「name reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A telephone directory 12 stores a prescribed telephone number and the name of a possessor of a telephone set with the telephone number in cross-reference with each other.例文帳に追加

電話帳１２には所定の電話番号とその電話番号の持ち主の名前とが関連づけて記憶される。 - 特許庁

The name server 51A determines an object reference to be returned to a requester by referring to the registered and updated use ratio values.例文帳に追加

ネームサーバ５１Ａは、登録更新した利用比率値を参照して要求者に返すオブジェクトリファレンスを決定する。 - 特許庁

On the other hand, when the similarity is lower than the reference value, the similarity is determined to be low and the similar name detection is finished.例文帳に追加

一方、類似度が基準値より低い場合は類似性が低いとして類似氏名検出処理を終了する。 - 特許庁

Later, it was also used for the rank name in reference to a social status among vassals who were related by similar blood. 例文帳に追加

後に、擬似的な血縁関係で編成された家臣団での格式を指す名称としても使用されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ms. Mika Ozaki has applied for a marketing analyst position at our company and we received your name from her as a reference.例文帳に追加

ミカ・オザキさんが弊社の市場分析の職に応募され、貴殿のお名前を紹介先として頂戴いたしました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

To reference a resource by name or by class in a .Xdefaultsfile, remove the GLwN or GLwC prefix and use the remaining letters. 例文帳に追加

.Xdefaults ファイル内でリソースを名前またはクラスで参照するには、プレフィックス GLwN および GLwC を取り、残った文字列を使うこと。 - XFree86

The tuner sets up the name of the actual sound the tuning musical instrument plays, transposition parameters showing the relation of the sound name written in the note and the above sound name, and the pitch of the reference sound for tuning the musical instrument.例文帳に追加

チューナに、調律対象の楽器の演奏音の実音での音名とその記譜音での音名との関係を表す移調パラメータと、該楽器を調律する際の基準となる音のピッチを表す基準ピッチと、を設定させる。 - 特許庁

Each entry of the cache priority determination tables 106 and 126 comprises the name of a file, the latest update time and latest reference time of the file, and update/reference difference information showing the difference between update frequency and reference frequency of the file.例文帳に追加

キャッシュ優先度判定テーブル１０６、１２６の各エントリは、ファイル名と、そのファイルの最新更新時刻と最新参照時刻と該ファイルの更新回数及び参照回数の差を示す更新・参照差情報とを備える。 - 特許庁

A contents file recording part 132 creates a file for controlling a group of contents files indicating the relationship between a name of the contents file and a reference name in a case when the contents are linked from the other contents.例文帳に追加

コンテンツファイル記録部１３２は、コンテンツファイル名と当該コンテンツが他のコンテンツからリンクされる場合の参照名との関係を示すコンテンツファイル群管理ファイルを作成する。 - 特許庁

Then, at least one name which is not the same as the name set by the player of the game is selected from among stored names with, e.g. a game result as a reference.例文帳に追加

そして、記憶されている名称からそのゲームのプレイヤーにより設定された名称と同一でない名称を少なくとも一つ、例えばゲーム成績等を基準にして選択する。 - 特許庁

When no coincidence of the classification name (w) is judged, a selection picture for urging selection whether the reference document (d) is the classification name wr or w is displayed (step S46).例文帳に追加

分類名（ｗ）が一致しないと判断した場合には、参照文書（ｄ）が分類名ｗｒあるいはｗのいずれであるかの選択を促す選択画面を表示する（ステップＳ４６）。 - 特許庁

A table reference standard rent extracting part 5b extracts standard rent from the standard rent table 3f of the railway station sphere of a memory part 3 according tot he name of the railway line and the name of the nearest station.例文帳に追加

表参照標準賃料抽出部５ｂは、沿線名，最寄駅名によりメモリ部３の駅勢圏の標準賃料表３ｆより標準賃料を抽出する。 - 特許庁

The name of the recognized destination is displayed on an LCD detection section 4 together with a telephone number of the destination stored in a telephone directory memory section 7 in cross reference with the destination name.例文帳に追加

認識された相手先の名前は、その相手先の名前に対応して電話帳メモリ部７に記憶された相手先の電話番号とともにＬＣＤ表示部４に表示される。 - 特許庁

a reference by number to a Rule is to the Rule of these Rules bearing that number, and a reference to a paragraph or other division, by whatever name called, shall be read as a reference to a paragraph or other such division of the Rule or of the provision, as the case may be, in which the reference occurs;例文帳に追加

ある個別規則の番号に言及するときは，当該番号を付した本規則の個別規則を指し，項又は名称如何を問わずその他の区分に言及するときは，当該言及がされている個別規則又は場合により規定の項又その他の区分を指すものとする。 - 特許庁

When an article code close to an article code to be retrieved is inputted as a reference article code to an article code retrieval picture displayed at a display part 5, a CPU 2 retrieves an article code/article name master file 71 based on the inputted reference article code, and extracts the article name corresponding to the reference article code.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、表示部５に表示されている品コード検索画面に、検索対象である品コードに近い品コードが参照品コードとして入力されると、入力された参照品コードに基づいて品コード−品名マスターファイル７１を検索し、参照品コードに対応する品名を抽出する。 - 特許庁

(c) a reference to an association in whose name a collective trade mark is registered is taken to be a reference to the association that is the holder of the relevant protected international collective trade mark; and例文帳に追加

(c) 登録団体商標の名義人である団体についての言及は、関連する国際保護団体商標の名義人である団体についての言及であるとみなし、また - 特許庁

With reference to an image data file name in the print job command file, the CPU 85 reads in that file from the memory card and prints it.例文帳に追加

ＣＰＵ８５は、プリントジョブコマンドファイル内の画像データファイル名を参照して、このファイルをメモリカードから読み込みプリントする。 - 特許庁

This method involves receiving a first user-defined parameter name to reference a first datum value in a first data source.例文帳に追加

方法は、第１のデータソース内の第１の基準値を参照するために第１のユーザ定義パラメータ名を受信することを伴う。 - 特許庁

A language analytic means 101 linguistically analyzes the software 103 and outputs a language analyzing result file 104 consisting of an object section for storing record including a language environment type and attribute concerning the respective objects and a relation section of storing a reference source language environment type, a reference source name and a record including the reference destination language environment type and the reference destination name.例文帳に追加

言語解析手段１０１は、ソフトウェア１０３を言語解析し、各オブジェクトについて言語環境タイプおよび属性を含むレコードを格納するオブジェクトセクションと、参照元言語環境タイプ，参照元名前，参照先言語環境タイプおよび参照先名前を含むレコードを格納する関係セクションとからなる言語解析結果ファイル１０４を出力する。 - 特許庁

When a destination name automatic setting is instructed (Yes in #4), destination name data of a facsimile number is inquired of a destination name database set in advance as a connection destination (#5), and the destination name data sent from the destination name database are stored in cross- reference with the facsimile number with respect to this inquiry (#6).例文帳に追加

宛先名称自動設定が指示されると（＃４のＹｅｓ）、予め接続先として設定されている宛先名称データベースにファクシミリ番号の宛先名称データの問い合わせを行い（＃５）、この問い合わせに対して前記宛先名称データベースから送信されてくる宛先名称データをファクシミリ番号と対応づけて記憶する（＃６）。 - 特許庁

An electronic name card browser 105 retrieves an electronic name card whose electronic name card ID is stored in an electronic name card exchange ID database 104 to read and display it as part of a list, and a user performing information reference traces a public information link described on the electronic name card to refer to public information from an information public server 500.例文帳に追加

電子名刺ブラウザ１０５は、交換電子名刺ＩＤデータベース１０４に電子名刺ＩＤが記憶された電子名刺を電子名刺サーバ２００から検索し読み込んで一覧表示を行い、情報参照ユーザが電子名刺に記述された公開情報リンクをたどることで情報公開サーバ５００より公開情報を参照する。 - 特許庁

Position information based upon a set point (e.g. a destination) and a reference position 307 of speech recognition data 301 are made to match each other, and speech patterns 303 of an administrative area name and a facility name corresponding to the matching reference position 307 are voiced out.例文帳に追加

設定された地点（例えば目的地）に基づく位置情報と、音声認識データ３０１の基準位置３０７とをマッチさせ、そのマッチした基準位置３０７に該当する行政区画名称や施設名称の音声パターン３０３を音声出力させる。 - 特許庁

When referring to the color name table 5, fineness of classification of color names for the reference is switched on the basis of color difference information of each area.例文帳に追加

色名テーブル５を参照する際に、各領域の色差情報に基づいて参照する色名の分類の細かさを切替える。 - 特許庁

Then, a part (resource name) to be reference to other information (resource) on the network is extracted from all the received mail in (S3).例文帳に追加

次に、（Ｓ３）で受信したメール全ての中から、ネットワーク上の他の情報（リソース）への参照となる部分（リソース名）を抽出する。 - 特許庁

When the opposite party does not reply this call (step S504), a candidate number in cross- reference with the same registration name is displayed.例文帳に追加

この発呼に対し相手方が応答しない場合（ステップＳ５０４）、同一の登録名に関連付けられた候補番号が表示される。 - 特許庁

This function should be calledstatically.Return value mixed - reference to a new object or FALSE if the object could not be created (i.e. invalid driver name).例文帳に追加

返り値 mixed - 新しいオブジェクトへの参照、あるいはオブジェクトが作成できなかった場合 (ドライバ名が無効の場合など)に FALSEを返します。 - PEAR

The record data have as items price deduction contents of accessory component and damage states and a price deduction reference amount corresponding to the price deduction contents in addition to an article name, properties, and a reference buying amount.例文帳に追加

このレコードデータの項目には、商品名、属性および基準買取金額の他に、付属部品や損傷の有無などの減額内容およびこの減額内容に対応した減額基準金額を有する。 - 特許庁

In a reference source component, the original symbol name referring the other component is replaced with a pair of the component ID and the symbol ID by using the file 13, and the symbol reference information table 23 is made.例文帳に追加

参照元コンポーネントでは、ファイル１３を用いて、他のコンポーネントを参照するオリジナルシンボル名がコンポーネントＩＤとシンボルＩＤとの対に置き換えられ、シンボル参照情報テーブル２３が作成される。 - 特許庁

Names of files 15A, 15B that are objects of revision are changed into names of the corresponding external reference files 11A, 11B in the template 1 on the basis of a file GOFF where cross- reference between the name of the external reference file described as 'revision possible' in the file 12 and the revision object file name, the files are replaced with each other to revise the object.例文帳に追加

ファイル１２に変更可と記述された外部参照ファイル名と変更対象ファイル名との対応関係が記述されたファイルＣＯＦＦに基づき、変更対象のファイル１５Ａ、１５Ｂのファイル名をテンプレート１中の対応する外部参照ファイル１１Ａ、１１Ｂのファイル名に変更し、ファイルを差し替えてオブジェクトが変更される。 - 特許庁

A user name of a mail address, the mail address, and a reference of initial display order read out of a mail address data control part 18 are sent to a mail address data sorting part 21, and the user name of the mail address and the mail address are rearranged on the basis of the reference of the initial display order.例文帳に追加

メールアドレスデータ管理部１８によって読み出されたメールアドレスの利用者名、メールアドレスおよび初期の表示順序の基準をメールアドレスデータソート部２１に送り、初期の表示順序の基準に基づいて、メールアドレスの利用者名およびメールアドレスを並べ替える。 - 特許庁

The person making the reference shall, at the same time as he files the reference, send a copy of the reference and statement to every person in whose name the application is to proceed or, as the case may be, every person claiming to be entitled to be granted a licence, in either case not being a person who makes the reference. 例文帳に追加

付託者は，付託を提出すると同時に，出願手続が進められる名義人の各々に対し，又は場合により，ライセンスの許諾を受ける権利があると主張する者の各々に対し，付託書及び陳述書の写しを送付する。ただし，何れの場合にも付託をなす者でない者とする。 - 特許庁

Then, a reference page determining part 207 decides the logical page located at the head of each item as the reference logical page, and a document analysis part 205 generates the data configuration information in which logical pages consecutive to the reference logical pages and connected sequentially for each reference logical page are associated with the file name that shows data.例文帳に追加

そして、基準ページ決定部２０７は項目毎の先頭に位置する論理ページを基準論理ページと決定し、文書解析部２０５はデータを示すファイル名に対応づけて基準論理ページ毎に当該基準論理ページに連続する論理ページが順次連結されたデータ構成情報を生成する。 - 特許庁

Further, the management server 11 generates a unique host name of a phone address from the MAC address of the router RT to register a cross-reference between a domain name including the host name and a dynamic global IP address assigned from a provider to the router RT to a DNS server 13.例文帳に追加

また、管理サーバ１１は、ルータＲＴのＭＡＣアドレスから一意の電話アドレスのホスト名を生成して、そのホスト名を含むドメイン名と、プロバイダからルータＲＴに割り当てられる動的なグローバルＩＰアドレスとの対応関係をＤＮＳサーバ１３へ登録する。 - 特許庁

If the number of objects exported is less than the maximum number, then a binding is added for the exported object name and the remote reference.例文帳に追加

エクスポートされたオブジェクトの数が、最大数よりも小さい場合には、エクスポートされたオブジェクト名とリモート参照との結合が追加される。 - 特許庁

To provide a bookmark generation apparatus capable of simply executing bookmark registration of a reference document associated with an operation item name (classification).例文帳に追加

簡易に作業項目名（分類）と対応けられた参照文書のブックマーク登録を実行することが可能なブックマーク生成装置を提供する。 - 特許庁

a word or words having no direct reference to the character or quality of the goods or services, as the case may be, and not being according to its ordinary signification a geographical name or a surname; 例文帳に追加

商品又はサービスの特徴又は品質を直接表さず，かつ，通常の意味に従えば地理的名称又は姓でない語 - 特許庁

A musical tone pitch computing determination section 13 determines the reference pitch to the musical tone of the inputted scale pitch name and the pitch of the standard musical tone.例文帳に追加

楽音ピッチ演算決定部１３は入力された音階音名の楽音に対する基準ピッチと標準楽音のピッチを決定する。 - 特許庁

The retrieval part 28 retrieves the name and quantity of the necessary part corresponding to the information unit of the device information in reference to the corresponding list.例文帳に追加

検索部２８は、対応リストを参照して装置情報の情報単位に対応する必要部品の名称及び数量を検索する。 - 特許庁

For reference, the resonance tube of the piccolo (D) is about 26.5 cm in length, almost half the length of the resonance tube of the shakuhachi bamboo flute (isshaku hassun (the full name for the standard length of shakuhachi), D) (about 54 cm). 例文帳に追加

参考までに、ピッコロ（D）の共鳴管の長さは約26.5cmであり、尺八（一尺八寸、D）の共鳴管の長さ（約54cm）の半分に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A compiler for compiling a source program to an execution program generates a name reference and solution calling instruction for calling a name solution procedure for solving a name which can be solved only at the time of program execution and an instruction without any side effect having name identification information for identifying the name which can be solved only at the time of program execution and the number of a target register for storing a solved name.例文帳に追加

本発明は、ソースプログラムを実行プログラムにコンパイルするコンパイラにおいて、プログラム実行時にしか解決することのできない名前を解決するための名前解決手続きを呼び出す名前参照解決呼び出し命令と、プログラム実行時にしか解決することのできない名前を識別するための名前識別情報及び解決した名前をストアするための目的レジスタの番号を有する副作用のない命令とを生成する。 - 特許庁

In this case, when the music data where the times of reproduction are smaller than reference times exists in referring to the reproduction history table, the tune name and artist name of the music data are displayed in a display part 8 together with a character.例文帳に追加

このとき、再生履歴表を参照して再生回数が基準回数より小さい音楽データがある場合は、その音楽データの曲名とアーティスト名とがキャラクタとともに表示部８に表示される。 - 特許庁

(c) after the grant of patent, the registration number, the name (official designation) and address (place of business) of the patentee, name and place of business of the representative, the reference number, the filing date of the application, the date of priority, the title of the invention, the international classification code of the patent, the name and address of the inventor and the date of the ruling on grant;例文帳に追加

(c) 特許付与後は，登録番号，特許権者の名称(公的名称)及び宛先(営業場所)，代理人の名称及び営業場所，参照番号，出願日，優先日，発明の名称，特許の国際分類コード，発明者の名称及び宛先並びに付与の決定日 - 特許庁

To provide a network system or the like for making a notice on the basis of device name information that assists a user to particularize a cross-reference between notice contents and a device without the need for revising the device name information itself such as a name stored in the device.例文帳に追加

機器名情報に基づく報知を行うネットワークシステムであって、機器に記憶されている名称等の機器名情報自体は変更せずに、利用者が報知内容と機器との対応関係を特定することを支援することができるネットワークシステム等を提供する。 - 特許庁

The person requesting 20 registers the reference name and reference date of an event of a registered person in a requesting person file 31 of a manager 10, beforehand, and the manager 10 does an analogical calculation for an event, and notifies the requesting person 20 of the result.例文帳に追加

依頼人２０は登録対象者のイベントの基準名と基準日を予め管理者１０の依頼人ファイル３１に登録しておき、管理者１０はイベントを類推計算して依頼人２０に予告する。 - 特許庁

When referring to documents by the access authority management system of the present invention, a desired document name and a personal information number of a person who refers to it are transmitted from a document reference apparatus 1 to a document reference unit 21.例文帳に追加

本発明のアクセス権管理システムで文書参照を行う場合、文書参照装置１から文書参照部２１に参照したい文書名と参照する個人の個人情報番号とが送信される。 - 特許庁