「mixed oil」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle drive apparatus of a structure capable of suppressing conventional cost-increasing factors even in a vehicle drive apparatus of a type in which specification with a motor-driven oil pump is mixed with that without the motor-driven oil pump.例文帳に追加

電動オイルポンプ付き仕様と電動オイルポンプなし仕様が混在するタイプの車両用駆動装置であっても、従来のようなコストアップ要因を抑制できる構造の車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of refining insulation oil by a general-purpose absorbent and simple facilities, concerning the insulation oil for a transformer and a capacitor in which PCB is mixed in low density.例文帳に追加

ＰＣＢが低濃度に混入するトランスやコンデンサ等の絶縁油を対象として、汎用的な吸着剤と簡便な設備によって絶縁油を精製しようとするものである。 - 特許庁

In this production method, an oil phase obtained by dissolving a copper compound into an organic solvent and a water phase obtained by dissolving a reducing agent into water are mixed, and copper is reduced in the boundary between the oil phase and the water phase.例文帳に追加

銅化合物が有機溶剤に溶解してなる油相と、還元剤が水に溶解してなる水相とを混合し、油相と水相との界面において銅を還元することを特徴とする。 - 特許庁

By using as an oil phase a mixed liquid containing the reverse vesicle obtained and by emulsifying with water added thereto, the water-in-oil (W/O) emulsion can be formed.例文帳に追加

得られた逆ベシクルを含有する混合液を油相として用い、これに水を添加して乳化することで油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションを形成できる。 - 特許庁

When post injection is performed for forcible regeneration of the particulate filter 83, a portion of fuel is mixed in the lubricating oil 22 to cause lubricating oil dilution.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ８３の強制再生のためにポスト噴射が行なわれると、燃料の一部が潤滑油２２に混入し、潤滑油希釈の原因となる。 - 特許庁

To provide an oil strainer which effectively restrains suction of bubbles mixed in oil while keeping the total height low and miniaturizing the outer shape size.例文帳に追加

全高を低く抑えて外形寸法の小型化を図りながら、オイルに混入している気泡の吸引を効果的に抑制できるオイルストレーナの提供。 - 特許庁

To provide a hydraulic pump driving device for a vehicle, performing operation in order to avoid sudden load fluctuation in restarting an electric oil pump caused by bubbles mixed into a hydraulic circuit during stopping of the electric oil pump.例文帳に追加

電動オイルポンプ停止中に油圧回路内に混入した気泡による電動オイルポンプの再起動時の急激な負荷変動が回避できるように作動させる車両用油圧ポンプ駆動装置を提供する。 - 特許庁

An epoxy resin and a modified tung oil formed by reacting a tung oil with maleic acid anhydride are mixed and stirred to incorporate the bubble and then cured.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、桐油と無水マレイン酸を反応させて変性した変性桐油を、混合、攪拌して気泡を含有させた後、硬化させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump device preventing lubrication oil from a lower housing side from being mixed into fuel oil by further improving close contact properties between a lower spring receiver and a tappet.例文帳に追加

下部バネ受けとタペットとの更なる密着性の向上を図り、下部ハウジング側からの潤滑油が燃料油に混入することを防止した燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil cleaning device which efficiently eliminates iron powder and sludge mixed in a used lubricating oil, and suppresses inside smudge generated in a metal tube when reused in a drawing processing.例文帳に追加

使用済み潤滑油に混入した鉄粉およびスラッジを効率よく除去し、引抜加工に再使用された際に金属管に発生する内面汚れを抑制できる潤滑油清浄装置を提供する。 - 特許庁

A direct injection type internal combustion engine 10 includes a recirculation passage 40 that recirculates to an intake passage 20 evaporative gas of the fuel mixed with the lubrication oil in an oil pan 38.例文帳に追加

直噴型の内燃機関１０は、オイルパン３８内の潤滑油に混入した燃料の蒸発ガスを吸気通路２０に還流させる還流通路４０を備える。 - 特許庁

To prevent bubbles from being mixed into oil returning to an oil pan after lubricating a turbocharger, in a lubricating device for an engine provided with the turbocharger.例文帳に追加

この発明は、ターボ過結機付きエンジンの潤滑装置において、ターボ過給機を潤滑した後、オイルパンヘ戻るオイルヘの気泡の混入を防止することを目的とする。 - 特許庁

When water in a fuel has a concentration equal to or more than a prescribed value and the amount of water having been mixed in engine oil is equal to or more than a prescribed amount, pH of the engine oil is measured by means of a pH meter.例文帳に追加

燃料に含まれる水分が所定濃度以上であり、かつ、エンジンオイルにおける混入水の量が所定量以上である場合に、ｐＨメータによってエンジンオイルのｐＨを測定する。 - 特許庁

The oil-contaminated soil 12 is dug up to an impermeable layer 11 by a deep layer mixer 10, and an oil adsorbent, for example, an asphalt emulsion is filled and, at the same time, is mixed up to the ground level.例文帳に追加

深層混合機１０により、不透水層１１まで油分汚染土壌１２を掘進し、地表面まで油分吸着材、例えばアスファルト乳剤を注入しながら混合する。 - 特許庁

This hair growing agent is characterized in that waste matter on the scalp is removed, metabolism of the skin is promoted, hair root is provided with nutrition and the scalp is normalized while adjusting a sebum balance by a mixed agent of a vegetable oil and a fish oil.例文帳に追加

植物油と魚油の混合剤により、頭皮上下の老廃物を取り除き、皮膚の新陳代謝をうながし、毛根に栄養を与え、皮脂バランスを整えながら、頭皮の正常化を図る発毛剤を特徴とする。 - 特許庁

This compound can be used as a combustion improver for a waste and a combustible substance in an incinerator, a melting furnace, etc., for example, it is mixed with gasoline, kerosene, light oil, heavy oil, or the like.例文帳に追加

例としては、ガソリン、灯油、軽油、重油等に、微量混合したり、水と油のエマルジョン溶液等に添加したり、焼却炉或いは溶融炉等で廃棄物、可燃物の助燃剤として利用できる。 - 特許庁

Essential oil and ionized alkaline water are mixed so that 0.1-30 wt.% essential oil is contained and 0.5-99 wt.% ionized alkaline water is contained.例文帳に追加

精油を０．１乃至３０重量％含有し、アルカリイオン水を０．５乃至９９重量％含有するように、精油とアルカリイオン水を混合する。 - 特許庁

The detection method of oil which is mixed into a beverage is characterized in that an oil which is contained in liquid to be inspected is extracted with an organic solvent, and extraction liquid is analyzed by a thin- layer chromatography.例文帳に追加

被検液に含まれるオイルを有機溶媒にて抽出し、抽出液を薄層クロマトグラフ法にて分析することを特徴とする飲料に混入したオイルの検出方法。 - 特許庁

The oil-mixed water reaches a liquid level 11 in the tank 2 through the plates 5 and 6 and is separated into floating oil and settling water by the difference of specific gravity.例文帳に追加

そして、油水混合液は、整流板５及び油水分離整流板６を介して、油水分離槽２内の液面１１に到達し比重差により油は浮上し、水は沈降する。 - 特許庁

For making the oil-containing sludge adhere effectively onto wood pieces and paper pieces, various dusts of the oil-containing sludge and wood pieces and paper pieces are preferably mixed, stirred and adhered.例文帳に追加

この場合、含油スラッジを木屑、紙屑等の雑芥に能率良く均一に付着させるために、含油スラッジと木屑、紙屑等の雑芥とを混合攪拌して付着させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a scroll compressor, providing a partition wall for preventing a lubricating oil from being mixed and dissolved in refrigerant gas in an electric motor chamber and reducing outflow of the lubricating oil into a refrigerating cycle, which can attain improvement of compressing efficiency.例文帳に追加

電動機室で冷媒ガスに潤滑油が混合、溶解されないための隔壁部材を設け、潤滑油の冷凍サイクル内への流出を低減し、圧縮効率の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The need for an lubricating oil to be applied between the sliding plate 4 and the base 5 is eliminated, the pollution and dirt of the wheel 3 is prevented and long-time sliding effect is maintained with no foreign matters mixed into the lubricating oil.例文帳に追加

また、摺動板４とベース５との間に塗布する潤滑油が不要になって、車輪３の汚染や汚損を防止することができるとともに、潤滑油への異物の混入を排除して摺動効果を長期間維持することができる。 - 特許庁

This cooking material for the fried rice is obtained by separately packaging a dry ingredient part comprising at least one dry food and emulsifier mixed powder oil-and-fat, and a liquid seasoning part comprising oil-and-fat seasoning and liquid seasoning.例文帳に追加

1種類以上の乾燥食品と乳化剤配合粉末油脂からなる乾燥具材部と、油脂調味料と液体調味料からなる液体調味部が別個に包装されてなる炒めごはん用調理素材により、上記目的を達成した。 - 特許庁

A whirling current of an oil-water-mixed fluid (A) is generated on the upstream side of a tubular passage (1) and a current of the oil component (B) generated in the vicinity of the axial center of the whirling current is withdrawn.例文帳に追加

管路（１）内において、上流側で油水混相流体（Ａ）の旋回流を生成させ、旋回流の軸中心付近の油分（Ｂ）流れを抜出す。 - 特許庁

To provide a needle bearing and a compressor capable of controlling bearing life even under a condition where foreign matter such as wear powder mixed therein under a use environment where quantity of lubricating oil can not be increased and lubricating oil can not be replaced.例文帳に追加

潤滑油を増やすことが出来ず、潤滑油の交換も出来ないような使用環境において、摩耗紛等の異物が混入した状態でも軸受の寿命を抑制できるニードル軸受及びコンプレッサを提供する。 - 特許庁

The water phase in the inner water phase vessel 1 is transferred to the oil phase in the oil phase vessel 2 by the introduction of the compressed air and is stirred and mixed by the bubbling action of a gas in the liquid.例文帳に追加

圧縮空気の導入で、内水相容器１内の水相を油相容器２内の油相に移送し、液中の気体の気泡作用により攪拌混合する。 - 特許庁

To provide an oil supply type screw compressor capable of suppressing a temperature rise of the suction air which occurs when a high temperature oil mist from a seal line generated on the radial suction system is mixed with the air in the suction process.例文帳に追加

ラジアル吸込み方式で生じるシールラインからの高温のオイルミストが吸気工程中の空気と混合して、吸入空気が温度上昇するのを抑制する。 - 特許庁

To actualize low-cost construction for supplying lubricating oil to rolling bearings 48, 50, 51 which support a power roller 4 (7) in a rotationally and rockingly displaceable manner with burrs to be hardly mixed into the lubricating oil.例文帳に追加

低コストで造れ、しかも潤滑油中にバリが混入しにくい、パワーローラ４（７）を回転及び揺動変位自在に支持する為の転がり軸受４８、５０、５１に潤滑油を供給する構造を実現する。 - 特許庁

In a cylinder fuel injection type engine comprising an internal valve-type fuel injection valve 13, a cleaning agent is mixed in the oil for lubricating the engine, and a part of oil is premixed with the fuel.例文帳に追加

内弁式の燃料噴射弁１３を備える筒内燃料噴射式エンジンにおいて、エンジンを潤滑するためのオイルに清浄剤を混入させ、オイルの一部を燃料にプリミックスさせる。 - 特許庁

Since oil mist mixed with blowby gas is separated by using this so-called inertia collision action, this makes it easy to separate oil mist and can simplify the structure.例文帳に追加

このようないわゆる慣性衝突作用を利用してブローバイガスに混在するオイルミストを分離させているから、オイルミストが分離されやすくなり、構成も簡素にできる。 - 特許庁

The persimmon tannin composition for rot proof of wood comprises a mixed solution of persimmon tannin solution, green Japanese lacquer or cashew nut shell oil and a natural refined oil.例文帳に追加

柿渋液と生漆或いはカシューナットシェルオイル及び天然精油との混合液からなることを特徴とする木材防腐用柿渋組成物。 - 特許庁

The method for producing the oil and fat with the reduced free fatty acid includes mixing (A) the oil and fat containing the free fatty acid, with (B) an alkali agent, (C) an organic solvent and (D) water, and passing the resultant mixed liquid through a hydrophobic nonporous membrane.例文帳に追加

（Ａ）遊離脂肪酸を含有する油脂組成物、（Ｂ）アルカリ剤、（Ｃ）有機溶剤及び（Ｄ）水を混合し、次いで混合液を疎水性非多孔質膜に透過させる、遊離脂肪酸が低減された油脂の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the mixed vegetable tempura comprises mixing the ingredient material with the batter liquid, putting the mixture in the frying mold, firstly frying the mixture in oil, removing the fried food from the mold, sprinkling batter on the fried food and secondarily frying the mold in oil.例文帳に追加

具材とバッター液を混合し、上記の揚げ型に入れて一次油ちょうした後、型からはずし、さらにバッターをかけて二次油ちょうすることを特徴とするかき揚げの製造方法。 - 特許庁

When a bait is mixed with oil, a cockroach enters a container to eat the bait and the oil is attached to the legs of the cockroach, the cockroach can not escape to the outside and trapped since the side of the container is made of a slippery material.例文帳に追加

エサに油をまぜエサを食べに容器に入りゴキブリの足に油がつくと側面がすべる材料を使用しているので外に逃げることができなくなり捕獲することができるのである。 - 特許庁

In the treatment tank 41, they are agitated and mixed at 60°C using an agitator 45 and the PCB-containing oil and a solvent are rendered compatible, so that the PCB is detoxified while the PCB-containing oil and the solvent are rendered compatible.例文帳に追加

処理槽４１では、攪拌機４５を用いてこれを６０℃の温度で攪拌混合し、ＰＣＢ含有油と溶媒とを相溶化させ、ＰＣＢ含有油と溶媒とが相溶化した状態でＰＣＢを無害化させる。 - 特許庁

The method for producing the transesterified fat-and-oil in which the content of dialkyl ketones (DAKs) is reduced includes a step of carrying out cleaning after a reaction liquid containing fat-and-oil and an alkali catalyst, and an acidic substance are mixed and the esterification is stopped.例文帳に追加

油脂とアルカリ触媒を含む反応液と、酸性物質と、を混合してエステル交換反応を停止させた後、洗浄を行う工程を含む、ジアルキルケトン類の含有量が低減されたエステル交換油脂の製造方法。 - 特許庁

This oil water separating system is equipped with a vacuum chamber 10 to bring in oil water mixed liquid, and a water circulation circuit 19 by connecting a water tank 12, an ejector 13 and a pump by a pipeline.例文帳に追加

油水混合液を導入する真空チャンバ１０と、水タンク１２とエゼクタ１３とポンプを管で接続して水の循環回路１９を構成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a low-viscosity acidic oil-in-water type emulsified food that has excellent emulsion stability even in long-term preservation and taste of body regardless of having a small amount of an edible oil and fat mixed and low viscosity.例文帳に追加

食用油脂の配合量が少なく、粘度も低いにも拘らず、長期間保存しても乳化安定性に優れ、コク味を有した低粘性酸性水中油型乳化食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a unit case 5, an oil sump 15 is prepared for accumulating motor cooling oil which absorbs heat of the electric motor 3 in the lower part of the unit case 5 while air and liquid are mixed.例文帳に追加

ユニットケース５には、電動モータ３の熱を吸熱した電動機冷却用オイルを、気液混合状態で、ユニットケース５の下部に集積するオイル溜り部１５を設けている。 - 特許庁

To certainly discharge oil by a separated oil discharge nozzle by sucking a mixed liquid in a tank by a suction nozzle and separating the same in two separation sections.例文帳に追加

本発明は、タンク内の混合液を吸引ノズルで吸引し、２個の分離区画で分離させ、分離油排出ノズルで確実に油を排出することを目的とする。 - 特許庁

Since the oil mist flows in with a compressed air, the water W is atomized by the compressed air, and sprayed as the mixed mist of the oil mist and the water mist.例文帳に追加

オイルミストは圧縮空気と共に流入するので、圧縮空気によって水Ｗはミスト化し、オイルミストと水ミストの混合ミストとなって噴射される。 - 特許庁

The assembling oil has the sufficient lubricity without adversely affecting characteristics of a refrigerator oil such as the lubricity, viscosity-temperature characteristics, thermal and chemical stability even when mixed in the refrigeration system.例文帳に追加

かかる本発明の組付け油は、十分な潤滑性を有するものであり、また、冷凍システム内に混入しても冷凍機油の潤滑性、粘度−温度特性、熱・化学的安定性などの特性に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

The horse oil is preferably mixed with the burnt alum in a ratio of the horse oil to the burnt alum of (10:0.1) to (10:10), preferably (10:0.8) to (10:1) ratio expressed in terms of weight ratio.例文帳に追加

馬油と焼ミョウバンとは重量比で１０：０．１以上、１０：１０以下の割合、好ましくは１０：０．８以上、１０：１以下の割合で混合するのがよい。 - 特許庁

Further, a dispersion of a vegetable essential oil which is obtained by subjecting a material comprising plants other than the broad-leaved trees to the steam distillation is mixed into the dispersion of the broad-leaved tree essential oil.例文帳に追加

また、広葉樹精油の分散液に、広葉樹以外の植物からなる材料を水蒸気蒸留して得られた植物精油の分散液とを混合することもできる。 - 特許庁

The oil-water separator is equipped with the vacuum chamber 10 into which the oil-water mixed liquid is fed and a water circulating circuit 19 wherein a water tank 12, an ejector 13 and a pump are connected by pipes.例文帳に追加

油水混合液を導入する真空チャンバ１０と、水タンク１２とエゼクタ１３とポンプを管で接続した水の循環回路１９とを具備する。 - 特許庁