「multi-passage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for improving arbitration between a plurality of access requests trying to make access to a plurality of resources sharing a common access passage, when performing the arbitration as multi-cycle operation.例文帳に追加

調停がマルチサイクル操作として実行される場合に、共通アクセス路を共有する複数個のリソースへアクセスしようとする複数アクセス要求間の調停の改良された技術を提供する。 - 特許庁

The photocatalytic filter is arranged in a multi-stage counterflow fashion relative to the stream of air to lower the air passage resistance with the organism decomposition capacity kept better.例文帳に追加

空気の流れに対して光触媒フィルターを多段向流方式に配置することにより、良好な有機物分解能力を維持しながら空気通過抵抗を低減する。 - 特許庁

A plurality of flexible tubes 3 each attached with a glass pipet 2 having a capillary 1 on its tip end are drawn from the table to switch the flow passage of the multi valve 6 or 7 by a changeover switch 4.例文帳に追加

キャピラリ１付きガラスピペット２を先端に取り付けた複数のフレキシブルチューブ３を、実験台から引き出し、切替スイッチ４によりマルチバルブ６又は７の流路を切替える。 - 特許庁

Pressure chambers 76 are arranged along the ink fluid passage between the multi-branch tube and the nozzle and a transducer 78 is coupled with the pressure chamber and driven to eject ink through the nozzle.例文帳に追加

圧力室76が多岐管及びノズルの間のインク流体経路に沿って配置され、トランスデューサ78が圧力室に結合され、ノズルを介してインクを噴射するように駆動される。 - 特許庁

Each belly area between chambers of a multi-chamber header is pressed deeper than the level of the header wall area functioning as a flat pipe insertion stopper during the punching to form a chamber-communicating passage.例文帳に追加

多室ヘッダの室の間の各腹部領域が、打ち抜き時、偏平管差込み止めとして機能するヘッダ壁領域のレベルよりも深くに押し込まれて室連絡通路を形成する。 - 特許庁

The first semiconductor layer, third semiconductor layer, and/or fourth semiconductor layer is formed into a multi-layered reflective layer (DBR) to increase light emission efficiency and to prevent moire from being generated owing to interference after lens passage.例文帳に追加

第１半導体層と、第３半導体層及び／又は第４半導体層を多層反射層（ＤＢＲ）として発光効率を高めるとともに、レンズ通過後の干渉によるモアレを防止する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having a multi-unit structure in which deterioration of luminance at the driving initial stage due to a charge generation layer material and a problem of voltage rise at the passage of time are solved.例文帳に追加

マルチユニット構造を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、電荷発生層材料に起因する駆動初期の輝度劣化や経時での電圧上昇を解決する。 - 特許庁

To provide a multi-divided pipe in which a gap is not formed between the internal face of a round pipe and a partitioning while using the general-purpose round pipe which is low in roundness, related to a pipe for the passage of a powder and granular material of a gravity-type blender silo.例文帳に追加

重力式ブレンダーサイロの粉流体通過用パイプに関して、真円度が低い汎用の丸パイプを用いながら、丸パイプの内面と仕切りとの間に隙間の生じない、多分割パイプの提供。 - 特許庁

Ventilation passage 28 penetrated to the multi-story apartment house in the longitudinal direction are formed among both dwelling units 12 by the double walls 20A and 20B and floor slabs 24 and ceiling slabs.例文帳に追加

そして２重壁２０Ａ、２０Ｂと床スラブ２４と天井スラブとにより、両住戸１２間に多層階集合住宅を前後方向に貫通する通風路２８を形成する。 - 特許庁

To increase an heat transfer amount by forming a refrigerant flow passage in a tube 2 in a vertical multi-stage form without increasing the number of components and complicating the manufacture in an electronic component cooler 1.例文帳に追加

電子部品冷却器１において、部品点数を増やすことなく、かつ、製造を煩雑にすることなくチューブ２内の冷媒流路を上下方向に多段化して熱伝達量を高める。 - 特許庁

A multi-beam pattern definition device 300 for use in a particle-beam processing or inspection apparatus is configured to irradiate a beam of electrically charged particles, allow passage of the beam through a plurality of apertures, and then form beamlets which are imaged onto a target.例文帳に追加

粒子ビーム処理または検査装置用のマルチビームパターン定義装置３００は、荷電粒子ビームを発生し、複数のアパーチャを通過させた後に、ターゲット上に結像されるビームレットを形成する。 - 特許庁

A failure detection device of air-fuel-ratio variation between cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine 1 which uses alcohol fuel includes: a sensor 35 for obtaining the alcohol concentration of the use fuel; and an air-fuel-ratio sensor 17 disposed on an exhaust passage.例文帳に追加

アルコール燃料を使用可能な多気筒内燃機関１の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、使用燃料のアルコール濃度を取得するためのセンサ３５と、排気通路に設けられた空燃比センサ１７とを備える。 - 特許庁

To solve such problems of an accumulator for a multi-cylinder compressor that, because a passage of liquid refrigerant flowed from an intake pipe is positioned near an opening of an outlet pipe, the refrigerant is taken directly from the outlet pipe, and compressed, resulting in deterioration of reliability of the compressor.例文帳に追加

多気筒圧縮機用アキュムレータにおいて、吸入管より流入した液冷媒通路が、出口管の開口部に接近する為、直接出口管より吸い込まれ、液圧縮し、圧縮機の信頼性低下を招く。 - 特許庁

A multi-blade fan 9 for sucking in the clean air humidified by the evaporation filter 10 via the air passage 11 and forcibly discharging it upward into an external space such as a room is disposed over the evaporation filter 10.例文帳に追加

さらに、気化フィルタ１０で加湿された清浄化空気を、風路１１を介して吸い込み、上方から強制的に部屋などの外部空間へ排出するシロッコファン９を気化フィルタ１０の上方に設けた。 - 特許庁

To provide a multi-aerofoil centrifugal fan capable of sufficiently reducing NZ noises, without causing flow passage resistance to increase, and to provide an air conditioner that uses the fan.例文帳に追加

流路抵抗を増大させることなく、ＮＺ騒音を十分に低減することができる多翼遠心ファンおよびそれを用いた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A multi-filament made of a polytrimethylene terephthalate-based polymer and having 20-150% of elongation percentage is wound at 10-50 cm of winding width to manufacture a cheese-like passage having a selvage height ratio restricted to 3% or less.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート系ポリマーからなる、伸度２０〜１５０％のマルチフィラメントが巻き巾１０〜５０ｃｍで巻きつけられ、耳高率が３％以内であるチーズ状パッケージ及びその製造方法。 - 特許庁

A device for detecting abnormal variations of an inter-cylinder air-fuel ratio is provided for a multi-cylinder internal combustion engine including first and second cylinder groups and an injector for air intake passage injection and an injector for direct injection which are provided in each of cylinders.例文帳に追加

第１および第２の気筒群と、各気筒に設けられた吸気通路噴射用インジェクタおよび筒内噴射用インジェクタとを有する多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置が提供される。 - 特許庁

To reduce degradation of signal light even when the number of nodes in a system is increased by minimizing narrow down of a band of a transmission spectrum by multi-stage passage of a multiplexer and a demultiplexer.例文帳に追加

合波器と分波器の多段通過による透過スペクトルの狭帯域化を最小限に抑え、システム内のノード数が増えても信号光劣化を小さくする。 - 特許庁

To provide a multi-tier cultivation system of simple structure, capable of holding and moving cultivation means, with no need of setting any special members at a working passage and constituting no hindrance to other operations.例文帳に追加

簡単な構造で栽培手段を保持して移動させることができ、作業用通路に特別な部材を設置する必要がなく、他の作業の邪魔になることもない多段栽培装置を提供する。 - 特許庁

The intake manifold M for the multi-cylinder internal combustion engine is provided with the gathering part 10 forming the intake gathering chamber 11; and a branch part 20 for forming a plurality of intake branch passage 22.例文帳に追加

多気筒内燃機関の吸気マニホルドＭは、吸気集合室11を形成する集合部10と、複数の吸気分岐路22を形成する分岐部20とを備える。 - 特許庁

A rotary kiln 1 and a furnace 4 are provided, a refuse 6 pulverized into appropriate size is charged into the kiln, and the hot gas which is the prebeated air including the odor generated in a refuse reception pit 20 is blown against the refuse through a multi-staged annular passage 8.例文帳に追加

ロータリキルン１と火炉４とを備え、キルンへは適宜のサイズに破砕したごみ６を投入し、ごみ受入ピット２０で発生した臭気を含む空気を予熱した高温ガスを多段式環状通路８を介して吹きつける。 - 特許庁

Branched pipe parts 2a-2d which are communicated with a multi-cylinder engine and arranged in a substantially transverse manner in the cylinder row direction, and gathering parts 3a, 3b bundling these branched pipe parts 2a-2d are provided as an internal passage 4.例文帳に追加

内部通路４として、多気筒エンジンに連通して気筒列方向に略横並びで配置される分岐管部２ａ〜２ｄと、これら分岐管部２ａ〜２ｄの相互を束ねる集合部３ａ，３ｂと設ける。 - 特許庁

To provide an intake device for a multi-cylinder internal combustion engine capable of suppressing variations in inertial supercharging effectiveness in each cylinder without causing an increase in the number of parts or complicating control even if passage lengths reaching an intake valve from a surge tank are uneven.例文帳に追加

サージタンクから吸気弁に至る通路長さが不揃いであっても、部品点数の増大や制御の複雑化を招かずに気筒毎の慣性過給効果のばらつきを抑制できる多気筒内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

Filters 21 in respective filter units are arranged in upper and lower multi-stage, and its passage surface 22 is arranged so as to be parallel with an air current to be treated.例文帳に追加

各フィルタユニットにおけるフィルタ２１は，上下多段に配置され，その通過面２２は，処理空気の流れと平行になるように配置されている。 - 特許庁

To provide a selector valve capable of performing changing-over of the passage from an operation part using a minor force and making multi-step changing-over by structuring so that a plurality of valve units are laid one over another.例文帳に追加

切換弁に関し、操作部による流路切換えが小さな力で行え、複数個の切換弁ユニットを積層して多段切換えができるようにした切換弁を提供すること。 - 特許庁

A pipeline structure is equipped with a multi-passage type heat exchanger having a plurality of refrigerant routes, a distributor 22 whose outlet port side is connected to the inlet port side of the heat exchanger, and an inlet port pipeline 21 connected to the inlet port side of the distributor 22.例文帳に追加

複数の冷媒経路を有する多パス型の熱交換器５と、上記熱交換器５の入口側に出口側が接続された分流器２２と、上記分流器２２の入口側に接続された入口配管２１とを備える。 - 特許庁

To simplify a valve stopping mechanism, particularly to simplify and shorten a hydraulic fluid pressure supply passage thereof, in a multi-cylinder internal combustion engine realizing operation by a part of the cylinders.例文帳に追加

部分気筒運転を実現する多気筒内燃機関において、弁停止機構の簡素化、特にその作動油圧供給経路の簡素化，短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a multi-projection system in which switching of passages can be dealt with quickly without performing calibration every time when the passage is switched, and a high resolution high quality image free from color unevenness can be observed stably.例文帳に追加

経路の切り替えごとにキャリブレーションを行うことなく、経路の切り替えに迅速に対応できて色むら等のない高精細で高画質な画像を安定して観察できるマルチプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a microreactor of which the mixing performance is improved in both end parts of multi-layer flow and of which a flow passage can be easily inspected and cleaned.例文帳に追加

多層流れにおける両端部分の混合性能を向上できるとともに、流路の点検や洗浄を容易に行えるマイクロリアクタを提供することにある。 - 特許庁

The micro-object remover 10, the air purifier 20 and the adsorption wall material 30 are arranged in a passage, an entrance hall, etc. from the entrance through to each dwelling unit in the multi-dwelling house to purify the air.例文帳に追加

これら微小物除去装置１０、空気清浄装置２０及び吸着壁材３０は、集合住宅の集合玄関から各住戸までの通路又はエントランスホール等に配置され、空気清浄化を行う。 - 特許庁

In the inside of the basin 12, a multi-hole tube 13 is imbedded so that its longitudinal direction is perpendicular and in a manner leaving a bottom space passage 17.例文帳に追加

湯溜まり部１２の内部には、多穴管１３の長手方向が鉛直方向となるように、かつ、底部空間路１７を残して、多穴管１３が埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a multi-shaft lubricating device capable of dispensing with a drain passage formed in a case for preventing intrusion of leaked oil into a dry room even when the lubricant for lubricating between shafts leaks from a seal member.例文帳に追加

軸間の潤滑を行う潤滑油がシール部材から漏れても、この漏れ油がドライルーム内へ侵入しないようにするドレン通路を、ケースに設ける必要のないようにした多重軸潤滑装置を提案する。 - 特許庁

The ion generating device comprises: an ion generator 150 positioned nearer a blow outlet 115 than a multi-blade fan 140 in a ventilation passage 130, having electrode parts 151, 152, 154, 155, and emitting ions from the electrode parts; and an ion sensor 160 positioned nearer the blow outlet 115 than the ion generator 150 in the ventilation passage 130, and detecting an ion concentration in the ventilation passage 130.例文帳に追加

通風経路１３０内において多翼ファン１４０より吹出口１１５側に位置し、電極部１５１，１５２，１５４，１５５を有してこの電極部からイオンを放出するイオン発生器１５０と、通風経路１３０内においてイオン発生器１５０より吹出口１１５側に位置し、通風経路１３０内のイオン濃度を検出するイオンセンサ１６０とを備える。 - 特許庁

To provide a multi-train automatic packaging machine capable of keeping quality and appearance by making positional shifts of characters and a mark printed on packaging films adjustable among packaging films even when the conveying passage lengths among a plurality of strip packaging films are not constant in the multi-train automatic packaging machine equipped with a roll type vertical sealing apparatus.例文帳に追加

ロール式縦シール装置を備えた多列自動包装機において、複数条の包装フィルム間における搬送経路長が一定でなくなるような場合でも、包装フィルムに印刷されている文字やマークの位置ずれを包装フィルム間で調整できるようにして、品質や見栄えの維持を図ることができる多列自動包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for a multi-cylinder internal combustion engine, which evenly supplies fuel by a small number of fuel injection valves throughout a wide load region, and has favorable responsiveness in acceleration/deceleration of the internal combustion engine in regard to a multi-cylinder internal combustion engine provided with fuel injection valves on an upstream side and a downstream side of an intake passage.例文帳に追加

本発明は、吸気通路の上流側と下流側に燃料噴射弁を設けた多気筒内燃機関において、広い負荷領域に亘り、少数の燃料噴射弁でもって、むらなく燃料を供給できて、内燃機関の加減速時の応答性の良好な多気筒内燃機関の燃料供給装置を提供することにある。 - 特許庁

In this dry vacuum pump device including the pump P, which includes the multi-stage root type dry vacuum pump, and a motor M, which drives the pump P, the motor M is integrally connected to the pump P including the multi-stage root type dry vacuum pump through a flange 31, and a liquid coolant pipe 32 structuring a liquid coolant flow passage, in which the liquid coolant flows, is provided in the flange 31.例文帳に追加

多段ルーツ型ドライ真空ポンプを備えたポンプ部Ｐと該ポンプＰを駆動するモータ部Ｍを備えたドライ真空ポンプ装置において、モータ部Ｍはフランジ３１を介し多段ルーツ型ドライ真空ポンプを備えたポンプＰと一体的に連結されており、フランジ３１内に冷却液を通す冷却液流路を構成する冷却液パイプ３２を設けた。 - 特許庁

To provide a multi-door type passing device preventing simultaneous opening of a door facing one room side when a door facing the other room side is opened in the multi-door type passing device formed of a box body having doors facing a plurality of rooms set to a predetermined atmosphere and allowing passage between the rooms through the box body.例文帳に追加

本発明は、所定雰囲気に設定された複数の各室に面してそれぞれ扉を有する箱体からなり、該箱体を介して各室間を通過する多扉式通過用装置において、一室側に面する扉が開けられた場合に、他室側に面する扉が同時に開放することのない多扉式通過用装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cooling container including a multi-layer base not deforming with the passage of time or during operation, keeping bonding of the layers of the multi-layer material, having favorable corrosion resistance at both surfaces, and further allowing the container itself to cook or deep-dry food at an automatically controlled temperature to avoid the risk of accidentally overheat the container.例文帳に追加

経時的にまたは操作中に変形しない多層基部を有し、その多層材の層が互いに結合を保ち、かつその耐腐食性が両面とも良好である調理容器であって、その上、容器が容器自体により自動的に制御される温度で食品を料理したり、フライにすることができ、したがって容器が偶発的に過熱される危険性を避けねばならない調理容器を提供する。 - 特許庁

To provide an air suction device of a multi-cylinder internal engine and particularly an air suction device equipped with a surge tank and an independent branch suction tube which realizes resonance supercharging by shifting the length of an air absorption passage between the low-load time and the high-load time of the engine, thereby obtaining the air absorption passage length matching the operation state of the engine.例文帳に追加

本発明は多気筒内燃機関の吸気装置に関し、特にサージタンクと独立ブランチ吸気管を備えた吸気装置に関し、機関の低負荷時と高負荷時に吸気通路の長さを切り替えて共鳴過給を実現するもので、少ない容積の吸気装置で、機関の運転状態に応じた吸気通路長を得る。 - 特許庁

To prevent occurrence of combustion misfire, oscillating combustion and the like in changing a combustion rate, in a boiler in which multi-position control over the combustion rate is performed, for example in high combustion, intermediate combustion and low combustion and a combustion air supply is adjusted by a combination of adjustment of the rotational speed of a blower and adjustment of the flow passage area of a combustion air supply passage.例文帳に追加

燃焼量を高燃焼・中燃焼・低燃焼のように多位置で制御しているボイラであって、燃焼用空気供給量の調節には送風機の回転速度調節と燃焼用空気供給路の流路面積調節を組み合わせているボイラにおいて、燃焼量変更時に燃焼失火や振動燃焼などが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a technique by which deterioration in emission at cold start can be prevented in an exhaust system of a multi-cylinder internal combustion engine in which a single exhaust passage is formed by gathering an exhaust passages independently formed at every cylinder and in an exhaust cooling system of an internal combustion engine provided with a communication passage for communicating the exhaust passages independently formed at every cylinder to each other.例文帳に追加

気筒毎に独立して形成された排気通路が集合して単一の排気通路が形成される多気筒内燃機関の排気系に対し、さらに、前記各気筒毎に独立して形成された排気通路同士を連通させる連通路が設けられた内燃機関の排気冷却システムにおいて、冷間始動時におけるエミッションの悪化を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the refrigerant flow passage in the tube 2 can be formed in a vertical multi-stage form to increase the heat transfer amount without complicating the manufacture.例文帳に追加

また、第１のフィン１１は、押出し成形が可能であり、ローラやプレスにより成形される通常のコルゲートフィンと比べて成形も煩雑にならないので、製造を煩雑にすることなくチューブ２内の冷媒流路を上下方向に多段化して熱伝達量を高めることができる。 - 特許庁

This multi-charged beam lens is constructed by layering a plurality of electrodes 201a-201c having a charged beam passage area 202 provided with a plurality of charged beam apertures 202a in the electron charged beam optical axis direction via fiber chips 212.例文帳に追加

複数の荷電ビーム用開口２０２ａが設けられた荷電ビーム通過領域２０２を有する複数枚の電極２０１ａ〜ｃが、ファイバーチップ２１２を介して荷電ビームの光軸方向に積層されて構成されたマルチ荷電ビームレンズが提供される。 - 特許庁

To provide a maintenance method for a multi-passage type rotary joint, which easily and properly performs maintenance such as replacement of seal rings made of elastic material regardless of a level of skill of a worker, without a problem such as degradation in function of mechanical seals.例文帳に追加

作業者の熟練度に拘わらず、メカニカルシールが機能低下するような不具合を生じることなく、弾性材製シールリングの交換等のメンテナンスを容易且つ適正に行うことができる多流路形ロータリジョイントのメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To enhance cooling performance of a cylinder block in a multi-cylinder reciprocating type water-cooled internal combustion engine arranging a plurality of cylinder liners along a crankshaft to constitute a cooling water passage between an external peripheral surface of this cylinder liner and an internal peripheral surface of a main unit of the cylinder block.例文帳に追加

複数個のシリンダライナがクランク軸に沿って配列され，該シリンダライナの外周面と前記シリンダブロック本体の内周面との間に冷却水通路が構成された多気筒往復動型水冷式内燃機関のシリンダブロックの冷却性能を高める。 - 特許庁