「multi- plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a decorative layer-removed melamine resin decorative plate wherein a decorative layer of the melamine resin decorative plate is removed by sanding is interposed between the decorative paper layer and the multi layer plywood in which a plurality of plywoods are integrated by laminating.例文帳に追加

更に、化粧紙層と複数の合板が積層一体化された複層合板との間に、メラミン樹脂化粧板の化粧層をサンディングにて除去した化粧層除去メラミン樹脂化粧板を介在させる。 - 特許庁

A tapered plate 20 having an image enlarging function is constructed as a front face base plate as part of a plasma display panel to develop multi-vision which actualizes clear-and-sharp good image quality without a non-display region.例文帳に追加

画像拡大機能を持つテーパープレート２０を、プラズマディスプレイパネルを構成する前面基板として構成することにより、非表示領域のない、鮮鋭感のある良好な画質を実現するマルチビジョンを提供する。 - 特許庁

The window unit 9 is provided with a panel speaker 50 including a multi-layered body comprising a front transparent plate 53 and a glass pane 54 superposed thereon, and vibrators (exciters) 57 transmitting the vibration to the transparent plate 53.例文帳に追加

ウィンドウユニット９には、前面の透明板５３及びこれに積層されるガラス板５４からなる複層体と、透明板５３に振動を伝達する振動子（エキサイタ）５７と、を含むパネルスピーカ５０が設けられる。 - 特許庁

There are provided a sensor plate 11 to be attached on a crank shaft 13 etc., of the multi-cylinder internal combustion engine and a sensor 12 with output characteristics corresponding to the distance to the outer periphery, disposed opposite to the outer periphery of the sensor plate.例文帳に追加

多気筒内燃機関のクランク軸等１３に取り付けられるセンサプレート１１と、前記センサプレートの外周部に対向して配置され該外周部との距離に応じた出力特性を有するセンサ１２とを設ける。 - 特許庁

To provide a laser narrow groove multi-pass welding method and apparatus which can securely perform, with a low output laser, narrow groove multi-pass welding of a welding base metal made of metal which is a thick plate, where a narrow groove of width 4-6 mm is provided.例文帳に追加

厚板であって，幅４ｍｍ〜６ｍｍの開先を設けた金属製の溶接母材の狭開先多層盛溶接を低出力レーザによって確実に行うことができるレーザ狭開先多層盛溶接方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To smoothly connect an intermediate transmission plate to the first crankpin at the time of replacing the intermediate transmission plate and a tool axis side unit in a multi-spindle head which transmits rotation from the first crankpin of an input axis side unit to the intermediate transmission plate and a rotating tool side unit.例文帳に追加

入力軸側ユニットの第１クランクピンから、中間伝動プレートと回転工具側ユニットに回転を伝達するような多軸ヘッドにおいて、中間伝動プレートと工具軸側ユニットを交換する際、中間伝動プレートを第１クランクピンに円滑に連結出来るようにする。 - 特許庁

The multi-color light emitting device is provided with an EL element 6 surface-emitting in blue, a light transmission plate 3 arranged under this EL element 6, a red light emitting diode 4 for making red light incident to this light transmission plate 3, and a yellow light emitting diode 5 for making yellow light incident to the light transmission plate 3.例文帳に追加

青色に面発光するＥＬ素子６と、このＥＬ素子６の下側に配置された導光板３と、この導光板３内に赤色の光を入射させる赤色発光ダイオード４と、導光板３内に黄色の光を入射させる黄色発光ダイオード５とを備えた。 - 特許庁

To subtly and highly advancedly wash a steel plate without any clogging in a brush roll of a type containing brush bristle materials mainly composed of multi-fiber assemblies.例文帳に追加

ブラシ毛材が繊維の複数本集合体を主体として包含するタイプのブラシロールで、目詰まりなしに微細な且つ高度の洗浄を鋼板に施せるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-well plate for sample storage capable of tightly closing without decreasing volume of a well part of a storage container for a microplate used in high through-put screening.例文帳に追加

ハイスループットスクリーニングにおいて使用されるマイクロプレートの保存容器のウェル部分の容量を減じることなく密閉できる試料保存用マルチウェルプレートを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, an attaching/detaching mechanism 54 (back-and-forth movement unit) constituting a conveying device 12 for conveying the multi-spindle head 14 includes a support plate 74 provided with guide stoppers 88a, 88b.例文帳に追加

一方、多軸ヘッド１４を搬送するための搬送装置１２を構成する着脱機構５４（進退ユニット）は、ガイドストッパ８８ａ、８８ｂが設けられた支持盤７４を含む。 - 特許庁

To provide a multi-directional input device which avoids an annular resilient member being clamped between a plate face of a movable unit and a housing, caused by the deformation of the housing.例文帳に追加

ハウジングの変形により環状の弾性部材が可動部の板面とハウジングとの間に挟み込まれることがない多方向入力装置を提供すること。 - 特許庁

To improve a wick plate of a multi-wick distilling vessel which is applied to an apparatus for converting seawater into fresh water.例文帳に追加

本発明は、多重効用（Malti-Wick）型蒸留器（マルチウィック蒸留器）を適用した海水淡水化装置に関し、特に、多重効用型蒸留器に用いるウィック板の改良に関する。 - 特許庁

An etching technique is used in forming photomultiplier holes 8 on plate-shaped dynodes 8 laminated into multi stages, in a photomultiplier tube 1.例文帳に追加

本発明による光電子増倍管１において、多段に積層させる板状のダイノード８に電子増倍孔８ａを成形するにあたってはエッチング技術が利用される。 - 特許庁

One embodiment is disclosed wherein the sample carrier includes two or more structural arrays which can be supported in predetermined spatial relations, relative to respective sample containers (for example, respective wells of a multi-well plate).例文帳に追加

サンプルキャリアは、各サンプルコンテナ（例えば、マルチウェル板の各ウェル）に対する所定の空間的関係でサポートされ得る複数の構造アレイを含む、実施形態が開示される。 - 特許庁

In the master library creation step, gene clones are prepared on a multi-well plate having the wells lined in rows to obtain a collection of genes that are expressed in a specific tissue.例文帳に追加

マスターライブラリー作製工程は、マルチウェルプレートに整列化された遺伝子クローンを作製する工程であり、特定の組織で発現している遺伝子のコレクションを作製する。 - 特許庁

A multi-stage gear 73 is formed integrally with a pulse plate 80 that has at an equal interval a number of slits 80a for detecting a position (rotation angle) of an eccentric cam 77.例文帳に追加

多段ギヤ７３には、偏芯カム７７の位置（回転角）を検出するための多数のスリット８０ａが等間隔で形成されたパルス板８０が一体形成されている。 - 特許庁

To provide a stopper capable of applying even for a work of complicated shape in a multi-point stopper for fixing the work, which is used when welding a plate work piece.例文帳に追加

板金加工品を溶接する場合に使用する、ワーク固定のための多点ストッパーにおいて複雑な形状をしたワークでも適用可能なストッパーを提供する。 - 特許庁

A multi-array detector module structure includes a housing 3, a bottom plate 7 connected fixedly to a lower end of the housing, and the multiline detector array 1 comprising a plurality of detectors.例文帳に追加

マルチアレイ検知器モジュール構造は、ハウジング３と、ハウジングの下端と固定接続される底板７と、複数の検知器からなる多列検知器アレイ１とを備える。 - 特許庁

To provide a multi-functional stand card in which a plate-like card body is stood, and an object to be gripped is arbitrarily stood and gripped, and which is made compact to be conveniently portable.例文帳に追加

平板状のカード本体を立設して、挟持対象物を任意に立設挟持できて、且つ、コンパクト収めて便利に持ち運びできる多機能なスタンドカードを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage tray of a plate column and a different phase system contact method using the tray capable of realizing an efficient different phase system contact of a gas-liquid, a liquid-liquid and a solid-liquid-gas.例文帳に追加

気液、液液、固液気の効率的な異相系接触を可能とした棚段塔の多段トレー及び該トレーを用いた異相系接触方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-point light source unit in which color-rendering effect is improved without arranging a diffusion plate or the like in front of an LED and emitting color can be easily changed by a simple drive circuit.例文帳に追加

ＬＥＤの前方に拡散板等を配置することなく、演色性を向上させることができ、簡単な駆動回路により発光色を容易に変化させる。 - 特許庁

To provide a new method of manufacturing a multi-plate type housingless oil cooler (a heat exchanger) 10, in which two kinds of heat exchange chambers 14, 15 are alternately formed between a plurality of metal plates.例文帳に追加

複数の金属プレート間に二種の熱交換室１４，１５が交互に形成された多板式ハウジングレス型のオイルクーラ（熱交換器）１０の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

And, a plurality of through hole structures 18 having walls perpendicular to planes of the metal layers 14, 16 and for focusing an electric field are formed in the plate-like multi-layer body 10.例文帳に追加

また、板状多層体１０には、金属層１４、１６の平面に垂直な壁を有し、電界を集束させるための貫通孔構造１８が複数形成されている。 - 特許庁

A multi-plate type first clutch 18 with easy slip control is interposed between an engine output shaft 16 transmitted with engine power and the transmission output shaft 11.例文帳に追加

エンジン動力が伝達されるエンジン出力軸１６と変速機入力軸１１との間には、スリップ制御が容易な多板式の第１クラッチ１８が介設されている。 - 特許庁

Each opening 73 constituting the multi-staged opening part group 75 is formed approximately in a square shape, and penetrates a plate surface of each of the reflector plates 70A and 70B.例文帳に追加

この複数段の開口部群７５を構成する各開口部７３は、それぞれ、略正方形に形成され、各反射板７０ＡＢ、Ｂの板面を貫通している。 - 特許庁

The impeller 113 of the multi-vane blower 110 comprises a disk-like main plate 131 rotating about a rotating shaft, a plurality of vanes 133, and side plates 132.例文帳に追加

多翼送風機１１０の羽根車１１３は、回転軸を中心として回転する円板状の主板１３１と、複数の翼１３３と、側板１３２とを備えている。 - 特許庁

The flat-plate type fuel cell stack 20 is constituted of multi-layered lamination of two kinds of power generation units 2, 2A, of which the effective power generation areas of unit cells 6, 6A are different.例文帳に追加

平板型燃料電池スタック２０は、単セル６、６Ａの有効電極面積が異なる２種類の発電ユニット２、２Ａを多段に積層して構成されている。 - 特許庁

The supporting plate 5 is provided with hinged movable pieces 31 to 34 elastically supporting the top button body 6 by a multi point method, and the tip side dowels 35 to 38 of the hinged movable pieces 31 to 34 are positioned at the same height as that of the supporting plate 5.例文帳に追加

支持プレート５は、トップボタン本体６を多点方式で弾性支持するヒンジ状可動片３１〜３４を備え、ヒンジ状可動片３１〜３４の先端側ダボ３５〜３８は、支持プレート５に対し同一の高さに位置する。 - 特許庁

The top plate is formed of multi-layer components capable of producing a heat insulating layer of air between a cooking utensil and the plate.例文帳に追加

調理物等を加熱する鍋を設置するトッププレートと、前記トッププレートの下側に配設された誘導加熱コイルとを備え、前記トッププレートは、調理器具とプレートの間に空気の断熱層を生成する事が可能な複層部品で形成されてなる。 - 特許庁

Thereby, the lubricating oil can be equally supplied to all clutch plates 21a, 31a and all clutch discs 21b, 31b of multi-plate clutches, to effectively prevent seizure or friction of the plate and the disc.例文帳に追加

これにより、多板クラッチの全クラッチプレート２１ａ，３１ａ及び全クラッチディスク２１ｂ，３１ｂに均等に潤滑油を供給することができ、かかるプレート及びディスクの焼けや磨耗の発生を効果的に防止することができる。 - 特許庁

In this valve plate of the multi-cylinder reciprocating compressor for the air conditioner of the automobile, where the radius of the cylinder bore is D, the radial distance of the centroid of the discharge hole formed in the valve plate from the center of the cylinder bore is 0.6D or shorter.例文帳に追加

自動車空調装置用多気筒往復動圧縮機の弁板であって、シリンダボアの半径がＤである時に、弁板に形成された吐出孔の図心のシリンダボアの中心からの径方向距離が０．６Ｄ以下である。 - 特許庁

Then the image plane of the projecting optical system is detected by repeating slit scanning type spatial image measurement by using the pattern plate 90 while servo-controlling the optical axis direction and inclination of the pattern plate 90 by using the multi-point AF system.例文帳に追加

そして、多点ＡＦ系を用いてパターン板９０の光軸方向位置及び傾斜をサーボ制御しつつパターン板９０を用いてスリットスキャン方式の空間像計測を繰り返して投影光学系の像面を検出する。 - 特許庁

The multi-well filtering device has a filter plate having a plurality of wells each of which has a supporter, and an adjacent access port which provides access means (pipet tip or the like) to the bottoms of feeding and receiving plate wells corresponding thereto.例文帳に追加

各ウエルが支持体を含む複数のウエルを備えたろ過板を有し、各ウエルは対応した近接アクセス口を有し、これらのアクセス口は対応した供給及び受け板ウエルの底へのアクセス手段（ピペットチップ等）を提供する。 - 特許庁

The battery assembly 10 is provided with an external output 9 which is connected to a connection lead plate 3X for output that is arranged on the output side of the plurality of batteries 1 which are arranged in multi-stage and multi-row by a battery holder 11 and outputs power of the batteries 1 to the outside.例文帳に追加

電池組立１０は、電池ホルダ１１で多段他列に配置してなる複数の電池１の出力側に配設している出力用の接続リード板３Ｘに接続されて、電池１の出力を外部に出力する外部出力９を備えている。 - 特許庁

To provide a multi-color impression printing device which can precisely perform a printing registration process, even when meshy cells with a mutually different screen angle are formed in the surface of each plate cylinder, and a multi-color impression printing method and a printing register mark.例文帳に追加

各版胴の表面にスクリーン角度が互いに異なる網目状の窪み（セル）が形成されている場合であっても、印刷の見当合わせを精度良く行うことができる多色刷り印刷装置、多色刷り印刷方法ならびに印刷見当マークを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition for a super high pressure jig plate for producing multi layer ceramic capacitors, able to improve releasing effect of stainless steel plates which is a pressure jig used in sticking by pressure at a super high pressure in a production process of multi layer ceramic capacitors.例文帳に追加

本発明は、積層セラミックスコンデンサーの製造工程で超高圧で圧着時に使用される圧着ジグであるステンレス板の離型効果を向上させることができる積層セラミックスコンデンサー製造用超高圧圧着ジグ板のコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

The coating composition for the super high pressure jig plate for producing multi layer ceramic capacitors is made to produce the capacitors by coating a composition prepared by mixing 86-92 wt.% solvent, 2-6 wt.% modified silicone and 4-8 wt.% resin on the front and rear surfaces of the pressure jig plate for producing the multi layer ceramic capacitors.例文帳に追加

積層セラミックスコンデンサーを製造する圧着ジグ板の表面と裏面にソルベント８６〜９２ｗｔ％に変性シリコン２〜６ｗｔ％とレジン４〜８ｗｔ％を混合して形成した組成物をコーティングさせて製造することができるようにしたことを特徴とする積層セラミックスコンデンサー製造用超高圧圧着ジグ板のコーティング組成物である。 - 特許庁

In the multi-functional ruler equipped with a magnet, a space for inserting paper is formed enabling the inserted paper to be measured by fixing a transparent plastic ruler plate 1 which can measure the positions of both edges and the centerline of the paper on a dented base plate 8.例文帳に追加

本発明は、凹型の基板８に用紙の両端の位置や中央線の位置を測定できる透明プラスチック定規板１を固着することにより、用紙を挿入する隙間を形成し、用紙を挿入して計測できるようにした。 - 特許庁

To provide an end-closed deck plate working device capable of preventing formation of a multi-folded portions of the large overlapping number in a center part of the width direction of a ridge face when forming an end-closed beam placement part by squeezing a longitudinal end of a deck plate 1 by upper and lower dies 17, 14.例文帳に追加

デッキプレート１の長さ方向端部を上下の金型１７、１４で押し潰して端部閉塞の梁載置部を形成する際に、山面の幅方向中央部に、重なり枚数の多い多重折り畳み部分が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a wastes treatment apparatus consists of a multi-tank type treatment tanks by a partition plate wherein a deformation of the treatment tank does not occur even if a cheap and light plate type material is used, and cost lowering and weight diminishing can be carried out.例文帳に追加

仕切り板により多槽式の処理槽を構成した廃棄物処理装置において、安価で軽量な板状部材を用いても処理槽の変形が無く、低コスト化と重量の軽減を図ることが可能となる廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

A logo plate 22 is fitted to the support frame 32 in a way that tip faces 26a, 27a are respectively exposed from openings 21a, 21b of a rear cover 21 and the multi-color light emitting section 24 and the white color light emitting section 25 light up a prescribed part of the logo plate 22.例文帳に追加

ロゴプレート２２は、リアカバー２１の開口部２１ａ，２１ｂからそれぞれ先端面２６ａ，２７ａが露出するように保持フレーム３２に取り付けられ、ロゴプレート２２の所定の部位を多色発光部２４及び白色発光部２５が照明する。 - 特許庁

The multi inkjet head package includes: many inkjet head assemblies having a head plate where an inkjet head for discharging ink is stored; a rack storing the head plate and exposing the inkjet head; and a provisional fixing part arranged on the rack and provisionally fixing the head plate to the rack.例文帳に追加

本発明の一実施例によるマルチインクジェットヘッドパッケージは、インクを吐出するインクジェットヘッドが収容されるヘッドプレートを具備する多数のインクジェットヘッドアセンブリと、前記ヘッドプレートが収容され、前記インクジェットヘッドを露出させるラックと、前記ラック上に設けられ、前記ヘッドプレートを前記ラックに仮固定する仮固定部と、を含むことができる。 - 特許庁

Concerning the piezoelectric vibrator constituted by housing a piezoelectric vibrating element in a ceramic package composed of a multi- layer ceramic plate and a ceramic side wall part formed around the outer peripheral edge of this ceramic plate, the ceramic plate is raised from the bottom of the side wall part and a recessed part is formed on the outside bottom of the package.例文帳に追加

多層セラミック板と該セラミック板の外周縁に形成したセラミック側壁部とからなるセラミックパッケージに圧電振動素子を収容して構成する圧電振動子であって、前記セラミック板を前記側壁部底部より底上げし、パッケージの外側底部に凹陥部を形成した圧電振動子とする。 - 特許庁

In the transparent base plate with antireflection film made by laminating a thin film layer on the transparent base plate, a substrate layer made of Al_2O_3 is formed on the transparent base plate, dielectric layers having different refractive indexes are successively laminated on the substrate layer, thereby, an antireflection film made of multi-layered dielectric layer is formed.例文帳に追加

透明基板上に薄膜層を積層してなる反射防止膜付透明基板において、透明基板上にＡｌ_2Ｏ_3からなる下地層を形成し、下地層の上に屈折率の異なる誘電体層を順次積層することにより、多層の誘電体層からなる反射防止膜を形成する。 - 特許庁

In such a case, the flow of the plating solution B in the plating tank 10 is uniformalized by providing the discharge port 62 at a plurality of places, turning the opening direction to the upper side and to both sides of the multi-hole tube 60 and providing a perforated plate 90 above the multi-hole tube 60.例文帳に追加

このとき、吐出口６２が複数箇所に設けられ、また、その開口方向が多孔管６０の上方および両側方であり、さらに、多孔管６０の上部に多孔質板９０が設けられていることから、めっき槽１０内のめっき液Ｂの流動は均一化される。 - 特許庁