「mechanical function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a heat-accumulating mechanical froth type polyurethane foam capable of preventing to become stuffy in the use of bedding, wear, or the like, by imparting a mechanical froth type polyurethane foam with heat- accumulating property and having a temperature-controlling function in the use as a shock-absorbing packaging material for precision OA equipments, or the like.例文帳に追加

メカニカルフロスタイプポリウレタンフォームに蓄熱性を付与することにより、寝具や衣類等の用途における蒸れを防止することができ、また、精密ＯＡ機器等の衝撃吸収用梱包材用途における調温機能を付与した蓄熱性メカニカルフロスタイプポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To obtain a heat exchange convection wall having both the heat insulation function and heat radiation function and also to restrict the running cost of air regulator, reduce power consumption and contribute to the solution of environmental problems as a result in a building for electric, communicating and mechanical facilities by using the wall.例文帳に追加

断熱機能と放熱機能を併せもつ熱交換対流壁を得ること、さらにその壁を用いた電気・通信機械設備建築物において、空気調整機のランニングコストを抑え、消費電力を削減し、結果的に環境問題解決に寄与すること。 - 特許庁

To provide an electric kettle which suppresses attaching of water to a circuit board for driving an acoustic alarm while using a stop function of heater heating by a mechanical boiling detection switch, and a generation function of an alarming sound by the electrically driven acoustic alarm.例文帳に追加

機械式の沸騰検知スイッチによるヒータ加熱の停止機能、及び電気的に駆動される音響報知器による報知音の発生機能を併用しながらも、音響報知器駆動用の回路基板への水の付着が抑制された電気ケトルを提供する。 - 特許庁

In the printing press, at least one file for regenerating a visual and/or acoustic help instructions is stored in a memory device and alloted to at least one of a mechanical element, a machine function and/or an erroneous function or error setting.例文帳に追加

本発明による解決法では、視覚的かつ／または音響的なヘルプ指図を再生するための少なくとも１つのファイルが記憶装置に保存され、少なくとも１つの機械要素、機械機能、および／または誤機能または誤設定に割り当てられる。 - 特許庁

To reduce man-hour for assembly by reducing the number of parts and to improve a vibrating function in an electrical-to-mechanical-to-acoustic transducer having a vibrating/sounding function to be used for a mobile telephone or the like.例文帳に追加

本発明は主として携帯電話等に使用される振動・発音機能を有する電気−機械−音響変換器に関するものであり、部品点数の削減による組立工数の削減と振動機能の向上を図ったものの提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a polarizer protection film which has excellent visibility, is excellent in mechanical strength and can be efficiently produced at a low cost, to provide a polarizer with antireflection function using the polarizer protection film, and to provide an optical product provided with the polarizing plate with antireflection function.例文帳に追加

優れた視認性を有し、機械的強度に優れ、かつ効率よく低コストで生産可能な偏光板保護フィルム、この偏光板保護フィルムを用いる反射防止機能付偏光板、及び該反射防止機能付偏光板を備える光学製品を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-reflection stack less in the deterioration caused by ultraviolet light, excellent in all of anti-reflection function, dimensional change due to humidity, transparency and mechanical strength and useful as polarization protective film with anti-reflection function, and to provide an optical body using the anti-reflection stack.例文帳に追加

紫外線による劣化が小さく、かつ反射防止性能、湿度による寸法変化、透明性、機械的強度の全てに優れ、反射防止機能付き偏光板保護フィルムとして特に有用な反射防止積層体、並びにこの反射防止積層体を用いる光学部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for preventing unauthorized operation of a control program in an electronic-mechanism composite device adapted to attain an intended function by controlling operation of a mechanical mechanism part by an electronic circuit and the control program.例文帳に追加

機械的機構部の動作を電子回路および制御プログラムにより制御して目的の機能を実現する電子・機構複合装置に関し、制御プログラムの不当動作防止技術に関する。 - 特許庁

To provide an exposure control technology realizing also proper selection of exposure control by an electronic shutter function or of exposure control by a mechanical shutter from the standpoint of suppressing the occurrence of smear.例文帳に追加

スミアの発生を抑制するといった観点から、電子シャッタ機能による露光制御とメカシャッタによる露光制御とを適正に選択することができる露出制御技術を提供する。 - 特許庁

To make it possible to use the same control substrate easily and without failure in an electronic component supplier with a plurality of models different in function and mechanical mechanism having same fundamental specification.例文帳に追加

複数の機能及び機械的機構が異なる機種が存在し、基本的仕様を同一とする電子部品供給装置において、同一の制御基板を、簡便に間違いなく使用可能とする。 - 特許庁

To provide a mechanical parking system equipped with a charging function, which has a mechanism for connecting a power feeding-side and a power receiving-side together by accurately positioning them, when employing a plug-insertion receptacle system.例文帳に追加

プラグ差込みコンセント方式を採用した場合に、給電側と受電側とを正確に位置決めして接続する機構を有する充電機能を備えた機械式駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plastic container having a gas absorbing function applied to an inner layer of a multi-layered plastic container structure, which is inexpensive, is free from degradation in mechanical strength and has excellent gas absorbency.例文帳に追加

多層構成のプラスチック容器構造体の内層にガス吸収性機能を付与し、安価で、機械的強度の低下もなく、かつ、優れたガス吸収性を有するプラスチック容器を提供することにある。 - 特許庁

In an anchor 1 in which a body 2 is fixed to a lower hole 5 by a mechanical function such as an elastic recovery force, a capsule 8 in which an adhesive 7 is filled is integrally attached to a tip end of the body 2.例文帳に追加

ボデー２を弾性復元力等の機械的作用によって下穴５に固定させるようにしたアンカー１において、ボデーの先端に、接着剤７が封入されたカプセル８を一体に取付ける。 - 特許庁

Preferably, the hydrogen storage material is constituted by supporting the metal having the function for dissociating the hydrogen molecule into hydrogen atoms on the carbonaceous material micronized by mechanical grinding under the hydrogen gas atmosphere.例文帳に追加

好ましくは、水素ガス雰囲気下で機械粉砕により微細化した炭素質材料に、水素分子を水素原子に解離させる機能を有する金属を担持させて水素貯蔵材を構成する。 - 特許庁

To provide a textile product that does not largely impair a feeling essential to fiber and mechanical characteristics of fiber and exhibits a sufficiently high photocatalytic function and a method for producing the same.例文帳に追加

繊維本来の風合い及び繊維の機械的特性を大きく損なうことなく、かつ、十分に高い光触媒機能を発揮し得る繊維製品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable radio machine preventing the deterioration of antenna performance while being capable of avoiding the mechanical damage of a circuit connected to an antenna in the portable radio machine having a waterproof function.例文帳に追加

防水機能を有する携帯無線機において、アンテナ性能の劣化を防止すると共にアンテナに接続される回路部が機械的に破損することを回避可能な携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide a metal matrix composite material capable of improving mechanical properties while sufficiently securing the content of boron carbide from the viewpoint of a neutron absorption function.例文帳に追加

炭化ホウ素の含有率を中性子吸収機能の観点で充分に担保しつつ、合わせて、機械的特性を向上させることのできる金属基複合材を提供することを、主たる目的とする。 - 特許庁

To provide a mechanical seal capable of exhibiting the excellent seal function over a long period, by properly maintaining parallelism of both sealing end surfaces, even in a state of inclining a seal case to a rotary shaft.例文帳に追加

シールケースが回転軸に対して傾くような状況下にあっても、両密封端面の平行度を適正に維持し得て、長期に亘って良好なシール機能を発揮しうるメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

Thus, a transfer function for a combination of the digital filter 121 and the servo control system I is set to 1 and the delay and the oscillation caused by twisting and bending in the feeding mechanism and the mechanical element can be suppressed.例文帳に追加

そうすると、ディジタルフィルタ１２１とサーボ制御系Ｉを合わせた伝達関数が１となり、送り機構や機械要素で発生する捩れや撓みに起因する遅れや振動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a sheet which is excellent in the heat resistance, the cutting workability, the mechanical strengths, the low water absorption and the low swell property, and has the antistatic function, and to provide a resin plate formed by melt-laminating the sheet concerned.例文帳に追加

耐熱性、切削加工性、機械強度、低吸水性及び低膨張性に優れるとともに、帯電防止機能を有するシート及び該シートを溶融積層してなる樹脂板を提供する。 - 特許庁

Since the additional function parts 6A and 6B operated by the electrical energy are operated by the electric power from the generator 30 driven by the mechanical energy, no battery is required for easy handling.例文帳に追加

電気的エネルギで作動される付加機能部６Ａ，６Ｂを、機械的エネルギで駆動される発電機３０からの電力で作動させているため、電池を不要にできて取り扱いを容易にできる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a mechanical automatic transmission for a vehicle to convert the shift point of a transmission to a function by sensing manual operation of an engine brake system and/or a foot brake system.例文帳に追加

エンジンブレーキシステム及び／またはフットブレーキシステムの手動操作を感知して、変速機のシフトポイントを関数に変換する車両用機械式自動変速装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems of the selectivity of a sealing material, heat efficiency, and a repeated thermal stress and mechanical stress by eliminating a heating device from a reaction vessel parted with a function.例文帳に追加

機能性を付与する反応容器から加熱装置を取り除き、上記シール材の選択性、熱効率や繰り返しの熱応力および機械的応力の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

In addition to provide a finishing function, the sandwich panel needs to have certain mechanical properties and have sufficient fire resistance to retard the spread of fire within the vehicle interior.例文帳に追加

仕上げ機能を提供することに加えて、サンドイッチパネルは、特定の機械的特性を有する必要があり、かつ車両内部で火が広がるのを抑制するのに十分な耐火性を有する必要がある。 - 特許庁

To form an electrical insulation layer for maintaining an electrical insulation between electrodes under a strong electric field and achieving a mechanical protection function for the electrodes in a stator or a movable element of an electrostatic motor.例文帳に追加

静電モータの固定子又は可動子において、強電界下で電極間の電気的絶縁性を維持でき、かつ電極に対する機械的保護機能を発揮できる電気絶縁層を形成する。 - 特許庁

The elevator control apparatus 1 releases a function of keeping a restrained car when detecting that the door of the car of an elevator is opened, interlocking with the mechanical operation of removing a control panel cover 10 from a control panel case 11, and restores the function of keeping a restrained car, interlocking with the mechanical operation of attaching the control panel cover 10 to the control panel case 11.例文帳に追加

エレベータ制御装置１は、エレベータの乗りかごの戸開走行条件の発生を検出した際に前記乗りかごの制止状態を維持する機能を、制御盤筐体１１から制御盤カバー１０を取り外す機械操作に連動して解除すると共に、前記制御盤筐体１１に前記制御盤カバー１０を取り付ける機械操作に連動して、前記乗りかごの制止状態を維持する機能を復帰する。 - 特許庁

To exercise a favorable sealing function by securing and maintaining parallelism of a sealed end face even when a mechanical seal itself or a rotating equipment deforms due to a disturbance factor or when there is a problem to some degree in machining accuracy or assembling accuracy of the mechanical seal itself for the rotating equipment.例文帳に追加

メカニカルシール自体や回転機器の加工精度，組み立て精度に多少の問題がある場合や外乱要因によりメカニカルシール自体や回転機器が変形した場合にも、密封端面の平行性を確保，維持することができ、良好なシール機能を発揮させることができるメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

In elevator repair work, of a terminal switch before repair and a mechanical landing switch unit used as a landing switch, the terminal switch is removed while the mechanical landing switch unit is not removed but reused as a terminal switch assembly 100 performing the function of limiting over-travel of the elevator.例文帳に追加

エレベータの改修工事において、改修前の終点スイッチ７および着床スイッチとして使用したメカランスイッチユニット１のうち、終点スイッチ７は撤去するが、メカランスイッチユニット１は撤去せず、エレベータの行き過ぎ走行を制限する機能を有する終点スイッチ組立体１００として再利用する。 - 特許庁

The portable machine 12 has an operation switch 46 for limited functions to be operated in order to transmit to the vehicle 11 a limited function command signal which instructs the cancellation of limitation of the function limited in the bullet mode and its execution, and prohibits the transmission of the limited function command signal accompanied with the operation of the operation switch for limited functions 46 while the detached state of the mechanical key 32 is detected.例文帳に追加

携帯機１２は、バレットモードで制限された機能の制限を解除した実行を指示する制限機能指令信号を車両１１に送信するために操作される制限機能用操作スイッチ４６を備え、メカニカルキー３２の離脱状態が検出されている間は、制限機能用操作スイッチ４６が操作されたことに伴う制限機能指令信号の送信を禁止する。 - 特許庁

To realize the function of automatically selecting and displaying either an order information display screen or a mechanical information display screen, that is the more appropriate, according to the progress situation of the processing process of a photographic processor.例文帳に追加

写真処理装置における処理工程の進行状況に応じて、オーダー情報表示画面もしくは機械情報表示画面の何れか適切な方の画面を自動的に選択表示する機能を実現すること。 - 特許庁

To provide a carbon nano-tube composite molded object capable of developing excellent anisotropic function not obtained heretofore with respect to properties such as electrical properties, thermal properties mechanical properties or the like, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

電気的性質、熱的性質、機械的性質などの性質について、従来では得られなかった優れた異方性機能を発揮することができるカーボンナノチューブ複合成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce workloads in setting mechanical adjustment data associated with part number change and further to eliminate the setting of production number for each product by adding a function of registering a production schedule including part number, production number, and the like.例文帳に追加

品番と生産数などから成る生産スケジュールの登録機能を付加して、品番切替えに伴う機械調整データの設定作業を軽減すると共に、製品毎の製造個数の設定作業を不要にする。 - 特許庁

To stably give a desired mechanical function and to lessen environmental load when scrapped as a boot of a constant velocity universal joint and the constant velocity universal joint provided with the boot.例文帳に追加

等速自在継手用ブーツおよびこのようなブーツを装着した等速自在継手として、所要の機械的機能を安定して発揮すると共に、廃棄処分する際に環境負荷が小さいものにすることである。 - 特許庁

To provide a commodity selection button device for a vending machine provided with a commodity sample display function, which has a simple structure excellent in water proofing property and mechanical strength while facilitating attachment and detachment of a sheet-like film sample.例文帳に追加

シート状のフィルム見本の着脱が容易で、しかも防水性および機械的強度に優れた簡単な構造の商品見本展示機能を備えた自動販売機の商品選択釦装置を提供する。 - 特許庁

To make exposure times about all pixels to be constant, and set to a desired frame rate even when not using a mechanical shutter in an X-Y address type imaging element having only a rolling electronic shutter function as an electronic shutter.例文帳に追加

電子シャッタとしてローリング電子シャッタ機能しか持たないＸ-Ｙアドレス型撮像素子においてメカニカルシャッタを用いない場合であってもすべての画素の露光時間を一定に保ち、所望のフレームレートに設定する。 - 特許庁

To obstruct color change of imager on the screen, while the cathode- ray tube is in function due to braking vibration of the mask influenced by mechanical vibration or impact from exterior at the natural resonant frequency.例文帳に追加

本発明は、外部の機械振動又は衝撃の影響によるマスクの自然共振周波数での振動を制動させて、陰極線管の動作時にスクリーン上の画像の変色を阻止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carbon utilization electron emission material which has a low resistance, a high mechanical strength, a high thermal resistance and a high heat conductivity, and can have a very excellent and sufficient electron emission function for a long period.例文帳に追加

炭素利用型電子放出材について、低抵抗、高機械強度、高耐熱性および高熱伝導性を実現し、極めて良好な充分な電子放出能を長時間に渡って得ることにある。 - 特許庁

To provide a water jet loom having a simple structure and excellent in durability without depending on a fluid means and a mechanical means and having a weft end treating function free from fear of loosening of yarn accompanied by advance of reed.例文帳に追加

流体手段や機械的手段に頼ることなく、簡便な構造にして耐久性に優れ、しかも筬の前進に伴う“糸緩み”の懸念のない緯糸端処理機能を具備するウォータージェットルームを提供すること。 - 特許庁

To provide a water purifier having a reset-to-zero means for resetting an indication to zero when the filtration part of the water purifier is replaced by a simple mechanical structure in a function for indicating the standard of the replacement of the filtration part.例文帳に追加

浄水器のろ過部交換の目安を表示する機能において、簡単な機械的構造により、ろ過部交換時に表示状態が帰零する帰零手段を備えた浄水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an end effector capable of easily and quickly restoring a normal operation if an electrical or mechanical fault occurs or if an assembling work becomes deadlocked in an assembly system with a function of power control.例文帳に追加

力制御機能付き組立装置において、電気的あるいは機械的故障が生じた場合や組立作業中に膠着が生じた場合に復旧作業が容易かつ迅速に行えるエンドエフェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting device which normally operates even in a cassette deck provided with a full auto-stop function and generates little mechanical noise at the time of operating when reproducing a compact disk or a mini-disk in the cassette deck installed on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたカセットデッキでコンパクトディスク又はミニディスクプレーヤを再生する場合、フルオートストップ機能を設けたカセットデッキでも正常に動作し、又動作時のメカニカルノイズの少ない接続装置を提供する。 - 特許庁

Since the core material 1 made of the organic fiber composition structure has almost same mechanical strength and flexibility of the cartilage, the biomaterial shows biomimetic deformation to function as the artificial cartilage sufficiently.例文帳に追加

有機繊維の組織構造体よりなるコア材１が軟骨と同程度の機械的強度と柔軟性を備えるため、この生体材料はバイオミメティックな変形をし、人工軟骨としての役目を十分に果たす。 - 特許庁

Therefore, weight load of the mechanical chassis supported by the mounting groove 11a is supported by the supporting pillar 12b, and excessive distortion in the flexible tubular portion 11 is restrained and thus the damper can allow the disk device to function to isolate vibration effectively.例文帳に追加

このため、取付溝１１ａで支持するメカシャーシの重量負荷は支持柱１２ｂにて支持され、可撓筒状部１１における過度の歪み変形が抑制され、有効に防振に機能させることができる。 - 特許庁

To provide a hybrid thrust bearing device using a super conductive coil capable of securing a thrust bearing function due to a mechanical radial bearing and a strong electromagnetic repulsion force and supporting heavy rotor.例文帳に追加

機械的なラジアル軸受と強力な電磁反発力によるスラスト軸受機能を確保し、重量の大きい回転体をも支持することができる超電導コイル利用ハイブリッドスラストベアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel insulator which is simplified in structure to facilitate installation work and has not only an insulator-original function of cutting off or damping vibration of an acoustic device such as a speaker or a player but also a function as spikes (mechanical earth) of transferring the vibration of the acoustic device to any specific part, in combination.例文帳に追加

構造が簡単であって設置作業が容易であり、しかもスピーカーやプレイヤーなどの音響機器の振動を遮断乃至減衰させるインシュレータ本来の機能は勿論のこと、音響機器の振動を特定の部位に伝達するスパイク（メカニカルアース）としての機能をも兼ね備えた新規なインシュレータを提供する。 - 特許庁