「needle loop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TWIN NEEDLE SEWING MACHINE AND BELT LOOP SEWING MACHINE例文帳に追加

２本針ミシンおよびベルトループ縫付けミシン - 特許庁

The needle loops 61 of the medium yarn are arranged on right, left, front and rear sides of the cotton needle loop 81 such that the cotton needle loop is surrounded by the needle loops of the medium yarn.例文帳に追加

中糸のニードルループ６１を、綿ニードルループ８１に左右前後に隣り合わせ、綿ニードルループを中糸のニードルループで囲む。 - 特許庁

Here, the needle X is inserted into the loop D5 on the needle without twisting the loop D5, and the yarn is hooked on the needle X without being twisted, so that an untwisted loop E5 is formed.例文帳に追加

その時針にかかっているＤ５にねじらずに編針Ｘを挿入し編針Ｘに糸をねじらずにかけるのでねじれないループＥ５が出来る。 - 特許庁

The needle thread cutting hook 3 capatures a loop of a needle thread inserted into the looper 1 at advancing time, and cuts the loop between the hook 3 and a needle thread knife 30 at retreating time.例文帳に追加

針糸切りフック３は、進出時にルーパ１が通された針糸のループを捕捉し、退入時に針糸メス30との間にて切断する。 - 特許庁

To provide a latch needle for a loop-forming machine, reducing the breakage trend of a needle or a latch.例文帳に追加

針又はラッチの破損傾向を低減するループ形成機械用べら針を提供する。 - 特許庁

The first needle guard 7 is provided with a needle guide portion 6 for guiding the movement of a needle when the looper 3 hooking a needle thread loop.例文帳に追加

該第１針受け７には、ルーパ３が針糸ループをすくうときに針の運動を案内する針案内部６が備えられている。 - 特許庁

As a needle thread end guide means to introduce the needle thread end part 2a into the needle thread loop 2b, a pulling member 8 having a hook part 8a for hooking the needle thread end part 2a at a tip part or a nozzle to generate an air current to send the needle thread end part 2a into the needle thread loop 2b is used.例文帳に追加

上糸端部2aを上糸ループ2b内に導く上糸端案内手段として、先端部に上糸端部2aを引っ掛ける鉤部8aを有する引き込む部材８又は上糸端部2aを上糸ループ2b内に送る空気流を発生するノズルを用いる。 - 特許庁

The sinker loop is received at the deep part of the knitting yarn receiving part 17h in the case of stitch-filled knitting, and escape of the sinker loop from the knitting yarn receiving part 17h is inhibited in the case of clearing the needle loop from a latch to the needle stem side of the knitting needle.例文帳に追加

度詰め編成時には、編糸受け部１７ｈの奥でシンカーループを受けることになり、ニードルループを編針のべらから針幹側にクリアさせる際に、シンカーループが編糸受け部１７ｈから抜出しにくくすることができる。 - 特許庁

To prevent a hook portion of a stitch needle from catching a thread loop of a preceding sewing cycle.例文帳に追加

ステッチ針の鉤部が前の縫合サイクルの糸輪を引っ掛けないようにする。 - 特許庁

any one of a number of stitches made by pulling a loop of yarn through another loop with a crochet needle 例文帳に追加

鉤針編み針で糸のループにもう一つのループを切り抜けさせることによって作られるいくつかのステッチのいずれか一つ - 日本語WordNet

The size of the needle thread loop can thus be optimized to make the tip to securely catch the needle thread loop by adjusting the height to move up the presser foot.例文帳に追加

押え足を上昇させる高さを調整することで、剣先が上糸ループを確実捕捉できるように、当該上糸ループの大きさを最適にすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a latch needle of a loop forming textile machine resistant to the breakage of the latch.例文帳に追加

べらの破損傾向が少ない、ループ形成繊維機械のべら針を提供する。 - 特許庁

A needle loop 16 of pile thread is formed integrally with ground thread 15 of pile longitudinal knitted ground.例文帳に追加

パイル糸条のニードルループ１６は、パイル経編地の地糸１５と一体に形成する。 - 特許庁

To provide an opener mechanism of a sewing machine allowing a needle thread loop to surely pass between a shuttle projection and a needle plate projection even if rotation phases, when the needle thread loop passes between the shuttle projections and the needle plate projections, are different between left and right horizontal hooks.例文帳に追加

左右の水平釜において上糸ループが中釜突起と針板突起との間を通る回転位相が異なる場合でも、上糸ループが確実に中釜突起と針板突起との間を通過することができるミシンのオープナー機構を提供する。 - 特許庁

To provide a looper in a sewing machine which can surely prevent a product loss due to the skipping of stitches from being caused by properly performing a needle blurring restriction and the loop formation of a needle thread, and surely making the needle thread and a bobbin thread loop with the other thread.例文帳に追加

針ぶれ規制と上糸のループ形成を適切に図り、上糸と下糸とを確実に他糸ルーピングさせることで、縫目の目飛びに起因した製品ロスの発生を確実に防止できる縫製機におけるルーパを提供する。 - 特許庁

Next, the plating carrier 10 by which the hooked loop is formed is inverted and moved to the other longitudinal direction (rightward on a sheet of a drawing) of the needle bed, the hooked loop is released from the knitting needle, and in this state the other side knitted fabric part is knitted on the other needle bed (FB).例文帳に追加

次いで、掛け目を形成したプレーティングキャリア１０を反転させて針床の長手方向の他方（紙面右側）に移動させ、その掛け目を編針から外しつつ、他方の針床（ＦＢ）で他側編地部を編成する。 - 特許庁

As a result, irrespective of the right position or the left position of the needle bar 21, the distance between the sewing needle 22 and the point 65 becomes constant, the angle formed in the needle eye 31 by the direction of the needle thread loop and the point 65 also becomes constant, the needle thread can be surely captured.例文帳に追加

その結果、針棒２１の左右位置に関わらず、縫針２２と剣先６５との間の距離は一定となり、針孔３１に形成される上糸ループの方向と剣先６５とがなす角度も一定となり、上糸が確実に捕捉される。 - 特許庁

The ratio of the number of cotton needle loops is set to be 25% or less in the sum total needle loop number of the number of cotton needle loops 81 which is formed with the cotton fiber in the back surface fabric and the number of the needle loops 61 which is formed with the medium yarn in the back surface fabric.例文帳に追加

綿繊維が裏地に形成する綿ニードルループ８１の数と中糸が裏地に形成するニードルループ６１の数との合計ニードルループ数に占める綿ニードルループの数の比率を２５％以下にする。 - 特許庁

A control means to control driving of the presser foot vertical movement mechanism sets the timing to a needle bar oscillation position (step S2) and a needle bar vertical position at timing when a tip meets a needle thread loop (step S3), and moves up the presser foot to a prescribed height (step S4) to vary the size of the needle thread loop.例文帳に追加

押え足上下動機構の駆動を制御する制御手段は、針棒の揺動位置（ステップＳ２）と、剣先と上糸ループが出合うタイミングにおける針棒の上下位置（ステップＳ３）とに調時して、押え足を所定高さまで上昇させて（ステップＳ４）、上糸ループの大きさを変更する。 - 特許庁

To provide a latch needle capable of increasing the ratio of needle loops even in a mesh with a small loop length, and increasing the stretchability of a knitted fabric.例文帳に追加

ループ長が小さい編目でもニードルループの比率を大きくして、編地の伸縮性を大きくすることが可能なべら針を提供する。 - 特許庁

To produce a multilayer rib knitted fabric through needle extraction knitting so as to make the needle loop sizes of knits and purls even.例文帳に追加

針抜き編成により多層状のリブ編地を編成する際に、表目と裏目のニードルループの大きさが均一に揃った編地を編成する。 - 特許庁

The needle receiving plate 20 is inserted into a notched hole 13a formed on a loop pressor plate 13 from behind and is located in a needle advancing clearance S.例文帳に追加

針受け板２０はループ押え板１３に形成された切欠き穴１３ａを後側から挿通して針進入隙間Ｓに位置している。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the second loop 12 is dissolved after the face stitch 21 is knitted, and a specific stitch on the needle bed F on the face side before the first loop 11 is transferred to the needle bed B on the back side.例文帳に追加

第１のループ１１に表目２１を編成し、表目２１を表側の針床Ｆの編目ａ1 上に目移しすることにより、編糸ｂを編地に結び付けて拘束することができる。 - 特許庁

A sewing device 61 of the sheet fabricating equipment 11 includes: a needle bar 91 vertically moved by a sewing drive unit 72, wherein the tip of the needle bar 91 is fixed with a needle 93; and a vertical hook 71 for hooking a loop of a needle thread of the needle 93.例文帳に追加

シート加工装置１１の縫製装置６１は、縫製駆動装置７２によって上下動する針棒９１を有し、針棒９１の先部にはミシン針９３が固定され、さらに、ミシン針９３の針糸のループを引っ掛ける垂直釜７１が設けられている。 - 特許庁

To enable knitting of a stitch with a target loop length even when a change in loop length per change in stitch cam correction value differs according to each needle bed.例文帳に追加

度山補正値の変化分当たりのループ長の変化が針床によって異なっても、目標のループ長で編目を編成できるようにする。 - 特許庁

The needle body 7a is lifted to a tuck position at the front needle bed 3 while keeping the old loop 23 engaged with a tongue 7d of a slider 7b.例文帳に追加

前方側の針床３では、スライダ７ｂのタング７ｄに旧ループ２３を係止した状態で、針本体７ａをタック位置まで上昇させる。 - 特許庁

A yarn feeder 4 is moved in one longitudinal direction of the needle bed to form a hooked loop (in a needle C), and is then moved in the other longitudinal direction immediately thereafter.例文帳に追加

一方の給糸口４を、針床の長手方向の一方に移動させて掛け目（針Ｃ）を形成した後、直ぐに当該長手方向の他方に移動させる。 - 特許庁

The loop 13 of the needle thread forming the chain stitch 10 is inserted into the loop 23 of the needle thread forming the lock stitch 20 to tighten the thread, and further, into the loop 13 of the thread forming the chain stitch 10 positioned on the downstream side of the sewing direction T.例文帳に追加

前記環縫い目１０を形成する針糸のループ１３は、前記ロック縫い目２０を形成する針糸のループ２３に通されて糸締めが施され、さらに、縫製方向Ｔの下流側に位置する環縫い目１０を形成する糸のループ１３を通している。 - 特許庁

In addition, the tufting machine is equipped with the loop-cutting mechanism 85 for cutting a yarn loop, every time the yarn loop is formed, and the position height-adjusting mechanism 86 for adjusting the height of the needle plates 80.例文帳に追加

また、１つの糸ループを形成する毎にその糸ループを切断するループ切断機構８５、針板８０の高さ位置を調節可能な高さ位置調節機構８６等が設けられている。 - 特許庁

The system includes a first loop of a suture fitted to the distal terminal of the suture anchor, a sutural needle, and a second loop of a suture entangled with the first loop of the suture.例文帳に追加

当該システムは更に、縫合糸アンカーの遠位末端に付けた縫合糸の第１のループ、縫合針、及び、針に付けられ、縫合糸の第１のループと絡めた縫合糸の第２のループを含む。 - 特許庁

A loop retainer 7 for retaining so that a needle thread chain disengaged from a looper 21 is not floated is provided at a position substantially perpendicular to a needle penetrating hole 6 of a needle plate 5 near an upper portion of the hole 6.例文帳に追加

針板５の針貫通穴６の上部に接近し、針貫通穴に大略直交する位置に、ルーパー２１から外れた針糸環２４ｂが浮き上がらないように押さえるループ押さえ７を装備する。 - 特許庁

A thread binding needle 17 is disposed in a retractable state to a loop formed at the end of the thread tying mechanism 14, and a thread cutting knife 18 is disposed under the needle plate 10 in such a way as retractable along the needle plate 10.例文帳に追加

糸結び機構(14)の先端部に形成される糸輪に対して出退可能な状態で糸締め針(17)を配置し、針板(10)の下側に糸切りメス(18)を針板(10)に沿って出退可能に配置する。 - 特許庁

To provide a twin needle sewing machine capable of automatically, surely and easily controlling the interval of two rotating hooks and a belt loop sewing machine for sewing a belt loop with an object to be sewn while using this twin needle sewing machine.例文帳に追加

２つの釜間隔を自動的に確実かつ容易に調整することのできる２本針ミシンおよびこの２本針ミシンを用いたベルトループを縫製物に縫付けるベルトループ縫付けミシンを提供すること。 - 特許庁

Since the surface 25a can be brought close to a flat surface, the stitch loop 12 can surely be thrust between the needle latch 23 and the surface 25a, when transferred, and a hook 22 is closed with the needle latch 23 to release the stitch loop 12.例文帳に追加

表面２５ａは平坦に近くすることができるので、目移し時に編目ループ１２を確実にべら２３と表面２５ａとの間に突入させ、べら２３でフック２２を閉じて、離脱させることができる。 - 特許庁

The shuttle projection 6a and the sewing machine body 1b are separated in the rotation phase where the needle thread loop 16 passes through a clearance between the shuttle projection 6a and the sewing machine body 1b to allow the smooth passing of the needle thread loop 16.例文帳に追加

上糸ループ１６が中釜突起６ａとミシン本体１ｂとの隙間を通過する回転位相において中釜突起６ａとミシン本体１ｂとが離間し、上糸ループ１６が円滑に通過することができる。 - 特許庁

Both inclined scoops 26 are disposed from the bottom surface 25b of a needle stem to both the side surfaces 25c, 25d, while leaving the intermediate portion of the bottom surface 25b as a tip portion 26a to reduce the circumference of the needle stem 25 and shorten a loop length necessary for the clearing of a stitch loop 12 from a needle latch 23.例文帳に追加

針幹２５の底面２５ｂから両方の側面２５ｃ，２５ｄにかけて、底面２５ｂの中間部を頂部２６ａとして残す両傾斜抉り２６を設けて、針幹２５の周長を減少させ、編目ループ１２がべら２３をクリアするのに必要なループ長を短くする。 - 特許庁

At the intermediate part of a filament 40 to heat the liquid metal, a loop part 30L is formed, and the needle-shaped body 2 is secured at two points of the loop part 30L.例文帳に追加

液体金属を加熱するためのフィラメント４０の中間部に、ループ部３０Ｌが形成されており、ループ部３０Ｌの２箇所で針状体２が固定されている。 - 特許庁

To pull the free end (83) through the workpiece(74, 75), the needle thread (62) is held firmly while the needle thread loop (78) is stretched by the top of a hook (13).例文帳に追加

自由端（８３）が加工品（７４、７５）を通して引かれるように、針糸ループ（７８）がフック（１３）の先端によって伸張されている間、上糸（６２）は、堅く保持される。 - 特許庁

To provide a sewing machine which never causes an arm portion to be enlarged even when the swing width of a needle bar is increased and attains reliable capture of a needle thread loop.例文帳に追加

針棒の揺動幅を拡大する場合でも、アーム部の大型化を招くことがなく、かつ上糸ループの確実な捕捉を達成するミシンを提供することにある。 - 特許庁

A high pressure valve 26 is changed over to connect the flow channel from a pump part 2 to a sampling needle 36 through a sampling loop 24 and the sampling needle 36 is moved to a drain port 38.例文帳に追加

高圧バルブ２６を切り替えてポンプ部２からの流路を、サンプリングループ２４を介してサンプリングニードル３６に接続し、サンプリングニードル３６をドレインポート３８に移動させる。 - 特許庁

To reliably form stitches by reliably and smoothly entangling an needle thread loop engaged with a cone point with an under thread, regardless of the kind and thickness of the needle thread.例文帳に追加

上糸の種類や糸太さに関係なく、剣先に係合した上糸ループを下糸に確実に且つスムーズに絡めて、縫目形成の確実化を図るようにすることである。 - 特許庁

In this sewing method, a needle thread end part 2a extended under a workpiece at the first stitch is introduced into a needle thread loop 2b formed at the second stitch and after that, and the needle thread end part 2a and a bobbin thread 3 are tied to form a stitch.例文帳に追加

第１針目に縫製物下方に引き出された上糸端部2aを第２針目以降に形成される上糸ループ2b内に導き、該上糸端部2a及び下糸３を上糸２と結節して縫い目を形成する。 - 特許庁

When a stitch pressor 15 is used, a space between the stitch pressor and the bottom surface 25b is reduced, and the stitch loop 12 can surely be cleared without lifting an old loop 13 to a tooth space 11 of the needle bed together with the latch needle 21.例文帳に追加

ステッチプレッサ１５を用いる場合は、底面２５ｂとの間の隙間が小さくなるので、旧ループ１３はべら針２１とともに歯口１１に上昇することがなく、編目ループ１２を確実にクリアさせることができる。 - 特許庁

To provide a device for gripping a needle thread for a sewing machine capable of easily removing a loop from a thread catching section even when the distal end side of the thread end portion of the needle thread is sewn into the sewing line in the cloth back to form the loop passing through the thread catching section.例文帳に追加

上糸の糸端部の先端側が生地裏の縫い目に縫い込まれて糸捕捉部を通るループが形成された場合でも、糸捕捉部からループを容易に外すことのできるミシンの上糸つかみ装置を提供する。 - 特許庁

A needle 5 for injection is arranged at a location farthest from the injection port 2 to regulate the length of the sample loop 1 so that the curvature of the sample loop 1 becomes smooth, and is fixed to a needle support part 6 for injection by a fixing part 9.例文帳に追加

次に、注入用ニードル５をインジェクションポート２より最も遠い位置にして、サンプルループ１の曲率がなめらかになるようにサンプルループ１の長さを規定し、固定部９により注入用ニードル支持部６に固定する。 - 特許庁