「normal good」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-base ink for ink jet recording which exhibits a good jet stability in the normal use and, even under such abnormal conditions that a nozzle is kept uncapped, easily restores the normal jetting state.例文帳に追加

通常使用時は良好な噴射安定性を示すとともに、ノズルキャップなしで放置された場合のような異常な条件下においても、正常な噴射状態に回復することが容易なインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a normal temperature-crosslinkable aqueous resin composition which has good stability and storage properties of an emulsion while securing film-forming properties and coating film properties, and furthermore comes to have good toning properties when used as a binder component of a coating material.例文帳に追加

造膜性や塗膜物性を確保しつつ、エマルションの安定性や貯蔵性、さらには塗料のバインダー成分として用いた場合に調色性が良好となる常温架橋型水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a useful method for manufacturing an aluminum or an aluminum alloy sheet which has good formability, especially excellent deep drawability equal to low carbon steel and displays good delayed aging property at normal temperature as necessary.例文帳に追加

良好な成形性、特に低炭素鋼並みの優れた深絞り性を有し、必要に応じて良好な常温遅時効性をも発揮するようなＡｌまたはＡｌ合金薄板を製造するための有用な方法を提供する。 - 特許庁

To realize an image processor for an endoscope by which a good observation image is obtained also in a normal image mode by using an endoscope for taking the image of two modes consisting of a normal image mode and a fluorescent image mode by a single imaging device.例文帳に追加

１つの撮像素子で通常画像モードと、蛍光画像モードとの２つのモードの画像を撮像する内視鏡を用い、通常画像モード時に際しても良好な観察画像を得られる内視鏡用画像処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for preparing oxygen-enriched water with a simple structure, capable of producing good-quality oxygen water with high oxygen solubility even under simple pressure control at normal temperature.例文帳に追加

常温での単純な圧力制御だけでも高い酸素溶解度を持つ良質の酸素水を製造可能とする簡単な構造の酸素水製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a navigation system or the like notifying a user of the occurrence of any traffic difficulties on a normal route ordinarily used upon the departure so that the user may drive in good time.例文帳に追加

日常的に利用する通常経路上で何らかの交通障害が発生したことを出発時にユーザに報知し、余裕をもって運転できるようにする。 - 特許庁

The warning system of "tiding brings good news" is constituted by transmitting the normal state by a communication to the manager by a telephone-number information system or the like for a public telephone line.例文帳に追加

公衆電話回線の電話番号通知システム等で管理者へ連絡を行って正常状態を伝達し「便りがあるのは良い知らせ」の警戒システムを構成する。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure plasma treatment device which can cope with a large area of a treating object and can secure good treatment at the point of normal discharge treatment start.例文帳に追加

被処理物の大面積化に対応できるとともに、正規の放電処理開始地点での処理の良好性確保できる大気圧プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To notify a user that some traffic hindrance occurs on a normal route which is daily utilized in departure to make the user drive a vehicle well in good time.例文帳に追加

日常的に利用する通常経路上で何らかの交通障害が発生したことを出発時にユーザに報知し、余裕をもって運転できるようにする。 - 特許庁

The skin external preparation having good stability with time is obtained by dissolving ceramide which is liquid at normal temperatures in a higher alcohol and using a lipid as an emulsifier.例文帳に追加

セラミドを常温で液状の高級アルコールに溶解し、リン脂質を乳化剤として使用することにより、経時安定性の良い皮膚外用剤を得ることができた。 - 特許庁

Because the scanning window S is disposed out of the view of the objective optical system 13, only a subject is stored in the normal image and fluorescent image in good conditions.例文帳に追加

走査窓Ｓは、対物光学系１３の視野外に配置されているので、通常画像及び蛍光画像には、被検体のみが良好な状態で収められている。 - 特許庁

To obtain a printed image of good quality by eliminating a hue difference between color images in both a normal printing area and a three dimensional printing area to the utmost in the case the both areas coexist.例文帳に追加

通常プリント領域と立体プリント領域が混在する場合の両領域のカラー画像間の色合いの違いをできるだけ無くして良好なプリント画質を得る。 - 特許庁

To form a good image in either one of cases where recording material is normal paper that is relatively hard to slip or where the recording material is one that is relatively easy to slip.例文帳に追加

記録材が比較的滑りにくい通常の紙の場合、記録材が比較的滑りやすいものである場合のいずれの場合にも良好な画像を形成する。 - 特許庁

The effervescent powder beverage excellent in solubility and having the good effervescent property is provided by granulating raw materials with oil or fat which is solid at normal temperature and has 24-40°C rising melting temperature.例文帳に追加

上昇融点２４℃〜４０℃の常温固体油脂を用いて造粒することにより、溶解性にすぐれ、発泡性良好な発泡性粉末飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a gas detecting method for solving normal temperature operation impossible in a conventional catalyst type sensor and high sensitivity detection impossible in a light absorbing type sensor with good reliability.例文帳に追加

従来の触媒型センサでは不可能な常温動作、光吸収型式センサでは不可能な高感度検知を信頼性良く解決するガス検知の方法。 - 特許庁

To provide a foamed material which is made of a crosslinked polyolefine-based resin, has good elongation and tensile strength at the normal temperature of 23°C and is excellent in moldability especially in stamping moldability.例文帳に追加

２３℃での常温において、良好な伸び及び引張強さを有し、成形性、特にスタンピング成形性に優れた架橋ポリオレフィン系樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

A copper-clad laminate plate employing this polyimide resin base material exhibits good adhesiveness between the polyimide resin base material and the metal conductor layer in both of a normal state a and post-heating state.例文帳に追加

このポリイミド樹脂基材を用いた銅張積層板は、常態及び加熱後の双方において、ポリイミド樹脂基材と金属導体層との良好な密着性を示す。 - 特許庁

So, there are provided process cheeses having good flavor expression compared with normal process cheeses, by using oxidized starch whose modified starch chemical treatment is oxidation.例文帳に追加

そこで、加工デンプンの化学処理が酸化処理である酸化デンプンを使用することによって、通常のプロセスチーズ類と比較し、良好な風味発現性を有するプロセスチーズ類。 - 特許庁

In a case that the value of tan δ is a predetermined good product reference value, the varnish impregnation state of the core assembly 1 is determined to be normal.例文帳に追加

このｔａｎδの値が、予め定めた良品基準値以下である場合には、当該コア組付体１のワニス含浸状態が正常であることを判定する。 - 特許庁

To obtain a good reproduced image by preventing disturbance of the reproduced image even when a mode is shifted from a search reproduction mode to the other reproduction mode such as normal reproduction and pause reproduction.例文帳に追加

サーチ再生から通常再生やポーズ再生などの他の再生モードに移行した場合にも、再生画像の乱れを防止し、良好な再生画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide both an adhesive resin composition having good preservation stability at normal temperature and capable of carrying out bonding with good heat resistance (adhesive strength) in a short time even at relatively low temperatures and an adhesive sheet using the adhesive resin composition.例文帳に追加

常温における保存安定性がよく、しかも比較的低温下においても短時間で耐熱性（接着力）の良好な接着が可能な接着剤樹脂組成物および当該接着剤樹脂組成物を用いた接着シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive composition which ensures a good pattern profile and good line edge roughness in normal exposure (dry exposure) and immersion exposure, a pattern forming method using the positive photosensitive composition, and to provide a compound used for the positive photosensitive composition.例文帳に追加

通常露光（ドライ露光）、液浸露光において、パターン形状、ラインエッジラフネスが良好である、ポジ型感光性組成物、該ポジ型感光性組成物を用いたパターン形成方法及び該ポジ型感光性組成物に用いられる化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device of a working machine, which is capable of ensuring good operability during a normal operation and during a minor operation and reducing energy loss during the minor operation.例文帳に追加

通常操作時及び微操作時における良好な操作性の確保と、微操作時におけるエネルギロスの低減とを実現させることができる作業機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive treatment method for nitrogen oxide in the polluted atmosphere, constituted so as to reduce the restriction of an installation place and having safety, high efficiency and good operability at the normal temperature, and a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

設置場所の制約が少なく、常温にて、安全で、高効率で、操作性が良く、しかも、安価な汚染大気中の窒素酸化物の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a thermo-adhesive label having good tackiness even in a normal to lower temperature circumstances and especially having tackiness to a polyvinyl chloride wrap film and a polypropylene wrap film.例文帳に追加

常温から低温環境下でも良好な粘着力が得られ、特に塩ビラップやポリエチレンラップに対する粘着力が強い、熱粘着性ラベルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device, transmitting inclination information intelligible to an adjusting person by detecting the inclination of the optical axis of a projection lens and a normal of a screen with good accuracy.例文帳に追加

投射レンズの光軸と、スクリーンの法線の傾きを精度よく検出し、調整者にわかりやすく傾き情報を伝達することができる画像表示装置を得ること。 - 特許庁

To obtain wet-type noodles preservable at normal temperatures, maintaining the noodle ribbon shape, capable of disentangling the noodle ribbons even after subjected to heat sterilization under pressure, and also having firmness and good palate feeling.例文帳に追加

高温高圧での加熱殺菌を行っても、麺線形状が維持され、麺線をほぐすことが可能で、かつコシのある食感の良い、常温保存可能なウェットタイプの麺を得る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving good impression to a game player about a prize winning port, and capable of preventing a game ball from entering the prize winning port during a normal game play state.例文帳に追加

入賞口に関して遊技者に良い印象を喚起させることができ、しかも、通常の遊技状態の際に入賞口への入賞を防止することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To smoothly open and close shutters by normal pressure difference, in particular, to keep a good ventilating function even when dust and dirt are attached to a connecting section of the shutters and a connection lever.例文帳に追加

通常の圧力差によるシャッタの開閉動作がスムーズに行え、特に、シャッタと連結レバーの連結部に埃や汚れなどが付着しても、換気機能を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric power steering system with good steering feeling which can reduce vibration and noise of a handle when keeping the steering and secure the steering property at normal steering time.例文帳に追加

保舵時のハンドルの振動や騒音を低減できるとともに通常操舵時の操舵性能も確保できるようにした操舵フィーリングの良い電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To enable a manual threshing operation to be safely and easily carried out at the manual threshing operation, and to enable reaped grain culms to be conveyed in good conveying posture at a normal operation.例文帳に追加

手扱ぎ作業時には安全かつ容易に手扱ぎ作業を行えるようにすると共に、通常作業時には刈取り穀稈を良好な搬送姿勢で搬送できるようにする。 - 特許庁

To obtain an aqueous coating material good in blocking resistance and abrasion resistance of a film and in film-forming property at normal temperature and capable of providing the film having excellent in appearance.例文帳に追加

皮膜の耐ブロッキング性及び耐摩耗性が良好で、かつ常温での皮膜形成性が良好であり、優れた外観を有する皮膜が得られる水性被覆材を提供する。 - 特許庁

In 1895, like fleeing from Tokyo, Soseki resigned Higher Normal School and left for his new post in Ehime prefectural Jinjo chugakko (present Ehime prefectural Matsuyamahigashi senior high school) through the good offices of Torao SUGA. 例文帳に追加

明治28年（1895年）、東京から逃げるように高等師範学校を辞職し、菅虎雄の斡旋で愛媛県尋常中学校（現在の愛媛県立松山東高等学校）に赴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A thermoplastic resin composition containing the graft copolymer (C) is excellent in resistances to impact and weathering not only at normal temperature but also at low temperatures and has a good clarity.例文帳に追加

このグラフト共重合体（Ｃ）を配合した熱可塑性樹脂組成物は、常温下だけでなく、低温環境下においても耐衝撃性および耐候性に優れ、かつ透明性も良好となる。 - 特許庁

When the communication state turns good, the intensity (preliminary intensity) of communication radio waves at that time is set as the intensity (operation intensity) of communication radio waves to be used for normal wireless communication.例文帳に追加

そして、通信状態が良好となったら、そのときの通信電波の強度（予備強度）を通常の無線通信に使用する通信電波の強度（動作強度）として設定する。 - 特許庁

To provide electrolyte for storage element which is electrolyte containing normal temperature fused salt realizing a good contact with an electrode and the storage element using such electrolyte.例文帳に追加

常温溶融塩を含む電解質であって電極との良好な接触を実現し得る蓄電素子用電解質およびそのような電解質を用いた蓄電素子を提供する。 - 特許庁

To sustain ink in normal state and to sustain good ink ejection of a recording head by preventing backflow of ink to an ink cartridge when the ink cartridge is set in a recorder body.例文帳に追加

インクカートリッジを記録装置本体に装着した際に、インクカートリッジへのインクの逆流を防止しインクを正常な状態に維持するとともに記録ヘッドのインク吐出を良好に維持する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor flash memory in which a high speed access property is kept and a re-utilization property of good circuit layout can be achieved between a high reliability block and a normal reliability block.例文帳に追加

高速アクセス性を維持し、かつ高信頼性ブロックと通常信頼性ブロックとの間で良好な回路レイアウトの再利用性が実現できる半導体フラッシュメモリを得ること。 - 特許庁

To obtain an emergency tilting apparatus having good facility efficiency at a low cost for recovering the furnace body of a converter into a normal standing position, in the case accident occurs, such as power failure, in the converter during tilting.例文帳に追加

傾動中の転炉が停電などの故障が発生した場合、転炉の炉体を正立位置に復帰させるために、設備効率のよい安価な非常時傾動装置を得ること。 - 特許庁

Then, when the quality of the recording sinal is good and the data 501 of the written side coincides with the write data 1202, a normal end is reported to the host device 1201 without performing writing.例文帳に追加

そして、記録信号の品質が良く、かつ、書き込み先のデータ５０１と書き込みデータ１２０２が一致する場合は、書き込みを実施しないで、ホスト装置１２０１に対して正常終了報告する。 - 特許庁

In consequence of this determination, when it is normal, it is determined whether this product is a good product for changing functions after performing defect relieving for changing DRAM functions, assembly, a defect acceleration test, a selection test (step S10-S14).例文帳に追加

この判定の結果、正常の場合は、ＤＲＡＭ機能変更欠陥救済、組立、不良加速試験、選別試験を行った後に、機能変更良品か否かを判定する（ステップＳ１０〜Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a control apparatus of a variable operation angle mechanism ensuring good startability during a normal start that is not a high temperature restart, while avoiding knocking during a high temperature restart.例文帳に追加

高温再始動時のノッキングを回避しながらも、高温再始動ではない通常の始動時にも良好な始動性を確保することのできる作用角可変機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable high-performance detection of an abnormal shade with good time efficiency and not increased FP (normal portion having been erroneously detected) in abnormal shade detection using a plurality of digital medical images.例文帳に追加

複数のデジタル医用画像を用いた異常陰影検出において、時間的効率がよく、ＦＰ（誤検出された正常箇所）が増大しない高性能な異常陰影検出を可能にする。 - 特許庁

To provide a starter 1 which can switch moderating ratios by using a simple drive means, can secure good engine startability at a low temperature, and can shorten the starting time at a normal temperature.例文帳に追加

簡素な駆動手段により減速比を切り替えることができると共に、低温時での良好なエンジン始動性を確保でき、且つ、常温時での始動時間を短縮できるスタータ１を提供する。 - 特許庁

To obtain a polypropylene laminated sheet and a sheet for a PTP packaging material excellent in the balance between the rigidity and thermoforming properties of a sheet at the normal temp. and good in the recycling properties of a sheet residual material or the like.例文帳に追加

常温でのシートの剛性と熱成形性のバランスに優れ、かつシート残材等のリサイクル性が良好なポリプロピレン系積層シートおよびＰＴＰ包装材用シートを得ることである。 - 特許庁