「mixed oil」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The peak area values are compared with the peak area values of standard liquid containing the heating medium oil analyzed similarly, to thereby determine the content of the heating medium oil mixed in the edible oil and fat.例文帳に追加

このピーク面積値を、同様に分析した熱媒体油の含有標準液のピーク面積値と比較し、食用油脂中に混入している熱媒体油の含有量を求める。 - 特許庁

The acid emulsified food comprises being mixed with the high oil emulsified oil and fat composition comprising polyhydric alcohol, edible oil and fat and an emulsifier.例文帳に追加

また、この高油分乳化油脂組成物を添加して、酸性領域にある飲料、デザート類の乳化、及び保存安定性の良好な酸性乳化食品の製造法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Even when the high-pressure transfer oil 49 is jetted into the oil pan 47 from apertures 51a, 51b of the pipe passages 48a, 48b, air is not mixed with the transfer oil 49 causing no bubbles.例文帳に追加

高圧のトランスファオイル４９が管路４８ａ，４８ｂの開口５１ａ，５１ｂからオイルパン４７に噴出されても，トランスファオイル４９中に空気が巻き込まれることがなく，泡が発生しない。 - 特許庁

To prevent the deterioration of image quality and the scratches of a fixing roller due to the shortage of oil by eliminating an erroneous detection of remaining oil quantity due to a foreign matter such as toner and paper powder, mixed into an oil storage part.例文帳に追加

オイル貯留部内に混入したトナーや紙粉等の異物によるオイル残量検知ミスをなくし、オイル切れによる画質劣化や定着ローラ傷つきを防止する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing generation of granular crystals in palm oil itself or a method for suppressing that of mixed oil and fat containing the palm oil but substantially containing no 6-12C fatty acid residue.例文帳に追加

パーム油そのものの粒状結晶生成を抑制する方法、およびパーム油を含有し、炭素数６〜１２の脂肪酸残基を実質的に有さない混合油脂の粒状結晶生成を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

The bacteria to biodegrade the organic fatty oil 30 is mixed in the organic fatty oil 30, by which the organic fatty oil 30 is rapidly biodegraded at the prescribed point of the time before lapse of the period when the bag is usable without failure.例文帳に追加

また、有機脂肪油３０には有機脂肪油３０生分解する菌が混合されており、バッグが破損せず使用できる期間が過ぎる以前の所定の時点において、前記有機脂肪油３０を急速に生分解する。 - 特許庁

To provide an oil pan structure for a vehicle engine that is configured in such a manner that air bubbles are unlikely to be taken in through an oil intake part even when there air bubbles mixed with the oil.例文帳に追加

オイルに気泡が混じっていても、その気泡がオイル吸入部から吸入され難い車両用エンジンのオイルパン構造を提供する。 - 特許庁

To remove air and water mixed into a hydraulic oil, elongate the life of the hydraulic oil without requiring frequent filter exchange, decrease running cost and lessen the deterioration of a filter and the discharge of the hydraulic oil.例文帳に追加

作動油に混入した空気や水分を除去することができ、フィルタを頻繁に交換する必要がなく作動油の長寿命化を図り、ランニングコストを下げ、劣化したフィルタ、作動油排出量を低減する。 - 特許庁

Used cutting oil mixed with chips is introduced into a conveyor device 1, where filter boxes 20 separate the chips and the cutting oil, which are respectively carried to a chip bucket 15 and a cutting oil tank 11.例文帳に追加

チップの混入した使用済みの切削油が、コンベア装置１に受け入れられて、フィルタボックス２０がチップと切削油を分離して、チップはチップバケット１５に搬送され、切削油は切削油タンク１１に送られる。 - 特許庁

To efficiently separate an oil-water-mixed waste liquid into oil and water in a short time, to promote the recycling of the separated oil and water and to restrain the amount of the industrial waste to be generated.例文帳に追加

油水混合廃液から油と水とを短時間で効率的に分離することを可能とし、油と水との再利用を促進し、産業廃棄物の発生量を抑える。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, or the like for producing a mixture of oil and water enabling to more certainly prepare a mixture of oil and water in which oil and water are mixed.例文帳に追加

重油と水とが混合された油水混合物をより確実に得ることができる油水混合物の製造方法及びその製造装置等を提供する。 - 特許庁

The method for producing a fiber is provided, comprising the following process: in making a melt spinning for the fiber using a thermoplastic resin, the spinneret surface is imparted with a mixed oil including methylphenyl silicone and dimethylphenyl silicone followed by removing part of the mixed oil; and further, the spinneret surface is coated with the mixed oil followed by making the melt spinning.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を用いて繊維を溶融紡糸するに際し、メチルフェニルシリコーンとジメチルフェニルシリコーンとを含有する混合オイルを紡糸口金表面に付与した後その一部を除去し、更に、前記混合オイルを紡糸口金表面に塗布し、紡糸することを特徴とする繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a practical method and apparatus for recycling a waste edible oil, by which a recycled oil capable of being mixed with kerosene, gas oil, heavy oil, or the like in a high mixing ratio and being used as a diesel fuel oil is obtained from the waste edible oil such as waste tempura oil at a low operation cost in a reduced wastes-generating state, and which can thereby be utilized for economically viable management.例文帳に追加

廃てんぷら油などの廃食用油から、高配合比で灯油、軽油及び重油などに混合し、ディーゼル燃料油として利用し得る再生油が得られ、廃棄物の発生が少量で済み、低コストで運営できるため、経済的自立経営に利用し得る、実用的な廃食用油再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a method for cracking a hydrocarbon polymer with a fluidized catalytic cracking(FCC) apparatus, a mixture of the hydrocarbon polymer and a hydrocarbon oil selected from among FCC gasoline, a light cracking gas oil, a heavy cracking gas oil, a cracking residue oil, a normal-pressure residue oil, and a desulfurization residue oil is mixed into an FCC raw material oil and supplied to the FCC apparatus.例文帳に追加

炭化水素系重合体を流動接触分解（ＦＣＣ）装置にて分解処理する方法において、該炭化水素系重合体と、ＦＣＣガソリン、軽質分解軽油、重質分解軽油、分解残渣油、常圧残渣油及び脱硫残渣油から選ばれる炭化水素油との混合物をＦＣＣ原料油に混ぜ、ＦＣＣ装置に供給することを特徴とする炭化水素系重合体の分解処理方法である。 - 特許庁

To enable detection of whether or not heterogeneous hydrocarbon oil comes to be mixed in pure hydrocarbon oil to be speedily and high accurately executed as compared with a conventional device and to speedily detect mixture of the heterogeneous hydrocarbon oil by continuously monitoring a characteristic of the hydrocarbon oil.例文帳に追加

従来の装置に比べて、炭化水素油中に異種の炭化水素油が混入しているか否かを、迅速かつ高精度に検知でき、さらに、炭化水素油の性状を常時監視することで、異種の炭化水素油の混入を迅速に検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a diesel engine that prevents the occurrence of crystal deposition in fuel oil stored at a cloud point temperature or higher, which happens when fatty acid alkyl ester fuel and light oil used as fuel oil for a diesel engine are mixed and used.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステル燃料をディーゼルエンジン用燃料油とする軽油に混合して使用する際に問題となる、曇り点以上の温度での貯蔵における燃料油中への結晶析出を抑制したディーゼルエンジン用燃料油組成物を提供すること。 - 特許庁

When the engine 1 is started, the high pressure gas stored in the tank 7 is injected as micro-bubbles by a gas injection valve 9 into the lubricating oil in an oil pan 2 or an oil strainer 3, and mixed with the lubricating oil.例文帳に追加

内燃機関１の始動時に、前記高圧気体貯留タンク７に貯留されている高圧気体を気体噴射弁９によりオイルパン２又はオイルストレーナ３内の潤滑油中にマイクロバブルとして噴射し、潤滑油中に混入させる。 - 特許庁

By using an oil-free vacuum pump as the vacuum pump, an oil filter and an oil trap conventionally provided for removing oil mixed into circulation gas from the vacuum pump becomes unnecessary, thereby, the number of valves is reduced, and bothersome operation at shutdown is eliminated.例文帳に追加

真空ポンプとしてオイルフリー真空ポンプを用いることにより、従来真空ポンプから循環ガス中に混入するオイルを除去するために設けていたオイルフィルタおよびオイルトラップを不要とし、それに伴なって弁の数を削減するとともに、運転停止時の面倒な操作も不要とした。 - 特許庁

Organic waste slurry of high concentration is charged to the separated liquid fats and oil as a dispersant of fat and oil and as a nutriment for anaerobic microorganisms and the liquid fat and oil is blended with the organic waste slurry to produce dispersion of fat and oil mixed slurry.例文帳に追加

この分離した液状油脂に対して高濃度の有機性廃棄物スラリーを油脂の分散剤および嫌気性微生物の栄養剤として投入し、これら液状油脂と有機性廃棄物スラリーとを混合して分散状油脂混合スラリーをつくる。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for diesel engine which can suppress a crystallization in the fuel oil during storage at a temperature equal to or over a clouding point, that is the problem of using a fatty acid alkyl ester fuel mixed in a light oil base used for fuel oil for a diesel engine.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステル燃料をディーゼルエンジン用燃料油に用いる軽油基材に混合して使用する際に問題となる、曇り点以上の温度での貯蔵における燃料油中への結晶析出を抑制したディーゼルエンジン用燃料油組成物を提供すること。 - 特許庁

To reduce a cost and save man power in a pretreatment for removing foreign matter such as sludge and garbage before an oil and water separator in an oil and water separation system such as bilge treatment separating and removing oil from a mixed liquor of oil and water.例文帳に追加

油と水との混合液から油を分離除去するビルジ水処理等の油水分離システムにおいて、油水分離器の手前でスラッジやゴミなどの異物を除去するための前処理を、低コストで、且つ、省力化可能なものとする。 - 特許庁

The plate type heat exchanger is configured so that: liquid flow passages where liquid flows and oil flow passages where oil mixed in the liquid flows are provided between the heat transfer plates 2, 3; and an liquid outlet hole from which the liquids flows out and an oil outlet hole from which the oil flows out are separately formed.例文帳に追加

各伝熱プレート２，３の間に、流体を流す流体流路と、流体に混入した油を流す流油流路とを形成し、流体を流出させる流出孔と、油を流出させる油出孔とをそれぞれ別に形成する。 - 特許庁

To provide a combined oil ring having an excellent function to prevent oil sludge adherence/accumulation, even in an operating condition where high-speed operation and stop are repeated, in a state that oil consumption seems to be small and in a cylinder direct injection type gasoline engine in which gasoline is easily mixed into, in particular, engine oil.例文帳に追加

高速運転と停止を繰り返す運転条件、見かけ上オイル消費が少ない状況、さらにガソリンが特にエンジンオイルに混入しやすい筒内噴射方式のガソリンエンジンにおいても、優れたオイルスラッジ付着・堆積防止機能を有する組合せオイルリングを提供する。 - 特許庁

The compressor for refrigeration and air-conditioning is used in which a refrigerator oil containing a refrigerator oil base agent such as a polyol ester oil and a polyol ester oil added are mixed in a refrigerant containing 2,3,3,3-tetrafluoropropene, 1,3,3,3-tetrafluoropropene, and the like, and enclosed.例文帳に追加

２、３、３、３−テトラフルオロプロペン、１、３、３、３−テトラフルオロプロペン等を含む冷媒に、ポリオールエステル油等の冷凍機油主剤と、添加ポリオールエステル油とを含む冷凍機油を混合して封入した冷凍空調用圧縮機を用いる。 - 特許庁

Since oil returned from a cooler bypass circulation passage 40 through a cooler bypass valve 38 opened when a temperature is lowered is returned to an oil passage 12a from which only the sub-pump 12 can perform suction, a possibility that oil with air mixed is made to flow into a lock-up main oil passage 10e is considerably low.例文帳に追加

低温化により開弁したクーラバイパスバルブ３８を介してクーラバイパス還流路４０から戻されるオイルは、サブポンプ１２のみが吸引できる油路１２ａに戻されるので、空気混入状態のオイルがロックアップメイン油路１０ｅに流入してしまう可能性は非常に低い。 - 特許庁

In this waste oil incineration equipment in which waste oil WO is burnt by being mixed with air in a combustion chamber 8, a stepped contracted diameter part 9 whose inner diameter is contracted downward and an oil passage 22 for supplying the waste oil WO to the inside of the contracted diameter part 9, are formed in the bottom part of the combustion chamber 8.例文帳に追加

燃焼室８で廃油ＷＯを空気と混合して燃焼させる廃油焼却装置において、燃焼室８の底部に、下方に向かって内径が縮小する階段状の縮径部９と、縮径部９内に廃油ＷＯを供給する油路２２とを設ける。 - 特許庁

To obtain both a water-soluble oil agent composition capable of simply separating an another oil-soluble oil which is leaked or mixed into a coolant and a water-soluble oil agent composition usable as a flocculating agent for minute cut powder produced in processing of nonferrous metals or a ceramic material.例文帳に追加

クーラント中に漏洩、混入する油溶性他油を簡単に分離できる水溶性油剤組成物、及び非鉄金属材料、セラミックス材料の加工時に発生する微小切粉の凝集剤として使用できる水溶性油剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A mixing ratio of the epoxidized linseed oil to the epoxidized soybean oil is preferably 7:3 to 3:7 by weight ratio, and the total mixed quantity of the epoxidized linseed oil and the epoxidized soybean oil in the raw material is preferably 20-60 mass%.例文帳に追加

前記エポキシ化アマニ油とエポキシ化大豆油の混合比が重量比で７：３〜３：７の割合であり、また原料中におけるエポキシ化アマニ油およびエポキシ化大豆油の合計混合量が２０〜６０質量％であることが好ましい。 - 特許庁

The crude ham paste maintaining palate feeling, taste and chewability peculiar to crude ham is obtained by adding a proper quantity of vegetable oil, preferably mixed oil obtained by mixing each equal quantity of olive oil and garlic oil to crude ham minced to a moderate size.例文帳に追加

適度の大きさにミンチした生ハムに、適量の植物油、好ましくはオリーブ油とガーリック油を等量ずつ混合した混合油を添加することにより、生ハム特有の食感、味覚、歯ごたえを維持した生ハムペーストが得られる。 - 特許庁

The method for purifying a waste lubricating oil comprises mixing a waste lubricating oil with water, and placing the resulting mixture under a gravitational acceleration of 20,000-200,000 G to entrap chlorine compounds present in the waste lubricating oil and substance mixed thereinto such as extremely fine metals into water thereby separating them from the waste lubricating oil.例文帳に追加

廃潤滑油に水を混合し、該混合物を遠心分離で2万〜20万Gの重力加速度の下に置き、廃潤滑油中に含まれる塩素化合物や混入した極微小な金属等の介在物を水中に取り込み廃潤滑油から分離することを特徴とする廃潤滑油の精製法。 - 特許庁

Consequently, mixing action of the oil Q in the oil storage part 245a partitioned by the rib 244 is weakened as compared with mixing action of the oil Q in the gear housing part 240a (less influence of mixing) when the oil Q stored in the gear housing part 240a is mixed by the gear transmission mechanism 230.例文帳に追加

このため、ギヤ伝動機構２３０によりギヤ収容部２４０ａ内の貯留油Ｑが攪拌された際、リブ２４４により区画された油貯留部２４５ａにおける貯留油Ｑの攪拌作用がギヤ収容部２４０ａ内の貯留油Ｑの攪拌作用に比べて弱くなる（攪拌による影響を受け難くなる）。 - 特許庁

To provide an oil water separating system capable of continuous operation to recover the treated water as drive water of vacuum generator, in an oil water separating system to boil an oil water mixed liquid introduced in a vacuum chamber in vacuum and separate oil and water.例文帳に追加

真空チャンバ内に導入した油水混合液を真空中で沸騰させて油水を分離する装置であって、処理水を真空発生機構の駆動水として回収し連続運転が可能な油水分離装置を提供すること。 - 特許庁

A mineral oil is used as the lubricating oil impregnated into the oil-holdable sheets 36, 36A, 37 to be supplied from the recesses of the sheets 36, 36A, 37 to the guide part 3A, and additives of a pour point depressant and a viscosity index improver are mixed in the mineral oil.例文帳に追加

保油シート３６，３６Ａ，３７に含漫させて保油シート３６，３６Ａ，３７の凹部４６からガイド部３Ａに供給する潤滑油を鉱物油とし、その鉱物油に流動点降下剤および粘度指数向上剤の添加剤を混合させた。 - 特許庁

This thermally treating oil composition contains a mixed base oil comprising 5 to <50 mass% of a low boiling point base oil having a 5% distillation temperature and >50 to 95 mass% of a high boiling point base oil having a 5% distillation temperature of ≥500°C.例文帳に追加

５％留出温度が３００℃以上４００℃以下の低沸点基油５質量％以上５０質量％未満と、５％留出温度が５００℃以上の高沸点基油５０質量％を超え９５質量％以下とからなる混合基油を含むことを特徴とする熱処理油組成物である。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a diesel engine in which precipitation of crystals in the fuel oil, in storage at a temperature of the cloud point or higher, turning into problems when a fatty acid alkyl ester fuel is mixed with light oil to be fuel oil for the diesel engine with comparatively high concentration and used, is suppressed.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステル燃料をディーゼルエンジン用燃料油とする軽油に比較的高濃度に混合して使用する際に問題となる、曇り点以上の温度での貯蔵における燃料油中への結晶析出を抑制したディーゼルエンジン用燃料油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a diesel engine, suppressed in crystal deposition in a fuel oil in the storage at a temperature of the cloud point or more, which causes a problem when a fatty acid alkyl ester fuel is mixed with a light oil base material used in a fuel oil for a diesel engine and is used.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステル燃料をディーゼルエンジン用燃料油に用いる軽油基材に混合して使用する際に問題となる、曇り点以上の温度での貯蔵における燃料油中への結晶析出を抑制したディーゼルエンジン用燃料油組成物を提供すること。 - 特許庁

This thermally treating oil composition contains a mixed base oil comprising 50 to 95 wt.% of a low viscosity base oil having a kinematic viscosity of 5 to 60 mm^2/s at a temperature of 40°C and 50 to 5 wt.% of a high viscosity base oil having a kinematic viscosity of ≥300 mm^2/s at a temperature of 40°C.例文帳に追加

（Ａ）温度４０℃における動粘度が５〜６０ｍｍ^2 ／ｓの低粘度基油５０〜９５重量％と、（Ｂ）温度４０℃における動粘度が３００ｍｍ^2／ｓ以上の高粘度基油５０〜５重量％とからなる混合基油を含む熱処理油組成物である。 - 特許庁

In this hydrogen mixed combustion boiler 1 having a heavy oil burner 12 burning heavy oil as the fossil fuel and jetting flame and a hydrogen burner 13 burning the hydrogen fuel for jetting its combustion gas toward the flame jetted by the heavy oil burner 12, heat exchange is carried out between heat of mixed combustion gas by the heavy oil burner 12 and the hydrogen burner 13 and water.例文帳に追加

化石燃料としての重油を燃焼させ、火炎を噴射する重油バーナ１２と、水素燃料を燃焼させ、この燃焼ガスを重油バーナ１２により噴射される火炎に向かって噴射する水素バーナ１３とを備える水素混合燃焼ボイラ１であり、重油バーナ１２および水素バーナ１３の混合燃焼ガスの熱と水との熱交換を行う。 - 特許庁

It is said to be made by kneading glutinous rice flour mixed with cinnamon with water, boiling it to form into a biretta shape, and then frying it in oil. 例文帳に追加

モチ米の粉にシナモンを混ぜて水で練り、ゆでて法冠のように成形し、油で揚げたものとも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the edible pigment is used after being mixed with edible fat and oil and propylene glycol.例文帳に追加

さらには、食用色素を予め食用油脂及びプロピレングリコールと混合して分散させてから使用する事を特徴とする上記着色方法。 - 特許庁

A mixed solution of limonene, a pine oil and gum turpentine being plant-based hydrocarbons is used as the solvent.例文帳に追加

また、溶剤として植物系炭化水素であるリモネン、パインオイル、ガムテレピンの混合液を用いる。 - 特許庁

To obtain a biomass-derived fuel that is directly mixed with gasoline or gas oil being a conventional fossil fuel and replaced.例文帳に追加

従来の化石燃料であるガソリンや軽油に直接混合し、代替できるバイオマス由来の燃料を提供する。 - 特許庁

This oil-in-water emulsified food is mixed with hyaluronic acid or its salt and has Brix of the product of ≤30%.例文帳に追加

ヒアルロン酸又はその塩を配合しており、製品のブリックス（Ｂｒｉｘ）が３０％以下である水中油型乳化食品。 - 特許庁

Alternatively, an edible pigment is used after being mixed and dispersed with edible fat and oil and an edible surfactant.例文帳に追加

また、食用色素を予め食用油脂及び食用界面活性剤と混合して分散させてから使用する事を特徴とする上記着色方法。 - 特許庁

To provide acidic liquid seasoning mixed with edible oil and fat and having refreshing taste.例文帳に追加

食用油脂を配合した酸性液状調味料において、すっきりとした食味を有した酸性液状調味料を提供する。 - 特許庁