「non- normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a light receiver 27 of the non-contact type detection means 32 is turned on between the machine phases C and D, normal paper delivery is determined by a control device.例文帳に追加

機械位相ＣーＤ間で、非接触型検出手段３２の受光器２７がＯＮしたときは、制御装置では正常排紙と判断する。 - 特許庁

If the real pressure α' is higher than the first non-force-feeding estimated pressure α by at least a prescribed value, it is determined as normal and, if less than the prescribed value, it is determined as abnormal.例文帳に追加

そして、第１無圧送推定圧αより実圧α’の方が所定値以上高いと正常、所定値に満たないと異常と判定する。 - 特許庁

To overcome the problem of a conventional video signal processing apparatus such that normal signal processing cannot be performed if a non-standard signal having the same fields continuously or an interlace signal having a discontinuous point is inputted.例文帳に追加

同一フィールドが連続する非標準信号や不連続点を有するインタレース信号が入来すると正常な信号処理ができなくなる。 - 特許庁

This means that constant generation of probability fluctuated big hits or constant generation of probability non- fluctuated big hits will not occur in the case where big hits are generated in the first loop at normal time.例文帳に追加

つまり、通常時の１ループ目で大当りが生ずる場合には、常に確変大当りまたは常に非確変大当りとなってしまうということはない。 - 特許庁

When the imaging apparatus 10a is kept in a non-operating state by a user for a fixed time in a normal start-up state, the apparatus is shifted to a standby state.例文帳に追加

通常起動状態において、一定時間、ユーザーによって撮像装置１０ａが操作されない状態が保持されると、スタンバイ状態に移行される。 - 特許庁

Then the control portion for indoor unit 11 makes the relay MR10 non-conductive, and the control portion for indoor unit 11 and the control portion for outdoor unit 21 are transferred to normal operations.例文帳に追加

その後、室外機制御部１１はリレーＭＲ１０を非導通し、室内機制御部１１、室外機制御部２１は通常運転へと移行する。 - 特許庁

Whereas, it sets an excessive gain Kk at step S17 if the operation continuation time is not less than a predetermined time and varies the non-usual gain Kh to the normal gain Ku.例文帳に追加

一方、操作継続時間が所定時間以上であればステップＳ１７にて過渡ゲインKkを設定し、非通常ゲインKhを通常ゲインKuまで変化させる。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory of dual work which has interchangeability of arrangement of pins between a normal storage device and it, and requires no external decoder circuit.例文帳に追加

通常の記憶装置との間でピン配置の互換性を持ち、外部デコーダ回路を必要としないデュアルワークの不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

during several hours of normal sleep, a person will go through several sleep cycles that include rem sleep and the 4 stages of non-rem sleep (light to deep sleep). 例文帳に追加

人は正常な数時間の睡眠において、レム睡眠と（浅い眠りから深い眠りへの）4段階のノンレム睡眠からなるサイクルを数回繰り返す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

during several hours of normal sleep, a person will go through several sleep cycles that include rapid eye movement sleep and the 4 stages of non-rapid eye movement (light to deep sleep). 例文帳に追加

数時間から成るヒトの正常な睡眠では、レム睡眠と4段階（浅い眠りから深い眠りまで）のノンレム睡眠から成るサイクルが数回繰り返される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

non-hodgkin lymphomas can occur at any age and are often marked by lymph nodes that are larger than normal, fever, and weight loss. 例文帳に追加

非ホジキンリンパ腫はいかなる年齢でも発生する可能性があり、通常より大きく腫れたリンパ節、発熱、体重減少を特徴とする場合が多い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

during several hours of normal sleep, a person will go through several sleep cycles that include rem sleep and the 4 stages of non-rem (light to deep sleep). 例文帳に追加

数時間から成るヒトの正常な睡眠では、rem睡眠と4段階（浅い眠りから深い眠りまで）のノンrem睡眠から成るサイクルが数回繰り返される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If notification is received from a side opposite to a side from which the notification is expected, it is recognized that any of the processors 1 to 3 excluding itself is in the non-normal operating state.例文帳に追加

通知を待っている側と反対側からの通知を受けた場合、自身以外の何れかのプロセッサ１〜３が非正常稼働状態であると認識する。 - 特許庁

The alteration detection unit detects an alteration to the data relating to the non-contact IC chip application by comparing the comparison information for detection with the normal comparison information.例文帳に追加

改ざん検出部は、検出用比較情報と正常比較情報とを比較して非接触ＩＣチップアプリケーションに関するデータの改ざんを検出する。 - 特許庁

A battery charger 30 can switch between a normal charge and a uniform charge as a charging method of a battery 13 having a service period and a non-service period.例文帳に追加

バッテリ充電装置３０は、使用期間と不使用期間を有するバッテリ１３の充電方式として普通充電と均等充電とに切替可能である。 - 特許庁

In the ABS non-mounting vehicle and during the ABS failure, a lowest gear shift line is set higher than that in the ABS mounting vehicle and during the normal operation of the ABS.例文帳に追加

ＡＢＳ非装着車およびＡＢＳ故障時には最低変速ラインがＡＢＳ装着車およびＡＢＳ正常作動時より高めに設定される。 - 特許庁

The motor function of human or non-human vertebrates is evaluated by counting the number of normal walk steps or slip troubles of the foot caused by the failure in normal walk during the walking or running of an examinee on the treadmill.例文帳に追加

被検体がトレッドミルを歩行中又は走行中に、正常歩行又は正常走行ができずに足を滑らせた回数を計測することによって、ヒト又はヒト以外の脊椎動物における運動機能を評価する。 - 特許庁

When the component information acquired as the result of retrieval shows the non-normal configurations of the component, the component information showing the normal configurations of the component 4 associated with the component information is retrieved and output from a shape database 2.例文帳に追加

検索の結果得られた部品情報が部品の非正規の構成を示すものであるときは、部品情報と関連付けられた、部品４の正規の構成を示す部品情報を、形状データベース２から更に検索して出力する。 - 特許庁

Processing mounted there is processing for normal viewing, processing for inquiring desire for updating the program for normal viewing, processing for storing its result, processing for shifting processing to the non- reloadable storing area in the case updating is desired.例文帳に追加

そこには通常視聴用処理，通常視聴用プログラムの更新の希望を問う処理，その結果を格納する処理，更新希望の場合に書き換え不可能な記憶領域へ処理を移行する処理等が搭載されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for discriminating on-vehicle equipment that accurately discriminate an ETC vehicle (normal ETC vehicle) from a non-ETC vehicle (abnormal ETC vehicle), in a toll gate lane where the ETC vehicle and the non-ETC vehicle travel mixedly.例文帳に追加

ＥＴＣ車と非ＥＴＣ車が混在して走行する料金所レーンにおいて、ＥＴＣ車（正常ＥＴＣ車）と非ＥＴＣ車（異常ＥＴＣ車）の判別を正確に行う車載器判別方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader-writer capable of easily inspecting the normal operating state of receiving circuits in the case of communicating with a non-contact IC card with different modulation systems between a transmit signal and a receive signal.例文帳に追加

送信信号と受信信号とで変調方式が異なる非接触ＩＣカードと通信する場合に、受信回路が正常に動作していることを容易に検査することができる非接触ＩＣカード用リーダライタを提供する。 - 特許庁

When vibrations of an electronic wrist watch are not detected, end parts of a time display part 4a serves as non-display areas and time information is displayed in a normal display area of the time display part 4a other than the non-display areas (a).例文帳に追加

電子腕時計の振動を検知していない場合には、時刻表示部４ａのうちの端部を非表示領域とし当該時刻表示部４ａのうちの端部を除く通常表示領域に時刻情報を表示させる（ａ）。 - 特許庁

To enable the normal running even if both two solenoid valves operating fail a range while a vehicle is running, and to assure the non-running range when the two solenoid valves fail in starting an engine and in returning from the running range to the non-running range.例文帳に追加

走行中にレンジを操作する２個のソレノイドバルブが共にフェールしても、通常の走行を可能とし、エンジン始動時及び走行レンジから非走行レンジに戻す際に２個のソレノイドバルブがフェールした場合、非走行レンジを保証する。 - 特許庁

The power supply control part transmits an operation clock-time information signal to the PON-LSI, causes the power switches to realize a normal communication mode in the normal communication mode time band in accordance with the sent operation clock-time information signal and realize a sleep mode in the non-normal communication mode time band other than the software update time band.例文帳に追加

電源制御部は、動作時刻情報信号をPON-LSIに送り、かつ、電源スイッチに対して当該動作時刻情報信号に従って、通常通信モード時間帯において通常通信モードを実現させ、及びソフトウエア更新時間帯を除く非通常通信モード時間帯においてスリープモードを実現させる。 - 特許庁

The comparators A1b, B13 previously store normal operation signal pattern by a simulation and decides a non-defective or defective of the IC 12 according to whether the operation signal pattern from the IC 12 coincides with the normal operation signal pattern or not.例文帳に追加

出力パターン比較器Ａ１ｂ、Ｂ１３は、予めシミュレーションで正常な動作信号パターンが記憶され、この正常な動作信号パターンに、被試験ＩＣ１２からの動作信号パターンが合致するか否かで、被試験ＩＣ１２の合否を判定する。 - 特許庁

The resonance frequencies at the starting time and the normal operation time are respectively established at the values outside the allowable range of variations due to impedances of the cold cathode lamps 18, 18 of the resonance frequencies at the time of non-operation and at the time of normal operation of the resonance circuit on secondary side.例文帳に追加

起動時、定常時の発振周波数を、それぞれ、二次側の共振回路の非動作時、定常時における共振周波数の冷陰極ランプ１８、１８のインピーダンスのバラツキに起因するバラツキの許容範囲外の値に設定する。 - 特許庁

A control signal generating circuit 150 performs control for a memory cell array 200 in a non-normal operation mode being different from a normal operation mode in which write of data to the memory cell array 200 and read of data from the memory cell array 200 are performed.例文帳に追加

コントロール信号発生回路１５０は、メモリセルアレイ２００へのデータの書き込み及びメモリセルアレイ２００からのデータの読み出しを実行する通常動作モードと異なる非通常動作モードにおいてメモリセルアレイ２００に対する制御を行う。 - 特許庁

In the meantime, when the big winning is attained in a second variable game, the main CPU can impart the step-up big winning game, a 15R probability variable secret big winning game, a 15R normal probability variable big winning game or a 15R normal probability non-variable big winning game.例文帳に追加

その一方、メインＣＰＵは、第２の変動ゲームにて大当りとなったとき、ステップアップ大当り遊技、１５Ｒ確変秘匿大当り遊技、１５Ｒ通常確変大当り遊技又は１５Ｒ通常非確変大当り遊技を付与できるようにした。 - 特許庁

This memory is a non-volatile memory device having a normal memory cell region in which normal data is stored and an erasion information storing memory region in which information of whether a series of erasing operation is finished or not or information indicating a state of erasing operation is stored.例文帳に追加

通常のデータを記憶する通常メモリセル領域と、一連の消去動作が完了したか否かの情報、または消去動作の状態を示す情報を記憶する消去情報記憶メモリ領域とを有する不揮発性メモリデバイスである。 - 特許庁

The insert nuts are reformed to the normal attitude by wiping by the wiper 40, or dropped in the storage hopper 10 when the insert nuts exist in the recessed part 21 of the lifting column 20 in a non-normal attitude based on a detecting result of the insert nut detector 30.例文帳に追加

インサートナット検出器３０の検出結果に基づき、昇降柱２０の凹部２１にインサートナットが正規ではない姿勢で有る場合は、ワイパ４０によってインサートナットをワイプして正規の姿勢に改めるか貯留ホッパ１０内に落下させる。 - 特許庁

To provide a heat sensitive delayed tack type adhesive composition manifesting non-adhessiveness at normal temperature, capable of using without a releasing paper or a releasing treatment on a back of a substrate, excellent in blocking resistance at normal temperature and adhesive property at high temperature.例文帳に追加

常温では非粘着性であり、離型紙や基材裏面の離型処理を行うことなく使用することが出来、常温での耐ブロッキング性および加熱時の粘着特性に優れる、感熱性ディレードタック型粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

When a normal product code 10101100 is latched by the sense latches SL7-SL0, a current sense amplifier 124 detects non- conduction of common drain lines 120, 121, thereby, it is discriminated whether a normal product code is written in each sector or not.例文帳に追加

センスラッチＳＬ７〜ＳＬ０に良品コード「１０１０１１００」がラッチされたとき、電流センスアンプ１２４が共通ドレイン線１２０および１２１の非導通を検知し、これにより各セクタに良品コードが書込まれているか否かを判別する。 - 特許庁

A normal past data extraction portion 6 extracts a pair of operation data processed within a prescribed time range from the time of processing of the abnormal past data in a processor 9, and characteristic data determined as a non-defective product as normal past data.例文帳に追加

正常過去データ抽出部６は、上記異常過去データが処理装置９で処理された時刻から所定の時間範囲内に処理された運転データと良品と判定された特性データとの対を、正常過去データとして抽出する。 - 特許庁

In addition, the gain of the high frequency 2 is set at a normal value when a non-reception state continues in the demodulator 3 in addition to cases where the signal intensity is below a predetermined value.例文帳に追加

また、信号の強度が所定値を下回る時に加え、復調部３で無受信状態が続いた時に高周波部２の利得を通常値に設定する。 - 特許庁

To provide a method for assigning a physical slot by an adaptive array base station capable of establishing and maintaining spatially multiplexed calls by a GOS in the same way as normal non-spatially multiplexed calls.例文帳に追加

通常の空間多重しない呼と同じＧＯＳで空間多重した呼を確立・維持できるアダプティブアレイ基地局による物理スロットの割当て方法を提供すること。 - 特許庁

In a non- playing state, opening of a door is detected and a representation different from normal circumstances is performed so as to notify the manager of the door left open or opened improperly.例文帳に追加

更に非遊技状態において扉が開かれたことを検知し、通常とは異なる演出を行い、扉の閉め忘れや不当な扉の開放を管理者に通知する。 - 特許庁

To restore floating point data indicating 'non-numeral' or 'infinity' into a normal value in a short time without compressing a memory region or stopping an operating system.例文帳に追加

メモリ領域を圧迫することなく、また、動作中のシステムを停止させることなく、「非数」や「無限大」を示す浮動小数点型データを短時間で正常値に復帰させる。 - 特許庁

If a '+' key is depressed when a power source is turned on, a CPU 10 sets to a non-display reproduction mode, and if a '-' key is depressed, set to a normal reproduction mode.例文帳に追加

電源投入時に「＋」キーが押下されていれば、ＣＰＵ１０は、非表示再生モードに設定し、「−」キーが押下されていれば、通常再生モードに設定する。 - 特許庁

To open and close and move a fence body rapidly and simply without requiring hands and the time at a normal time (the time of non-service interruption), and open and close and move the fence body even at the time of service interruption.例文帳に追加

通常時（非停電時）に、人手と時間をかけず、迅速、簡単に柵本体（１）の開閉移動が可能で、しかも、停電時における開閉移動も可能とする。 - 特許庁

To provide a disaster prevention receiver and a disaster prevention system therewith that can ensure a normal entire system operation even in a non-feed period such as a power outage.例文帳に追加

停電等の非給電時においてもシステム全体の正常な動作を保障することができる防災受信機およびそれを備えた防災システムを提供する。 - 特許庁

Humidity curing type hot melt which is non-adhesive at normal temperature as physical property after humidity curing and whose elastic modulus is not higher than 1×10^7 Pa is used as a backing material.例文帳に追加

湿気硬化後の物性として、常温で非粘着性で有り、なおかつ弾性率が１×１０^7 Pa^ 以下の湿気硬化型ホットメルトを裏打ち材として用いる。 - 特許庁

SUPERCONDUCTING NON-FUEL PERMANENT ENERGY GENERATING DEVICE USING FORMATION OF NORMAL-TEMPERATURE SUPERCONDUCTOR BY ELECTRON COUPLING, AND GENERATION OF MAIN MAGNETIC FLUX ACCOMPANYING THE FORMATION (ABREVIATED NAME: π-TUBU)例文帳に追加

電子結合による常温超伝導体の形成とそれに伴う中心磁束の発生を利用した超伝導無燃料永久エネルギー発生装置（略称π−チューブ） - 特許庁

Whether obtaining of the program is desired or not is judged from a broadcasting station to execute the obtaining processing of a program for normal viewing with the program in the non-reloadable storing area.例文帳に追加

放送局からプログラムの取得を希望かを判断し、通常視聴用プログラムの取得処理を書き換え不可能な記憶領域のプログラムで実行する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which ensures normal start even when focus is pulled into a non-recorded area of a high reflectivity layer L1.例文帳に追加

反射率の高いＬ１の未記録領域に対してフォーカスオンが行われた場合であっても、正常に立ち上げ処理を行うことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 22 of the mobile communication terminal device 10 gives emergency notice to a previously registered emergency contact place when the hinge portion 12 enters the non-normal state.例文帳に追加

携帯通信端末装置１０の制御部２２は、ヒンジ部１２が非通常状態に移行した時には、予め登録された緊急連絡先に緊急通報を行う。 - 特許庁