「method man」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a luminance sensing index specifying method for easily obtaining a luminance-sensing index for an illumination space with small errors due to individual subjectivity even in an outdoor space, while reducing man-hours.例文帳に追加

屋外空間においても個人の主観による誤差の少ない照明空間の明るさ感覚指標を容易に得ることができて、工数の短縮が可能な明るさ感覚指標規定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for preventing forgetfulness by voice input, voice output or the like by a function having a role like an external storage device of a computer for man.例文帳に追加

人間にとってコンピューターの外部記憶装置の様な役割を持たせた機能を持ち音声入力等，音声出力等により物忘れを防止する装置及び防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a planarization processing apparatus for processing the surface of a large-sized workpiece to be flat with a less man-hour, and a method for supporting the workpiece so that the processed surface of the workpiece becomes flat.例文帳に追加

比較的少ない工数で大型のワークの表面を平坦に加工する平面加工装置を提供するとともに、加工されたワークを表面が平面になるように支持する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dealing with an element breakdown due to an antenna effect generated in a semiconductor integrated circuit without increasing a designing man-hour at the time of designing and without increasing an area of a chip.例文帳に追加

半導体集積回路において発生するアンテナ効果による素子破壊を、設計時における設計工数の増加及びチップ面積の増加を行わずに対応する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for (back)washing filtration equipment, wherein a filtrate tank is prevented from being brought into a state in which its filtration resistance R overshoots its (back)washing initiation filtration resistance RH even in the case of rapid fouling, and therefore man-free operation of equipment is made possible.例文帳に追加

急速汚損時にも、ろ抗Ｒが洗浄開始ろ抗ＲＨからオーバーシュートするろ過水槽の発生を防止し、無人運転を可能としたろ過設備の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a rolling stock capable of reducing the number of man-hours required for forming a structure in a vehicle assembly process, and attaining reduction in manufacturing cost with high workmanship in a short construction time.例文帳に追加

車両組立工程における構体の形成に要する工数を削減し、短工期で仕上がりが良く、製造コストの低減を達成することのできる鉄道車両の製造方法を提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce man-hour required for connecting contacts of various antenna elements by enhancing and simplifying a method of manufacturing a diversity reception antenna window including connection elements comprising multiple connection plugs.例文帳に追加

多重接続プラグを有する接続要素を含むダイバーシチ受信アンテナウィンドウの製造方法を改善かつ簡略化し、種々のアンテナ要素の接点接続を行うのに要する労力を大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein the reliability can be improved and man hours can be reduced when a new machine is introduced by a method wherein backup data can be eliminated (cleared) when a power is applied, without causing costs.例文帳に追加

コストをかけることなく、電源投入時のバックアップデータの消去（クリア）を可能とすることにより、新台入れ替え時の信頼性向上と手間の軽減を意図した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sintered hard hob where near-net shape molding is effectively realized, and reduction in the number of man-hour, reduction of cost regarding production equipment, raw materials or the like and reduction of term of work can be achieved.例文帳に追加

ニアネットシェイプ成形法を効果的に実現して工数低減，製造設備，原料等に関するコスト低減及び工期短縮が図れる超硬ホブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal device reducing dislocation of an alignment direction of a liquid crystal cell and an optical axis of a polarizing plate, and suppressing man-hour increase for aligning and sticking.例文帳に追加

液晶セルの配向方向と偏光板の光学軸との位置ズレを低減するとともに位置合わせおよび貼り付けの工数増加を抑える液晶装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fault diagnosis method, a fault diagnosis system and a fault diagnosis device for an engine, capable of reducing the man-hours greatly for specifying or confirming fault portions as causes of misfire.例文帳に追加

失火を発生させている故障部位を特定又は確認するための工数を大幅に削減することが可能なエンジンの故障診断方法、故障診断システム及び故障診断機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display device which has a thin film transistor having an LDD (Lightly Doped Drain) layer as a density impurity layer and is reduced in manufacture man-hours.例文帳に追加

濃度不純物層であるＬＤＤ（Ｌｉｇｈｔｌｙ Ｄｏｐｅｄ Ｄｒａｉｎ）層を有する薄膜トランジスタを備え、製造工数の低減を図った表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a net list generation method that can streamline a process from the creation of external specifications to the generation of the highest level net list and level man-hours and design accuracy irrespective of operators' skill.例文帳に追加

外部仕様書の作成から最上位ネットリストの生成までの工程を効率化し、かつ工数及び設計精度を作業者のスキルに関わらず平準化し得るネットリスト生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrooptical device reducing displacement between the optical axis of an electrooptical panel and the optical axis of an optical film and suppressing increase in the number of man-hours for aligning and bonding.例文帳に追加

電気光学パネルの光学軸と光学フィルムの光学軸との位置ずれを低減するとともに位置合わせおよび貼り付けの工数増加を抑える電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an icon utilization method which allows a user to intuitively understand a function of a target as a man-machine interface and which facilitates changing of an aspect ratio of a target object and synchronization with an application.例文帳に追加

マンマシンインターフェースとして、対象の機能を直感的に理解することができ、かつ、ターゲットオブジェクトの縦横比の変更やアプリケーションとの同期化が容易なアイコン利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection member assembly method for easily and quickly assembling an electrical connection member contributing to a great decrease in electrical connection work man-hours of an electric circuit board.例文帳に追加

電気回路基板の電気接続作業工数の大幅な低減に貢献できる電気接続部材の組立が短時間で容易に行なえる電気接続部材組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a master disk of an optical disk, which forms a light transmitting film having a uniform film thickness on a stamper having a hole formed at a center thereof without generating an unnecessary man-hour for cleaning or the like.例文帳に追加

中心に孔が形成されているスタンパーに均等な膜厚の光透過膜を形成し、且つ洗浄などの余計な工数が発生しない光ディスクの原盤の検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high specific strength metallic composite material using short metallic fibers which is high in specific strength and mechanical strength, simple in manufacturing man-hour, and low in manufacturing cost.例文帳に追加

高い比強度及び機械的強度が得られ、製造工程が簡略で製造コストが安価な金属短繊維を用いた高比強度金属系複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic parts capable of preventing the plating growth from occurring at performing of a plating processing, without causing any increase in a manufacturing man hour and a manufacturing cost, and to provide a method of manufacturing the electronic parts.例文帳に追加

製造工数や製造コストの増加を招くことなく、めっき処理を施す際にめっき伸びが発生するのを防ぐことが可能な電子部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a door weatherstrip and its manufacturing method, which restrain an increase in production cost, an increase in work man-hours, reduction in productivity and reduction in appearance quality, when manufacturing the door weatherstrip.例文帳に追加

ドアウエザストリップを製造するに際し、生産コストの増大、作業工数の増大、生産性の低下、外観品質の低下等を抑制することのできるドアウエザストリップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for and a device of sorting plastic waste which continuously and precisely sorts bottle shaped plastic from plastic waste without relying on man power.例文帳に追加

プラスチック廃棄物からボトル状プラスチックを、人手に頼ることなく、連続して精度よく選別することが可能な、プラスチック廃棄物の選別方法および選別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-cost sealing structure suited for a storage battery and a manufacturing method of the storage battery which can reduce the number of man-hour as well as material cost with an improved airtightness and liquid-tightness of an outer periphery of a terminal part.例文帳に追加

端子部における外周部の気密，液密性がよく、工数面，材料費とも低減でき、安価で蓄電池に適した密閉構成とその蓄電池の製造方法を実現する。 - 特許庁

Goro says to Omiwa, 'Be happy, woman. You deserve to be a wife in an honorable family because you, by giving up your life, will give your beloved man credit and a method of destroying Iruka. Good job.' 例文帳に追加

五郎はお三輪に、「女悦べ。それでこそ天晴高家の北の方、命捨てたる故により、汝が思う御方の手柄となり入鹿を滅ぼす術の一つ、オゝ出かしたなあ。」と声をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device and a manufacturing method capable of obtaining a more electrically stable electrode structure without increasing manufacturing man-hours even if a copper (Cu) electrode is adopted.例文帳に追加

銅（Ｃｕ）電極を採用する場合であれ、製造工数の増加を招くことなく、電気的により安定した電極部構造を実現することのできる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a timing verification method capable of reducing development man-hours of a semiconductor integrated circuit by appropriately performing timing verification in consideration of a power source voltage decline in a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップ内の電源電圧降下を考慮したタイミング検証を的確に実施し、半導体集積回路の開発工数を削減することができるタイミング検証方法を提供すること。 - 特許庁

However, a man called TOSA no Yoichi taught people in Awa Province the Tosa method in 1781, and he then taught it to those in Izu Province in 1801; additionally another person taught it to those in Satsuma Province. 例文帳に追加

しかし印南浦の土佐与一（とさのよいち）という人物が安永10年（1781年）に安房国へ、享和元年（1801年）に伊豆国へ製法を広めてしまったほか、別の人物が薩摩国にも伝えてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a specification content inspection method and a specification content inspection system, capable of reducing man-hours required for reviewing a document and restraining variation of the quality of a design document.例文帳に追加

文書レビューにかける工数を削減し、かつ、設計文書の品質のばらつきを抑えることが可能な、仕様書内容検査方法および仕様書内容検査システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tube for a heat exchanger capable of reducing set-up man-hours and manufacturing costs by in-lining from a flow channel groove forming process to a bending process.例文帳に追加

流路溝形成工程から折り曲げ加工工程までをインライ化させて段取り工数の低減並びに製造コストの低減を実現する熱交換器用チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board capable of facilitating inventory management and suppressing required man-hours and cost, and further to provide an electro-optical device, a manufacturing method of the electro-optical device and an electronic apparatus.例文帳に追加

在庫管理が楽になったり、かかる工数やコストを抑えたりすることが可能なフレキシブル配線基板、電気光学装置、電気光学装置の製造方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system, monitoring method, and monitoring program to significantly reduce man-hours required for presetting while to collectively configuring the presetting of a plurality of cameras, and a storage medium.例文帳に追加

複数カメラのプリセットを一括設定することができ、結果としてプリセット設定工数を大幅に削減することができる監視システム及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To realize a method of manufacturing a semiconductor device, which can suppress marking errors while working man-hours necessary for marking are reduced, improve the yield, and, further, sort out chips into a plurality of types.例文帳に追加

マーキングに要する作業工数を低減しつつマーキングミスの発生を抑え、しかも歩留りを向上できる上、チップを複数種に選別することができる半導体装置の製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a fixing roll which reduces pressing force with expanded silicone rubber layers and is excellent in releasability and to provide a method of producing the fixing roll in with few production man-hour.例文帳に追加

シリコーンゴム発泡層により加圧力の低減化を実現するとともに、離型性に優れた定着用ロール、さらには、製造工数の掛からない、定着用ロールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color value acquiring method, a color value acquiring apparatus, an image processing method, an image processing apparatus, and a program, capable of significantly reducing material cost and man-hour which are associated with a protective film laminating work and transfer to an exhibition site, without degrading accuracy of color reproduction.例文帳に追加

色再現精度を低下させることなく、保護膜の被覆作業、掲示場所への移動に伴う工数及び材料費を大幅に低減可能な色値取得方法、色値取得装置、画像処理方法、画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a seal fused joining method, especially, suitable to parts, such as valve, with which a seal fused joining can be applied and working of a base material for screwing and calking, is unnecessitated and man-hour is reduced with the joining method with insert casting.例文帳に追加

鋳包みによる接合方法によって、シール溶融接合することができ、しかも、ねじ込み用やかしめ用のための素材加工を不必要として、工数の低減化を図り、特に、バルブ等の部品に好適なシール溶融接合方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a roof accessary fixing metal fitting capable of being employed in a direct fixing method as well as an indirect fixing method with a nail and a screw when a ridge beam is fixed, obtaining the fixing strength of the ridge beam and, at the same time, reducing costs for members by reducing work man-hour.例文帳に追加

棟木の固定が直接的な固定と釘やビスによる間接固定を併用することができ、棟木の固定強度が得られると共に、加工工数の低減によって部材コストの低減を図ることができる屋根役物固定金具を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a composite material wing and a composite material wing which can be manufactured by the manufacturing method capable of remarkably reducing cost in manufacture by reducing labor and assembly man-hours necessary for manufacture and shortening a manufacturing cycle.例文帳に追加

製造に必要な人手および組立工数を削減して製造サイクルを短縮し、製造上のコストを格段に低減させることのできる複合材翼の製造方法、および、この製造方法によって製造可能な複合材翼を提供する。 - 特許庁

To provide a power assist device and its adaptive model prediction control method for suppressing deviation from a target final position to small extent as much as possible by smallest possible operation force in cooperation work of a man and a robot.例文帳に追加

人とロボットの協調作業において、できるだけ小さい操作力で、できるだけ目標の最終位置からのずれを小さく抑えることができるパワーアシスト装置とその適応モデル予測制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a small-section two-piece-type oil ring wire rod for reducing man-hours with no performance deterioration of an oil ring.例文帳に追加

本発明の目的は、小断面の２ピース型オイルリング用線材の製造方法において、オイルリングとしての性能を劣化することなく工数の低減を可能とする、オイルリング用線材の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a casting-cutting coating material composition improved in drying characteristics and resistance to a cutting agent, and to provide a casting-cutting method reduced in man-hour by using the casting-cutting coating composition.例文帳に追加

乾燥性および耐切削剤性が改善された鋳物切削用塗料組成物を提供すること、および該鋳物切削用塗料組成物を用いることにより、工数が削減された鋳物切削方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring harness protection structure that can be prevented in positional displacement, improved in workability, and reduced in man-hour and cost, and to provide a wiring harness protection method using a sheet material and the sheet material for protecting a wiring harness.例文帳に追加

位置ズレ防止、作業性向上、工数及びコストの低減を図ることが可能な、シート材によるワイヤハーネス保護構造、シート材によるワイヤハーネス保護方法、及びワイヤハーネス保護用のシート材を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotor which endures high-speed rota tion and will not cause magnetic characteristics to deteriorate, and a manufactur ing method of the permanent magnet rotor which enables easy manufacture at low cost by reducing man-hours.例文帳に追加

高速回転に耐えると共に、磁気特性を悪化させることのない久磁石ロータと、工数を低減し、容易かつ低コストにて製造することができる永久磁石ロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for press forming a structural member having excellent shock absorption characteristic without entailing a cost increase due to an increase of man-hours in press forming the structural member having a closed cross sectional structure of a hat type.例文帳に追加

ハット型の閉断面構造を有する構造用部材をプレス成形する際に、工数増によるコストアップを招くことなく、衝撃吸収特性を向上できる構造用部材をプレス成形する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for laying a loop coil for laying the loop coil without considerably increasing man day, and suppressing a damage of the laid loop coil, a buffer member which is used for the same, a loop coil type vehicle sensing system.例文帳に追加

工数を大幅に増加させることなくループコイルを敷設でき、且つ、敷設されたループコイルの損傷を抑制し得る、ループコイルの敷設方法、それに用いられる緩衝部材、ループコイル式車両感知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tone quality evaluating apparatus and tone quality evaluating method capable of evaluating the total tone quality of sound such as noise generated from office apparatus taking influence exerted on the subjective sense of man.例文帳に追加

事務機器等から生じる騒音などの音について、人の主観的な感覚に与える影響を考慮した総合的な音質の評価が可能な音質評価装置及び音質評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-planted synthetic resin shoes, which are easy to manufacture and capable of removing the necessity for masking in the case of hair plantation into shoe bodys and lowering the man-hour and cost, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

合成樹脂の靴本体に植毛する場合のマスキングの必要を無くし、工数低減およびコスト低減を図ることができ、製造も容易な植毛合成樹脂靴およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁