「more and more of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The board 1 contains a ceramic porous material having a porosity of 30% or more and a blind pore ratio of 50% or more to the total number of pores.例文帳に追加

基板１は、気孔率が３０％以上で、全気孔中の閉気孔の割合が５０％以上のセラミックス多孔体を含んでいる。 - 特許庁

To form a capacitor of a large capacitance and two or more capacitors having more than one kind of capacitance while attaining miniaturization of an element.例文帳に追加

素子の微細化を図りつつ、大容量のキャパシタや二種類以上の容量を有する複数のキャパシタを形成することを可能とする。 - 特許庁

In addition, a center height of the club face is 90% or more of the ball diameter, and a face area of it is 3000 mm2 or more.例文帳に追加

更に、クラブフェースのセンター高さがボール直径の９０％以上とされ、且つフェース面積が３０００ｍｍ^2以上とされる。 - 特許庁

The gold foil has a purity of 99.9% or more, a thickness of 1 μm or less and has an area of 50 mm square or more.例文帳に追加

金箔を、純度９9.９％以上、厚さ１μｍ以下で、面積が５０ｍｍ角以上であるものとする。 - 特許庁

As the metal plate, a steel plate of the elongation of E1: 45% or more and (r) value of 2.0 or more is used to make the mouth opening rate larger.例文帳に追加

金属板として、伸びEl：45％以上、ｒ値：2.0 以上を有する鋼板を使用することにより、口開き率を大きくすることができる。 - 特許庁

牢人 were more and more hard-pressed and the situation led Shosetsu YUI and others to plan the overthrow of the bakufu (the Keian Incident). 例文帳に追加

牢人たちはますます追い詰められ、由井正雪らの幕府転覆計画（慶安の変）を引き起こすに至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In various places, rebellions were becoming more and more intense and, after experiencing suspension of cloister government and confinement, Goshirakawa had not only dissatisfaction against the Taira clan but even hatred. 例文帳に追加

各地では反乱の火の手が燃え盛り、後白河も院政停止・幽閉を経たことで平氏に不満を通り越して憎しみを抱いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myoshu farmers, whose rights were divided up and became non-hereditary, nevertheless became more and more independent of territorial governors and manorial lords during this period. 例文帳に追加

名主は、分割化・遷代化の度合いを強める一方で、国司・荘園領主からの独立志向も強めていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5 go is equal to a half of 1 sho (reads as 'hanjo' in Japanese), so Japanese people use this and pose a riddle how to read '2 masu 5 go,' and the answer is 'masu masu hanjo' (means 'more and more prosperous'). 例文帳に追加

また、5合は2分の1升にあたるため、「二升五合」を「ますますはんじょう（益々繁盛）」と判じ読みを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a more efficient and simple sludge volume reduction apparatus subjected to small-scale facilities, and a method for more efficiently and simply reducing the volume of sludge.例文帳に追加

小規模施設に供する、より効率的かつ簡略的な汚泥減容化装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component which reduces the occurrence of splash more and is more inexpensive and reliable, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

スプラッシュの発生をより軽減することができ、より安価で信頼性の高い電子部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic treatment cell capable of reworking a defective wafer more efficiently and / or more quickly, and further provide a lithographic apparatus, a track, and a device manufacturing method.例文帳に追加

欠陥ウェハをより効率的に、及び／又は、より速く再処理できるリソグラフィ処理セル、リソグラフィ装置、トラック、及びデバイス製造法。 - 特許庁

Workers with diverse experiences tend to have more wisdom and sensitivity, and more ability to empathize and greater creativity than those with fewer experiences of that sort.例文帳に追加

このような多様な経験は、知恵や思いやりを育み、感性を磨くこととなり、労働者の創造的能力を高めていくことにも役立つものである。 - 厚生労働省

and had got into a part of the island where the live-oaks grew more widely apart and seemed more like forest trees in their bearing and dimensions. 例文帳に追加

そして常緑の樫がよりまばらに生い茂っているところにやってきて、そこでは実も大きさも普通の森の木のように見えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Scenario data is created from a different view for a combination of one piece of data, a combination of two or more and less than x pieces (x is a natural number of three or more) of data, and a combination of x or more pieces of data.例文帳に追加

そして、データ数が１個の組み合わせと、データ数が２個以上ｘ個未満（但しｘは３以上の自然数）の組み合わせと、データ数がｘ個以上の組み合わせに対し、異なる観点から、シナリオデータを生成する。 - 特許庁

The powders for the positive electrode contain: positive electrode active material powders having the average diameter of 0.05 μm or more and 1 μm or less; and two kinds or more of graphite powders, wherein average diameters of two kinds or more of graphite powders are mutually different, and the average diameter of respective graphite powders is 0.01 μm or more and 20 μm or less.例文帳に追加

平均粒径が０．０５μｍ以上１μｍ以下の正極活物質粉末と、２種以上の黒鉛粉末とを含み、２種以上の黒鉛粉末の平均粒径はそれぞれ異なり、かつ黒鉛粉末の平均粒径はいずれも０．０１μｍ以上２０μｍ以下であることを特徴とする正極用粉末。 - 特許庁

The borosilicate glass contains 60 wt.% or more and 72 wt.% or less of silicon oxide, 18 wt.% or more and 30 wt.% or less of boron oxide, 9.5 wt.% or more and 15 wt.% or less of sodium oxide, and 0.1 wt.% or more and 5.0 wt.% or less of cerium oxide.例文帳に追加

酸化ケイ素６０重量％以上７２重量％以下、酸化ホウ素１８重量％以上３０重量％以下、酸化ナトリウム９．５重量％以上１５重量％以下、酸化セリウム０．１重量％以上５．０重量％以下を含有するホウケイ酸塩ガラス。 - 特許庁

One or more elements of the transaction data are compared with one or more elements of the advance order file to determine coincidence, and a discount is electronically calculated on the basis of the coincidence and on the basis of the one or more elements of the transaction data and the one or more elements of the advance order file.例文帳に追加

取引データの１つ以上のエレメントが予約ファイルの１つ以上のエレメントに対して比較されて、一致を決定し、そしてその一致に基づいて、取引データの１つ以上のエレメント及び予約ファイルの１つ以上のエレメントに基づき割引が電子的に計算される。 - 特許庁

According to "the Engishiki," jifuku was bestowed on Shoo (princes without imperial proclamation) of more than twelve years old, and more specifically the second generation princes received six rolls (about 50 yards) of silk cloth, twelve spools of yarn, eighteen pieces of about 15m long cloth procured as tax, and thirty spades, while princes of more than four generations were presented with jifuku in accordance with the Ryo (administrative law of Ritsuryo code). 例文帳に追加

また、『延喜式』には諸王年12以上に時服を賜うこととし、2世王は絹6匹、糸12絢、調布18端、鍬30口とし、4世王以下は令のごとしとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical glass includes at least two or more among P and alkaline-earth metal elements and one or more among rare earth elements as cation components, includes O and F as anion components and has a refractive index (nd) of 1.50 or more and 1.65 or less and an Abbe's number (νd) of 60 or more and 77 or less.例文帳に追加

光学ガラスは、Ｐと、アルカリ土類金属元素のうち少なくとも２種以上と、希土類元素のうち１種以上と、をカチオン成分として含有し、Ｏと、Ｆと、をアニオン成分として含有し、１．５０以上１．６５以下の屈折率（ｎｄ）を有し、６０以上７７以下のアッベ数（νｄ）を有する。 - 特許庁

I haven't had one of those in a while, and it wasn't any more fun this time, either.例文帳に追加

しばらくそれはやってなかったし、今回ももはや楽しくはなかった。 - Weblio Email例文集

From here on out, let's buy even more books and learn a lot of things. 例文帳に追加

これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。 - Weblio Email例文集

Marriage is a kind of lottery and more often than not you come away empty‐handed [draw a blank]. 例文帳に追加

結婚は一種のくじ引きであり, 多くの場合「当たり」はでないものだ. - 研究社 新和英中辞典

Some of them think that they will do better [make more profit] by hanging on [holding out] and refusing to move now. 例文帳に追加

中にはごね得をねらって立ち退かない者もいる. - 研究社 新和英中辞典

His short stories are full of lyricism and more excellent than his novels. 例文帳に追加

彼の短篇はすこぶる叙情的で, 長篇小説より出来がいい. - 研究社 新和英中辞典

And there is one more method of climbing up to the slide deck.例文帳に追加

そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。 - Tatoeba例文

I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.例文帳に追加

私はその町に不案内だった、それにその言葉も一言も話せなかった。 - Tatoeba例文

We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.例文帳に追加

パンはたくさんある。またバターについては十分すぎるほどある。 - Tatoeba例文

Do you know which of okra and natto is more gooey?例文帳に追加

あなたはオクラと納豆はどちらがよりねばねばしているかわかりますか。 - Tatoeba例文

There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.例文帳に追加

この天地の間にはな、所謂哲学の思いも及ばぬ大事があるわい。 - Tatoeba例文

paying Blacks less and charging them more is a form of victimization 例文帳に追加

黒人への支払いを少なくし、責任を重くすることは、いわゆる虐待だ - 日本語WordNet

the withdrawal and redistribution of forces in an attempt to use them more effectively 例文帳に追加

軍隊をより有効に使うために撤退や再配置を行うこと - 日本語WordNet

denoting a quantity consisting of one more than eight and one less than ten 例文帳に追加

8より1多く10より1少ないもので構成される数の表示 - 日本語WordNet

single chrysanthemums resemble daisies and may have more than one row of petals 例文帳に追加

単一のキクは、ひな菊に類似していて、1列以上の花弁を持つこともある - 日本語WordNet

(of roads and highways) having two or more lanes for traffic 例文帳に追加

（道路や高速道路について）交通のために2車線以上を持つさま - 日本語WordNet

an interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data 例文帳に追加

データ送受を目的とした2つ以上の場所間の相互結合回路 - 日本語WordNet

the trait of acting unpredictably and more from whim or caprice than from reason or judgment 例文帳に追加

理性や判断力より、気まぐれな思い付きで行動する特性 - 日本語WordNet

a string of characters beginning with a period and followed by one or more letters 例文帳に追加

ピリオドから始まり、一つ以上の文字が続く文字列 - 日本語WordNet

a set containing all and only the members of two or more given sets 例文帳に追加

特定の2つ以上の組の要素のみをすべて含む1つの組 - 日本語WordNet

an army unit usually consisting of two or more divisions and their support 例文帳に追加

通常2つ以上の師団と支援部隊から成る陸軍部隊 - 日本語WordNet

an army unit usually consisting of a headquarters and three or more companies 例文帳に追加

通常は本部と3つ以上の中隊から成る陸軍部隊 - 日本語WordNet

enlarged spleen and a decrease in one or more types of blood cells 例文帳に追加

脾臓肥大とひとつかそれ以上の血液細胞の減少 - 日本語WordNet

two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule 例文帳に追加

1つの単位として集まって分子の一部を形成する、2つ以上の原子 - 日本語WordNet

a waterway that has been built to accommodate a population of more than one hundred and less than five thousand citizens 例文帳に追加

水道法において,101〜5000人の給水人口を対象とする水道 - EDR日英対訳辞書

in track and field, a long distance running competition of 5000 meters or more 例文帳に追加

陸上競技で,5000メートル程度以上の長い距離を走る競走競技 - EDR日英対訳辞書