「materials in process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These compositions can be used in process color photographic materials.例文帳に追加

これらの組成物は、カラー写真材料を処理することに使用できる。 - 特許庁

To provide a machining method with pre-bending and pushing axes process with which materials are machined with pushing axes process in a prescribed bending shape while suppressing cracks in materials.例文帳に追加

素材の割れを抑制しつつ所定の曲がり形状にまで軸押し加工することができる予曲げ軸押し加工法を提供する。 - 特許庁

Cooling means, such as a blower 9 for cooling breadmaking materials, is disposed in at least either of a process step of kneading the breadmaking materials and a process step of fermenting these materials.例文帳に追加

製パン材料を混捏する工程と発酵させる工程の少なくとも一方で製パン材料を冷却する送風機９などの冷却手段を配備する。 - 特許庁

MFCA is a system for measuring the flows and stocks of materials (raw materials) in a production process in both physical and monetary units. 例文帳に追加

MFCA は、生産プロセスにおける物質（原材料）のフロートストックを物量と金額の両方で測定するシステムである。 - 経済産業省

To enhance a recycle property in response to terminals of various kinds of materials in a terminal crimp process.例文帳に追加

端子圧着工程で各種材質の端子に対応してキャリアのリサイクル性を高める。 - 特許庁

To convey parts from an upstream process to a downstream process with just-in-time timing and to improve the efficiency of materials handling.例文帳に追加

前工程から後工程へジャストインタイムで運搬するとともに、運搬効率も向上させる。 - 特許庁

A filtering process #400 is a process of filtering the waste solution after the neutralizing process #300 and floating materials and metallic materials dissolved in the acids are separated and recovered by the filter and active carbon.例文帳に追加

ろ過工程＃４００は、中和工程＃３００後の廃液をろ過する工程であり、酸に溶解した浮遊物質や金属物質などをフィルタや活性炭によって分離し回収する。 - 特許庁

The multi-conductor forming process includes an insertion process to insert a plurality of the wire materials in a metal tube, and a sealing process to seal the metal tube in which the wire materials are inserted.例文帳に追加

多芯化工程は、複数の上記線材が金属管内に挿入される挿入工程と、線材が挿入された金属管が密封される密封工程とを含んでいる。 - 特許庁

To solve problems that foreign materials are not sufficiently removed in a conventional device for removing the foreign materials in laver and dried laver is twisted and injured in a process for removing the foreign materials.例文帳に追加

従来の乾燥海苔の異物除去装置では、異物の除去が十分でなく、かつ、異物除去過程で乾燥海苔に歪み、傷が生じる問題を解決する。 - 特許庁

If novel materials are used in the process, the process of creation thereof shall be described. 例文帳に追加

方法において新規の物質が用いられる場合は，当該物質の生成の方法を記述するものとする。 - 特許庁

In the molding process, a molding is produced by molding the mixture of raw materials.例文帳に追加

成形工程においては、原料混合物を成形して成形体を作製する。 - 特許庁

In this way, drafts generated in a molding process are reduced so as to reduce required materials.例文帳に追加

これにより成形過程で発生する抜き代を低減して、必要となる材料を低減する。 - 特許庁

The process comprising, in order, kneading the above-mentioned materials, boiling it, adding sugar and so on, and kneading again. 例文帳に追加

上記材料を練った後に茹で、その後砂糖などを加えて更に練る製法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The management computer specifies a process to carry in the materials next based on the notification of the work performance and an order of the process, and issues a carry-in instruction of the materials based on the computed unused amount of materials.例文帳に追加

そして、作業実績通知と工程の順番とに基づいて次に資材を搬入すべき工程を特定し、その工程について、算出した未使用の資材量に基づいて資材の搬入指示を行う。 - 特許庁

The sheet metal process work support system is used in a sheet metal process for handling component sheet materials w cut out from a raw sheet material W.例文帳に追加

素材板材Ｗから切り抜き加工された部品板材ｗを取り扱う板金工程に用いられる。 - 特許庁

The method for producing the fluorophor comprises a process for weighing starting materials: Sc_2O_3, Tm_2O_3, CaCO_3, B_2O_3, a process for mixing the starting materials to form mixed materials, a process for charging the mixed materials into a heat-resistant container and calcining the charged mixed materials in the atmosphere to obtain the calcination product.例文帳に追加

蛍光体の製造方法は、出発材料Ｓｃ_２Ｏ_３，Ｔｍ_２Ｏ_３，ＣａＣＯ_３、Ｂ_２Ｏ_３を秤量する工程と、前記出発材料を混合し、混合材料を形成する工程と、前記混合材料を耐熱容器に充填し、大気雰囲気で焼成し、焼成物を得る工程と、を含む。 - 特許庁

21) According to the Vision for the fabricated materials Industry, published in May 2006, "formed and fabricated materials industries" refers to:"Industries that use technologies to transform and process materials through heating, pressure, or some other means to make products of a desired shape or with desired properties; industries that produce the machines and devices needed in these methods; and industries that give products specific properties through the use of heat treatment and other means."例文帳に追加

21　対となった工具の間に金属材料をはさみ、工具に強い力を加えることで、材料を工具の形に成形する製造技術。 - 経済産業省

In the film-forming process, no expensive materials are used for a substrate surface (non-recording surface) obviously not to be used in the film-forming process in advance, thus reducing costs.例文帳に追加

成膜工程では予め使用しないと判っている基板面（非記録面）に対して、高価な材料を使用する膜を成膜しないことで、コストを下げる。 - 特許庁

The uppermost stream process (the carrying-in situations of components and materials from the outside part) and the lowermost stream process (shipping situations) of the whole factory are displayed in parallel in a staff room.例文帳に追加

スタッフルームには、工場全体の最上流工程（外部からの部品、資材の搬入状況）、最下流工程（出荷状況）を並列表示する。 - 特許庁

The fluid transport conduits are formed to contact with the process materials, to treat the materials and assist to make them in high density.例文帳に追加

流体搬送導管はプロセス材料に接触し、材料を処理して、高密度にすることを補助するように形成されている。 - 特許庁

To process various materials which contain material like glass or ceramics which is easy to fail in an injection molding production process.例文帳に追加

射出成形製造プロセスでガラスまたはセラミックスのような破損しやすい材料を含むさまざまな材料を加工すること。 - 特許庁

To obtain a recording apparatus which can efficiently process in accordance with kinds of sense materials.例文帳に追加

感材の種類に応じて効率的な処理を行える記録装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A plan for changing the kinds of materials in the exposure process is made based on the simulated manufacturing condition.例文帳に追加

シミュレーションされた製造状況に基づき露光工程の品種切換計画を作成する。 - 特許庁

The method for curing low dielectric constant materials in a process chamber during semiconductor processing is given.例文帳に追加

低誘電率材料を半導体処理中に処理チャンバ内でキュアする方法が与えられる。 - 特許庁

To decrease the treating time by increasing the flocculation efficiency for suspended materials or soluble organic materials existing in water in a flocculation process of water treatment.例文帳に追加

水処理の凝集工程において、水中に存在する浮遊物や溶解性有機物の凝集の効率を高め処理時間を短縮する。 - 特許庁

In the process for forming materials for the head, the materials for the head are formed on a substrate by forming a plurality of thin film magnetic head elements 20 arranged in a plurality of columns.例文帳に追加

ヘッド用素材形成工程は、基板上に、複数列に配列された複数の薄膜磁気ヘッド素子２０を形成して、ヘッド用素材を形成する。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition apparatus capable of continuously forming a deposition film by a process high in the availability of materials and excellent in productivity.例文帳に追加

材料の利用効率が高く、生産性に優れたプロセスで、蒸着膜を連続的に形成する。 - 特許庁

In the preparation process, a solid resin and oil component materials are prepared in a tank having a cutter vane 10 inside.例文帳に追加

仕込み工程では、カッター羽根１０が内部に設けられるタンク内に、固形樹脂および油成分材を仕込む。 - 特許庁

Different from wine, however, in the case of beer and sake, as no sugar is included in the raw materials, but the process of saccharification is necessary. 例文帳に追加

しかし、日本酒やビールはワインと違い、原料に糖を含まないため、糖化という過程が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make the allocation processing of work in process(WIP) goods to raw materials efficient in each working process by assembling allocation processing parts of WIP goods to be common processing in each work process to raw materials with software and parameterizing the other information.例文帳に追加

各加工工程において共通の処理となる仕掛品の原材料への割り付け処理の部分をソフトで組み、その他の情報をパラメータ化することで、各加工工程における仕掛品の原材料への割り付け処理を効率化する。 - 特許庁

Material codes for individually specifying raw materials or partially fabricated items used as materials in manufacturing processes are inputted for each manufacturing process of a partially fabricated item to be manufactured using a plurality of raw materials or the partially fabricated items as the materials.例文帳に追加

複数の原料または半製品を材料として製造される半製品の製造工程毎に、その工程で材料として用いた原料または半製品を個々に特定する材料コードを入力する。 - 特許庁

Up until now, the materials fed to a paper machine in the paper manufacturing process have been the materials for manufacturing paper that has undergone the processes from disintegration to screening. 例文帳に追加

従来、製紙工程における抄紙機への供給原料は、離解工程からスクリーン工程を経てきた製紙原料が供給される。 - 特許庁

The sticky material-removing agent is added to waste paper pulp slurry containing the sticky materials in a disintegrating process and/or maturing process in the waste paper-regenerating processes.例文帳に追加

この粘着除去剤を古紙再生処理工程のうちの離解工程及び／又は熟成工程で、粘着物を含有する古紙パルプスラリーに添加する。 - 特許庁

The uppermost process(warehousing conditions of components and materials from the outside) and lowermost process(shipping conditions) of the whole factory are displayed in parallel in a staff room.例文帳に追加

スタッフルームには、工場全体の最上流工程（外部からの部品、資材の搬入状況）、最下流工程（出荷状況）を並列表示する。 - 特許庁

The uppermost process(the warehousing conditions of components and materials from the outside) and lowermost process(shipping conditions) of the whole factory are displayed in parallel in a staff room.例文帳に追加

スタッフルームには、工場全体の最上流工程（外部からの部品、資材の搬入状況）、最下流工程（出荷状況）を並列表示する。 - 特許庁

To provide a member for discharging seepage water facilitating reuse of waste paving materials without hindering the process of crushing the waste paving materials even if the member is mixed in the materials.例文帳に追加

舗装体廃材に混じっていても、その破砕処理に支障を来すことがなく、舗装体廃材の再利用を容易にする浸透水排出用部材を提供することである。 - 特許庁

Environmental loads in materials, consumables, production facilities and waste in one manufacturing process are input in a database and stored.例文帳に追加

一つの製造工程につき、素材・子部品、消耗品、生産設備、廃棄物における環境負荷をデータベースに入力し、記憶する。 - 特許庁

To provide a method by which a wrong material changing a bundle is prevented in the manufacturing process of steel materials.例文帳に追加

鋼材の製造工程において束振り替り異材を防止することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

In the operation, the consumer can make use of raw materials for the preparation of ingredients for the brewing process, such as rice, barley, grape, etc., prepared by oneself.例文帳に追加

この時自ら手当した米や麦、葡萄等の仕込み原材料を活用することもできる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING WHITE ARTIFICIAL ZEOLITE FROM ACID WASTE LIQUOR IN ALUMITE MANUFACTURING PROCESS AND ITS MATERIALS例文帳に追加

アルマイト製造プロセスにおける酸性廃液からの白色人工ゼオライト製造方法およびその資材 - 特許庁

The process comprising, in order, steaming the above-mentioned kneaded materials instead of boiling, adding sugar and so on, and kneading again. 例文帳に追加

上記の練った材料を茹でるのではなく蒸し、その後砂糖などを加えて更に練る製法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is distinguished at refining the process to remove distortion in aluminum boards, making contributions to improving the quality of aluminum board materials. 例文帳に追加

アルミ板の歪みを取り除く精整工程の技能に卓越し、アルミ板材の品質向上に貢献 - 経済産業省

To provide a control method and a device therefor in a work preparing process of base materials for reducing labor of an operator in the work preparing process, shortening preparing time and preparing correct base materials for the input side of a cutting process.例文帳に追加

加工準備工程における作業者の手間の軽減と準備のための時間の短縮とを図れるとともに、正しい母材が切断加工工程の入側に準備される母材の加工準備工程での管理方法及びその装置を得る。 - 特許庁

This scale preventing method for the kraft pulp cleaning and breaching process step is characterized in that seed crystals of scale materials are added to the process water of the cleaning and breaching process step of the kraft pulp manufacturing process step.例文帳に追加

クラフトパルプ製造工程の洗浄漂白工程において、スケール物質の種晶を該工程の工程水に添加することを特徴とするクラフトパルプ洗浄漂白工程のスケール防止方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a 4, 5-dialkoxycarbonylimidazole from easily available raw materials in a short process in a good yield.例文帳に追加

入手の容易な原料から、短工程で収率良く、４，５−ジアルコキシカルボニルイミダゾールを製造する方法を提供する。 - 特許庁