「mixed complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the catalyst, for cleaning exhaust gas, a catalyst layer in which a zirconia complex oxide, zeolite, a ceria complex oxide, and a noble metal are mixed is supported on a carrier of a ceramic or metallic honeycomb material, a sponge filter, or the like.例文帳に追加

セラミック製や金属製のハニカム材やスポンジフィルタなどからなる担体において、ジルコニア複合酸化物と、ゼオライトと、セリア複合酸化物と、貴金属とを混合した触媒層を担持してなることを特徴とする排気ガス浄化用触媒。 - 特許庁

To provide a device for preventing the warpage of a corrugated cardboard sheet which can prevent not only simple upward warpage and downward warpage but also complex warpage in which the upward warpage and the downward warpage are mixed.例文帳に追加

単純な上反りや下反りのみでなく、上反りと下反りが混在する複合反りを防止できる段ボールシートの反り防止装置を提供することである。 - 特許庁

The rubber strip 5 is made of a complex wherein a rubber base is mixed with short fibers made of an organic material with a thickness of 0.1 to 1.5 mm and substantially oriented in a tire circumferential direction.例文帳に追加

ゴムストリップ５は、厚さが０．１〜１．５mmかつ実質的にタイヤ周方向に配向された有機材料からなる短繊維をゴム基材中に混入した複合体からなる。 - 特許庁

The composite member, for example, is used in an electric testing commercial scene as a high performance dynamic probe/sensor for a frequency signal or a complex mixed frequency signal.例文帳に追加

複合部材は、例えば周波数又は複雑な混合周波数信号のための高性能な動的プローブ／センサとして電気試験市場で用いることができる。 - 特許庁

To provide an air bubble mixed calcium silicate hardened body which is excellent in strength characteristics and water resistance, which is unnecessary for complex controlling and which can lighten in weight at a low cost.例文帳に追加

強度特性及び耐水性に優れ、かつ複雑な制御を必要とせず低コストで軽量化できる気泡混入珪酸カルシウム硬化体を提供すること。 - 特許庁

The adherent cell itself is thus used as the implantation material, but a complex with the cell mixed with various biological materials can also be used as the implantation material.例文帳に追加

このように、付着細胞そのものを移植材料として用いるが、この細胞と種々の生体材料を混合した複合体も移植材料として使用可能である。 - 特許庁

The method for producing a charge controlling agent composed of an azo metal-containing complex salt represented by the formula comprises reacting a monoazo compound with a metallizing agent in a mixed solvent of water and an alcohol at a mixing weight ratio of the water to the alcohol of 80/20 to 99/1.例文帳に追加

混合重量比が８０／２０〜９９／１の水／アルコールの混合溶媒中でモノアゾ化合物に、金属化剤を反応させて、下記式 - 特許庁

A prescribed manganese compound and lithium compound are evenly mixed in a prescribed molar ratio and calcined in a low oxygen concentration atmosphere to manufacture a Li-deficient manganese complex oxide.例文帳に追加

所定のマンガン化合物とリチウム化合物を所定のモル比で均一に混合し、低酸素濃度雰囲気下で焼成してＬｉ欠損マンガン複合酸化物を製造する。 - 特許庁

Additionally, a sulfide which is an ion complex of a metal, a metallic element which composes the sulfide or a mixture containing the metallic element is mixed together with the sulfur.例文帳に追加

また、硫黄とともに金属のイオン結合体である硫化物や硫化物を構成する金属元素又は同金属元素を含む混合物を混入させた。 - 特許庁

In a method for manufacturing β-FeOOH powder containing F element, an aqueous solution containing an iron-fluoro-complex is mixed with a boric acid aqueous solution.例文帳に追加

さらに、Ｆ元素を含むβ−ＦｅＯＯＨ粉末の製造方法において、鉄フルオロ錯体を含む水溶液とホウ酸水溶液とを混合することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inorganic composition including mixed slurry mainly consisting of porous minerals including sewage sludge incineration ash and diatomaceous earth, and planting complex system using it as a base.例文帳に追加

下水汚泥焼却灰と珪藻土を含む多孔質鉱物を主成分とする混合スラリーから或る無機組成物、及び、それを基盤する緑化複合システムの提供。 - 特許庁

Further, the metal porous membrane is formed using an organometallic complex in the presence of a hydrogen gas, an inert gas or a mixed gas thereof by a chemical vapor deposition process.例文帳に追加

又、水素ガス、不活性ガス又はそれらの混合ガスの存在下、有機金属錯体を用いて、化学気相蒸着法により金属多孔質膜を形成する。 - 特許庁

This has a coprecipitation process wherein a mixed aqueous solution is prepared by mixing a water-soluble organic reducer with a phosphoric acid aqueous solution containing lithium salts and iron salts, and wherein an alkaline solution is mixed with the mixed aqueous solution to form a coprecipitate of complex phosphate with lithium and iron, and has a calcination process to calcine the coprecipitate.例文帳に追加

リチウム塩と鉄塩とを含有するリン酸水溶液に水溶性有機還元剤を混合して混合水溶液を調製し、当該混合水溶液にアルカリ溶液を混合してリチウムと鉄との複合リン酸化物の共沈体を生成させる共沈工程と、上記共沈体を焼成する焼成工程とを有する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to remove peak noise by an existing method when a plurality of antennas receive a signal, where a strong peak noise of a specific frequency is mixed with a signal subjected to complex mixed modulation, and circuit size and cost will increase, even if an existing method is applied.例文帳に追加

複雑な混変調が施された信号に特定周波数の強いピークノイズが混入した信号を複数のアンテナで受信する場合、既存の方法ではピークノイズ除去が困難であり、仮に適用しても回路規模とコストが増大する - 特許庁

A layer-shaped complex oxide expressed by chemical formula; Li_1.05Ni_0.4Co_0.2Mn_0.4O_2, and a spinel complex oxide expressed by chemical formula; Li_1.1Mn_1.82Al_0.08O_4, are mixed with a weight ratio of 70:30 to form a positive electrode activator.例文帳に追加

正極活物質には、化学式Ｌｉ_１．０５Ｎｉ_０．４Ｃｏ_０．２Ｍｎ_０．４Ｏ_２で表される層状複合酸化物と、化学式Ｌｉ_１．１Ｍｎ_１．８２Ａｌ_０．０８Ｏ_４で表されるスピネル複合酸化物とが重量比で７０：３０の割合で混合され用いられている。 - 特許庁

Vitamin E is mixed with proline and an organic solvent, stirred at a room temperature or under heating to form a complex of vitamin E and proline, the organic solvent is distilling away and the complex is dried to give powder having a high vitamin E content and excellent fluidity.例文帳に追加

ビタミンＥとプロリンと有機溶媒を配合し、室温乃至加熱しながら攪拌することによってビタミンＥとプロリンの複合体を形成させ、有機溶媒を留去、乾燥させることで、ビタミンＥ含量が高く、且つ、流動性の良い粉末になることを見出した。 - 特許庁

Provided is a method by which a peptide with 20 or less amino acids is mixed with epigallocatechin gallate (EGCG) so that a complex pH 6.0-9.0 can be formed, and by which a solution of the peptide and a solution of the EGCG are combined, including the drug formulation containing the complex, and the complex is precipitated from the combined solution.例文帳に追加

アミノ酸２０以下のペプチドと没食子酸エピガロカテキン（ＥＧＣＧ）とを、前記ペプチドと前記ＥＧＣＧの複合体がｐＨ６．０〜９．０で形成される条件下で混合し、前記複合体を含む医薬製剤を調製することを含み、前記ペプチドの溶液とＥＧＣＧの溶液とを組み合わせ、組み合わせた溶液から前記複合体が沈殿する方法。 - 特許庁

Moreover, an adhesive means in which these fine particles are made to be homogeneously mixed or the like in an emulsion, an aqueous dispersion, an adhesion base is used to obtain a complex of filter-like nonwoven fabric, cream or the like.例文帳に追加

また、これらの微粒子をエマルジョン、水分散体、接着基体に均質混合させるなどの接着手段を用いてフィルター状不織布、クリームなどの複合体を得る。 - 特許庁

Mixed chelating agent with different stability constant with a metal source are used to a complex metal source, such as copper which dissolves into solution, if any.例文帳に追加

仮に溶液に溶解した銅のような原料物質があればそれを錯体にするために、金属源と共に異なった安定度定数を備えたキレート剤の混合物を使用する。 - 特許庁

The anisotropic fluid contains a dielectric fluid having dielectric constant anisotropy and the charge transfer complex capable of accelerating the dielectric fluid by applying an electric field in a mixed state.例文帳に追加

異方性流体は、誘電率異方性を有する誘電性流体と、電界印加により前記誘電性流体を加速することのできる電荷移動錯体とを混合状態で含む。 - 特許庁

ACCELERATING COMBUSTION-IMPROVING EFFECT OF FLAMMABLE MATERIAL AND MELTING OF NON-FLAMMABLE MATERIAL, TEMPERATURE RISING, ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY, COMPLEX MIXED WATER-GASOLIN, APPLICATION OF OXIDATION EXPANSION COMBUSTION RATE PROMOTER AND (OXIDATION) COMBUSTION HEAT GENERATION AUXILIARY例文帳に追加

可燃物の加速的助燃効果と非可燃物の溶融、昇温、省エネルギー技術、複合混合ウォーターガソリン、酸化膨張燃焼速度促進剤（酸化）燃焼発熱助剤の応用 - 特許庁

To provide a fine-pattern drawing method for drawing while uniformly keeping a coating space of drops even in not only a straight line but also a complex pattern profile mixed with a curve, and to provide its apparatus.例文帳に追加

直線のみならず曲線を交えた複雑なパターン形状においても、液滴の塗布間隔を均一にして描画する微細パターンの描画方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The chicken farming feed is obtained by mixing probiotics and vitamin B complex with basic mixed feed containing 28-130 g of iodine (as I) per 1,000 kg of mixed feed, aiming at solving stress of a chicken living body and improving egg-laying rate by iodine.例文帳に追加

配合飼料１０００ｋｇ当り、ヨウ素（Ｉとして）を２８ｇ〜１３０ｇ含有する基礎配合飼料に、ヨウ素による鶏生体のストレス解消と産卵率向上を目的として、プロバイオティクスと、ビタミンＢコンプレックスとを混合させた養鶏飼料。 - 特許庁

Complex dielectric material comprising inorganic filler soluble to at least one of acid and alkali mixed into matrix resin mixed styrene polymer having syndiotactic structure and liquid crystal polyester resin is used for material for the antenna substance 2.例文帳に追加

アンテナ基体２の材料としては、例えば、シンジオタクチック構造を有するスチレン系重合体と液晶ポリエステル樹脂とを混合した母体樹脂に、酸及びアルカリの少なくともいずれか一つに可溶な無機充填剤を混合してなる複合誘電体材料が用いられる。 - 特許庁

The regenerated ready-mixed concrete is formed by mixing a setting retarder containing at least one kind selected from among ligninsulfonate, gluconate, cane sugar, polyol polymer complex, fluorosilicate, phosphate, borate, oxycarboxylic acid, polyhydroxycarboxylic acid and aminocarboxylic acid, into remaining residual ready-mixed concrete before being hardened in ready-mixed concrete formed by kneading cement, fine aggregate, coarse aggregate and water.例文帳に追加

再生生コンクリートは、セメント、細骨材、粗骨材及び水が練混されてなる生コンクリートのうちの残存した硬化前の残存生コンクリートに、リグニンスルフォン酸塩、グルコン酸塩、しょ糖、ポリオール高分子複合体、ケイ沸化物、リン酸塩、ホウ酸塩、オキシカルボン酸、ポリヒドロキシルカルボン酸及びアミノカルボン酸のうちの少なくとも１種を含む凝結遅延剤を混入してなる。 - 特許庁

Further, on the lime surface and the slender hole internal surface, an iron-complex or an iron-complex salt or an organic solvent and a mixed liquor of polyol, are impregnated and thereafter, the solvent is removed, and the surface treated lime adjusted with heat-treatment according to the need, shows excellent wettability to the molten iron.例文帳に追加

また、生石灰表面および細孔内部表面に、鉄錯体または鉄錯塩、有機溶剤、およびポリオールの混合液を含浸させ、その後溶媒を除去し、必要により加熱処理して調製した表面処理生石灰は、熔銑に対する優れた濡れ性を示した。 - 特許庁

A catalyst carrier is composed of a complex oxide for which an Al_2O_3 based oxide in which TiO_2 forms a solid solution and another oxide are mixed at a nanolevel and TiO_2 particles at least a part of which is present on at least a part of the surface of the complex oxide in the state of forming the solid solution on Al_2O_3.例文帳に追加

ＴｉＯ_２が固溶した Ａｌ_２Ｏ_３系酸化物と他の酸化物とがナノレベルで混合した複合酸化物と、複合酸化物の少なくとも一部の表面に少なくとも一部が Ａｌ_２Ｏ_３に固溶した状態で存在するＴｉＯ_２粒子と、からなる触媒担体を用いる。 - 特許庁

Disclosed is a platinum-ruthenium-containing mixed particulate thin film obtained by substantially simultaneously feeding an organic platinum complex and an organic ruthenium complex, so as to form a platinum-ruthenium-containing thin film by a chemical vapor deposition process.例文帳に追加

本発明の課題は、有機白金錯体及び有機ルテニウム錯体を、実質的に同時に供給して、化学気相蒸着法により白金及びルテニウムを含有する薄膜を形成させることによって得られる白金及びルテニウム含有混合微粒子薄膜によって解決される。 - 特許庁

For the lithium-transition metal complex oxide, one or more lithium-transition metal complex oxides having a basic structure expressed with chemical formula of LiMO2 (M is one or more transition metals selected from among nickel, cobalt, and manganese) or LiMn2O4 are mixed and used.例文帳に追加

リチウム・遷移金属複合酸化物としては、化学式ＬｉＭＯ_2(Ｍは、ニッケル、コバルト、マンガンの中から選ばれる１種以上の遷移金属)または化学式ＬｉＭｎ_2Ｏ_4で表される基本構造を有するリチウム・遷移金属複合酸化物を１種以上混合して用いる。 - 特許庁

An aqueous solution of a silver ammine complex and an aqueous solution of a reducing agent are made to flow from different flow passages, and are contact-mixed to be reduced and precipitated, and further, a reaction system before the reduction-precipitation of the silver grains is mixed with grain serving as seed and an imine compound; thus the silver grains are produced.例文帳に追加

銀アンミン錯体水溶液と還元剤水溶液とを異なる流路より流し、接触混合して還元析出させるとともに、この銀粒子の還元析出前の反応系に種になる粒子およびイミン化合物を混合して銀粉を製造する。 - 特許庁

A juncture of a water-repellent porous body and cation exchange membrane contacts the mixed solution of alcohol containing cationic complex of platinum and water, and then, contacts the mixed solution of alcohol containing hydrogenated boron compound and water.例文帳に追加

撥水性多孔質体と陽イオン交換膜との接合体を、白金の陽イオン性錯体を含有するアルコールと水の混合溶液に接触させた後、水素化ホウ素化合物を含有するアルコールと水の混合溶液に接触させることを特徴とするイオン交換膜−電極接合体の製造方法。 - 特許庁

The acetylenic polymer is produced by polymerizing an acetylene compound having a substituent in a mixed liquid containing a solvent in the presence of an organic metal complex catalyst while keeping the water content of the mixed liquid to ≤3 mass%, preferably ≤1 mass%.例文帳に追加

本発明のアセチレン系重合体の製造方法は、有機金属錯体触媒の存在下、置換基を有するアセチレン化合物を、溶媒を含む混合液中で重合するに際し、混合液中の水分含有量を３質量％以下、好ましくは１質量％以下にすることを特徴とする。 - 特許庁

Such a coating layer is formed by coating mixed powder made by pulverizing a metal compound mainly composed of Li, Ni, Mn and Mo on the surface of complex oxide particles, and calcining it.例文帳に追加

このような被覆層は、Ｌｉ、Ｎｉ、ＭｎおよびＭｏを主体とする金属化合物を微粉砕した混合粉末を複合酸化物粒子の表面に被着し、焼成することにより形成される。 - 特許庁

To provide a structure with a mat-gloss tone pattern mixed which does not need special processing and can be formed by a simple method without passing through a complex process and its molding.例文帳に追加

本発明は、特殊な加工を必要とせず複雑な工程を経ずに簡易な方法で形成できる、マット−グロス調模様が混在する構造物およびその成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for coloring aluminum where, in coloring for aluminum subjected to anode oxidation treatment, two kinds of metal complex salt dyes different allowing the repeated use of a dye liquid are mixed to use.例文帳に追加

陽極酸化処理をしたアルミニウムの着色において、染色浴のくり返し使用を可能にする異なる２種類の金属錯塩染料を配合して用いるアルミニウムの着色方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the iron powder is mixed with the matrix so that the real part of the complex specific inductive capacity of the radio wave absorption layer is 13.5 or higher within a target frequency range to be at least a radio wave absorption target.例文帳に追加

さらに、鉄粉をマトリックスに混合することにより、少なくとも電波吸収の対象となる周波数範囲において前記電波吸収層の複素比誘電率の実部を13.5以上とする。 - 特許庁

In the method for producing the slightly soluble medicine and CD complex, the slightly soluble medicine and CD compound are mixed and crashed in the presence of glass balls under dry conditions.例文帳に追加

難溶性医薬とシクロデキストリン化合物を、乾式条件下にガラス性ボールの存在下に混合粉砕処理して製造することを特徴とする難溶性医薬とシクロデキストリンからなる複合体の製造方法。 - 特許庁

In this invention, the complex compounds obtained from oxides, hydroxides or low valence salts of transition metals with the atomic numbers of 25-30 and methionine are dissolved or dispersed in a mixed amino acid solution.例文帳に追加

本発明は原子番号が２５〜３０である遷移金属の酸化物、水酸化物または低原子価塩とメチオニンとから得られた錯化合物を混合アミノ酸液に溶解もしくは分散すること。 - 特許庁

The organometal compound and the amine metallic complex body are mixed in solvent, and then reduced to obtain the dispersion fluid including the metallic nano particle of ≥5 wt% and ≤90 wt%.例文帳に追加

この有機金属化合物とアミンの金属錯体とを溶媒中にて混合し、次いで還元処理して金属ナノ粒子を５ｗｔ％以上９０ｗｔ％以下の濃度で含有している分散液を得る。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity qualitative analysis method of a phenyl phosphoric acid compound mixed with the other compound without operating a complex pre-process of the phenyl phosphoric acid compound expressed by formula (1).例文帳に追加

式（１）で表わされるフェニルリン酸化合物を複雑な前処理操作を行わずに、他の成分と混合された状態でのフェニルリン酸化合物の高感度定性分析方法を提供する。 - 特許庁

A ruthenium complex RuCl[(S,S)-TsDPEN](p-cymene) represented by formula and the ketone compound are introduced into a polar solvent, and mixed under pressurized hydrogen to thereby hydrogenate the ketone compound, to produce an optically active alcohol.例文帳に追加

下記式で表されるルテニウム錯体RuCl[(S,S)-Tsdpen](p-cymene)とケトン化合物とを極性溶媒に入れ、加圧水素下で混合することによりケトン化合物を水素化して光学活性アルコールを製造する。 - 特許庁

The microparticle production method comprises a mixed solution preparation step of adding seed crystals of an average particle diameter of ≥1 and ≤10 nm to a solution containing metallic ions or a metal complex and a solvent and preparing the mixed solution and a microparticle preparation step of preparing metallic microparticles of an average particle diameter of ≥1 and ≤100 nm by irradiating the mixed solution with γ rays while agitating the mixed solution.例文帳に追加

金属イオン又は金属錯体と溶媒とを含有する溶液に、平均粒子径が１ｎｍ以上１０ｎｍ以下である種結晶を添加して、混合溶液を作製する混合溶液作製工程と、前記混合溶液を攪拌しながら、前記混合溶液にγ線を照射することにより、平均粒子径が１ｎｍ以上１００ｎｍ以下である金属微粒子を作製する微粒子作製工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In the contact for the outdoor electric apparatus, where the surfaces of fixed contacts 4, 5 and movable contacts 14, 15 are coated with silver plating 6, 7, 16, 17 or with silver-graphite where silver is mixed with another component, at least the surfaces of the fixed contacts 4, 5 are coated with the complex agent 8, 9 for making the silver chloride coating the complex.例文帳に追加

固定及び可動コンタクト４，５，１４，１５の表面に、銀めっき６，７，１６，１７あるいは銀に他成分を混入させた銀−グラファイトが施された屋外用電気機器のコンタクトにおいて、少なくとも前記固定コンタクト４，５の表面に、塩化銀皮膜を錯体化させる錯体剤８，９を塗布する。 - 特許庁

The method of manufacturing a coated metal microparticle includes: a first step in which an amine mixture containing an alkylamine having 6 or more carbon atoms and an alkylamine having 5 or less carbon atoms is mixed with a metal compound containing a metal atom, thus producing a complex compound containing the metal compound and an amine; and a second step in which metal microparticles are produced by decomposing the complex compound, by heating the complex compound.例文帳に追加

炭素数が６以上のアルキルアミンと、炭素数が５以下であるアルキルアミンとを含むアミン混合液と、金属原子を含む金属化合物を混合して、当該金属化合物とアミンを含む錯化合物を生成する第１工程と、当該錯化合物を加熱することで分解して金属微粒子を生成する第２工程を含むことを特徴とする被覆金属微粒子の製造方法。 - 特許庁

This is formed by directly fluorinating the surface of the carbon particle using at least one kind selected from a group of fluorine gas, a mixed gas of C4F8/CH4, HF gas, SF4 and a complex of IF5/Et3N-3HF.例文帳に追加

これは、フッ素ガス，Ｃ4Ｆ8/ＣＨ4の混合ガス，ＨＦガス，ＳＦ4，ＩＦ5/Ｅt3Ｎ−３ＨＦ錯体よりなる群から選ばれた少なくとも１種を用いて，カーボン粒子の表面を直接フッ素化したものである。 - 特許庁