁

To provide a layered product which has a pressure-sensitive adhesive layer having the adhesive power required to compose a display device, and also has a small refraction index difference at the interface between an optical material layer and the adhesive layer.例文帳に追加

表示装置を構成するに必要な粘着力をもつ粘着剤層を有し、かつ、光学材料層と粘着剤層との界面での屈折率差が少ない積層体を提供する。 - 特許庁

Band gap of a semiconductor material forming the floating gate and the band gap in the channel forming region of the semiconductor substrate have a difference of 0.1 eV or more and the former is preferably smaller.例文帳に追加

例えば、浮遊ゲートを形成する半導体材料のバンドギャップと、半導体基板のチャネル形成領域におけるバンドギャップは、０．１ｅＶ以上の差があって、前者の方が小さいことが好ましい。 - 特許庁

The sliding member for a guide structure of a machine tool has a rear face including recesses 1a and protrusions 1b with a predetermined level difference so that it can be tightly adhered to a metallic base material via an adhesive.例文帳に追加

工作機械の案内構造用摺動部材は、接着剤を介して金属製基材と密着可能であるように所定高低差の凹部１ａと凸部１ｂとを設けた裏面を設ける。 - 特許庁

In addition, the second sound path 140 is constituted by being provided with an attenuation material for adjusting a phase so as to be equivalent to a difference in an arrival time of the reflected sound generated by the reflection at the boundary of the spaces.例文帳に追加

また、第二音道１４０は、空間の境界における反射により生成される反射音の到達時間差に相当するよう位相を調整する減衰材を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a waterproof underlying sheet which eases the level difference and unevenness of a surface of a heat insulating material and enables the installation of a waterproof layer on the smooth surface, and to provide a waterproof structure and a waterproofing method using the same.例文帳に追加

断熱材表面の段差や凹凸を緩和して平坦な面上に防水層を設けることができる防水下地シート、及びこれを用いた防水構造と防水工法の提供。 - 特許庁

Next, the elution degree of the electrode material of the electrode cell by the sample solution is led out from the difference between the time integrated value of the standard impedance and the time integrated value of the sample impedance.例文帳に追加

次いで、前記標準インピーダンスの時間積算値と前記試料インピーダンスの時間積算値との差分から、前記試料溶液による前記電極セルの電極材料の溶出度合を導出する。 - 特許庁

To provide a liquid delivery head restraining occurrence of cracks of an element substrate caused by a difference of a linear expansion coefficient between a periphery sealing material and the element substrate and a supporting member, and enabling excellent printing.例文帳に追加

周囲封止材と素子基板および支持部材との線膨張係数差が原因となる素子基板の亀裂の発生などを低減でき、良好な印字が可能な液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a carbon material showing ultra-water-repellency of over 140° contact angle with a water droplet, and to provide a liquid guide carbon plate for guiding a liquid by use of a difference in contact angles with droplets.例文帳に追加

水滴との接触角が１４０°を超える超撥水性を示す炭素材料および液滴との接触角が異なることにより液体を誘導する液体誘導炭素板を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous compression apparatus of an electrode strip that prevents fracture of the electrode strip due to level difference impact when compressing the electrode strip in which an electrode active material is formed intermittently.例文帳に追加

間欠的に電極活物質が形成された電極帯板を圧縮する場合に、段差衝撃に起因する電極帯板の破断を防ぐ電極帯板の連続圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire antiskid device capable of absorbing a dimensional difference between an antiskid member and a connecting material when mounting the device on a tire and reducing the number of parts and assembling man- hour.例文帳に追加

タイヤへの装着時に滑り止め部材と、連結材との間の寸法差を吸収するとともに、部品点数と、組立工数とを少なくすることができるタイヤ滑り止め装置を提供する。 - 特許庁

To repair the defective spot of a decorative material with an uneven pattern applied to the surface by ink-jet coating by producing no feeling of difference from a part other than the defective spot.例文帳に追加

表面に凹凸を有した模様が施された化粧材の不良箇所を、その不良箇所以外の部分との違和感を生じさせることなくインクジェット塗装により補修できるようにする。 - 特許庁

The head part of the ionizer is provided with a target which attracts electrons generated by a tube by a potential difference, and material for the target is formed by depositing silver on a berylium window.例文帳に追加

この発明のイオナイザーのヘッド部は、チューブで生成された電子を電位差によって引きつけるターゲットを具備し、前記ターゲットの材質としてベリリウム窓に銀を蒸着させたものを使用する。 - 特許庁

A difference between energized currents to both exciting coils 2A, 2B is computed by a differential amplifier 81, and an inverse number of the different current is obtained by a reciprocal calculator 83, and the magnetic permeability of the material to be measured 3 is computed.例文帳に追加

差動アンプ８１で両励磁コイル２Ａ，２Ｂへの通電電流の差を算出し、逆数演算器８３で差電流の逆数をとって、被測定材３の透磁率を算出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin composition wherein a plant-based material is mixed with a thermoplastic resin in a good efficiency even they have a large difference in specific gravities of them, and a method for producing a molded article therefrom.例文帳に追加

植物性材料と熱可塑性樹脂との比重差が大きくとも効率よく混合できる熱可塑性樹脂組成物の製造方法及び成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the warpage of the LSI unit 71 caused by a difference between heat shrinkabilities of the joining material 51 and the LSI chips 72, 73 and 74 is suppressed to ensure a substantially flat LSI unit 71.例文帳に追加

これにより、接合材５１とＬＳＩチップ７２，７３，７４の熱収縮率の差に起因するＬＳＩユニット７１の反りを抑制し、略平坦なＬＳＩユニット７１を形成することができる。 - 特許庁

The resin material 22 having the smallest difference in coefficient of thermal expansion from that of the substrate 11 is located on the periphery of the resin-filled portion 20 so as to be brought into contact with the inner wall surface of the hole 21 to be filled.例文帳に追加

基板１１との熱膨張係数差が最も小さい樹脂材料２２を、充填用孔２１の内壁面に接触させるべく樹脂充填部２０の外周部に配置する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having good moisture resistance (small difference in line width and high Dmax at low humidity) and excellent in development latitude and in raw stock preservability (Δ fog).例文帳に追加

本発明の目的は、湿度耐性（線幅差、低湿Ｄｍａｘ）が良好で現像処理ラチチュードに優れ、かつ生保存性（Δカブリ）に優れた熱現像写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

The cross section after the formation has an asymmetry arrangement of the different material 2 so as to induce bending moment in the cross section by the thermal stress generated by the temperature difference between the process temperature and the use temperature.例文帳に追加

形成後の断面は、加工温度と使用温度との温度差によって生じる熱応力が、断面に曲げモーメントを発生せしめるように、異材２の断面内配置に非対称性を有する。 - 特許庁

In the fired mold 1, a difference in coefficients of thermal expansion is eliminated and stable molding is allowed by forming a mold body 2 of a material of the same kind and having the same coefficient of thermal expansion as that of a metallic coil.例文帳に追加

焼型１は、金型本体２を、金属線コイルと熱膨張係数が等しい同種の材料で形成することにより、熱膨張係数の差をなくし、安定成形が行えるようにした。 - 特許庁

As a ring-shaped portion with which the peripheral part of the LWC comes into contact is a high rank section 2, a level difference is formed in the cushioning material 1 so that it may become higher by 1 to 4 mm than the other low rank sections 3.例文帳に追加

緩衝材１には、ＬＷＣの周縁部が接触する円環状の部分が高位部２で、その他の低位部３よりも１乃至４ｍｍ高くなるように段差が形成されている。 - 特許庁

To prevent deviation of focal position caused by temperature variation even if a resin material is used for an element performing magnification conversion of a light beam, in an optical system in which difference of magnification in an outward path and a backward path is large.例文帳に追加

往路、復路における光学倍率の違いが大きな光学系において、光ビームの倍率変換を行う素子に樹脂製材料を用いても、温度変化による焦点位置ズレを防止する。 - 特許庁

The PCB and the water are recovered separately due to the difference of specific gravity, the hazardous material such a PCB is used as fuel in a blast furnace or the like, and water is used again as the high pressure water for cutting after the treatment.例文帳に追加

ＰＣＢと水は比重の差によりそれぞれ分別回収され、ＰＣＢ等の有害物質は高炉等で燃料として利用し、水は処理後再び高圧水として切断用に使用される。 - 特許庁

An image heating device detects temperatures at both ends and a central portion of a heat generation pair 1 that heats an image on a recording material, and then switches the temperature controls between the both ends and the central portion in accordance with the temperature difference between the both ends and the central portion.例文帳に追加

記録材上の画像を加熱する発熱対１の端部と中央部の温度を検知して、端部と中央部の温度差に応じて端部温調と中央温調を切り替える。 - 特許庁

In the film deposition method, the vapor deposition distribution of a material for depositing a thin film is unified by setting the difference in the number of times of scattering with inert gas is within 20% between a center part of a substrate and an end part of the substrate.例文帳に追加

不活性ガスにより散乱される回数の差が基板中心部と基板端部で２０％以内でとすることで薄膜形成材料の蒸着分布を均一化する成膜方法。 - 特許庁

Furthermore, it is more preferable that a difference in coefficient of thermal expansion between the base material and the outer layer is 0.1 to 3.0×10^-6/K at an average value of 25 to 1000°C and a thickness of the outer layer is 0.01 to 3 mm.例文帳に追加

また、基材と外層のとの熱膨張係数の差が、２５〜１０００℃の平均値で、０．１〜３．０×１０^−６／Ｋであり、外層の厚さが０．０１〜３ｍｍであることがより好ましい。 - 特許庁

A difference of linear expansion coefficient is set to 1.0×10-6/°C or below between the material of the base plate 4a of the package 4, as one part, and the base 2 or the substrates 3a, 3b of the thermoelectric cooling element 3 connectable to the base plate 4a, as the other part.例文帳に追加

パッケージ４の基板部４ａの材料と、該基板部４ａに接合するベース２もしくは電子冷却素子３の基板３ａ，３ｂとの線膨張率差を１．０×１０^-6／℃以下とする。 - 特許庁

Further from the change of the intensity difference signal with time, a period T and/or an amplitude A are obtained, and a melting depth of the material 1 to be welded is grasped on the basis of the period T and/or the amplitude A.例文帳に追加

さらに、この強度差信号の時間変動から周期Ｔ及び／又は振幅Ａを求め、上記周期Ｔ及び／又は振幅Ａに基づいて被溶接材１の溶け込み深さを把握する。 - 特許庁

To provide a detecting method and device allowing the detection of a desired material selected from a plurality of materials existing on an object depending on a difference in contrast.例文帳に追加

コントラストの違いに応じて、対象物上に存在する複数の検出物から所望の検出物を選択して検出することができる検出方法及び検出装置を提供すること。 - 特許庁

The abnormal vibration of the vertical grinder easily produced when a raw material is finely ground is estimated from the difference pressure of a gas and suppressed by adjusting the number of rotations of the turntable.例文帳に追加

本発明は、原料を微粉砕する際に生じやすい竪型粉砕機の異常振動を、ガスの差圧から予測し、テーブル回転数を調整することにより異常振動を抑制するものである。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of performing heat exchange between a latent-heat heat storage material and a refrigerant with high temperature difference, so that operation efficiency can be improved and further a space can be saved.例文帳に追加

潜熱蓄熱材と冷媒との熱交換を大温度差で実現することができ、したがって運転効率が向上し、さらに省スペースも図ることができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

This capturing causes the recognizing material 27 to change in electric characteristics, and a prescribed change in an electric quantity appears as a potential difference between electrodes 28a, 28b, and is detected by an electric quantity detecting section 29.例文帳に追加

この捕捉により、認識材料２７の電気的特性が変化し、所定の電気量の変化が電極２８ａ，２８ｂ間の電位差として現れ、電気量検出部２９により検出される。 - 特許庁

The screw 26 is inserted into the through-holes 24 of the elastic cushioning materials 22 and the meshes of the lath board material 6, and void sections 28 are formed by difference in dimensions among the screw and the inner circumferences of the through-holes 24.例文帳に追加

ビス２６は弾性緩衝材２２の貫通穴２４とラス網板材６の網目に挿通され、ビスと貫通穴２４内周との間には寸法差により空隙部２８が設けられている。 - 特許庁

When a target potential difference is ensured between the earth mat and the reference electrode, an insulation material 3f is poured between the step earth 3b and the insulation cylinder 3e and a water-proof cap 3g is covered on an upper end.例文帳に追加

上記接地マットと基準電極間の目標電位差が確保できたら、ステップアース３ｂと絶縁筒の間に絶縁材３ｆを注入し、上端に防水用のキャップ３ｇを被せる。 - 特許庁

Detecting a rotational speed of an upper roll and a lower roll from the rotational speed of motors 3U and 3L individually, an elongation difference in the longitudinal direction between the upside surface and downside surface of the rolled material L is detected by means of integrating these speed differences.例文帳に追加

電動機３Ｕ、３Ｌの回転速度から上下のロール回転速度を検出し、これらの速度差を積分して被圧延材Ｌの上面及び下面の長手方向の伸び差を検出する。 - 特許庁

To provide a PVA (polyvinyl alcohol)-based water-containing gel having a large difference in the amount of adsorption of an organic material between at a lower and higher temperature than its phase transition temperature, an adsorptive separating agent consisting of the same and a method of adsorptive separation.例文帳に追加

相転移温度前後の有機物の吸着量の差が大きいＰＶＡ系含水ゲルおよび該ＰＶＡ系含水ゲルからなる吸着分離剤および吸着分離方法を提供すること。 - 特許庁

The weight of a coating apparatus before the coating treatment and the weight of a coating apparatus after the coating treatment are measured and from the weight difference before and after the treatment, the amount of a coating material applied is calculated as the value equivalent to the decreased weight.例文帳に追加

塗装装置の塗装処理前の重量と塗装処理後の重量とを測定し、処理前後の重量差からその重量減少分を塗料の塗布量として算定する。 - 特許庁

When the thermally insulating bridge material 25C is thermally elongated, it is not bent by its collision with upper and lower rails and also the rail 25 is not thermally deformed by a difference between the thermally elongated amounts of the indoor and outdoor members.例文帳に追加

断熱ブリッジ材２５Ｃが熱伸びした際に、上下框等に衝突して湾曲することもなく、室内外部材の熱伸び量の差によって竪框２５が熱反りすることもない。 - 特許庁

To simply provide a hard coat laminate, of which the interference irregularity is eliminated by reducing ripples formed by the difference of the refractive indexes of a base material and a hard coat layer, at a low cost.例文帳に追加

本発明は、基材とハードコート層の屈折率が異なることによって発生するリップルを低減し干渉むらの無いハードコート積層体を、簡単かつ低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

The carbon fiber sheet 31 cancels two effects of a change in distances of the light path lengths and the difference in the light path lengths caused by thermal expansion, and a change in the refractive index caused by the temperature of a material forming an optical interference element.例文帳に追加

熱膨張による光路長、光路長差の距離的変化、光干渉素子を形成している材料の温度による屈折率変化の２つの影響を炭素繊維シート３１が打ち消す。 - 特許庁

When a slider used as thermal expansion difference absorption mechanism is employed as a composite material made of metal and resin, the resin thickness is adjusted to absorb slow movement and microvibration.例文帳に追加

補助クランク軸部に熱膨張差吸収機構として用いているスライダ材を、金属材料と樹脂材との複合材として用いる上で、微動・微振動吸収として樹脂厚さを調整することとした。 - 特許庁