| 例文 |
object typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 265件
To accurately calculate a distance between a moving body and a target object in accordance with an azimuth between the moving body and the target object, and various types of state quantities such as velocity and yaw rate.例文帳に追加
移動物体と対象物との間の方位角や、速度、ヨーレートなどの各種の状態量に基づいて、移動物体と対象物との間の距離を正確に算出することを目的とする。 - 特許庁
To comprehensively collect replies associated with respective types of activities that are performed by object persons with actual conditions of the activities of the object persons previously grasped and classified, in a question paper survey system.例文帳に追加
質問紙調査システムにおいて、対象者の活動の実態を把握し分類した上で、対象者の行う様々な活動種のそれぞれに関連する回答を網羅的に収集する。 - 特許庁
A display imaging apparatus detects object information by using two types of difference signals V(HL) and V(ML) corresponding to a difference among three types of light reception signals V(L), V(M), and V(H) to be obtained by reflected rays of light Lr by three-level display rays of light Lout.例文帳に追加
3段階の表示光Loutによる反射光Lrによりそれぞれ得られる3種類の受光信号V(L),V(M),V(H)間の差分に対応する2種類の差分信号V(HL),V(ML)を利用して、物体情報を検出する。 - 特許庁
To enable to appropriately manage the operation data of a game machine even when the game machine in which two types of jackpot situations can redundantly arise is an object of management.例文帳に追加
2種類の特賞状態が重複して発生可能な遊技機が管理対象であった場合でも、遊技機の稼動データの管理を的確に行うこと。 - 特許庁
To solve the problem of occurrence of a case that shading of an AF sensor can not be corrected depending on types of light sources irradiating an object, in AF detecting operation.例文帳に追加
AF検出動作において、被写体を照射している光源の種類によってはAFセンサのシェーディングを補正できない場合が生じる。 - 特許庁
By this, a coefficient of friction of the object contacting face P is changed due to the surface tension of the water, which enables handling of various types of objects.例文帳に追加
これにより、水の表面張力に起因して物体接触面Pの摩擦係数が変化し、種々の対象物を取り扱うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a visual inspection apparatus for minute objects which is capable of adapting to various types of minute objects and highly accurately inspecting the appearance over a wide range of a minute object.例文帳に追加
微小物体の外観検査装置において、微小物体の多様な仕様に対応しつつ、外観の広い領域に亘って高精度な検査を行う。 - 特許庁
Custom fields for multiple tenants are stored in a single field within the object data structure, and this single field may contain different data types for each tenant.例文帳に追加
複数のテナントのカスタム・フィールドがオブジェクト・データ構造内の単一のフィールドに記憶され、単一のフィールドは各テナントの幾つかの異なるデータ・タイプを含んでよい。 - 特許庁
A movement method is changed according to the types and sizes of an area of a drawing object to be edited and an annotation to be added as a page attribute.例文帳に追加
編集処理の対象となっている描画オブジェクトの領域とページ属性として付与するアノテーションの種類、サイズに応じて移動方法を変更する。 - 特許庁
According to a grinding control system, a grinding processing section 2 carries out grinding of the plurality of types of grinding objects, and a film thickness measuring section 3 measures the thickness of each object before and after the grinding.例文帳に追加
研磨処理部2で複数品種の研磨対象について研磨を行い、膜厚測定部3でその研磨前後の膜厚を測定する。 - 特許庁
To obtain a fluorescent lamp which can improve the vividness of the color the object illuminated therewith without increasing the types of the phosphor materials used.例文帳に追加
使用する蛍光体材料の種類を増加させないで、照明された物体の色の見えの鮮やかさを改善することのできる蛍光ランプを得る。 - 特許庁
To provide grinding wheel for polishing that can appreciably exhibit a stabilized polishing speed, a leveling characteristic, a self-stopping function and the like to various types of polishing object.例文帳に追加
研磨速度の安定性、段差特性、セルフストップ機能等を各種の研磨対象物に対して良好に発揮できる研磨用砥石を提供する。 - 特許庁
To observe a plurality of types of information by a simple test and acquire information of the phenomenon time change by placing a plurality of white light sources so that lights from the light sources take the same optical axis before arriving at an object under test.例文帳に追加
1試験で複数種の情報が得られ、現象の時間変化の情報も得られるカラーシュリーレン装置を提供すること。 - 特許庁
Shinto altars are divided into two types: an iwasaka, encircled by piled-up stones and enshrining a deity; and a himorogi, a sacred place planted with evergreen trees and enshrining an object of worship. 例文帳に追加
神を祭る為に石を巡らしたり、積んだりして祭る場所としたもの(磐境)、神佑地に常盤木を立て神座としたもの(神籬)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A table comprising object names being objects of transactions, abstract items showing types or the like of the objects, and account items distributed to respective abstract items is stored in a storage part of the personal computer, and an object name of a purchased object is inputted with KANA (Japanese syllabary) characters by looking at a receipt to retrieve the object.例文帳に追加
パソコンの記憶部には、取引の対象である物件名と、該物件の種類等を表す摘要項目と、各摘要項目に振付けられる勘定科目よりなるテーブルが格納され、領収書を見て購入した物件の物件名を仮名文字入力することにより検索部で、物件を検索する。 - 特許庁
Most other types compare unequal unless they are the same object;the choice whether one object is considered smaller or larger than another one is made arbitrarily but consistently within one execution of a program.例文帳に追加
その他のほとんどの型の比較では、同じオブジェクトでないかぎり等価にはなりません。 あるオブジェクトの他のオブジェクトに対する大小関係は任意に決定され、一つのプログラムの実行中は一貫したものとなります。 - Python
When the identification of the identification object becomes necessary, the identification object is continuously irradiated with the plurality of types of electromagnetic waves to obtain the combination of the identification basic substances based on the combination of frequencies capable of detecting the electronic spin resonance, thereby obtaining the target information matched with the identification object.例文帳に追加
そして、該識別対象の識別が必要になった場合は、該識別対象に、該複数種類の電磁波を連続的に照射し、電子スピン共鳴が検出できる周波数の組合せを基に該識別基礎物質の組合せを得ることで、該識別対象に合致する該目的情報を得る。 - 特許庁
To provide a retaining method and a retaining device that can retain a work object (a workpiece to be worked) to which various types of works are done, and various work tools such as a robot hand performing machining and working of the work object, and a tool (a cutting tool), and also can perform positioning of the work object while retaining thereof.例文帳に追加
各種作業を行うワーク(被加工物)や、それら加工や作業を行うロボットハンド、ツール(工具)などの各種作業具を保持することができ、それら作業物の保持時に作業物の位置決めも行うことのできる保持方法及び保持装置を提供する。 - 特許庁
The image photographed by the camera 1 is taken in an image processor 2, and various types of image processing are performed to determine the type of the object appearing in the photographic image of the camera 1.例文帳に追加
カメラ1で撮影した画像を画像処理装置2に取り込み、各種の画像処理を行なってカメラ1の撮影画像に現れる物体の種別を判定する。 - 特許庁
To provide a cleaning sheet which has low frictional resistance to an object to be cleaned and allows effective removal of various types of dirt and dust when used in a liquid retaining state.例文帳に追加
水分を保持させて使用したときに、被清掃物に対する摩擦抵抗が小さく、また種々の汚れや埃を効果的に除去できる清掃用シートを提供する。 - 特許庁
In some embodiments, threshold halftone lookup tables directed to specific object types are used to compare pixel data for specific detected objects.例文帳に追加
幾つかの実施の形態においては、特定のオブジェクトタイプに向けられた閾値中間調参照表は、検出された特定のオブジェクトによる画素データとの比較に用いられる。 - 特許庁
To provide a simpler detection system by reducing types of nucleic acid materials necessary for the detection in detecting a target nucleic acid containing mutation which is not a discrimination object.例文帳に追加
識別対象としない変異を含む標的核酸の検出において、検出に必要な核酸材料の種類を減らし、より簡易な検出系を提供する。 - 特許庁
To provide a method for calling a program procedure, and switching the performances of a plurality of object code types having various restrictions for a stack operation, and also to provide its device.例文帳に追加
プログラムプロシージャを呼出し、スタック操作を行うためのさまざまな規約を有する複数のオブジェクトコードタイプの実行をスイッチングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and its apparatus for calling a program procedure, and switching performances of a plurality of object code types having various restrictions for a stack operation.例文帳に追加
プログラムプロシージャを呼出し、スタック操作を行うためのさまざまな規約を有する複数のオブジェクトコードタイプの実行をスイッチングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of easily and rigidly molding many types of culvert blocks according to using object in a little forms when the culvert block is to be integrally molded.例文帳に追加
暗渠ブロックを一体に成形するに際し、数少ない型枠で、使用目的別に多種の暗渠ブロックを容易かつ強固に成形できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-stage stroke cylinder having a two-stage stop position for an object and having an increased freedom degree of a stroke to correspond to various types of welded members.例文帳に追加
対象物に対して2段の停止位置を備え、多種の被溶接部材等に対する対応のためにそのストロークの自由度を増した多段行程型シリンダを提供する。 - 特許庁
The filter monitors selected types of requests (or operations associated therewith) and determines whether the object is within a namespace associated with the filter.例文帳に追加
フィルタは、選択されたタイプの要求(または、それに関連付けられた動作)を監視し、そのオブジェクトが、そのフィルタに関連付けられた名前空間内にあるかどうか判定する。 - 特許庁
A client is provided with a task object for allowing management of the life cycle of different types of objects on a web browser provided by the plurality of web services.例文帳に追加
また複数のウエブサービスが提供するウエブブラウザ上の異なる種類のオブジェクトのライフサイクルを管理可能にすることを目的として、クライアントにタスクオブジェクトを設ける。 - 特許庁
This limit is used to control the size of object types for which no specific formatting method is available on the Repr object.It is applied in a similar manner as maxstring.例文帳に追加
この制限はReprオブジェクトに利用できる特定の書式化メソッドがないオブジェクト型のサイズをコントロールするために使われます。 maxstringと同じようなやり方で適用されます。 - Python
Not all Python object types are supported; in general, only objects whose value is independent from a particular invocation of Python can be written and read by this module.例文帳に追加
全ての Python オブジェクト型がサポートされているわけではありません;一般的には、どの起動中の Python 上に存在するかに依存しないオブジェクトだけがこのモジュールで読み書きできます。 - Python
Furthermore, the monitoring server 2 stores, for each of items obtained by classifying types of abnormal states of an object, an abnormal state classification table in which a condition for determining a portable terminal 3 to which an instruction for dealing with the object is notified, is registered.例文帳に追加
また、監視サーバ2は、オブジェクトの異常状態の種類を分類した項目毎に、そのオブジェクトに対する対応指示を通知する携帯端末3を決定する条件を登録した異常状態分類テーブルを記憶している。 - 特許庁
Two types of retrieval methods are prepared in the image retrieval, that is, similar image retrieval which excludes the image to which the keyword is given from the object of retrieval, and appearance event retrieval which allows only the keyword-given image as the object of retrieval.例文帳に追加
画像検索には、二種類の検索方法が用意されており、キーワードを付与された画像を検索の対象から除く類似画像検索と、キーワードを付与された画像のみを検索の対象とする登場イベント検索がある。 - 特許庁
A server 50 receives a contents acquisition request transmitted from a communication terminal 10 of a traveling object, and acquires the information of a bearer used by the communication terminal 10 of the traveling object in transmitting the contents acquisition request among the plurality of types of bearers.例文帳に追加
サーバ50は、移動体通信端末10から送信されたコンテンツ取得要求を受信し、複数種類のベアラのうち移動体通信端末10がコンテンツ取得要求の送信の際に用いたベアラの情報を取得する。 - 特許庁
The first neural network 101 is learnt by using only inspection object signals being normal signals, and the second neural network 201 is learnt so that types of abnormality are classified by using inspection object signals including known abnormalities.例文帳に追加
第1のニューラルネットワーク101は、正常である検査対象信号のみを用いて学習され、第2のニューラルネットワーク201は、既知の異常を含む検査対象信号を用いて異常の種類を分類するように学習されている。 - 特許庁
To provide a shape measuring device which is for use in predetermined machining by various types of machining devices including a grooving device and a cutting device, for instance, and can measure a surface shape of an object set in each machining device directly without making contact with the object.例文帳に追加
例えば溝形成装置や切断装置などの各種加工装置で所定の加工処理を行っている際に、当該各種加工装置にセットされた対象物の表面形状を非接触で且つ直接測定する。 - 特許庁
Two types of the host codes (speed-priority code and accuracy-priority code) are generated from one object code when executing the simulation, and the simulation is executed while switching the two types of the host codes depending on the presence or absence of break points and instruction execution events.例文帳に追加
シミュレーション実行時に、1つのオブジェクトコードから2種類のホストコード(速度優先型コード、精度優先型コード)を生成し、シミュレーション実行時にブレイクポイントや命令実行イベント等の有無に応じて、当該2種類のホストコードを切り替えながら実行する。 - 特許庁
A hypothesis generating part 15 associates types defined in a detection candidate type table 13 with each detection candidate extracted from an image of a detection object, and generates a plurality of combinations of types about each detection candidate of the image as a hypothesis.例文帳に追加
仮説生成部15は、検出対象物の画像から抽出した各検出候補に、検出候補種別テーブル13に定義されている種別を対応付けて、該画像の各検出候補についての種別の組み合わせを、仮説として複数生成する。 - 特許庁
In the color adjustment method, the color of a particular object among the colors of types of adjusting objects in a color image is adjusted toward the target color being an adjustment target, and the target color is controlled according to the particular object color among the colors of the types of the adjusting objects.例文帳に追加
本発明は、カラー画像中の調整対象となる種類の色において、この種類の色の中の特定の対象色を調整目標となる目標色に向かって色調整する色調整方法であり、調整対象となる種類の色の中で特定の対象色に応じて目標色を制御する色調整方法である。 - 特許庁
To provide pliers for remote operation, capable of improving workability by facilitating access to an object to be gripped and ensuring work completeness and safety, by improving visibility of the object to be gripped for various types of stringing construction.例文帳に追加
様々な架線工事において、被把持物へのアプローチを容易にして作業性を向上させるとともに、被把持物に対する視認性を改善して作業の確実性ならびに安全性を確保することのできる遠隔操作用ヤットコを提供する。 - 特許庁
The linker will look for it in the object files in the libraries; if it finds it, it will include all the code from that object file.In Windows, there are two types of library, a static library and an import library (both called .lib).例文帳に追加
このときリンカはライブラリ内のオブジェクトファイルを検索します; もし識別子が見つかると、リンカはそのオブジェクトファイルから全てのコードを取り込みます。 Windows では、二つの形式のライブラリ、静的ライブラリとインポートライブラリがあります (どちらも.lib と呼ばれています)。 - Python
To provide a game program for presenting a player with information on a plurality of types of influences given to an object, such as a rotation around the Z axis or the like, in an easy-to-understand manner until the object is actually influenced, and to provide a game apparatus.例文帳に追加
Z軸の回転等の、オブジェクトに与える複数種類の影響に関する情報を、当該オブジェクトが実際に影響を受けるまでの間、プレイヤにわかりやすい形で提示するゲームプログラム及びゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
The digital camera 1 in the image management system selects a photographing mode based on the type of an object among a plurality of photographing modes prepared for types of the object, attaches information denoting the type of the object to image data photographed in the selected mode and transmits the resulting data to the management apparatus 3.例文帳に追加
画像管理システムにおいて、デジタルカメラ1は、被写体の種類毎に用意されている複数の撮影モードの中から被写体の種類に応じた撮影モードを選択すると共に、この選択モードで撮影された画像データにその被写体の種類を示す情報を付加して管理装置3に送信する。 - 特許庁
To provide a fixture for installing an object on a roof, which can fasten a superimposed joining plate part of various types of roof plate materials by changing a holding width, and to provide an attachment method of the fixture for installing an object on a roof, which significantly enhances a holding force of the fixture for installing an object on a roof.例文帳に追加
挟持間隔を変更して様々なタイプの屋根板材の接合用重合板部に対して締付挟持固定可能となる屋根用設置物取付具、並びにこの屋根用設置物取付具の挟持固定力が著しく向上することになる屋根用設置物取付具の取付方法を提供すること。 - 特許庁
Upon the receipt of the image data transmitted from the digital camera 1 together with the information denoting the type of the object, the management apparatus 3 selects and performs the application processing associated with the received information denoting the type of the object among a plurality of application processes prepared by types of the object.例文帳に追加
管理装置3は、デジタルカメラ1から送信されて来た画像データをその被写体の種類を示す情報と共に受信すると、被写体の種類毎に用意されている複数のアプリケーション処理の中から受信した被写体の種類を示す情報に対応付けられているアプリケーション処理を選択して実行する。 - 特許庁
Individual program information generating sections 13, 14 that generate individual program information defining contents and types of programs for each program reference the program information object to identify the program being an object of individual program information generation and link designation to other programs is made via the program identification object.例文帳に追加
番組の種別や内容を番組毎に定義する個別番組情報を生成する個別番組情報生成部13,14が番組識別オブジェクトを参照することにより、個別番組情報生成の対象とする番組の識別が行われ、さらに他の番組へのリンク指定が番組識別オブジェクトを介して行われる。 - 特許庁
To provide a printing machine that is adaptable to both types of object to be printed, a roll type such as a roll material and a leaf type material, and also to provide a printing method using the machine.例文帳に追加
ロール材等のロール形態の被印刷物と枚葉材の被印刷物の双方の被印刷物に対応することができる印刷機及びこれを用いた印刷方法を得る。 - 特許庁
To provide a large-sized optical plate, capable of extending the focal depth or the depth of field in viewing an object by being added to an imaging optical system, such as, various types of cameras, telescopes and human eyes.例文帳に追加
種々のカメラ、望遠鏡、人間の目などの撮像光学系に付加することで、焦点深度や、対象物を見る際の被写界深度を伸ばす大型光学板を提供する。 - 特許庁
The use information in the communication use information file with the communication types that are not a charging object written can be processed so as not to be transferred to subsequent processing about charging.例文帳に追加
課金対象になっていない通信種別が書き込まれた通信利用情報ファイル内の利用情報は、課金に関する後続処理に渡さないように処理してもよい。 - 特許庁
To provide a transfer film press technology capable of improving transfer coating properties of transfer films by uniformly pressing various types of transfer films transferred on transfer object parts, such as a paper surface, by a transfer implement.例文帳に追加
転写具により紙面等の被転写部に転写された各種転写膜を均一に押圧して、転写膜の転写塗着性を向上することができる転写膜押圧技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|