「object problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an object detector capable of accurately controlling the opening/closing of a sheet shutter and the like by avoiding the problem that the sheet shutter and the like are left open though a passing object and the like do not actually exist, to the utmost, through the use of a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって、実際に通行物などが存在しないにも関わらずシートシャッターなどが開放したままになる問題を極力回避して、シートシャッターなどの開閉を的確に制御可能な物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when transfer processing takes place on a special color object subjected to special color specification in an image forming apparatus for transfer processing, color irregularity occurs before and after a boundary of a transfer point and a hue variation occurs in the special color object after printing.例文帳に追加

乗換処理を行う画像形成装置で、特色指定された特色オブジェクト上で乗換処理を行った場合、乗換ポイントの境界前後で色ムラが発生してしまい、特色オブジェクトの印刷後の色みが変動してしまう。 - 特許庁

To solve the problem in a high-magnification astronomical telescope in which it is difficult to immediately catch an object in a visual field range because of the narrowed visual field range, and it may take a considerable amount of time to catch the object in the visual field range.例文帳に追加

高倍率の天体望遠鏡は一般的に視野範囲が狭くなるために、その視野範囲に対象物を直ちに捉えることは困難であり、時には対象物を視野範囲に捉えるまでに相当の時間を要することさえある。 - 特許庁

To solve the problem that the contour processing speed is made lower since it takes a long time to compare the pattern of an object area with all correction patterns in order to determine whether the pattern of the object area and a correction pattern coincide with each other or not by comparison between them.例文帳に追加

対象領域のパターンと補正パターンとを比較して両者が合致しているか否かを判定するために対象領域のパターンと全ての補正パターンとを比較するために比較判定に時間がかかり輪郭処理速度が遅くなる。 - 特許庁

For solving the problem, only data of a relatively large signal intensity is extracted, so that the breadth Aw and the depth Ad of the object A or the distance Az to the object can be caught as values still closer to the actual values.例文帳に追加

これに対して、相対的に信号強度の大きなデータのみを抽出することによって、対象物Ａの幅Ａｗや奥行きＡｄあるいは対象物までの距離Ａｚをより実際に近い値として把握することができる。 - 特許庁

To adapt even to a characteristic change of an object to be controlled by reducing the time and effort of adjusting work by experience and trial and error of a control coordinator, with respect to a multiple-purpose control problem that has a plurality of variables to be controlled being outputs of the object to be controlled.例文帳に追加

制御対象の出力である被制御量が複数ある多目的制御問題において、制御調整者の経験や試行錯誤による調整作業の労力を低減し、制御対象の特性変化にも適合する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to analyze multilaterally a problem or the like generated in a measuring object because simultaneous matching between waveforms recorded in each device is impossible when many waveform recording devices are installed in a facility operated with a high period.例文帳に追加

高周期運転されている施設に波形記録装置が多数設置された場合、各装置に記録されている波形間の同時刻性の整合を取ることができず、計測対象に起こった問題点などを、多角的に解析することが困難である。 - 特許庁

To solve the problem that an image of a screen cannot be grasped after an image is stuck to a virtual three-dimensional object at the time of imaging and the problem that a user is required to move the frame of a cutting range and do cutting operation, requiring time and labor on the part of the user.例文帳に追加

撮像時における画像の仮想三次元物体に対する貼り付け後の画面イメージが把握できないという問題の解決や、ユーザーが切り出し範囲の枠の移動および切り出し作業をする必要があり、手間が掛かるという問題を解決する。 - 特許庁

A cell parameter calculation unit 8 calculates cell parameters of all cells in a problem area, specified in an object area to be optimized, for improving reception quality of the problem area based upon station information retrieved from a station information recording DB 22 and position coordinates of respective measurement points in the problem area recorded in a measurement data recording DB 21.例文帳に追加

セルパラメータ計算部８は最適化対象エリア内において特定された問題エリア内の全てのセルについて局情報記録ＤＢ２２から検索した局情報と測定データ記録ＤＢ２１に記録された問題エリアの各測定点の位置座標とに基づき、問題エリアにおける受信品質を向上させる各セルのセルパラメータを計算する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a user does not know, where television broadcast for a mobile object is stably received, since the user does not have a means of comprehending the location, where the reception state of the television broadcast is stable.例文帳に追加

ユーザは、移動体向けテレビ放送の受信状態が安定している場所を知る手段を持たないため、どこで安定して受信できるかその場所に行くまでわからない。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult for coping with secular problems and color tone problems that, wearing-out and stain are caused in an existing guiding block and a color tone object exists except a color for arousing attention.例文帳に追加

既設の誘導ブロックに擦り減りや汚れが発生したり、注意喚起色以外の色調のものが存在し、これら経年的問題と色調的問題への対応が困難である。 - 特許庁

To solve a problem wherein consistency cannot be acquired at a display position on a map by accuracy difference between a plurality of position acquiring methods, in a system for detecting and managing a position of an object person.例文帳に追加

対象者の位置を検出し管理するシステムにおいて、複数の位置取得方法間の精度の相違により、地図上での表示位置に整合性が得られない問題を解決する。 - 特許庁

To provide an environment detection information collecting method in which environment information more than when a sensor is installed at a particular fixed point, can be collected for detection of a dangerous object without causing a privacy problem.例文帳に追加

プライバシー問題を発生せず、危険物の検知は、特定の固定点へのセンサー設置以上の環境情報の収集が可能な環境検出情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a video at a defective pixel portion is made conspicuous if there is defective pixel in a semiconductor device in the case of reading an object by using the semiconductor device having an image sensor function.例文帳に追加

イメージセンサ機能を有する半導体装置を用いて被写体を読み取る際、前記半導体装置に欠陥画素があると、欠陥画素の部分の映像が目立ってしまう。 - 特許庁

To provide a voice integrated monitor system not informing people other than those operators in charge about a fault occurrence notice of a monitor object system and preventing a problem such as secret leakage from being caused.例文帳に追加

監視対象システムの障害発生通報を担当外の作業員は通知されず、また、機密漏洩などの問題が生じることがない音声統合監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method for determining a variation region of luminances observed in an image, which is a problem in three-dimensional measurement of a three-dimensional object.例文帳に追加

立体的な対象物の３次元形状を計測する際に問題となる画像中に観測される輝度値の変動領域の判定を行う画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an edition device for suppressing the problem of consistency by looking down upon a plurality of GUI component sets as the object of edition in an editing operation over a plurality of GUI component sets.例文帳に追加

複数のＧＵＩ部品セットにまたがった編集作業で、編集対象とする複数のＧＵＩ部品セットを俯瞰して整合性の問題を抑止できる編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide an OS operating state confirmation system or the like capable of recognizing the cause of communication disconnection from a confirmation object device and the seriousness of the problem at a remote place.例文帳に追加

確認対象装置との間の通信の断絶の原因、およびその問題の重大さを遠隔地で知ることを可能とするＯＳ動作状態確認システム等を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that most conventional object detecting devices and guide devices for the visually-impaired are installed indoor, passageways and stairs and the reported are large-scale devices.例文帳に追加

従来の視覚障害者用物体検知装置及び誘導装置は室内や歩行通路や階段等に装置を取りつける方法が多く、大規模な装置が報告されている。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult and takes time to find out an object, as a target, from among a plurality of similar objects (a bottle-keep system or a coffee-cup-keep system, a bicycle shed, and the like at an eating house operating).例文帳に追加

複数の類似対象物（飲食店のボトルキープ、コーヒカップキープ、自転車置き場等）の中から目的とする１個を探し当てる事は困難であり時間が掛ってしまう。 - 特許庁

To solve the problem in which, when an object placed on a base surface is photographed from above, it is photographed in a state where, for example, a paper surface of a book is curved, so that it is photographed in a distorted state.例文帳に追加

台面上に載置されているものを上方から撮影する場合、例えば本の紙面が湾曲している状態で撮影しているので、歪んだ状態で撮影されてしまう。 - 特許庁

To solve the problem in which, when an object placed on a base surface is photographed from above, it is photographed in a state where, for example, a paper surface of a book is curved, so that it is photographed in a distorted state.例文帳に追加

台面上に載置されている被写体を上方から撮影する場合、例えば本の紙面が湾曲している状態で撮影しているので、歪んだ状態で撮影されてしまう。 - 特許庁

To solve the problem of poor machining accuracy of shape in aerial electric discharge machining for a generation machining wherein air is supplied as a machining medium into the gap between a pipe electrode and a machining target object.例文帳に追加

パイプ電極と被加工物との加工間隙に加工媒体として気体を供給し創成加工を行なう気中放電加工では、加工形状精度が比較的悪い。 - 特許庁

To prevent a problem wherein instruction position detection performance deteriorates due to the statistical processing, while obtaining effects brought about by performing the statistical processing of the measurement value of the instruction position of an instruction object, and calculating an instruction position.例文帳に追加

指示物体の指示位置の計測値を統計処理して指示位置を算出することによる効果を得ながら、その統計処理に因る指示位置検知性能低下の問題を防止する。 - 特許庁

To provide a method of processing an image for performing determination of a vertical component region observed in an image which may cause a problem when a three-dimensional shape of a solid target object is measured.例文帳に追加

立体的な対象物体の三次元形状を計測する際に問題となる画像中に観測される垂直成分領域の判定を行う画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to correctly reproduce the a texture and shininess of an object thereby hardly obtaining good reproducibility of a complicated shape part especially in a conventional three- dimensional image processing apparatus.例文帳に追加

従来の三次元画像処理装置においては、対象物体の質感や光沢感を正確に再現することが難しく、特に複雑な形状部分の再現性がよくない。 - 特許庁

To solve the problem that snapshot nature and a frame speed are influenced, if the transmission/reception of information for the optical characteristics of a photographing lens used for image processing is performed with respect to all the object images.例文帳に追加

画像処理に用いられる撮影レンズの光学特性情報の撮影レンズからカメラへの送受信を全ての被写体像に対して行うと、速写性とコマ速に影響する。 - 特許庁

A problem as to this method is solved by selecting as the switching threshold value the value area where the level of the sensor output signal changes quickly as the function of the angular position of the object.例文帳に追加

方法に関しては、スイッチング閾値には、センサ出力信号のレベルが対象の角度位置の関数として急速に変化する値領域を選択することにより解決される。 - 特許庁

To provide a method of treatment by which moisture contained in a treated object is efficiently removed and re-adsorption of the moisture is prevented by solving a conventional problem.例文帳に追加

このような従来の課題を解決し、被処理体に含まれる水分を効率的に除去すると共に、水分の再吸着を防止することができる処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that even when the URL of an original site is not registered in a block object list, content stored in a cache server cannot be blocked in the filtering of URL.例文帳に追加

ＵＲＬのフィルタリングにおいて、オリジナルサイトのＵＲＬがブロック対象リストに登録されている場合であっても、キャッシュサーバに保存されたコンテンツはブロックができない問題を解決すること。 - 特許庁

This implies that the claimed invention involves a means to solve the problem which is contrary to a law of nature. Therefore, it is impossible to solve the stated object and the claimed invention is non-statutory. 例文帳に追加

したがって、この「請求項に係る発明」は課題解決のための手段が自然法則に反し、所期の課題を解決できないものと認められるので、「発明」に該当しない。 - 特許庁

To solve such a problem that a formed object such as a color filter, or a switching element for liquid crystal display device rolled on a film substrate is bent by winding, then physicical load is undesirably applied thereto.例文帳に追加

フィルム基板に巻いたカラーフィルタまたは液晶表示装置のスイッチング素子等の形成物が、巻き取りによって湾曲され、形成物に物理的な付加がかかってしまう。 - 特許庁

To solve the problem such that when an object coated with a water base coating is dried by a conventional coating/drying apparatus, a long drying time is necessary, and bubbles and coating nonuniformity are generated on a coated surface.例文帳に追加

水性塗料を使用して塗装した被塗装物を従来の塗装乾燥装置で乾燥すると、乾燥時間が長くかかる上、塗装面に気泡や塗装ムラが発生する。 - 特許庁

To reduce a load of periodical cleaning work by solving a problem that a coating attached to the face of a ceiling in the coating chamber falls to and damages an object to be coated when spray coating is carried out.例文帳に追加

スプレー塗装を行う際、塗装室内の天井面に付着する塗料が、被塗装物に落下して汚損する問題を解決し、定期的な清掃作業の負担を軽減する。 - 特許庁

To sensitively, accurately and easily analyze an analysis object having a very low concentration, without causing a problem such as environmental pollution and easily reproduce a working electrode of an analysis apparatus.例文帳に追加

環境汚染等の問題を起こすことなく、極めて低濃度の被分析対象を高感度および高精度で容易に分析し、その分析装置の作用電極の再生を容易に行う。 - 特許庁

To solve the problem that the nozzle arranged to an object receiving the supply of oil for the purpose of reducing the amount of compressed air can no be reduced in its diameter and it is extremely difficult especially to supply micro-fog with a size of 5 μm.例文帳に追加

省圧縮空気量を目的として被給油対象に設置するノズルの小径化ができず、特に、５μｍ以下のマイクロフォグを供給することは極めて困難である。 - 特許庁

To allow kernel functions to have the sufficient power of expression to an object problem by adaptively updating the kernel function even when the states or circumstances of the objects of kernel functions are different.例文帳に追加

カーネル関数の対象の状態や状況が異なる場合でも、カーネル関数を適応的に更新させて、対象とする問題に対して十分な表現力を持つこと。 - 特許庁

Similarly the high-precision approximate solution of the optimal solution for simultaneously optimizing a plurality of object functions is obtained on a static multiobjective optimization problem where the optimal solution is a Pareto set.例文帳に追加

同様に、最適解がパレート集合となる静的な多目的最適化問題についても、複数の目的関数を同時に最適化する最適解の高精度近似解が求められる。 - 特許庁

With respect to ginjo and daiginjo, the problem is that not only the portion to be scraped off is large, but also the object becomes smaller and requires special attention, the time needed for rice polishing sometimes exceeds two full days. 例文帳に追加

吟醸、大吟醸となると、削りこむ部分が大きいだけでなく、そのぶん対象物が小さくなって神経も使うので、精米に要する時間は丸二日を超えることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A problem as to this instrument is solved by positioning a switching threshold value within a value area where a level of the sensor output signal changes quickly as a function of an angular position of an object.例文帳に追加

装置に関しては、スイッチング閾値はセンサ出力信号のレベルが対象の角度位置の関数として急速に変化する値領域内に位置することによって解決される。 - 特許庁

To realize control of passing through/destroying only all of targets by smoothly moving a moving object even when an obstacle D is arranged, and to realize the control without causing a problem in a processing load even when the targets move.例文帳に追加

障害物が配置されている場合であっても、円滑に移動体を移動させて総ての標的のみを貫通・破壊することができるような制御を実現すること。 - 特許庁

A compound foil (201) has enough tear resistance while attaching, and it can be provided without a problem onto an object to which it is adhered without a risk of occurring a crack or destruction.例文帳に追加

複合ホイル（２０１）は貼付中に十分に耐引き裂き性があり、裂け目または破壊を生ずるリスク無しに貼り付けられる物体上に問題なしに取り出すことができる。 - 特許庁

To solve the problem that a tracking target can not be tracked when the tracking target and a back ground is the same in color or when an object having a color similar to that of the tracking target exists around the tracking target.例文帳に追加

追尾対象と背景とが同色である場合や、追尾対象と類似する色を有する物体が追尾対象付近に存在する場合、追尾対象を追尾できなくなる。 - 特許庁

To provide a cleanser composition for rigid surface having good handleability, high cleansing power to oil stains, and no problem in hand chaps and in sellection of an object.例文帳に追加

消費者にとって使い勝手が良く、油汚れに対して優れた洗浄力を有し，かつ，手あれや対物性に問題の無い硬質表面洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a masking material for partial coating which is excellent in operability and avoids the problem that paint adheres to a position to be masked even if an object to be coated is deformed.例文帳に追加

作業性に優れるとともに、被塗物が変形した場合であっても、マスク部位に塗料が付着してしまう問題も回避することのできる部分塗装用マスキング材を提供する。 - 特許庁