「microcomputer control」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, when the microcomputer 15 detects pressing of a reservation key by a user based on signal information from an input key circuit 17, the state is shifted from the operating stoppage state back to the operating state, and the control of water supply etc. is started.例文帳に追加

その後、入力キー回路１７からの信号情報に基づいて、マイクロコンピュータ１５においてユーザが予約キーを押したことが検出されると、状態が運転停止状態から運転状態に移行し、給水等の制御が開始される。 - 特許庁

If a user depresses the ENTER button while inclining the selecting button to either the right or left (S1), an analog signal based on the direction of the inclination or an inclination angle of the selecting button is output (S2), and a control microcomputer receives the analog signal (S3).例文帳に追加

ユーザが選択ボタンを左右いずれかに傾けながら決定ボタンを押下すると（Ｓ１）、リモコンにより選択ボタンの傾斜方向、及び傾斜角度に基づくアナログ信号が出力され（Ｓ２）、制御用マイコンがアナログ信号を受信する（Ｓ３）。 - 特許庁

The control microcomputer 8 performs the change of a magnification factor of the OSD display in the OSD section 1 and/or the change of trimming display of the periphery of the OSD display in accordance with the APL of the input video signal detected by the APL detection section 6.例文帳に追加

そして制御マイコン８は、ＡＰＬ検出部６が検出した入力映像信号のＡＰＬに応じて、ＯＳＤ部１におけるＯＳＤ表示の拡大率の変更、及び／またはＯＳＤ表示の周囲の縁取り表示の変更を行う。 - 特許庁

A data transfer device 4 such as a DMAC to control data transfer on an external bus of the microcomputer is provided and a buffer register means EXDiDRm is provided in a bus interface means 72 to be utilized for external access by the data transfer device.例文帳に追加

マイクロコンピュータの外部バス上のデータ転送を制御するＤＭＡＣのようなデータ転送装置（４）を設け、データ転送装置による外部アクセスに利用されるバスインタフェース手段（７２）には、バッファレジスタ手段（ＥＸＤｉＤＲｍ）を設ける。 - 特許庁

This is an illumination apparatus having an illuminance sensor 1 that detects the surrounding illumination intensity by means of a phototransistor and a cds element and controls lighting and turning off of the light of a light source 3 such as an incandescent lamp by a control section (microcomputer) 2 in comparison with the reference illumination intensity value.例文帳に追加

フォトトランジスタやｃｄｓ素子などの照度センサ１により周囲照度を検知して制御部（マイコン）２により基準照度値との比較で白熱灯などの光源３の点灯／消灯を制御する照度センサ付き照明器具である。 - 特許庁

In the engine control device, when forced reset, that is, reset unintended by the microcomputer occurs frequently when an engine is in a low rotating area of an idling state, initialization processing intervals in forced reduced are calculated (S34 to S36).例文帳に追加

本発明のエンジン制御装置によれば、エンジンがアイドリング状態の低回転域にあるときに強制的なリセット、つまりマイクロコンピュータが意図しないリセットが続くと、その強制リセット時の初期化処理間隔が算出される（Ｓ３４〜Ｓ３６）。 - 特許庁

The housing 1 houses a control circuit 7 for a wireless transmitter/receiver part 4, a microcomputer 5, a drive circuit 6, etc., and a DC power source 8 including a transformer, and the DC power source 8 is arranged nearby the bottom of the housing 1 to lower the center of gravity.例文帳に追加

そして、ハウジング１の内部に、無線送受信部４、マイコン５、ドライブ回路６などの制御回路７と、トランスを含む直流電源８を備え、この直流電源８をハウジング１の底部付近に配備して低重心化している。 - 特許庁

Furthermore, a terminal side is provided with a microcomputer 22 that automatically selects an emergency broadcast channel in the case of no channel selection or a loss of a video signal from the video source 11 for a prescribed time, a synchronizing separator section 24, and a power supply control section 29 for a television receiver 28.例文帳に追加

又端末側に、チャンネル非選局及び映像ソース１１からの映像信号の一定時間の喪失で緊急放送チャンネルを自動的に選択するようにするマイコン２２、同期分離部２４、テレビ２８の電源制御部２９を設ける。 - 特許庁

When a transmitter retrieval button 11 of a television receiver 1 is depressed, a retrieval signal generating circuit 14 transmits a retrieval signal through a microcomputer circuit 12 and a display circuit 13 displays an indication such as 'Remote control transmitter is searched' on a display section 16.例文帳に追加

ＴＶ受信機１のリモコン送信機捜索ボタン１１を押すと、マイコン回路１２を通じて捜索信号発信回路１４より捜索信号が発信され、表示回路１３から表示部１６に『リモコン送信機を捜しています』等を表示させる。 - 特許庁

Also, since transmission to the outside of the microcomputer 202 of the putout control part 201 for judging the fraudulence is made unidirectional and access by input from the outside is made impossible, the reliability of the fraudulence detection of the pachinko game machine 1 is improved.例文帳に追加

また不正を判断する払出制御部２０１のマイクロコンピュータ２０２の外部への送信を一方向にして外部からの入力によるアクセスを不能としているので、パチンコ機１の不正検出の信頼度を高めることが可能となった。 - 特許庁

When the decline of the emitted light intensities of the reel back lamps 47a_2-47c_2 is detected, by the control of a microcomputer 81, energizing to one of the reel back lamps 47a_2-47c_2 whose emitted light intensity falls off is switched to standby reel back lamps 47a_3-47c_3.例文帳に追加

リールバックランプ４７ａ_２〜４７ｃ_２の発光光度の低下を検知したときは、マイコン８１の制御により、発光光度の低下したいずれかのリールバックランプ４７ａ_２〜４７ｃ_２への通電を予備のリールバックランプ４７ａ_3〜４７ｃ_3へ切り替える。 - 特許庁

In this way, by means of a simple control by the microcomputer 11 controlling the whole of the system, initial setting for the start and the like of the power source in the digital signal processing circuit 17 having a large number of registers R1-Rn is simplified, and at the same time, speed-up of initial setting can be achieved.例文帳に追加

これにより、システム全体を制御するマイコン１１の簡単な制御で、大量のレジスタＲ１〜Ｒｎを持ったデジタル信号処理回路１７の電源立ち上がり時等の初期設定が簡素でかつ高速化を図ることができる。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control moves a movable member 77 provided inside a variable winning ball device 20 so as to be in a manner of being inclined from upper right to lower left by driving a movable member driving motor 77B.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、可動部材駆動モータ７７Ｂを駆動することによって、可変入賞球装置２０内に設けられた可動部材７７を、右上方から左下方に向かって傾斜した態様となるように可動する。 - 特許庁

A microcomputer 70 outputs a control signal to a driving circuit 71 at specified timing to drive an electric motor 28 so as to be rotated normally, and examines the action of the electric motor 28 during its driving to inspect the storage state of a battery 60.例文帳に追加

マイクロコンピュータ７０は、所定タイミングにて、駆動回路７１に対し制御信号を出力して電動モータ２８を正転駆動し、同駆動時における電動モータ２８の動作を調べることにより、バッテリ６０の蓄電状態を検査する。 - 特許庁

Drive frequency of a switching element 17 of an inverter 14 is varied and an on-off duty of the switching element 17 is varied for controlling output, and thereby the electric power can be easily and finely controlled by the digital control means such as a microcomputer.例文帳に追加

インバータ１４のスイッチング素子１７の駆動周波数を可変しかつそのスイッチング素子１７のオンオフデューティを可変して出力制御を行うことにより、マイコンなどのデジタル制御手段で容易にきめ細かな電力制御を行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a LIN communication apparatus and a LIN communication control method, with which even a microcomputer that is incompatible with a LIN communication function uses existing functions so as to be capable of attaining a LIN communication function, without cost increase by an additional circuit or the like, or addition of a complex program.例文帳に追加

ＬＩＮ通信機能未対応マイコンでも既存機能を使用し、追加回路などによるコストアップや複雑なプログラムの追加なしにＬＩＮ通信機能を実現できるＬＩＮ通信装置及びＬＩＮ通信制御方法を提供する。 - 特許庁

The selector 15 selects either the resolution conversion coefficient A or the resolution conversion coefficient B to output the selected one to the resolution conversion circuit 12 from the SD to the HD in accordance with a selection control signal CTL from a microcomputer 30.例文帳に追加

セレクタ１５は、マイコン３０からの選択制御信号ＣＴＬに応じて、解像度変換用係数Ａ及び解像度変換用係数Ｂの何れか一方を選択して前記ＳＤからＨＤへの解像度変換回路１２に出力する。 - 特許庁

A microcomputer 73 of the bathroom remote control 2 changes a counted time of a timekeeping means 80 to a time indicated by the second time data when the time indicated by the first time data transmitted at the nearest timing is different from the time indicated by the second time data.例文帳に追加

浴室リモコン２のマイコン７３は、直近に送信した第１の時刻データが示す時刻と第２の時刻データが示す時刻が相異したときに、該第２の時刻データにより示される時刻に計時手段８０の計時時刻を変更する。 - 特許庁

When the control signal of the microcomputer 108 is changed to the Low level from the High level, the potential Vcht1 of the cathode side of a diode D1 is controlled to be larger than the potential Vcht2 of the cathode side of a diode D2 (Vcht1>Vcht2) by using a proper voltage-dividing resistor.例文帳に追加

また、マイコン１０８の制御信号をＨｉｇｈレベルからＬｏｗレベルに変化させた場合、適切な分圧抵抗を用いて、ダイオードＤ１のカソード側の電位（Ｖｃｈｔ１）＞ダイオードＤ２のカソード側の電位（Ｖｃｈｔ２）に制御する。 - 特許庁

To appropriately maintain a monitoring condition even when further monitoring a self-monitoring function of a microcomputer via a monitor module, and to further improve reliability regarding drive control of an on-vehicle actuator.例文帳に追加

モニタモジュールを通じてマイクロコンピュータの自己監視機能をさらに監視する場合であれ、それら監視状態を適正に維持して、車載アクチュエータの駆動制御にかかる信頼性のさらなる向上を図ることのできる電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, the microcomputer 4a estimates an margin Su in the plus direction of the margin of a brightness control value and an margin Sl in the minus direction based on the memorized set point S and sets the respective margins Su and Sl are found by operating a predetermined expression.例文帳に追加

またマイクロコンピュータ４ａはこの記憶された目標値Ｓを基に明るさの管理値の余裕幅の＋方向の余裕幅Ｓｕと−方向の余裕幅Ｓｌを想定し、夫々の余裕幅Ｓｕ，Ｓｌを所定の式で求めて設定する。 - 特許庁

To provide an apparatus equipped with a time correction means for counting accurately a commercial power supply frequency, reducing a load of a control microcomputer, and correcting a time error caused by a frequency shift to a time value based on an oscillation frequency.例文帳に追加

精度よく商用電源周波数をカウントすると共に、制御用マイコンの負荷を低減させ、発振周波数を元にした時間値に対して周波数ずれによる時間誤差を補正する時間補正手段を備えた機器を提供する。 - 特許庁

To supply pulse signals of the respective periods suitable for shooting and put-out stepping motors by properly managing the control period of a microcomputer, a pulse period of a shooting drive signal and a pulse period of a dispensing drive signal without a separate timer.例文帳に追加

マイクロコンピュータの制御周期、発射駆動信号のパルス周期、払出駆動信号のパルス周期を、個別のタイマを設けることなく適切に管理し、発射用及び払出用のステッピングモータの各々に適した周期のパルス信号を供給する。 - 特許庁

At an operation remote control 2, 4 types of dehumidification operation mode information Ae, Be, Ce and De are stored in a memory part 21 of a microcomputer 13, and they are read out sequentially and cyclically at each operation of a dehumidification button 14 and sent to a body 1 with an operation start signal.例文帳に追加

操作リモコン２では、マイコン１３の記憶部２１に４つの除湿運転モード情報Ａｅ，Ｂｅ，Ｃｅ，Ｄｅが記憶されており、除湿ボタン１４を操作する毎に順番にかつサイクリックに読み出され、運転開始信号とともに本体１に送信される。 - 特許庁

A microcomputer 1, which is a control means, responds to a release switch 8, writes a release flag into an EEPROM5, commands a photographing lens motor driving circuit 16 to set a photographing lens 19 at a prescribed focus position, responds to an operation start and writes a shutter flag into the EEPROM5.例文帳に追加

制御手段であるマイコン1、レリーズスイッチ8に応答してレリーズフラグをEEPROM5に書き込み、撮影レンズモータ駆動回路１６によって所定のフォーカス位置に撮影レンズ19をセットした後シャッタ動作開始に応答してシャッタフラグをEEPROM5に書き込む。 - 特許庁

By defining the fixed data such that the fixed data are handled as a normal value, for example, the microcomputer 100 and the electronic control unit normally operate even when the error occurs in the data read from the RAM 112.例文帳に追加

固定データについて、例えば正常値として扱われるよう定義付けしておくことで、ＲＡＭ１１２から読み出されたデータに誤りが生じていた場合でもマイクロコンピュータ１００及び電子制御装置が正常に動作するようになる。 - 特許庁

In a method for resetting a subordinate station, a level detector 514 detects the input level of optical signals inputted to the subordinate station, and when the detected level is a prescribed value or lower, a control circuit 515 constituted of a microcomputer is made to be resettable with the output of the detector 514.例文帳に追加

子局への光信号入力レベルをレベル検出器５１４で検出し、この検出レベルが所定値以下の時は、このレベル検出器からの出力でマイコンにより構成された制御回路５１５をリセットできるようにする。 - 特許庁

According to the present embodiment, because the LED 20 is connected to the output of a microcomputer power source forming part 8 connected between outputs of a commercial power source e, and connected to an output part of the microcomputer 6 always driven for receiving a signal from the external transmitter, lighting control of the LED 20 can be carried out easily and surely even if it is simple and inexpensive.例文帳に追加

本実施形態によれば、ＬＥＤ２０は、商用電源ｅの出力間に接続されているマイコン電源生成部８の出力に接続されているとともに、外部送信機からの信号を受けるために常に駆動しているマイコン６の出力部に接続されているので、簡単かつ安価であるにもかかわらず、ＬＥＤ２０の点灯制御を容易に、かつ、確実に行うことができる。 - 特許庁

A control means (microcomputer 81 of a control circuit 8) stores, in advance, a plurality of output characteristics to the bulb voltage, corresponding to each bulb manufacturers, and identifies the manufacturers of a HID bulb installed on a vehicle or the like by communication or self diagnosis, and lighting controls the HID bulb by using the optimum output power characteristics with respect to the bulb voltage.例文帳に追加

制御手段（制御回路８のマイコン８１）が、予め各バルブメーカに対応したバルブ電圧に対する出力電力特性を複数記憶しており、通信や自己診断により、車両等に装着されたＨＩＤバルブの製造メーカを識別し、最適なバルブ電圧に対する出力電力特性を使用してＨＩＤバルブを点灯制御する。 - 特許庁

A plurality of power saving modes resulting from combining and grouping a plurality of power saving items in a television receiver, a DVD and an LCD 12 are stored in a memory 19 and a microcomputer 10 performs ON/OFF control on any one of the plurality of power saving modes, thereby simultaneously performing ON/OFF control on the plurality of power saving items included in the power saving mode.例文帳に追加

メモリ１９にはテレビジョン受像機、ＤＶＤ、ＬＣＤ１２における複数の節電項目を組み合わせてグループ化した複数の節電モードが記憶され、マイコン１０によって複数あるうちの一つの節電モードをオン・オフ制御することにより、その節電モードが含む複数の節電項目を一括してオン・オフ制御することが可能である。 - 特許庁

To provide a method for controlling the primary watering rate to recovered sand which allows the downsizing and simplifying of a device in primary watering rate control to the recovered sand, allows the reduction of the number of input points to a microcomputer and the simplification of the control method by accompanying the same and is capable of improving the reliability of a controller.例文帳に追加

回収砂への１次注水量制御において装置の小型化・簡素化ができると共にそれに伴うマイコンへの入力点数を少なくして制御方法を簡素化でき、かつ制御装置の信頼性の向上を図ることができる回収砂への１次注水量制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A received signal supplied from a receiver 62 of a transceiver 60 and a control signal outputted from a transmitting terminal Tx of a CAN controller 34 are inputted to a receiving terminal Rx of the CAN controller 34 at the sub-control microcomputer 30 side by being synthesized by an AND gate 70 so that a low level of the respective signals becomes a preferential level.例文帳に追加

副制御マイコン３０側のＣＡＮコントローラ３４の受信用端子Ｒｘには、トランシーバ６０のレシーバ６２から供給される受信信号と、ＣＡＮコントローラ３４の送信用端子Ｔｘから出力される制御信号とが、各信号のローレベルが優先レベルとなるようにＡＮＤゲート７０で合成されて入力される。 - 特許庁

A programmable ROM 3 storing an application program in a rewritable manner, a CR oscillation circuit 6, and a light emitting element drive circuit 7 driving and controlling an infrared light emitting element are built in the microcomputer 1 which controls the operation of the remote control transmitter, and only one IC chip is used in common for the main component parts of the remote control transmitters of different specifications.例文帳に追加

リモートコントロール送信機の動作を制御するマイクロコンピュータ１に、アプリケーションプログラムを書き換え可能に格納するプログラマブルＲＯＭ３と、ＣＲ発振回路６と、赤外発光素子を駆動制御する発光素子ドライブ回路７とを内蔵し、異なる仕様のリモートコントロール送信機の主要部品を、１個のＩＣチップで共用する。 - 特許庁

In the full automatic washing machine, a microcomputer 15 included in a control part 8 determines a water level and operation control required for washing based on a detection signal from a state detection circuit 18 being the detected result of a fabric quantity housed in a washing and spinning tub, and the state of the machine is shifted from an operating state to an operating stoppage state.例文帳に追加

全自動洗濯機では、制御部８に含まれるマイクロコンピュータ１５において、洗濯兼脱水槽内に収容された布量の検出結果である状態検知回路１８からの検出信号に基づいて洗濯に必要な水位および運転制御が確定され、状態が運転状態から運転停止状態に移行する。 - 特許庁

The microcomputer 60 serves as a crank angular speed calculation unit 71 detecting crank angular speed of the engine, a stroke distinction unit 72 distinguishing a stroke of the engine, a synchronous injection control unit 73A causing fuel injection in synchronization with a stroke distinction result, and an asynchronous injection control unit 73B driving the injector 40 without awaiting the stroke distinction.例文帳に追加

マイクロコンピュータ６０は、エンジンのクランク角速度を検出するクランク角速度演算ユニット７１、エンジンの行程を判別する行程判別ユニット７２、行程判別結果に同期して燃料を噴射させる同期噴射制御ユニット７３Ａ、および行程判別を待たずにインジェクタ４０を駆動する非同期噴射制御ユニット７３Ｂとして機能する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device having reliability against electrification while improving heat radiation capability even when housed in a housing box, in an electronic circuit device having a structure where semiconductor elements such as an IPM (intelligent power module) used for an inverter control apparatus or the like, and a control element such as a microcomputer are mounted on a sub-board and surrounded by a heat radiation plate.例文帳に追加

インバーター制御機器等に用いられるＩＰＭ（インテリジェントパワーモジュール）等の半導体素子とマイコン等の制御素子をサブ基板上に実装し、放熱板で囲う構造の電子回路装置に関して、収納ボックスに収納された場合においても、放熱性を向上しながら感電に対して信頼性のある電子回路装置を提供する。 - 特許庁

A failure monitoring device is provided with a monitoring memory 20 to store the gate pulse data in detecting an edge and its time data, other monitoring data including the current, the voltage and the failure detection signal of a power converter and their detection time data, an address counter to control the address to link each data with each time data in reproducing the monitor, and a microcomputer 21 to control these operations.例文帳に追加

エッジを検出時のゲートパルスデータとその時刻データ、及び電力変換器の電流，電圧，故障検知信号等のその他のモニタデータと、その検出時刻データとを格納するモニタメモリと、モニタ再生時に前記各データと各時刻データをリンクさせるアドレスを管理するアドレスカウンタと、これらの動作を制御するマイクロコンピュータを有する。 - 特許庁

To provide a fixing temperature control device which appropriately controls the temperature of a fixing roller, regardless of the change in the sensitivity of each temperature detecting element, and stops the supply of power to a heater, before detecting abnormal overheat due to, for example, overrun of a microcomputer composing a heater control section or short-circuit fault of a triac used to intermittently supply power to the heater.例文帳に追加

温度検出素子の感度変化にかかわらず、適正に定着ローラの温度を制御でき、さらには、ヒータ制御部を構成するマイクロコンピュータの暴走や、ヒータへの通電を断続するトライアックの短絡故障等による異常過熱を検知する前にヒータへの通電を遮断できる定着温度制御装置を提供する。 - 特許庁

When the execution of game control is to be started by the CPU of a microcomputer for the game control or the like, by reading numerical data from a random number value register and changing the bit value of random number latch flag data RDFM0 and random number latch flag data RDFM1 from "1" to "0" or the like, a corresponding random number latch flag is set to an OFF state.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータのＣＰＵなどにより遊技制御の実行が開始されるときには、乱数値レジスタから数値データを読み出して、乱数ラッチフラグデータＲＤＦＭ０や乱数ラッチフラグデータＲＤＦＭ１のビット値を“１”から“０”へと変化させることなどにより、対応する乱数ラッチフラグをオフ状態に設定する。 - 特許庁

When the microcomputer 10 determines that the overheated state is eliminated, it executes a drive frequency restoration process to set a restoration control flag F2 (S208), gradually increase the dividing number N by a restoration constant K2 to gradually raise the switching frequency of FET (S216), and reset the restoration control flag F2 (S220) when an initial value is reached.例文帳に追加

その後、マイコン１０は、過熱状態が解消したと判定した場合、復帰制御フラグＦ２をセットして（Ｓ２０８）、分周数Ｎを復帰定数Ｋ２だけ徐々に大きくして、ＦＥＴのスイッチング周波数を徐々に上昇させ（Ｓ２１６）、初期値に達したら復帰制御フラグＦ２をリセットするような（Ｓ２２０）、駆動周波数復帰処理を行う。 - 特許庁

The data stream generating unit 2 processes the video data from the decoder 6 and the audio data from the analog/digital converter to generate a data stream and output it to a read/write and control unit 10, and controls drive of a motor 14 under the control of a system microcomputer 16 in response to a write instruction at the same time to write the data stream to a DVD disk 12.例文帳に追加

データストリーム生成ユニット２は、デコーダ６からのビデオデータとＡ／Ｄ変換器からのオーディオデータを処理してデータストリームを生成してリード／ライト＆制御ユニット１０に出力し、同時に書き込み指示に応答するシステムマイコン１６の制御に従ってモータ１４を駆動制御して、データストリームをＤＶＤディスク１２に書き込む。 - 特許庁

The microcomputer part 21 stores the maximum value or the final value of the PWM signal driving the light source at the time of finishing the fixation for transmitting the same to the system controller so that an illuminance target value for compensating the deterioration of the light source by aging can be set by comparing the transmitted value, the maximum PWM ratio control signal Rmax, and the minimum PWM ratio control signal Rmin.例文帳に追加

マイコン部２１は定着終了時点で光源を駆動しているＰＷＭ信号の極大値、又は最終値を記憶してシステムコントローラに送信し、この値と最大ＰＷＭ比率制御信号ＲMaxと、最小ＰＷＭ比率制御信号ＲMinとを比較して光源の経時劣化を補うような照度目標値を設定する。 - 特許庁

A video camera 100 is a camcorder which loads disks 16a, 16b, 16c in a main body, provided with an HDD 20 built in the main body and a microcomputer and including a system control circuit 21 for controlling the whole, a manipulator 22 with which a user inputs various instructions to the system control circuit 21, and a display device 23 for displaying an operational status or the like.例文帳に追加

ビデオカメラ１００は、ディスク１６ａ，１６ｂ，１６ｃを本体に装着するカムコーダであって、本体に内蔵されるＨＤＤ２０と、マイクロコンピュータからなり、全体を制御するシステム制御回路２１と、システム制御回路２１にユーザが種々の指示を入力する操作装置２２と、動作状況などを表示する表示装置２３とを備える。 - 特許庁

The optimal cooling sequence control is performed by connecting a high frequency oscillator 1, a heating device 2, a temperature detection device 3, and a cooling fan 4 with a microcomputer 5, and by selecting an optimal combination of a control means 6 which controls the cooling fan with two or more sequence controls and a plurality of temperature decision means 7.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するために、高周波発振器１と、加熱装置２と、温度検出装置３と冷却ファン４とをマイクロコンピュータ５に接続し、冷却ファンを複数のシーケンス制御で制御する制御手段６と複数の温度判定手段７とにより最適な組み合わせを選出し、最適な冷却シーケンス制御を行う。 - 特許庁

The sub-microcomputer 24 supplies control information to a frequency selector 21, a demodulator; 22 and an error corrector 23 provided in the first receiving modulator 2 over e.g. an IIC bus 25, and collects information signals (data) from these circuits to control the operation of the first receiving demodulator 2.例文帳に追加

そしてこのサブマイクロコンピュータ２４からの制御情報が、例えばＩＩＣバス２５を通じて第１の受信復調部２に設けられる周波数選択部２１、復調部２２、誤り訂正部２３に供給されると共に、これらの回路からの情報信号（データ）が収拾されて、第１の受信復調部２の動作の制御が行われる。 - 特許庁