「moving path」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical path conversion apparatus is so configured that the optical path of the light having a specific wavelength is converted by moving any one of dichroic mirrors by disposing a plurality of dichroic mirrors having different characteristics on the optical path.例文帳に追加

本発明では、光路上に複数の特性の異なるダイクロイックミラーを移動可能に配設して、いずれかのダイクロイックミラーを移動させることによって特定波長の光の光路を変換するように光路変更装置を構成した。 - 特許庁

Secondly, the position for mounting by the pickup nozzle 12 and the position for picking up by the bonding tool 21 at the chip mounting section of the relaying stage 7 are set at positions where the moving path of a pickup nozzle 12 and the moving path of a bonding tool 21 do not interfere with each other.例文帳に追加

第２に、中継ステージ７のチップ載置部のピックアップノズル１２により載置される載置位置とボンディングツール２１により取り上げられる取上位置とを、ピックアップノズル１２の移動路とボンディングツール２１の移動路とが干渉しない異なる位置とする。 - 特許庁

Accordingly, by moving the liquid crystal panel 12b so as to reduce the optical path length, a display size of the virtual image can be reduced and by moving the liquid crystal panel 12b so as to increase the optical path length, the display size of the virtual image can be increased.例文帳に追加

これにより、この光路長を短くするように液晶パネル１２ｂを移動させれば虚像の表示サイズを縮小でき、光路長を長くするように液晶パネル１２ｂを移動させれば虚像の表示サイズを拡大できる。 - 特許庁

Retuning path moving position of the head member 10 corresponding to the timing of emergence of each second pulse train is shifted at a timing correcting section 104, by a specified amount from going path moving position of the head member 10 corresponding to the timing of emergence of each first pulse train.例文帳に追加

タイミング補正部１０４によって、各第１パルス列の出現タイミングに対応するヘッド部材１０の往路移動位置に対して、各第２パルス列の出現タイミングに対応するヘッド部材１０の復路移動位置が、所定量だけずらされる。 - 特許庁

As a result of the evaluation of the moving path designation data selected, when the display position interval in the longitudinal direction as viewed from the players between the plurality of stereoscopic display objects is judged to exceed the specified value, the moving path designation data are selected again.例文帳に追加

選択された移動経路指定データを評価した結果、複数の立体表示オブジェクト間の、遊技者にとっての前後方向の表示位置間隔が所定の値を超すと判定される場合、移動経路指定データを再度選択しなおす。 - 特許庁

A worker operates an operating knob of an entry fader to trace points of a sound image moving path in a linear motion (one stroke writing) while viewing a sound image moving path menu displayed on a displaying section 5 so as to provide a signal to a control section 2.例文帳に追加

作業者は、表示部５に表示された音像移動経路画面を見ながら、エントリーフェーダ１３の操作子１３Ａを操作して音像移動経路のポイント間を１次元的な動き（一筆書）でなぞり制御部２に信号を供給する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus of a bidirectional type, widely a liquid injection apparatus which can highly precisely match a color tone of images to be recorded in the middle of moving a forward path and a color tone of images to be recorded in the middle of moving a return path.例文帳に追加

往路移動中に記録される画像の色調と復路移動中に記録される画像の色調とを高精度に整合させることができる双方向タイプのインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

After predicting a moving path 232 of a supervisory object person 231, the time zone of video images cross-referenced with an event for cameras 203 and 204 installed on the path are defined by deviating the time zone.例文帳に追加

監視対象者２３１の移動経路２３２を予測した上で、経路上に設置した各カメラ２０３〜２０４の、イベントに関連付ける映像の時間帯をずらして定義する。 - 特許庁

A thumb nail image 42 showing the path data of a moving path on which a user has moved is synthesized with a title bar 41 for displaying the title of an album by a thumb nail image synthesis means 306.例文帳に追加

サムネイル画像合成手段３０６によって、ユーザーが移動した移動経路の経路データを示すサムネイル画像４２をアルバムのタイトルを表示するタイトルバー４１に合成する。 - 特許庁

To automatically and efficiently set a narrow area motion path for pulling out an end effector of an articulated robot from a work point on a work and a wide area motion path for moving between the work points.例文帳に追加

多関節ロボットのエンドエフェクタをワーク上の作業点から引き抜く狭域動作経路と、作業点間を移動する広域動作経路とを、自動的に効率よく設定する。 - 特許庁

The external noise such as the vertically moving sound of the elevator entering the upper ventilation path 14 and the cage 10 through the upper ventilation path 14 can be reduced, and the cage 10 is silenced.例文帳に追加

また、上方換気路１４及び上方換気路１４を経てかご室１０に入るエレベーターの昇降音等の外部騒音を少なくすることができてかご室１０内を静粛化する。 - 特許庁

A fading frequency estimation circuit 3 estimates a fading frequency (moving speed of mobile unit) from an output of the inverse spread unit 2 on the basis of the path information detected by the path search circuit 1.例文帳に追加

フェージング周波数推定回路３は、パスサーチ回路１にて検出されたパス情報に基づいて逆拡散器２出力よりフェージング周波数（移動機の移動速度）を推定する。 - 特許庁

The fluid droplet path and the pressurized air stream direction do not converge so that the pressurized air flowing from the orifices does not interfere with the fluid moving through the droplet path.例文帳に追加

流動体小滴路と加圧空気の流れの方向とは互いに近づき合うことはなく、オリフィスから流れる加圧空気は、小滴路を通して移動する流動体を妨げない。 - 特許庁

An endless mesh belt 7 moving forward on a lower path 7A is laid between the part before the end of the path 1A above the conveyor 1 and the part behind the end.例文帳に追加

コンベア１の上方における搬送経路1A終端よりも前方の部分と同後方の部分との間に、下側移動経路7Aにおいて前方に移動する無端状メッシュベルト７を配置する。 - 特許庁

The first valve unit 41 completely closes a valve flow path 20P by moving by a force in the valve closing direction when the pressure of a second communication path 37P exceeds a preset first pressure value Pr1.例文帳に追加

第１弁体４１は、第２連通路３７Ｐの圧力が所定の第１圧力値Ｐｒ１を超えているときに閉弁方向への力で移動することで弁流路２０Ｐを全閉する。 - 特許庁

The gage member 39 reciprocates by means of an arm member 51 and an electromagnetic solenoid 53 between a first moving position positioning the first passage port 41a on a card carrier path between a carrier path 11 and the card housing section 37 and a second moving position positioning the second passage port 41b on the card carrier path.例文帳に追加

ゲージ部材３９は、アーム部材５１及び電磁ソレノイド５３により、搬送路１１とカード収納部３７との間のカード搬送経路上に第１の通過口４１ａを位置させる第１の移動位置と、当該カード搬送経路上に第２の通過口４１ｂを位置させる第２の移動位置との間で往復移動する。 - 特許庁

A parallel moving device 10 for moving a cartridge inserting/ ejecting device 12 along a path 14 is provided with a first thin and long gear rack 20 positioned along the path 14, and a second thin and long gear rack 22 disposed away from the first thin and long gear rack 20 and positioned along the path 14.例文帳に追加

カートリッジ出し入れ装置(12)を移動経路(14)に沿って移動させる並進運動装置(10)には、移動経路(14)に沿って位置合わせされた第1の細長いギヤラック(20)、及び第1の細長いギヤラック(20)に対して離間された関係で配置されて移動経路(14)に沿って位置合わせされた第２の細長いギヤラック(22)が含まれる。 - 特許庁

A ball stop member 11 is turnably pivoted under the moving trough 6, a ball stop piece 14 entering the path 7 in the moving trough 6 from the slot 7b arranged in the bottom wall 7a of the moving trough 6 is arranged in the ball stop member 11.例文帳に追加

移送樋６の下側に球止部材１１が回動可能に枢支され、球止部材１１には移送樋６の底壁７ａに設けた長孔７ｂから移送樋６内の通路７に進入する球止片１４が設けられる。 - 特許庁

To provide a mobile robot incorporating a scheduled path advance display function for simply and intelligibly displaying in advance its moving speed and moving direction of the moving robot which moves on a traveling surface without using any voice or character.例文帳に追加

走行面上を移動できる移動ロボットの移動速度と移動方向を、音声や文字を使用しないで、単純でわかりやすく予告表示できる予定経路予告表示機能を内蔵する移動ロボットを提供することにある。 - 特許庁

The shift lever 42 is operated to swing on the forward and backward path 54, so that a traveling gear shifting device is switched between a backward moving condition, and a forward moving condition at a traveling speed value equal to or near a traveling speed value under the backward moving condition.例文帳に追加

変速レバー４２が前後経路５４で揺動操作されることにより、走行用変速装置が後進状態と、後進状態での走行速度値に等しい又はそれに近い走行速度値での前進状態とに切り換わる。 - 特許庁

In the movement control system of the moving stand, the information of the displacement of the moving stand 1 is detected through left-right photoelectric switches S1 or S2 when the moving stand 1 is displaced to the left or the right from an original linear moving path when the stand is moved between the place of the retraction and the place of the installation.例文帳に追加

本発明の移動観覧席の移動制御システムにおいては、移動観覧席１が退避位置と設置位置との間を移動する際に本来の直線的な移動経路から左右にずれると、左右の光電スイッチＳ１又はＳ２を介してそのずれの情報が検知される。 - 特許庁

Thus, the moving cable 3 in the groove-shaped strip 6 is held by the brush body 10, and the pulley 5 engaged with the moving cable 3 elevates along the designated path to prevent vibration.例文帳に追加

これにより、溝形条体６内の移動ケーブル３をブラシ体１０により保持し、また移動ケーブル３に係合した張り車５が所定経路を昇降して動揺を防止する。 - 特許庁

After that, in order to set a wide motion path for moving between the pull-out points, template motion for moving a gun unit in a regulated direction for a regulated distance is applied (step S6).例文帳に追加

その後、引き抜き点同士の間を移動させる広域動作経路を設定するために、ガンユニットを規定方向に規定距離だけ移動させるというテンプレート動作を適用する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The performance of the predefined gesture with respect to the unlock image may include moving the unlock image to a predefined location and/or moving the unlock image along a predefined path.例文帳に追加

アンロック画像に対する所定のジェスチャを示す動作は、アンロック画像を所定の位置に動かすステップ及び／又は所定の経路に沿ってアンロック画像を動かすステップを含むことができる。 - 特許庁

A wheel lock 10 includes an operation lever 11 for moving a bolt 15 in a locking direction, wherein a protrusion 11A moves in a protrusion moving path 50 together with the movement of the operation lever 11.例文帳に追加

車輪錠１０には、かんぬき１５をロック方向に移動させる操作レバー１１を備えており、操作レバー１１の移動と共に突起１１Ａが突起移動路５０を移動する。 - 特許庁

The shield state of a radio wave as a function of time is predicted on the basis of the moving speed and current position of the mobile body, the position of a satellite and building data in an electronic map along the estimated moving path.例文帳に追加

予想した進行する予定のルートを用いて、移動体の現在位置，移動速度，衛星位置，電子地図の建造物データより、電波の遮蔽状況の時間推移を予想する。 - 特許庁

As a first endless moving body and the second endless moving body used for realizing the one path system, a first intermediate transfer belt 8 and a second intermediate transfer belt 16 are respectively used.例文帳に追加

ワンパス方式を実現するために用いる第１無端移動体、第２無端移動体がとして、それぞれ第１中間転写ベルト８、第２中間転写ベルト１６を用いた。 - 特許庁

A calibration plate provided with N pieces of interleaved black stripes distributed along an X axis orthogonal to the moving path is scanned first.例文帳に追加

移動路と直角のX軸に沿って配分されたN個のインターリーブされたブラックストライプを有する較正板が最初に走査される。 - 特許庁

The aperture diaphragm is moved back and forth in a direction perpendicular to an optical axis so as to pick up subject light at both ends of the moving path.例文帳に追加

開口絞りを光軸と垂直な方向に往復移動させ、その移動経路の両端で被写体光を撮像する。 - 特許庁

Also, deterioration in a frame rate can be prevented without widening the band of a transmission path, and the moving image with satisfactory image quality can be performed.例文帳に追加

また、伝送路の帯域を広くしなくともフレームレートの低下等を防止でき、画質の良好な動画表示を行える。 - 特許庁

A third program surface separated from the first program surface by the sufficient distance H is set, and a moving path on it is calculated.例文帳に追加

そこで、第１プログラム面と充分な距離Ｈ離れた第３プログラム面を設定し、その面上の移動経路を算出する。 - 特許庁

For example, if the player character touches the ball by centering (kicking) the ball, a moving path of the ball is calculated (Step S2).例文帳に追加

例えば、選手キャラクタがボールをセンタリング（キック）することにより、ボールに接触するとボールの移動経路を演算する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A position of a moving stage 16 is adjusted based on a measurement result, and an optical path length of the reference light is adjusted in real time.例文帳に追加

その計測結果に基づいて移動ステージ１６の位置が調整され参照光の光路長がリアルタイムに調整される。 - 特許庁

To provide a power storage device in which a moving path for gas discharged from a valve can be formed, while reducing the number of components.例文帳に追加

部品点数を抑えて、弁から排出されたガスの移動経路を形成することができる蓄電装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the compact laser units 31 are moved to facilitate adjusting the optical path without moving other optical members.例文帳に追加

このように小型レーザユニット３１を動かすことで、他の光学部材を移動させずに簡単に光路調整することができる。 - 特許庁

Servers 1 and 2 changes moving image data into a packet, and the data in packet is synchronized with a frame cycle and sent into a transmission path.例文帳に追加

サーバ１及び２は、動画像データをパケット化し、該パケット化したデータを、フレーム周期に同期させて伝送路上に送出する。 - 特許庁

The signal piece of a moving path unit is detected by either one of a first photo interrupter and a second photo interrupter.例文帳に追加

移動する通路ユニットの信号片を、第１フォトインタラプタ、或いは第２フォトインタラプタのいずれか一方によって検出する。 - 特許庁

Each plenum has an air supply plate 20 facing the travel path with slots 24 for directing cooling air to moving paper.例文帳に追加

各プレナムは、冷却空気を走行する紙に向けるために、スロット２４を備えた走行路に向かい合う給気プレート２０を有する。 - 特許庁

Fine and precise displacement for focusing is attained by moving a wedge-shaped optical system diagonally as to the optical path.例文帳に追加

フォーカスの爲に、小さく、精密な変位は光路に関してくさび形の光学装置を斜めに動かすことによって逹成される。 - 特許庁

The wireless communication tag 30 is disposed on a relatively moving path of the cutter 43 with the sliding movement of the case lid body 20.例文帳に追加

無線通信タグ３０は、ケース蓋体２０のスライド移動に伴うカッター４３の相対移動経路上に配設されている。 - 特許庁

The elastic force of the support element 53 when the roller 51 is retracted from the moving path generates the trolley driving force.例文帳に追加

ローラ51を同移動経路から退去させたときの支持体53の弾性力が、トロリ推進力を生み出すようになされている。 - 特許庁

A moving speed or an acceleration of the head 1 is measured depending on the length in the movement direction of a taken light path of the light source 8.例文帳に追加

撮像された光源８の光跡のヘッド移動方向の長さにより、ヘッド１の移動速度又は加速度を測定する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus capable of keeping the positioning accuracy of the moving path of an irradiated laser within permitted limits when laser machining of a curved shape is performed.例文帳に追加

曲線形状のレーザ加工を行う際に、レーザ照射の移動経路の位置精度が許容範囲内に収まらない。 - 特許庁

The moving member 11 can move in a path L along a direction 91 both in the direction 91 and a direction opposite to it.例文帳に追加

可動子１１は、方向９１に沿う経路Ｌを方向９１及びそれとは反対方向のいずれにも移動可能である。 - 特許庁

The electrodes 12, 13, 22, and 23 should be arranged outside the movement path W so that the driving of the moving unit 45 is not blocked.例文帳に追加

電極１２、１３、２２、２３は移動体４５の駆動を阻害しないよう、その移動経路Ｗの外に配置するものとする。 - 特許庁