「name (printed)」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture the postage stamp, the portions corresponding to the areas containing the name of the issuer and the postage charge are clipped from a painting-and-writing image desired by a buyer, and the painting-and-writing image is superposed and printed on the name of the issuer and the postage charge.例文帳に追加

本発明による郵便切手では、購入者が要望する書画像から、発行者名と料額とを含む領域の部分を切り抜き、前記発行者名と前記料額に重複して印刷することにより解決される。 - 特許庁

Setting item data including at least a commodity name and the production area name is acquired from various item data printed on an issuing label, and this acquired setting item data is written in the external storage medium connected to the interface part.例文帳に追加

発行ラベルに印字される各種項目データのなかから、少なくとも商品名，産地名を含む設定項目データを取得し、この取得した設定項目データを、インタフェース部に接続された外部記憶媒体に書込む。 - 特許庁

The inversely displayed name of the machine kind, namely a line symmetric image with respect to a vertical direction concerning the characters of the name of the machine kind is printed on the surface 14.例文帳に追加

印刷面１４には、反転表示された機種名、即ち機種名の文字についての上下方向を対称軸とした線対称像を印刷する。 - 特許庁

When the customer selects a desirable station name from the displayed station name list on a touch panel of the display screen 2, information guiding to the destination station is displayed/printed.例文帳に追加

顧客が表示された駅名一覧から所望の駅名を表示画面２のタッチパネルによって選択すると、目的地駅までの案内情報が表示・印刷される。 - 特許庁

The name of an issuing shop, the date of issuing, the number of note issuing, the name of an exchanged prize, and the number of the prizes are printed in a prize detail card issued by a hall 10.例文帳に追加

ホール１０で発行した賞品明細カードには発行店名、発行日時、発券番号、交換した賞品名及びその賞品の個数が印字される。 - 特許庁

and signed with a name that I can't mention, though it's one of the points of my story, but it was a name at least very well known and often printed. 例文帳に追加

その小切手のサインの主は、私の口からは名前をいえないような、まあそれがこの話の重要な点の一つなんですが、少なくとも著名人でよく新聞にものる人なんですよ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Ecchu fundoshi made by the said company had been sold by the name "Classic Pants" since before Mitsukoshi was said to have named them so, and in those days the name "Classic Pants" had already been printed on the wrapping paper, and therefore, there remains question about the opinion that "Classic Pants" is a name which "Mitsukoshi" gave. 例文帳に追加

同社製の越中褌は三越が「クラシックパンツ」と命名したと言われる以前から同名で販売しており、その頃既に包装紙に「クラシックパンツ」と記載されていることから、「クラシックパンツ」の名称が「三越」で命名されたとの説には疑問が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CPU prepares a commodity name reception report R printed with a bar code and a character string showing a commodity code included in the received commodity name information, and an address number showing a storage position in the commodity name reception file of each character included in the character string.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、受信された商品名情報に含まれる商品コードを示すバーコード及び文字列と、当該文字列に含まれる各文字の商品名受信ファイルにおける格納位置を示すアドレス番号とが印字された商品名受信レポートＲを作成する。 - 特許庁

In this geographical information providing system, when the user uses an electronic pen to name a specific position on a printed matter printed with a map, its positional coordinates are transmitted to the providing system.例文帳に追加

地理的情報提供システムにおいては、ユーザは地図が印刷されている印刷物上の特定の位置を電子ペンにより指定すると、その位置座標が地理的情報提供システムに送信される。 - 特許庁

An address, a name, etc. of a voter are printed on the front surface of the voting guide slip 15, and the voting day and guide information such as a voting place are printed on the rear surface, and voter information is recorded in an IC circuit 12, and this voting guide and voting paper 10 is mailed.例文帳に追加

投票案内片１５の表に選挙人の住所、氏名等が印字され、裏面に投票日や投票場所等の案内情報が印字され、ＩＣ回路１２に選挙人情報が記録され、郵送される。 - 特許庁

To provide an image forming device enabling posteriorly verification of a content of a printed document, and also investigation of the content, a printed date and hour, a print-executing user, and a print file name relating them each other.例文帳に追加

画像形成装置において、印刷された文書の内容について後から検証することと、その内容と印刷日時、印刷実行ユーザ、印刷ファイル名を関連付けて調べることを可能とすること。 - 特許庁

Consequently, the color name displays can be composited with the printed image and even the person who is handicapped in color sensation can easily grasp the colors of the image having been printed.例文帳に追加

これにより、印刷された画像に色名表示を合成することが可能となり、色覚障害者であっても印刷後の画像における色を容易に把握することができる。 - 特許庁

Then the print vendor 1 makes a transfer request of the image data to the mobile phone 2 on the basis of the file name or the photographing date of the image data selected from an entry apparatus as printed data, and acquires the image data to be printed and prints out the image data.例文帳に追加

そして、入力装置からプリントするものとして選択されたファイル名又は撮影日に基づいて携帯電話機２に画像データの転送要求を行い、プリントする画像データを取得してプリントする。 - 特許庁

A tag 1 is constituted of a price tag 2, on which the name and price of a commodity are printed and two inventory managing tags on which a bar code indicating the kind of the commodity is printed, so as to form one body, and the tag 1 is attached to each commodity.例文帳に追加

タグ１は、商品名や商品の値段が印刷された値札２と、商品の種類を示すバーコードが印刷された２つの棚卸管理札が一体となるように構成され、各商品に添付される。 - 特許庁

Because the user identification information is added to the printed material P, the user is not required to enter own full name, and the side which has received the printed material P can automatically identify the user who has placed the order by the user identification information.例文帳に追加

この印刷物Ｐにはユーザ識別情報が付加されているので、ユーザは自己の氏名を記載する必要はなく、受け取った側ではユーザ識別情報により注文したユーザを機械的に特定することができる。 - 特許庁

The circuit diagram drawing number of the printed wiring board 31 or a unique board number 34 such as the name of type are described for identifying the board by a silk printing, pattern, and resist layer peeling means or the like at the left-hand lower corner of the printed wiring board 31.例文帳に追加

上記プリント配線基板３１の左下隅部に、基板識別のために基板の回路図図番や機種名等の固有基板番号３４を例えばシルク印刷、パターン、レジスト層剥離などの手段で記載する。 - 特許庁

When the user finishes check-in, a printer 11 arranged in an airport prints the various print information together with a user name and his/her seat number to prepare a printed matter, and the printed matter is distributed to the seat before boarding start to the airplane.例文帳に追加

チェックインが終了すると、空港に配置した印刷装置１１により利用者の名前と座席番号と共に各種印刷情報を印刷して印刷物を調製し、航空機に搭乗開始となる前に座席に配布する。 - 特許庁

This distribution unit is made so that the printed information of its medical bag can switch the distribution direction of the distribution plate 12 based on the information of the order of a patient's name, priority or reissue when a printed medical bag is made to wait on each transporting path.例文帳に追加

印字された薬袋が各搬送路上で待機すると、その薬袋の印字情報が患者名順か優先順位、再発行かの情報に基づいて振分け板１２の振分け方向を切換える。 - 特許庁

Moreover, by sending the print image data to a printer, the validity term information and the significance information of the printed matter and a user name showing the owner of the printed matter are printed as header information with an image corresponding to the user data on the recording paper (S200).例文帳に追加

また、この印刷画像データを、印刷装置に送出することにより、印刷装置に、ユーザデータに対応する画像と共に、印刷物の有効期限、重要度、及び、印刷物の所有者を示すユーザ名を、ヘッダ情報として、記録紙に印刷させる（Ｓ２００）。 - 特許庁

A photographing model name and a photographing date which is Exif information of the printed photograph is input and the photographing model name and the photographing date are registered in a database while correlating them and the photographing date is updated to new one when the photograph taken by the digital camera of the same model name is printed thereafter.例文帳に追加

印刷済み写真のＥｘｉｆ情報である撮影機種名と撮影日時とを入力し、撮影機種名と撮影日時とを対応付けてデータベースに登録すると共に以降に同一機種名のデジタルカメラにより撮影された写真が印刷されたときには撮影日時を新しい方に更新しておく。 - 特許庁

A memory controller 15 allows a file name analysis section 14 to analyze identification information (file name) of data to be printed received from a personal computer 2 through a network 25, identifies a group of the correlated data to be printed, forms individual folders by each document, and stores the data to be printed forming the identical document to the identical folder.例文帳に追加

記憶制御部１５は、パソコン２からネットワーク２５を介して受信された印刷対象データの識別情報（ファイル名）をファイル名解析部１４で解析し、互いに関連づけられた印刷対象データ群を識別して、文書毎に個別のフォルダを生成し、同一の文書を構成する印刷対象データを同フォルダ内に保存する。 - 特許庁

An optional parameter should be given as the basis for themodule's ``key'' used for linking to or referencing the section. The ``key'' should only be given if the module's name contains anyunderscores, and should be the name with the underscores stripped.Note that the type parameter must be one of the values listed above or an error will be printed.例文帳に追加

``キー'' は、モジュールの名前にアンダースコアが入っている場合にのみ用い、モジュール名からアンダースコアを取り除いた名前でなければなりません。 type パラメタは上に述べた値のいずれかでなければならず、そうでない値を指定するとエラーが出力されるので注意してください。 - Python

Each restriction is either an integer (to select a count of lines), or a decimal fraction between0.0 and 1.0 inclusive (to select a percentage of lines), or a regular expression (to pattern match the standard name that is printed; as of Python 1.5b1, this uses the Perl-style regular expression syntaxdefined by the例文帳に追加

制限の指定は(行数を指定する)整数、(行のパーセンテージを指定する) 0.0 から 1.0 までの割合を指定する小数、(出力する standard name にマッチする)正規表現のいずれかを使っておこないます。 正規表現は Python 1.5b1 で導入された - Python

The record displayed and printed when getting on or off the train at a station in the PiTaPa area contains detailed information on the name of the railway company and the station used, like 'OC Umeda' or 'KC Kyoto,' and in the case of a streetcar or a bus the company's name is indicated (except for Shizuoka Railway, which is abbreviated as 'Shizutetsu'). 例文帳に追加

PiTaPaエリアの乗・降車駅名の履歴表示・印字については「OC梅田」「KC京都」などと、会社名と駅名が詳細に表示される他、路面電車やバスを利用した場合には社名が表示される（但し静岡鉄道のみ（静鉄）と表示される）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flier 1 includes a plurality of advertisement columns for articles, and in each article advertisement column, article information such as an article picture 1a, an article name, a trade name 1b, and an article price 1c and a bar code 1d are printed, and a perforation line 5 is provided around the bar code 1d (b).例文帳に追加

チラシ１は複数の商品掲載欄を有しており（ａ）、各商品掲載欄には、商品画像１ａ、商品名１ｂ、商品価格１ｃ等の商品情報、およびバーコード１ｄが印刷されており、バーコード１ｄの周りには切り込み線５が設けられている（ｂ）。 - 特許庁

The name of the visitor, the name of a company, the destination to visit, the date of receiving, the time of receiving, and time scheduled to leave the facility are printed on the entering/leaving security card 3 and this card is dispatched to the visitor, becomes the certificate card of security inside the facility and is collected when leaving the facility.例文帳に追加

入退館セキュリティカード３は、来訪者の名前、会社名、訪問先、受付年月日、受付時刻、退館予定時刻、を印刷して、来訪者に渡され、館内でのセキュリティの証明カードとなり、そして、退館時に回収される。 - 特許庁

To carry out a removal operation of a marked company name in short time, in a printed board which is used among a plurality of ordering companies in common and where the company names of these ordering companies are marked, and to enable discriminating at a glance as to whether the marked company name have been removed.例文帳に追加

複数の発注会社の間で共用され、これらの発注会社の社名標印されているプリント基板において、短時間で標印社名の除去作業が行え、且つ、一目で誤って標印社名が除去されていないかを判別できるようにすること。 - 特許庁

To provide a means for making personal information such as an address and a name printed on a letter such as a postcard or a sealed letter and business information such as the address and the name of a corporation readable when sending the letter, and easily and rapidly making the information unreadable and impossible to reproduce it when discarding the letter after receiving it.例文帳に追加

はがきや封書などの書面上に印字された住所や氏名などの個人情報や会社の住所や名称などの企業情報などを、差し出し時には可読的として、受け取り後、これらの書面を廃棄する際に簡易・迅速に判読不能にし、再現不可能とし得る手段を提供する。 - 特許庁

A sheet name (a) which indicates bound form sheet and name and address of a user are printed on one face of a main sheet 1A, and a space (w) for writing the number of orders for bound form sheets is provided.例文帳に追加

主体シート１Ａの片面に、該主体シート１Ａに綴った帳票用紙を表わす用紙名ａおよび前記帳票用紙の使用者の住所氏名をそれぞれ印刷する一方、該帳票用紙綴りの発注部数の記載欄ｗを設ける。 - 特許庁

When the data is received from the printer server SV, the print image data specifying the own model name is printed, and the print image data specifying the model name of the slave printer PRT2 is transferred to the slave printer PRT2, for printing.例文帳に追加

そして、プリンタサーバＳＶからデータを受け取ると、自身の機種名が指定された印刷イメージデータの印刷を実行すると共に、従属プリンタＰＲＴ２の機種名が指定された印刷イメージデータを従属プリンタＰＲＴ２に転送し、印刷を実行させる。 - 特許庁

Consequently, the server to ship the materials specifies the addressee's name and the address, reads out a text for the electronic mail, prints the addressee's name, the address, and the text in a printed form, and also sends them to the addressee on the basis of the predetermined rule.例文帳に追加

これにより、発送引受け電子メールサーバは、当該一定の法則に基づき、電子メールの宛先から発送先住所氏名を特定するとともに電子メールの本文を取り出し、その発送先住所氏名及びその本文を印刷物に印刷して発送先へ発送する。 - 特許庁

In a computer device 10, the destination name of each one-touch key stored in facsimile equipment 9 is read, and this read destination name is printed out in matching with the format of a label sheet which is registered in advance and is added to the one touch key of the facsimile equipment 9.例文帳に追加

コンピュータ装置１０において、ファクシミリ装置９で記憶している各ワンタッチキーの宛先名称を読み取り、この読み取った宛先名称を、予め登録しておいた、そのファクシミリ装置９のワンタッチキーに付設されるラベルシートの書式に合わせて印字出力する。 - 特許庁

When a user or a client simply selects a plurality of pieces of data including the address and name data using a liquid crystal display 101, the address, name, zip code, and the like, are printed on the surface of a post card and the image of an object, a greeting sentence, and the like, corresponding to the destination are printed.例文帳に追加

ユーザすなわち顧客は、液晶ディスプレイ１０１を用いて、送り先の住所・氏名データを含む複数のデータを選択するのみで、はがきの表面には住所・氏名・郵便番号等がプリントされ、はがきの裏面には、送り先に対応した被写体画像や挨拶文などがプリントされることとなる。 - 特許庁

Since the name of the writer is printed after the bookbinding, it is possible for the individual to write arbitrarily a poem, sentences or the like in a blank page wherein nothing is printed and then to print his name or the like as the writer to the space of the writer in the colophon 1, and finally the book only for the individual which has the colophon 1 standing comparison with any ordinary book is completed.例文帳に追加

本発明によれば、著者名は、製本した後に印字付与されるため、何も印刷されていない空白の頁に、個人が自由に詩や文章などを書き込んだ後、その著者として、自分の氏名等を奥付１中の著者の欄に印字付与することができ、最終的には、通常の書籍と比較して何等遜色のない奥付１を有する自分だけの書籍が完成することとなる。 - 特許庁

However, from the beginning of the interoperation with PiTaPa to March 18, 2007, the usage records of the PiTaPa area were only indicated and printed on the card with an abbreviated name of the company, like 'Han-kyu' 'Kei-han' 'O-shi-kou' or 'Han-shin,' and if you needed the details including the names of the stations it was necessary to use a machine in the PiTaPa area to get the record indicated and printed. 例文帳に追加

なお、相互利用開始から2007年3月18日までは、PiTaPaエリアの乗・降車駅名の履歴表示・印字が「阪急」「京阪」「大市交」「阪神」などと表示されたため、駅名を含む詳細な履歴が必要な場合はPiTaPaエリア内で表示・印字する必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the playback of the slide show can be done focusing on the photograph newly added by the digital camera of the same model name from when a user printed the photograph previous time and the photograph wanted to be printed next time can be relatively easily searched.例文帳に追加

これにより、ユーザーが前回に写真を印刷してから同一機種のデジタルカメラで新規に追加した写真を中心としてスライドショー再生を行なうことができ、次に印刷したい写真を比較的容易に検索することができる。 - 特許庁

In addition, a medium 207 for recording printing information is a storage for saving information concerning a printed document or the user name or password relative to the printed document, and a mail sending part 202 sends by mail a notice regarding the registration, printing and deletion of printing data.例文帳に追加

印刷情報記録用媒体２０７は印刷文書や印刷文書に関連するユーザ名やパスワード等の情報を保存するための記憶装置であり、メール送信部２０２は、印刷データの登録、印刷、削除等の通知をメールで送信する。 - 特許庁

An address or a user's name is printed on the envelope housed in a paper supply cassette 209, for example, by a printing engine consisting of a photosensitive body 227, a laser scanning optical system unit 225 or the like and the printed envelope is discharged to a tray 230 and the opening thereof is expanded by an envelope port opening machine 231.例文帳に追加

給紙カセット２０９に格納された封筒に対して必要であれば、感光体２２７、レーザ走査光学系ユニット２２５などから成るプリンタエンジンにより宛名やユーザ名などを印刷し、トレー２３０に排紙し、封筒口開き機２３１によりその開口を拡張する。 - 特許庁

Further, a broad pattern with increased luminance is overwritten on the printed wiring pattern related to the selected signal name according to the movement amount of a mouse, whereby the isometric properties or distances of printed wiring patterns of the plurality of selected signals can be visually confirmed.例文帳に追加

さらに,マウスの移動量にあわせ,選択した信号名に係るプリント配線パターン上に輝度を高くした,幅広パターンを上書きすることで,選択した複数の信号のプリント配線パターンの等長性や距離を視覚的に認識することができるようになる。 - 特許庁

According to the control method in the printer apparatus, in the case of printing to paper where a company name or logo is previously printed, a paper feed tray is selected so that the image direction is aligned according to the direction of a character or an image printed on the paper.例文帳に追加

本発明は本発明のプリンタ装置における制御方法によれば、予め社名やロゴ等が印刷されている用紙に印刷を行う場合、用紙に印刷されている文字や画像の向きに応じて画像方向が揃うように給紙トレイを選択する。 - 特許庁

In addition to the date information, a special character printed to only the date label, optional information inputted by a user, and intrinsic information of the tape printing apparatus 1 (model name and serial number of the tape printing apparatus 1) are printed to the date label.例文帳に追加

日時ラベルには、日時情報以外に、日時ラベルのみに印刷される特殊キャラクタ、ユーザが入力した任意の情報、並びにテープ印刷装置１の固有情報（テープ印刷装置１の機種名やシリアルナンバー）が印刷される。 - 特許庁

The name of the proprietor of the trademark, service mark or trade name must be within the marginal lines and should not encroach upon the drawing. It should be signed by the owner or his Attorney of record. However, a printed or stamped signature or the use of seal accompanied by an indication in letters of the name of signatory is also accepted.例文帳に追加

商標，サービスマーク又は商号の所有者の名称は，余白に記載しなければならず，図面部分に掛からないようにしなければならない。所有者又は記録上の代理人は署名をしなければならない。ただし，印刷若しくは押印された署名，又は署名者の名称を文字で書き添えた印章の使用も認められる。 - 特許庁

To optimally print a document, and to automatically register a new document name and printing information without switching the existence/ nonexistence of a conventional checkup by an operator in a printer and a printing method for printing the document by checking up a document name informed from a host with a document name read from preprinted paper to be printed.例文帳に追加

本発明は、ホストから通知された帳票名と印刷しようとするプレ印刷した用紙から読み取った帳票名とを照合して印刷する印刷装置および印刷方法に関し、従来のオペレータによる照合の有無の切り替えなしに最適に印刷すると共に新規の帳票名と印刷情報などを自動登録することを目的とする。 - 特許庁

The printer 1 comprises a display screen 5, a section 9 for printing on a sheet P, and a section for storing the name plate information, e.g. serial number, as electronic data wherein the name plate information is called from the name plate storing section and displayed on the display screen 5 or printed on the sheet P.例文帳に追加

表示画面５と、用紙Ｐに印字する印字部９と、を備えた印字装置１において、製造番号などの銘板情報を電子データとして記憶した銘板記憶部と、この銘板記憶部から前記銘板情報を呼び出して、前記表示画面５に表示もしくは前記用紙Ｐに印字することを特徴とする印字装置にある。 - 特許庁

A plurality of signals of printed wiring patterns to be comparatively confirmed for line length or the like of wiring-designed printed wiring patterns is designated, and the luminance of pattern or segment information other than a signal related to a signal name selected so that the distance can be visually confirmed is reduced to display a printed wiring pattern related to the selected signal in a visually easy-to-see manner.例文帳に追加

配線設計済みのプリント配線パターンの内,線長などを比較確認したいプリント配線パターンの信号を複数指定しその距離を視覚的に認識できるよう,選択した信号名にかかわる信号以外の図形や線分情報の輝度を下げ,選択した信号に係るプリント配線パターンが視覚的に見やすいように表示する。 - 特許庁