「maximum-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

When a detection area regulating signal is inputted, the detection distance maximum value of the human body detection sensor 22 is reduced gradually and a distance L when the wall or the door of a bathroom is no longer detected for the first time, is calculated and (L-$50) mm is set as a maximum detection distance Lmax.例文帳に追加

検知エリア調節信号が入力された場合には人体検知センサ２２の検知距離最大値を少しずつ減少させ、トイレルームの壁やドアが初めて検知されなくなったときの距離Ｌを求め、Ｌ−５０ｍｍを最大検知距離Ｌｍａｘとして設定する。 - 特許庁

Then, the depth of the field to be photographed corresponding to a maximum value (a maximum distance) of the mutual distance difference between partial focusing positions, i.e., the depth of the field to be photographed (a correct depth of the field to be photographed), that can focus all of the focusing object regions and has a width having an approximately equal distortion width of a photograph film, is obtained.例文帳に追加

続いて、各部分合焦位置の相互間の距離差の最大値（最大距離）に応じた被写界深度、すなわち、写真フイルムの歪み幅とほぼ等しい幅を有し、各合焦対象領域の全てを合焦可能とする被写界深度（適正被写界深度）を求める。 - 特許庁

The control means 12, 17, 18 variably control the induction heating means 21, 22 so that the maximum heating output of a plurality of heating means 21, 22 is present within a range obtained by reducing consumption power values of the heating means 28 (29) from the maximum rated consumption power value of the heating cooking device.例文帳に追加

制御手段１２，１７，１８は、複数の加熱手段２１，２２の最大加熱出力が、加熱調理器の最大定格消費電力値から加熱手段２８（２９）の消費電力値を減じた範囲内で収まるように、誘導加熱手段２１，２２を可変制御する。 - 特許庁

A second multiplier 14 computes the product of a first value J1 (corresponding to the maximum order coefficient β) outputted from a first and thirteen(=3t+1)-th storages B13 and the inverse element J6 outputted from an inverse element part 12 on the Galois field, and outputs it as the maximum order coefficient ratio J7.例文帳に追加

第２乗算部１４は、第（１、１３（＝３ｔ＋１））記憶部Ｂ１３から出力された第１値Ｊ１（最大次係数βに相当する。）と、逆元部１２から出力された逆元Ｊ６との積を、ガロア体上で算出して最大次係数比Ｊ７として出力する。 - 特許庁

The microcomputer 110 fixes an on-time to a prescribed value, and changes an off-time within a range of not shorter than a minimum off-time determined from a maximum load current, according to the comparison results and not longer than a maximum off-time determined from a minimum load current, and an FET 102 is controlled.例文帳に追加

マイコン１１０は、オン時間を所定の時間に固定し、オフ時間を比較結果に応じて最大負荷電流から決定される最小オフ時間以上でかつ最小負荷電流から決定される最大オフ時間以下の範囲内で変化させ、ＦＥＴ１０２を制御する。 - 特許庁

The organic luminous layer is composed of a combination of organic media which are mixed and continuous, and does not generate a hetero junction phenomenon, and the sum of x, y and z is 100%, and x has a maximum value at a portion close to the anode, and y and z develop maximum values at the cathode portion.例文帳に追加

該有機発光層は混合され且つ連続する有機媒体が組み合わされてなり、ヘテロ接合現象の発生がなく、且つｘ、ｙ、ｚの和が１００％とされ、ｘはアノードに接近する部分が最大値とされ、ｙとｚはカソード部分にあって最大値を現出する。 - 特許庁

An open voltage of a battery is determined based on the maximum input and the maximum output required for a hybrid vehicle, and the capacity ratio of the positive electrode to the negative electrode of the battery is so selected as to set the open voltage at a predetermined value of SOC or in a predetermined range of SOC.例文帳に追加

ハイブリッド車両として要求されるバッテリーの最大入力と最大出力に基づいてバッテリーの開放電圧を決定し、ＳＯＣの所定値あるいはＳＯＣの所定の範囲内において前記開放電圧となるようにバッテリーの正極と負極の容量比を選択する。 - 特許庁

A discriminating portion 106 determines the number of divisions of the density division which becomes a prescribed frequency or higher in the maximum histogram and the maximum difference histogram formed of the histogram forming portion 104, and decides to be a solid image when these numbers of density divisions are both below a division threshold value.例文帳に追加

判定部１０６は、ヒストグラム作成部１０４で作成された、最大値のヒストグラムおよび最大差のヒストグラムで、所定の度数値以上となる濃度区分の区分数を求め、これらの濃度区分数がともに区分閾値以下である場合、無地画像であると判定する。 - 特許庁

In the case where it is judged that the compressor is driven by the motor, the maximum discharge capacity of the compressor is made a first limiting value (e.g. 40% of the maximum discharge capacity) for the purpose of setting the upper limit of the discharge capacity of the compressor, which is determined by the required heat load on a vehicle.例文帳に追加

コンプレッサがモータ駆動であると判定された場合には、コンプレッサの最大吐出容量を第１の制限値（例えば、最大吐出容量の４０％）とすることによって、車両の必要熱負荷によって決定されるコンプレッサの吐出容量の上限を設定する。 - 特許庁

Specifically, the line-current profile and the line-voltage profile in the predetermined total output capacity are calculated and it is judged whether all the restriction conditions are satisfied or not, taking notice of a maximum value of the line-current profile and the maximum and minimum values of the line-voltage profile.例文帳に追加

具体的には、所定の総出力容量における線路電流プロフィールおよび線路電圧プロフィールを演算し、その線路電流プロフィールの最大値ならびに線路電圧プロフィールの最大値および最小値に着目し、制約条件を満足するか否かを判断する。 - 特許庁

When either of motors 12 and 14 is driven substantially at its maximum output and the other of the motors 12 and 14 is controlled into stop state or power generation state, the current passed through a shared bus bar 26 is equal to or less than the maximum value of the capacity (A) of a bus bar 22 and the capacity (A) of a bus bar 24.例文帳に追加

電動機１２，１４の一方が略最大出力で駆動され、電動機１２，１４の他方が停止状態または発電状態に制御される場合は、共有バスバー２６を流れる電流がバスバー２２の容量（Ａ）とバスバー２４の容量（Ａ）の最大値以下となる。 - 特許庁

As a result of the recent amendment to the Civil Code,42) parties are required to place a "maximum limit" on the value of comprehensive revolving guarantee contracts, which had been a particularly serious problem. Regarding the time limit on guarantees, the guaranteed principal is fixed after a maximum of five years where specified by agreement between the parties, and after three years if not specified.例文帳に追加

今般の民法改正42では、特に問題の大きかった包括根保証契約の「極度額」を当事者に定めさせたほか、保証期限についても合意により定める場合は最長5年、合意で定めない場合は3年で保証元本が確定することとした。 - 経済産業省

An amplitude adjusting means 3 measures the maximum amplitude value of an electric signal output from a disk read-out means 2 by performing the prescribed processing for an optical disk 1, performs amplitude adjustment making the maximum amplitude value a fixed value for the electric signal output from the disk read-out means 2 at the time of reproduction of the optical disk 1, and outputs it to a difference signal making means 4.例文帳に追加

振幅調整手段３が、光ディスク１に対して所定の処理を施すことでディスク読み出し手段２から出力される電気信号の最大振幅値を測定し、かつこの測定値から算出した調整値を基に、光ディスク１の再生時にディスク読み出し手段２から出力される電気信号に対してその最大振幅値を一定値にする振幅調整を行って差分信号作成手段４へ出力する。 - 特許庁

In the data receiver, a delay offset time calculation part 35 calculates a calculated delay offset time PREΔTDO based on a maximum value in difference values totalized in a predetermined certain period.例文帳に追加

遅延オフセット時間算出部３５は、予め定めた一定期間内に集計した差分値における最大値に基づき、算出遅延オフセット時間ＰＲＥΔＴＤＯを算出する。 - 特許庁

In the first type of state, when the first type of special value brought by opening and closing of the first type of variable prize winning means 150 completes all the maximum length of process, the second type of state begins.例文帳に追加

第１種状態において、第１種可変入賞手段１５０の開閉による第１種特別価値がその最大継続行程を総て達成すると第２種状態となる。 - 特許庁

In a step S5, a word detecting part decides the word candidate point of the maximum second evaluation value among the word candidate points close to display timing for the character string of a superimposed title as a word starting point.例文帳に追加

ステップＳ５において、台詞検出部は、字幕の文字列の表示タイミングの近傍の台詞候補点のうち、第２の評価値が最も大きいものを台詞開始点と判定する。 - 特許庁

Since it is determined that the failure occurs when exceeding the maximum value of the angle of torsion of the torsion bar 31, namely, when the difference having no possibility of occurrence is detected, the failure can be detected quickly.例文帳に追加

トーションバー３１のねじれ角度の最大値を越える際、即ち、発生し得ない差分が検出された場合に故障と判断することで、迅速に故障を検出することができる。 - 特許庁

Since the maximum cant slope is made variable, when a small value is selected for the ratio α, a time-varying ratio of the cant is reduced, and the transient length can be reduced.例文帳に追加

したがって、最大カント勾配が可変となるので、比αに小さい値を選択すれば、カントの時間的変化割合が小さくなり、緩和曲線長を短縮することができる。 - 特許庁

When the data length to be detected becomes a regulated maximum value which can be stored in the packet or when the header is detected, the counter 104 is reset through an OR circuit 109.例文帳に追加

検出されるデータ長が、パケット内に格納可能な規定の最大値となるか又は上記ヘッダが検出されると、ＯＲ回路１０９を介してカウンタ１０４がリセットされる。 - 特許庁

When measuring the surface roughness of the base substance for an electrophotographic photoreceptor made by lath turning, the maximum value of the difference of the height of adjacent cutting top parts is set to ≤0.8 μm.例文帳に追加

旋削加工によって作成した電子写真感光体用基体において、その表面粗さを測定したとき、隣り合う切削頂部の高さの差の最大値を０．８μm以下にする。 - 特許庁

To provide a control method for a once-through waste heat recovery boiler, not lowering the boiler efficiency by always keeping the vapor temperature to a normal value to secure maximum evaporation amount.例文帳に追加

常に蒸気温度を規定値に保持して最大蒸発量を確保することを実現してボイラ効率を低下させない貫流型排熱回収ボイラの制御方法を提供すること。 - 特許庁

The maximum value of the carrying density of the phosphor is set as the prescribed threshold carrying density (d), when change in fluorescence intensity according to the carrying density begins to be shifted to decrease tendency due to density quenching.例文帳に追加

蛍光体の担持密度の最大値は、担持密度に応じた蛍光強度の変化が濃度消光によって減少傾向に変化し始める際の所定閾担持密度ｄとした。 - 特許庁

Moreover, when the voltage of the battery 19 is low, it lowers the maximum value of the Q-axis voltage and supplies the motor 8 with a small Q-axis current so that the battery voltage may not drop more.例文帳に追加

また、バッテリ１９の電圧が低いときはＱ軸電圧の最大値を低くして小さなＱ軸電流を電動機８に供給し、バッテリ電圧がさらに低下しないようにする。 - 特許庁

A position adjusting part adjusts a relative position between the electromagnetic induction coil 3 and the fixing member 1 so that the output value detected by the output detection part 31 may be maximum.例文帳に追加

出力検出部３１が検出した出力値が最大になるように、位置調整部が、電磁誘導コイル３と定着部材１との間の相対的な位置を調整する。 - 特許庁

The maximum value of fluctuated transmitting torque caused by rotational vibration generated in the power transmitting mechanism PT that is in a regular power transmitting state is reduced by the swing of the pendulum.例文帳に追加

通常の動力伝達状態にある動力伝達機構ＰＴに発生する回転振動に伴なう伝達トルク変動の最大量が前記振り子運動によって低減される。 - 特許庁

To form an image with a required degree of resolution or degree of gradation without restricting the maximum value of the degree of resolution or the degree of gradation of image data to powers of two.例文帳に追加

画像データの解像度又は階調度の最大値が２のべき乗に限定されず、所望の解像度又は階調度で画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If no feedback signal is generated, a power source increases a maximum output power by raising a switching frequency and increasing an output to the adjusted value, before a failure time ends.例文帳に追加

フィードバック信号が生じない場合、電源は、故障時間の終了前に、スイッチング周波数を上げ、出力を調整値まで増加させることにより、最大出力電力を増加させる。 - 特許庁

Even if deposit adheres to the intake system of the engine 1, the maximum amount of lift of an intake valve 9 is increased up to a predetermined value on an increase side, and amount of suction air is increased.例文帳に追加

エンジン１の吸気系にデポジットが付着しても、そのときには吸気バルブ９の最大リフト量が所定の増大側の値に大きくされ、吸入空気量の増量が図られる。 - 特許庁

Next, the non-cell part 67 is divided into sub-fields for the width of a value, with which the width of this part is divided by an integer, which is closest to a maximum allowable sub-field dimension within this dimension.例文帳に追加

次に、非セル部６７については、同部の幅を整数で割った値であって、許容最大サブフィールド寸法内で且つ該寸法に最も近い値の幅のサブフィールドに分割する。 - 特許庁

Also, it is desirable that the magnetic force in the normal direction is set to be the minimum value and that in the tangent direction is set to be the maximum in the vicinity of the position opposed to the layer thickness regulating member 3.例文帳に追加

また、層厚規制部材３との対向位置近傍で、法線方向磁力が極小値に設定され、接線方向磁力が極大値に設定されているのが好ましい。 - 特許庁

Moreover, the respective maximum value μ" _max(D1) and μ" _max(D2) of the dispersion D2 on the low-frequency side and the dispersion D1 on the high-frequency side have a relationship of μ"_max(D2)≥μ"_max(D1).例文帳に追加

そして、低周波側の分散Ｄ２と高周波側の分散Ｄ１の各々の最大値μ″_max（Ｄ１）及びμ″_max（Ｄ２）が、μ″_max（Ｄ２）≧μ″_max（Ｄ１）である関係を有する。 - 特許庁

In this initial learning method, before learning the initial value of the maximum lift quantity corresponding to the Lo end, the control shaft 54 is driven to a Hi end by the actuator 60.例文帳に追加

この初期学習方法は、Ｌｏ端に対応する最大リフト量の初期値を学習するのに先立ちアクチュエータ６０によりコントロールシャフト５４をＨｉ端にまで駆動する。 - 特許庁

In a reference voltage generation circuit 7, only a switch SW1 is turned off in a first period and a maximum peak value Vmax of an input signal In is kept at a node A of a first capacity 1.例文帳に追加

レファレンス電圧発生回路７において、第１の期間ではスイッチＳＷ１のみをＯＦＦにして、入力信号Ｉｎの最大ピーク値Vmaxが第１の容量１のノードＡに保持される。 - 特許庁

Based on the overvoltage detection signal, an on-duty limit device 35 is operated, so that an on-duty set with the maximum on-duty setting circuit 33 is limited to under a preset value.例文帳に追加

その過電圧検出信号に基づいてオンデューティ制限手段３５が動作され、最大オンデューティ設定回路３３の設定オンデューティが予め設定された値以下に制限される。 - 特許庁

The extracted sample is extracted as an output and other samples are aborted, and only voice data whose amplitude absolute value is a maximum among voice data generated at the same time are transmitted.例文帳に追加

この抽出したサンプルを出力として取り出し、他のサンプルを破棄することで、同時に発生した音声の中では振幅絶対値が最大となる音声のみを送信する。 - 特許庁

A control part 40 receives an electric signal Es outputted from a photoelectric converter 24 and adjusts the first and second polarization control elements 31, 32 so that the mean value thereof becomes maximum.例文帳に追加

制御部４０は、光電変換器２４から出力される電気信号Ｅｓを受けて、その平均値が最大となるように第１、第２の偏波制御素子３１、３２を調整する。 - 特許庁

To provide a satellite signal reception device or the like capable of acquiring time information from a positioning information satellite such as a GPS satellite, while suppressing the maximum value of power consumption.例文帳に追加

消費される電力の最大値を抑えつつ、ＧＰＳ衛星等の位置情報衛星から時刻情報を取得することができる衛星信号受信装置等を提供すること。 - 特許庁

A variable speed ratio γ gets high thereby before stopping to bring the ratio γ to the maximum value γ max or the vicinity thereof within a period until the stopping even when the variable speed change is low.例文帳に追加

これにより、停止前において変速比γが高めとなり、変速速度が低くても停止するまでの間に変速比γを最大値γmaxまたはこの近傍とすることができる。 - 特許庁

Furthermore, the AC-DC conversion device 1 can be operated with the conversion efficiency near the maximum value by supplying electric power with other distributed power supplies 2, 3 even in the heavy load.例文帳に追加

しかも、重負荷の場合でも他の分散電源２，３と分担して給電することで変換効率が最大値に近いところで交流／直流変換装置１を動作させることができる。 - 特許庁

When a photographic mode selection switch 11 is turned on, a continuous auto-focusing control of repeating a focusing operation for driving a focus lens to a position wherein a contrast evaluation value is maximum is performed.例文帳に追加

撮影モード選択スイッチ１１がオンされると、コントラスト評価値が最大となる位置にフォーカスレンズを駆動する合焦動作を繰り返し行わせるコンティニュアスオートフォーカス制御が行われる。 - 特許庁

A shape measuring processing part 24 extracts the image having the maximum difference of the brightness value corresponding to the high brightness part and the low brightness part of the brightness pattern from the plurality of images imaged by the CCD camera 10.例文帳に追加

形状測定処理部２４は、ＣＣＤカメラ１０が撮像する複数の画像から、輝度パターンの高輝度部と低輝度部に対応する輝度値の差が最大の画像を抽出する。 - 特許庁

A digital pulse width modulation signal generator 44 provided in the digital processor 34 generates a first pulse width modulation signal V1, which is of specified cycles and in which specified maximum on-duty value is set.例文帳に追加

デジタルプロセッサ３４に設けられたデジタルパルス幅変調信号発生部４４は、所定周期で且つ所定の最大オンデューティを設定した第１パルス幅変調信号Ｖ１を発生する。 - 特許庁

When the recording power reaches the maximum value, the recording operation is stopped (step S3) and the recording operation is resumed after the passage of predetermined time (steps S4, S5) to prevent the heating of a semiconductor laser.例文帳に追加

記録パワーが最大値に達したときには、半導体レーザの加熱を防止するため、記録動作を中断し（ステップＳ３）、所定時間を経過後に記録動作を再開する（ステップＳ４，Ｓ５）。 - 特許庁

With this averaging processing, influences to be given to heave H, roll R and pitch P can be restricted, and while the maximum target value is reduced to reduce a load to be applied to the elecromagnetic actuator.例文帳に追加

このような平均化処理によって、ヒーブＨ，ロールＲ，ピッチＰに与える影響を抑制しつつ最大目標値を減少させ、電磁アクチュエータの負担を軽減することができる。 - 特許庁

Therefore, even if it is variable power which can vary the set value of the output voltage Vout, the power unit can be shut down without fail so that it may not get over the predetermined maximum power.例文帳に追加

そのため、出力電圧Ｖoutの設定値を可変できる可変電源であっても、予め規定された最大電力を越えないように、電源装置を確実にシャットダウンできる。 - 特許庁