「neck line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the low cut opening of the neck line of some clothing 例文帳に追加

首開きという,衣服の,首から胸にかけて開いている部分 - EDR日英対訳辞書

The neck massaging mechanism 5 repeats the swinging operation of opening and clamping relative to the user's neck part from the both sides of the datum line in the upper part of the housing.例文帳に追加

首揉み機構5は、ハウジングの上方で前記基準線の両側から使用者の首部に対し拡開と挟持の揺動動作を繰り返す。 - 特許庁

To improve defects such as bumps, chipping, cracks and rippling of a bottle neck top surface, which appear around a guide ring at a glass bottle neck and a parting line of neck molds.例文帳に追加

ガラスびん口部のガイドリングと口型のパーティングライン付近に生じる段差、口欠け、ビリ及び口部天面の天波の欠点を改善する。 - 特許庁

The club head is fitted with the neck in such a manner that the extension line of the neck is made nearly perpendicular to face of the club head and further this neck is curved or bent and is attached to the shaft near the sky of the club head.例文帳に追加

クラブヘッドのフェースにネックの延長線がほぼ垂直になるようにクラブヘッドにネックを取り付け、さらにそのネックを湾曲または折曲げてクラブヘッドの上空付近でシャフトに取り付ける。 - 特許庁

The collar 4 is sewn to the neck line 3 by using a stretchable yarn as an overlocking yarn.例文帳に追加

衿４は伸縮性を有する糸をオーバロック糸として用いて衿ぐり３に縫着される。 - 特許庁

Inner layer wear 9 is provided with the neck side end line 800, each second shoulder line 200, the right and the left sleeves and each second side end line 400.例文帳に追加

内層ウエア9は、ネック側端部ライン800、第二の肩ライン200、左右の袖、第二の側端部ライン400を備える。 - 特許庁

Outer layer wear 7 is provided with each neck side end line 800, each first shoulder line 100, right and left sleeves and each first side end line 600.例文帳に追加

外層ウエア7は、ネック側端部ライン800、第一の肩ライン100、左右の袖、第一の側端部ライン600を備える。 - 特許庁

The central line of both lungs is determined by using a boundary of a neck region and an inner boundary of both lungs since the central line of both lungs is always located within the right and left boundaries of the neck region.例文帳に追加

本発明において、両肺の中央線は常に頚部領域の左右境界内にある性質を利用し、頚部領域の境界と両肺の内側の境界線を用いて、両肺の中央線を決定する。 - 特許庁

The lower edge of the neck line 21 of the inner front body part 2 is placed at a position upper than the lower edge of the neck line opening part 13 of the garment body 1, and the lower edge of the inner front body part 2 reaches the position of the breast.例文帳に追加

内部前身頃２の襟ぐり２１の下端が上記の本体１の襟ぐり開口部１３の下端よりも上方に位置し、内部前身頃２の下端が乳房位置まで達する。 - 特許庁

A neck 1 and a stem 2 are heated, softened and welded by the infrared radiation being irradiated from an irradiation means 5 on the part to be welded of the neck 1 and the stem 2 supported on the same shaft line with a neck retaining jig 3 and a stem retaining jig 4, while being relatively rotated by a rotating means 8.例文帳に追加

ネック保持治具３とステム保持治具４で同一軸線上に保持されたネック１及びステム２の熔着箇所に赤外線照射手段５から赤外線を照射させて回動手段８で相対的に回動させながらネック１とステム２を加熱軟化させて熔着する。 - 特許庁

Further, the quartz luminous tube has neck parts having a width different from that of the bonding parts and preferably includes a straight line part between the bonding parts and the neck parts.例文帳に追加

また、石英発光管は、接合部と異なる幅を有するネック部を有し、接合部とネック部との間に直線部分を含んでいるものとしてもよい。 - 特許庁

The golf putter is fitted with a neck, which has a prescribed length from the upper end of the neck to a sole of a club, at the center on the top of the front side of a putter head so as to indicate the target line.例文帳に追加

パターヘッド前方上部のセンターにネックの上端からクラブのソールまでの長さが規則内のネックでターゲットラインを指すよう取り付けたゴルフパター。 - 特許庁

Target productivity requested in a whole manufacturing line, a relation between the operation mode of each neck process and semi-neck process and productivity, and a relation between the operation mode and costs are recorded (S1 to S3).例文帳に追加

製造ライン全体で要求される目標生産性、ネック工程と準ネック工程それぞれの操業形態と生産性の関係、操業形態とコストの関係を記録する（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

This artificial bait 2 comprises a head 4, a line eye 6, a mounting tool 8, a hook assembly 10, a skirt 12 and neck ties 14.例文帳に追加

疑似餌２は、ヘッド４、ラインアイ６、装着具８、フックアッセンブリー１０、スカート１２及びネクタイ１４を備えている。 - 特許庁

Furthermore, a break line 15 for dividing the lower-side cover 12 from the neck cover 13 is formed in such a manner as traversing the body 1 from side to side.例文帳に追加

さらに、下側覆部１２と首覆部１３を区分する破断線１５を、本体部１を左右に横断する状態で形成する。 - 特許庁

To provide a detergent composition exhibiting excellent bleaching and cleaning effect to various soiling such as neck line soiling, socks soiling.例文帳に追加

えり汚れ、靴下汚れなど、多様な汚れに対して優れた漂白、洗浄効果を発揮する、洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to manage the inventory in process in a real time, and to evaluate the bottle neck of the production line.例文帳に追加

したがって、リアルタイムで仕掛かり在庫を管理でき、生産ラインのボトルネックを評価することが可能となる。 - 特許庁

The neck hanger label (20) indicating the manufacturing record is integrally provided on part of a bag (10) via a perforated cut line (a).例文帳に追加

袋（１０）の一部に、製造履歴が表示されたネックハンガーラベル（２０）がミシン目状の切り取り線（ａ）を介して一体として設けられている。 - 特許庁

To provide a dress resistant to the loosening of the collar sewn to the neck line and giving a beautiful silhouette.例文帳に追加

衿ぐりに縫着された衿が弛みにくく、シルエットの美しい衣料およびその製造方法が求められている。 - 特許庁

The lower part of the inner front body part 2 is pulled out to the front of the garment body 1 from the neck line opening part 13 of the garment body 1 so as to give the breast to her baby while hiding the breast taken out from the neck line opening part 13 of the garment body 1 from view.例文帳に追加

内部前身頃２の上部を本体１の内部に固定した状態で、内部前身頃２の下部を本体１の襟ぐり開口部１３から本体１の前に引き出し、本体１の襟ぐり開口部１３から出された乳房を内部前身頃２で隠して授乳できるようにした。 - 特許庁

In the method for producing the readily dyeable polyester fiber, neck-like deformation on a spinning line is given at ≥ 6,000 m/min spinning rate and tension of ≥1×10^7 dyn/cm^2 is imparted in a neck-like deformation zone.例文帳に追加

本発明の易染色性ポリエステル繊維の製造方法は、紡糸速度６０００ｍ／分以上で紡糸線上のネック状変形を受け、該ネック状変形を受ける領域において、１×１０^７ｄｙｎ／ｃｍ^２以上の張力が付与されることを特徴とするものである。 - 特許庁

The productivity of the whole manufacturing line is calculated by combining the operation modes of the neck process and the semi-neck process (S4), and when the combination of the operating modes satisfying the target productivity exists (S5: YES), the combination of the operating modes satisfying the target productivity, whose costs are the lowest, is selected (S6).例文帳に追加

ネック工程と準ネック工程の操業形態を組み合わせて製造ライン全体の生産性を算出し（Ｓ４）、目標生産性を満たす操業形態の組み合わせが存在する場合は（Ｓ５：ＹＥＳ）、目標生産性を満たしコストが最も低い操業形態の組み合わせを選択する（Ｓ６）。 - 特許庁

The face-washing mini apron is formed into an almost quadrangular shape, provided with a main body part (A) the upper side of which is curved along the neck line, and a headband-type supporting part B freely detachable to the neck, at the curved part 1 of the main body part (A), and integrally made of waterproof resin material.例文帳に追加

略四角形に形成され、上部側を首のラインに沿って湾曲させた本体部Ａとその湾曲部１に首に着脱自在なカチューシャタイプの支持部Ｂとを備え、防水性のある樹脂材で一体成型されている。 - 特許庁

When a stem axis of a thigh component is 32, a neck axis is 22 and a straight line parallel to 32 is 38, the development of knee dislocation is inhibited when an access of the neck to a peripheral edge of a knee liner is reduced in the thigh rotation by making an angle β between 22 and 38 close to 180 degrees.例文帳に追加

大腿コンポーネントのステム軸３２、ネック軸２２、３２に平行な直線を３８とすると、２２と３８とのなす角度βを１８０度に近い値とすることで、大腿回旋時におけるネックと臼蓋ライナー辺縁との接近を減少させ、脱臼の発生を抑える。 - 特許庁

The neck part 30 connects the support line part 10 and the cable part 20 so that the center A of a support line 11 and the center B of a tension member 23 are positioned on the substantially same plane.例文帳に追加

この首部３０は、支持線１１の中心Ａ及び抗張力体２３の中心Ｂが略同一面上に位置するように支持線部１０とケーブル部２０を連結する。 - 特許庁

To provide a production history information managing device capable of evaluating the bottle neck of a production line by managing an inventory in process which is present on a production line in a real time.例文帳に追加

生産ライン上に存在する仕掛り在庫をリアルタイムで管理し、生産ラインのボトルネックを評価できる生産履歴情報管理装置を提供すること。 - 特許庁

A nozzle J is fitted to the tip of a long neck cylinder 62 mounted in a main body D to rotate around an axial line (a) so that the opening direction of a spray port 88 is tilted with respect to the axial line (a).例文帳に追加

軸線ａを中心に回動可能に本体Ｄに装着した長尺な首筒62の先端に、軸線ａに対して噴出口88の開口方向を傾倒した状態でノズルＪを装着した。 - 特許庁

In the self-support type optical fiber cable 1 of which the neck part 12 connects a cable main part 10 to a support line part 11, at least a sheath 15 of the cable body and a sheath 19 of the support line part are set to resin in the same color.例文帳に追加

ケーブル本体部１０と支持線部１１を首部１２で接続する自己支持型の光ファイバケーブル１において、少なくともケーブル本体部の外被１５と支持線部の外被１９は同色の樹脂とする。 - 特許庁

To provide a self-support type optical fiber cable which can employ a thick supporting line, and also enables supporting line part and an optical fiber cable main body part to be separated by hands, and does not induces the breaking-off of the neck part of the cable and an increase in loss of the cable when winding the cable around a drum.例文帳に追加

太い支持線の使用を可能とし、且つ支持線部とケーブル本体部は手による分離が可能で、ドラムへの巻き取り時の首もげや損失増加が生じない自己支持型光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Regarding the longitudinal cross-section at least in the matching line of a finish mold, the part between the neck part formed of a straight line and the shoulder part formed of an upward projecting curve is formed of a curve obtained by smoothly connecting a plurality of downward projecting circular arcs.例文帳に追加

外形の、少なくとも仕上型合目線における縦断面において、直線でなる首部と上に凸の曲線でなる肩部の間の部分を、下に凸の複数の円弧を滑らかに接続した曲線で構成する。 - 特許庁

To control a semiconductor production line, which holds works in process(WIP) with a queue prior to reentrant bottle neck process nodes of a photolithography system, etc., in the production line.例文帳に追加

半導体製造ラインにおけるフォトリソグラフィ装置などの再入可能ボトルネック処理ノードに先立ってワークインプロセス（ＷＩＰ）を待ち行列に保持する生産ラインを制御する。 - 特許庁

The cable supporter supports, substantially horizontally, a cable 1 of which a small-diameter support line part 2 and a large-diameter communication line part 3 are integrally connected with a thin-neck part 18.例文帳に追加

小径支持線部２と大径通信線部３とを細首部18にて一体状に連結して成るケーブル１を略水平状に支持するためのケーブル支持具に於けるものである。 - 特許庁

An optical fiber cable 1 comprises: a support line part 10; a cable part 20 comprising one optical fiber core inside thereof; and a neck part 30 for connecting the support line part 10 and the cable part 20.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、支持線部１０と、内部に一本の光ファイバ心線が配されたケーブル部２０と、支持線部１０及びケーブル部２０を連結する首部３０とを備える。 - 特許庁

The line eye 2 can be moved forward or backward, because of its being attached so that the neck of the line eye 2 can be swung forward or backward.例文帳に追加

頭部の上側には、第１の開口が形成されており、頭部の後方の両側部には第２の開口８が形成され、第１の開口７と第２の開口８を連通する流路９が形成されている。 - 特許庁

The taper portion 17A and the screw neck 16 are connected to the peripheral surface of the main fitting 3, and a connection part 17A having a larger angle α2 made to the axial line CL1 than the angle α1 which the taper portion 17A makes to the axial line CL1 on a cross section containing the axial line CL1 is formed.例文帳に追加

主体金具３の外周面には、テーパ部１７Ａ及びねじ首１６を連結し、軸線ＣＬ１を含む断面において軸線ＣＬ１とテーパ部１７Ａとのなす角度α１よりも軸線ＣＬ１とのなす角度α２が大きい連結部１７Ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a communication robot which can rotate not only its eyeballs but also its neck (head) at the time of shifting sight line, can very naturally shift the sight line when its intention is transmitted based on the performance of the sight line, and can positively express the intention of the robot.例文帳に追加

視線移動に際して眼球だけでなく首（頭部）も回転し、視線の演出によってコミュニケーションロボットの意図を伝達するときの視線の動きがごく自然で、ロボットの意図を確実に表現できるロボットを提供する。 - 特許庁

Plazastyle Corporation, a company that operates about 70 Plaza import shops nationwide, plans to add two more shades of pink to its neck pillow product line this fall. 例文帳に追加

全国で輸入雑貨店PLAZAを約70店運営するプラザスタイルは今秋，さらに２つの色合いのピンクをそのネックピローの取扱品目に追加する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A breakable line (32) which is broken when the lid for the container is mounted on the neck part (40) of the container and extends circumferentially is formed on the synthetic resin-made additional member.例文帳に追加

容器の口頸部（４０）に容器蓋を装着する際に破断される周方向に延びる破断可能ライン（３２）が合成樹脂製付加部材に形成されている。 - 特許庁

By adjusting the depth of the recess 9 and the angle of inclination, the center of the solder ball 8 can be positioned on a layer lower than a dotted line, and a neck of the solder ball 8 can be eliminated.例文帳に追加

この凹み部９の深さ、傾斜の角度を調整することで、半田ボール８の中心を点線よりも下層に位置させることができ、半田ボール８のネックを無くすことができる。 - 特許庁

To avoid deterioration of contact reliability between an electric wire and a terminal fitting even if an external force in a neck-swinging direction crossing an axis line is applied to an electric wire led outside a cover.例文帳に追加

カバー外へ導出された電線に対しその軸線と交差する首振り方向の外力が作用しても、電線と端子金具との間の接触信頼性の低下を回避する。 - 特許庁

To sufficiently and surely prevent slipping-out in which locking means resiliently gets over a locking jaw part to which the locking means locks and elevates from occurring without excessively increasing a necessary initial torque when an opening neck part is opened and without breaking a breaking line.例文帳に追加

口頸部の開封の際の必要初期トルクを過大にせしめることなく、破断ラインを破断せしめることなく係止手段が係止あご部を弾性的に乗り越えて上昇するすっぽ抜けを充分確実に防止する。 - 特許庁

The cover parts 4, 7, 9 are accordion-folded near bottom openings 3, sleeve openings 5 and a neck line 8 to expose out the shoes 12, the hands 13 and the head 14 so as to eliminate unfavorable feeling of the wearer 11.例文帳に追加

カバー部４，７，９は裾口３，袖口５，襟口８近くに蛇腹状に折り畳んで、靴１２，手１３，頭部１４を露出させて着用者１１の不快感を取り除くことができる。 - 特許庁

The carotid artery of a horse mackerel 1 of live or apparent dead state is cut together with the neck bone by opening the gill cover 2, and the tail artery (cut line C) is cut at the base of the tail 3 to carry out bleeding.例文帳に追加

活動状態または仮死状態にあるアジ１の頸動脈を、鰓蓋２を広げて頸骨とともに切断し、更に、尾３の付け根部分の尾部動脈（切断線Ｃ）を切断して血抜きを行う。 - 特許庁

More preferably, the wrinkles of the forehead, the dents of the upper eyelids, crow's feet, the black rings beneath the eyes, the dents of the cheeks, nasolabial grooves, the wrinkles at the angle of the mouth, the sagging of the lower rack line and the wrinkles of the neck are exemplified.例文帳に追加

好ましくは、額のしわ、上瞼のくぼみ、目尻のしわ、目の下のしわ、頬のくぼみ、鼻唇溝、口角のしわ、下あごラインのタルミ及び首のしわが例示できる。 - 特許庁

Whether a clear track returning to a reentrant node or running to the outlet of a production line is utilizable after passing all process nodes following a bottle neck process node is decided for each WIP.例文帳に追加

各ＷＩＰごとに、ボトルネック処理ノードに続く全ての処理ノードを通り、再入可能ノードに戻るか又は生産ラインの出口に向かうクリア軌道を利用できるか否かに関して判定を実行する。 - 特許庁