「mixed oil」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the coarsely granulating and separating method, an oil-water mixed liquid is supplied to the oil-water separating filter on the side of the fibrous sheet (A) constituting the filter to be passed therethrough and fine waterdrops in an oil-water mixed liquid are coarsely granulated to separate water or oil.例文帳に追加

（２）前記油水分離フィルターに、油水混合液を該フィルターを構成する繊維状シート(A) 側から供給して通過させ、該油水混合液に混在する微小水滴を粗粒化させて水または油を分離する油水混合液の粗粒化分離方法。 - 特許庁

The aromatic composition is used for nasal administration and comprises a physiological salt solution carrier mixed with sesame oil and a volatile oil such as peppermint oil and eucalyptus oil.例文帳に追加

本発明による芳香性組成物は鼻腔へ投与するものであって、胡麻油および、ペパーミント油および／またはユーカリ油のような揮発性の油と混合した生理食塩水担体である。 - 特許庁

The synthetic oil containing the mineral oil is mixed with the reagent containing ethanol as a main component, and turbidity thereof is measured to measure the contaminated mineral oil concentration in the synthetic oil.例文帳に追加

鉱油を含有する合成油と、エタノールを主成分とする試薬とを混合し、濁度を測定することにより合成油中の鉱油混入濃度を測定する。 - 特許庁

Grape seed oil is charged into a soap kettle as a main raw material and mixed with olive oil, coconut oil and palm oil, and the mixture is heated and saponified by adding sodium hydroxide.例文帳に追加

鹸化釜内にグレープシードオイルを主原料とし、更にオリーブオイル・ココナッツオイルおよびパームオイルを混合して加熱したのち、水酸化ナトリウムを添加して鹸化を行う。 - 特許庁

To provide an oil content-separating apparatus/method subjecting a waste soln. wherein volatile and hardly volatile oil contents are mixed to distillation by using heated steam to continuously separate the same into the volatile and hardly volatile oil contents to reutilize the respective oil contents.例文帳に追加

揮発性、難揮発性油分が混合する廃液を加熱水蒸気で蒸留に付し、揮発性油分と難揮発性油分とに連続的に分離し、それぞれの油分を再利用する油分分離装置・方法を提供する。 - 特許庁

To separate and recover old lubricating oil from the mixed oil of new lubricating oil and the old lubricating oil remaining in existing piping in a refrigerating cycle device in which old refrigerant is replaced by new refrigerant and the existing piping is used.例文帳に追加

旧冷媒を新冷媒に置換し既設配管を利用する冷凍サイクル装置において、新潤滑油と既設配管中に残留していた旧潤滑油との混合油から、旧潤滑油を分離回収する。 - 特許庁

An oil to be mixed with the coolant is an ether-based oil or a glycol-based oil having two-layer separation curves L1, L2 which are continuous in a range where the oil ratio to the coolant is 5-35 wt.%.例文帳に追加

冷媒に混合するオイルは冷媒に対するオイルの比率が５〜３５ｗｔ％の間で連続する二層分離曲線Ｌ１、Ｌ２を有するエーテル系オイルまたはグリコール系オイルである。 - 特許庁

To provide an oil supply device of a transmission which is capable of securely sucking and then filtering only oil and is capable of stably actuating each element in a valve body even though bubbles are mixed in the oil in an oil pan.例文帳に追加

オイルパン内のオイルに気泡が混在しても、オイルのみを確実に吸引してろ過でき、バルブボディ内の各要素を安定に動作させることができる変速機のオイル供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold-rolling oil for steel plates, which is excellent in lubricity, emulsifiability and emulsion stability, when mixed with a gear oil, and has excellent oil stain resistance and gear oil separability, and to provide a cold-rolling method.例文帳に追加

ギヤ油が混入した場合における潤滑性、乳化性および乳化安定性に優れ、かつ、優れた耐オイルステイン性とギヤ油分離性を有する、鋼板用冷間圧延油および冷間圧延方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a diluted oil regeneration device separating fuel and engine oil from the engine oil mixed with a fuel without deteriorating fuel economy of a diesel engine and without deteriorating the engine oil.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃費を悪化させることなく、かつ、エンジンオイルを劣化させることなく、燃料が混合したエンジンオイルから燃料とエンジンオイルとを分離することができる希釈オイル再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating device, separating mixed liquid of cooling liquid and lubricating oil into the cooling liquid and the lubricating oil to supply the cooling liquid or the lubricating oil to members MG2, 3, 4, 5, 6 requiring the cooling liquid or the lubricating oil.例文帳に追加

冷却用液体と潤滑油とが混合された混合液体から冷却用液体と潤滑油とを分けて、それぞれを必要とする各部材ＭＧ２，３，４，５，６に供給することのできる潤滑装置を提供する。 - 特許庁

The completely mixed substance is supplied as a raw material for squeezing oil to the input port of a squeezing-type oil press and is subjected to oil squeezing treatment to be separated into the oil and fat and the strained draff.例文帳に追加

混合が完了したものは搾油原料として圧搾式の搾油機の投入口へ供給されて搾油処理がなされ、油脂と絞りかすとに分離される。 - 特許庁

Even when air is mixed into oil in the oil storage chamber 31 or 32, in addition, the air-included oil is discharged to the outside at the time of oil discharge from the hydraulic chamber, preventing the increase of air even through the use for an extended period of time.例文帳に追加

さらに、オイル貯蔵室３１、３２のオイルにエアが混入したとしても、油圧室のオイル排出作動時にエア混入オイルが外部に排出され、長期に使用してもエアが増えない。 - 特許庁

To provide an oil-water separating apparatus for separating oil-mixed water into oil and water continuously by using a simple structure and reliably discharging the separated oil and the separated water to the outside separately.例文帳に追加

簡易な構造によって油水混合液を連続的に分離させると共に、分離した油と水それぞれを確実に外部に排出する油水分離装置を提供する。 - 特許庁

Waste edible oil or waste mineral oil which is a raw material oil or a mixture thereof is mixed with water in an amount of 10-30 wt.% based on the raw material oil in emulsion state.例文帳に追加

原料油である廃食用油や廃鉱物油又はこれらの混合物に、原料油に対して１０〜３０重量％の水をエマルジョン状態で混合する。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition containing mixed oil-and-fat, suppressing phenomena such as reduction in creaming properties, tissue abnormality, decreased palate feeling and/or the like caused when using oil-and-fat derived from palm oil, and slightly causing tissue deterioration during storage.例文帳に追加

パーム油由来の油脂を用いたときに生じるクリーミング性の低下、組織異常、あるいは食感が劣化するなどの現象を抑制し、保存中の組織劣化も少ない混合油脂を含有する組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, oil of the auxiliary chamber and oil of the main chamber can be optionally mixed without depending on only the oil temperature, and the oil can be put in a proper state.例文帳に追加

これにより、油温のみによらず任意に副室のオイルと主室のオイルとを混合することができ、オイルを適切な状態とすることができる。 - 特許庁

To provide an oil concentration measuring method for accurately and simply measuring the concentration of a mixed oil after its replacement at the installation site, etc. of a refrigerating cycle device in the case where used refrigerating machine oil is replaced with fresh refrigerating machine oil.例文帳に追加

旧冷凍機油を新冷凍機油に置換したような場合、置換後の混合油の濃度を冷凍サイクル装置の設置現場等で正確かつ簡易に測定することができる油濃度測定方法を提供すること。 - 特許庁

The rust preventive oil consists of at least one of synthetic hydrocarbon oil and mineral oil, and mixed with base oil of 75 to 97 mass%, of which dynamic viscosity is 4 to 40 mm^2/s at 40°C, and rust-inhibitor of 25 to 3 mass%.例文帳に追加

この防錆油は、合成炭化水素油及び鉱油の少なくとも一方からなり４０℃における動粘度が４〜４０ｍｍ^２ ／ｓである基油７５〜９７質量％と、防錆剤２５〜３質量％と、を混合したものである。 - 特許庁

Since the pipe systems 51 and 52 are independent of each other, if the pipe system 51 is used for gasoline and the pipe system 52 is used for light oil for example to use the systems 51 and 52 depending on oil types, each of the oil can be prevented from being mixed with residual fuel oil in the pipes.例文帳に追加

配管系５１、５２は独立しているので、例えば、配管系５１はガソリン用、配管系５２は軽油用というように油種ごとに使用することにより、配管に残留した燃料油の混油を防止することかできる。 - 特許庁

The remainder of the oil and fat-containing wastewater to be treated and the culture solution are mixed in an oil and fat-decomposing tank 6 to bring the remainder of the oil and fat-containing wastewater to be treated and the oil and fat-decomposing microorganisms into contact with each other under an aerobic condition.例文帳に追加

そして、油脂分解槽６で処理対象油脂含有排水の残部と培養液とを混合して、処理対象油脂含有排水の残部中の油脂と活性化した油脂分解微生物とを好気性条件下で接触させる。 - 特許庁

To manufacture a vulcanized rubber product having an interface releasability resistance in an atmosphere existing a fuel oil such as a gasoline fuel oil, an alcohol mixed fuel oil or the like as a vapor or the like, that is, an excellent fuel oil resistance.例文帳に追加

ガソリン燃料油やアルコール混合燃料油等の燃料油が蒸気等として存在する雰囲気中での耐界面剥離性、すなわち、耐燃料油性に優れた加硫ゴム製品を製造すること。 - 特許庁

The oil phase containing the solid oil component and the liquid oil component is added to an aqueous phase containing a water-soluble thickener and kept at a temperature higher than the melting point of the solid oil component, at a temperature higher than the melting point of the solid oil component, and the mixture is sheared and mixed to a temperature below the melting point of the solid oil component.例文帳に追加

固形油分および液状油分を含有する油相を、該固形油分の融点より高い温度で、水溶性増粘剤を含有する前記固形油分の融点より高い温度にある水相に添加し、その混合物を固形油分の融点以下の温度まで剪断混合する。 - 特許庁

This oil-and-fat composition for sandwich cream contains oil-and-fat which is obtained by ester-interchanging the mixed oil-and-fat of lauric oil-and-fat and palm oil-and-fat, medium chain triglyceride, and lauric oil-and-fat.例文帳に追加

サンドクリーム用油脂組成物であって、ラウリン系油脂及びパーム系油脂との混合油脂を、エステル交換して得られる油脂と、中鎖脂肪酸トリグリセリドと、及びラウリン系油脂とを含んでなる、サンドクリーム用油脂組成物により達成される。 - 特許庁

An oil phase containing a solid oil and a liquid oil at a temperature higher than the melting point of the solid oil is added to a water phase containing a water-soluble thickener at a temperature higher than the melting point of the solid oil and the mixture is mixed under shear up to a temperature equal to or lower than the melting point of the solid oil.例文帳に追加

固形油分および液状油分を含有する油相を、該固形油分の融点より高い温度で、水溶性増粘剤を含有する前記固形油分の融点より高い温度にある水相に添加し、その混合物を固形油分の融点以下の温度まで剪断混合する。 - 特許庁

To provide an oil mist collector in which oil can be separated at multiple stages by sucking oil mist-mixed air into an impeller, making the sucked air collide against a collision plate to separate oil primarily and applying centrifugal force on the primarily oil-separated air to condense oil in a strainer.例文帳に追加

オイルミストが混合された空気をインペラーに吸入し、衝突板に衝突させることによってオイルを1次分離させ、1次分離された混合空気に遠心力を加えてストレーナにオイルを凝縮させることによって多段階でオイルを分離させうるオイルミスト集塵器を提供する。 - 特許庁

When an oil mixed with foreign matters falls on the linear solenoid 1, the cover 44 can prevent intrusion of the oil mixed with foreign matters into the yoke 14.例文帳に追加

これによれば、異物混入オイルがリニアソレノイド１に降りかかった場合に、異物混入オイルがヨーク１４内へ侵入するのをカバー部４４により防ぐことができる。 - 特許庁

By sufficiently mixing the water-oil mixed fuel with the combustion air by the swirl flow, and increasing density of the combustion air of the combustion chamber 22 by the swirl flow, the water-oil mixed fuel is stably and completely burned.例文帳に追加

旋回流によって水油混合燃料と燃焼空気とを十分に混合すると共に、旋回流によって燃焼室２２の燃焼空気の密度が高まることにより、水油混合燃料が安定して完全燃焼する。 - 特許庁

To provide a floating oil recovery apparatus for efficiently recovering floating oil on the liquid surface of a mixed liquid even if the liquid surface position of a tank for storing the mixed liquid changes.例文帳に追加

混合液を貯留するタンクの液面の位置が変化しても、混合液の液面の浮上油を効率よく回収する浮上油回収装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the fuel oil and water are agitated and mixed to form a mixed oil, and then is subjected to a heating step and a pressurizing step, to form a transparent and stabilized water-added fuel.例文帳に追加

次にこれらの燃料油及び水を攪拌混合して混合油にした後、加温工程と、加圧工程とを経ることで、透明で安定化した加水燃料が生成される。 - 特許庁

To provide a method of de-toxifying PCB mixed-in insulating oil, preventing trouble or bad influence caused by the PCB mixed-in insulating oil containing impurity to stably de-toxify the PCB.例文帳に追加

不純物を含むＰＣＢ混入絶縁油が引き起こすトラブル又は悪影響を防止し安定的にＰＣＢを無害化処理することができるＰＣＢ混入絶縁油の無害化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new type of additive for producing oil/water mixed fuel that can completely homogenize water into oil, differing from the conventional emulsion fuel, and causes no phase separation even when the mixed fuel is allowed to stand for several years.例文帳に追加

従来のいわゆるエマルジョン燃料ではなく、水を油中に完全に溶化せしめ、数年間放置しても分離することがない新規な油・水混合燃料を製造するための添加剤を提供する。 - 特許庁

Basic fine particles of copper or iron, and the lubricating fine particles of molybdenum disulfide or tungsten disulfide are mixed, and the mixed fine particles are compressed and baked to manufacture a porous beating or an oil-retaining bearing which is impregnated with lubricating oil.例文帳に追加

銅系もしくは鉄系の基礎粉体とニ硫化モリブデンもしくはニ硫化タングステンの潤滑粉体とを混合し、その混合粉体を圧縮焼成してできる多孔質軸受もしくは潤滑油を含浸した含油軸受。 - 特許庁

To provide a compact apparatus for forming a plastic into an oil, capable of converting the plastic to a high-quality mixed oil even if the plastic is a waste plastic including foreign matters mixed therewith.例文帳に追加

異物が混在する廃プラスチックであっても効率よく良質な混合油に変換することができる、コンパクトな廃プラスチック油化装置を提供する。 - 特許庁

When a suction pump 14 is operated, oil-mixed water 12 present in the middle part or the bottom part is sucked by the main pipe 101 and oil-mixed water 12 present near the liquid surface is sucked by a sub-pipe 102.例文帳に追加

吸引ポンプ１４を作動させると、中程や底部にある油混入水１２が主パイプ１０１により吸引され、液面近くの油混入水１２が従パイプ１０２により吸引される。 - 特許庁

In the optical measuring means 5, light of wavelengths absorbed by oil mixed in mixed fluid is projected, and a circulation rate of the oil is calculated on the basis of a working curve created from a transmissivity of light of wavelengths having passed through the mixed fluid.例文帳に追加

そして、光学的測定手段５は、混合流体中に混入したオイルに吸収される波長の光を投光し、混合流体を通過した波長の光の透過率から作成される検量線に基づいてオイルの循環率を演算する。 - 特許庁

Further, the hydrogen-oxygen mixed gas 18 is ejected into the emulsion fuel oil in the ultra-fine air bubble state via the ultra-fine air bubble generator 24, thereby, the hydrogen-oxygen mixed gas 18 is efficiently mixed into the emulsion fuel oil 17 and the reforming is efficiently performed.例文帳に追加

また、超微細気泡発生器２４を介して水素酸素混合ガス１８が超微細気泡状態でエマルジョン燃料油内に噴射されることにより、効率良く水素酸素混合ガス１８がエマルジョン燃料油１７に混入し、その改質が効率良く行われる。 - 特許庁

The optical measuring means 5 applies the light of a wavelength absorbed by the oil mixed in the mixed fluid, and operates a circulation rate of the oil on the basis of a calibration curve created from the transmittance of the light of the wavelength passing through the mixed fluid.例文帳に追加

光学的測定手段５は、混合流体中に混入したオイルに吸収される波長の光を投光し、混合流体を通過した波長の光の透過率から作成される検量線に基づいてオイルの循環率を演算する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the fuel, a mixed glycerin solution is formed by adding with stirring, a mixed solution formed by mixing water, the surfactant, and an inorganic acid, to glycerin, subsequently adding heavy oil, kerosene or light oil to the mixed glycerin solution and stirring the mixture, and after subsequent standing, the upper layer is separated.例文帳に追加

また、グリセリンに、水と界面活性剤と無機酸とを攪拌混合した混合溶液を加えて混合グリセリン液を作成し、続いて、この混合グリセリン液に重油、灯油若しくは軽油を加えて攪拌混合した後、静置して上層を分離する方法である。 - 特許庁

The optical measuring means 4 applies the light of a wavelength absorbed by the oil in the refrigerant of the mixed fluid to be measured, to the mixed fluid in the sealed space 6, and operates a circulation rate of the oil on the basis of a calibration curve created from the transmittance in the wavelength of the light passing through the mixed fluid.例文帳に追加

光学的測定手段４は、測定対象の混合流体の冷媒中のオイルに吸収される波長の光を密閉空間６内の混合流体に投光し、混合流体を通過した光の波長における透過率から作成される検量線に基づいてオイルの循環率を演算する。 - 特許庁

A fine bubble generator 21 generating bubbles in a mixed liquid of water and oil in a mixed liquid delivery route 10 is provided in the middle of the mixed liquid delivery route 10 connected to a separation tank 11 so as to send the mixed liquid to the separation tank 11.例文帳に追加

分離槽１１に水と油の混合液を送るように分離槽１１に接続された混合液配送経路１０の途中に、混合液配送経路１０内の混合液中に気泡を発生させる微細胞発生装置２１を設けた。 - 特許庁

The oil-water separation method comprises separating bitumen from heated bitumen-mixed fluid recovered from underground and filtering the heated oil-containing water separated from the mixed fluid through a microfiltration membrane made of polytetrafluoroethylene in the in-situ recovery method of producing bitumen from oil sand.例文帳に追加

オイルサンドからビチュメンを生産する油層内回収法において、地中から回収した加温ビチュメン混合流体からビチュメンを取り出し、前記混合流体から分離された加温含油水をポリテトラフルオロエチレン製の精密ろ過膜で処理する油水分離方法。 - 特許庁

To provide retort sauce mixed with edible oil and fat and/or meat, and retaining without separating mixed edible oil and fat and/or oil and fat derived from meat in the sauce, in spite of subjecting to retort treatment.例文帳に追加

食用油脂および／または食肉を配合したレトルトソースにおいて、レトルト処理を施したにも拘わらず配合した食用油脂および／または食肉由来の油脂が分離することなくソース中に保持されたレトルトソースを提供する。 - 特許庁

In producing the O/W type skin cream from the oil phase component and the aqueous component, the oil phase component is mixed and dissolved under vacuum and at the lower temperature, successively the obtained oil phase component is mixed with the aqueous phase and emulsified at the lower temperature.例文帳に追加

油相成分と水相成分とから、Ｏ／Ｗ型皮膚用クリームを製造するにあたり、油相成分を減圧下低温で混合溶解処理し、次にこうして溶解処理して得られた油相成分と水相成分とを混合して低温下で乳化処理する。 - 特許庁

To provide a high protein gel-like food mixed with edible oil and fat and/or meat, and retaining in gel, oil and fat derived from mixed edible oil and fat and/or meat without being isolated, in spite of subjecting to high temperature treatment.例文帳に追加

食用油脂及び／又は食肉を配合した高蛋白質ゲル状食品において、高温処理を施したにもかかわらず配合した食用油脂及び／又は食肉由来の油脂が分離することなくゲル中に保持された高蛋白質ゲル状食品を提供する。 - 特許庁