「off of」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, normally, the switching element Q11 is arranged, in order to turn on/off the supply of the voltage Vo1 according to the turning-on/off of a main power supply.例文帳に追加

なお、スイッチ用素子Ｑ11は、本来は、メイン電源のオン／オフに応じて電圧Vo1の供給をオン／オフするために設けられる。 - 特許庁

About 3,000 fireworks were set off at the finale of the summer festival.例文帳に追加

夏祭りの大詰めに約３０００発の花火が上がった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD OF HANDING OFF APPLICATION FOR WebOS-ENABLED USER DEVICE例文帳に追加

ＷｅｂＯＳ−基盤ユーザ装置のためのアプリケーションをハンドオフする方法 - 特許庁

The cruiser put on full speed, and dashed off in chase of the enemy. 例文帳に追加

我が巡洋艦は全速力を出して敵艦を追いかけた - 斎藤和英大辞典

(iii) The transfer of risks off bank balance sheets was overestimated.例文帳に追加

（ⅲ）銀行のバランスシートからのリスク移転が過大評価されていた。 - 経済産業省

Leaving a little distance to the lower rung, cut the bottom of the bottle off.例文帳に追加

下の線より少し余分を残して 底を切り落とすんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you order the dvds of both seasons 1 and 2 together you get 5 dollars off.例文帳に追加

シーズン1と2を一緒に買うと 5ドルの値引きもあるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For cutting off our Trade with all parts of the world: 例文帳に追加

世界中とのすべての地域との貿易を遮断する法律 - United States『独立宣言』

the animal marching off through the dense forest of palms by the shortest cut. 例文帳に追加

象は最短距離でもってヤシの密林を通っていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. 例文帳に追加

そこで兵士たちは綱を断ち切って，小舟を下に落とした。 - 電網聖書『使徒行伝 27:32』

The car drove off and the short fat man caught sight of the party. 例文帳に追加

車は走り去り、背の低い太った男は一行を見つけた。 - James Joyce『レースの後に』

To recognize ON-OFF of a power supply of a digital camera and the state of a mode at a single glance.例文帳に追加

デジタルカメラの電源のＯＮ−ＯＦＦとモードの状態が一目で分かる様にする。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING CUT RING ELIMINATING GENERATION OF CUTTING BURR IN CUTTING-OFF OF STEEL PIPE例文帳に追加

鋼管の突切切断による切断バリの発生を無くした切断リングの製造方法 - 特許庁

To prevent breakage of a power source take-off part of a fuel cell at a collision of a vehicle.例文帳に追加

車両衝突時において燃料電池の電源取り出し部の破損を防止する。 - 特許庁

The heating control is made, by controlling 'on'/'off' of the operation of the control circuit 71 of the fixed frequency.例文帳に追加

加熱制御は、固定周波数の制御回路７_１の動作をオン／オフ制御する。 - 特許庁

The introduction of the clock can automate the turning-on/off of the power supply of the electronic device 21.例文帳に追加

時計の導入により電子機器２１の電源の入切を自動化することができる。 - 特許庁

The control part 100 carries out on-off control of the lower heater 30 on a basis of the temperature of the tray.例文帳に追加

制御部１００は、トレイの温度に基づいて、下ヒータ３０のオンオフ制御をする。 - 特許庁

To prevent disturbance of a screen by eliminating dispersion of electric fields of each pixel when a power is off.例文帳に追加

電源オフ時に各画素の電界のばらつきをなくし、画面の乱れを防止する。 - 特許庁

To efficiently wash off dirt of an insertion portion by use of a small amount of cleaning liquid.例文帳に追加

少量の洗浄液を利用して挿入部の汚れを効率的に洗浄する。 - 特許庁

one of a nation of women warriors of Scythia (who burned off the right breast in order to use a bow and arrow more effectively) 例文帳に追加

スキタイの女戦士の1部族（弓矢をよりうまく使うため右胸を切り落とした） - 日本語WordNet

After that, he went off to Omi Province, but he became ill by a curse of Kojin (god of a cooking stove) of Mt. Ibuki. 例文帳に追加

その後近江国に出向くが、伊吹山の荒神に祟られて身体不調になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After terminating display of all the pages of the content, display of the plane for the browser is turned off.例文帳に追加

コンテンツの全ページの表示を終了した後は、ブラウザ用プレーンの表示をオフする。 - 特許庁

(The first draft of Kido) 旧来の陋習を破り宇内の通義に従ふへし (Evil customs of the past shall be broken off and everything based upon accepted orders of the whole world.) 例文帳に追加

（木戸当初案）旧来の陋習を破り宇内の通義に従ふへし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface of the cap 5 has friction resistance capable of preventing the slipping-off of the dishcloth.例文帳に追加

キャップ５の表面は、ふきん等に対して滑り落ちを防ぎ得る摩擦抵抗を有する。 - 特許庁

The state of off the job training attended, the state of implementation of self development, and future career planning.例文帳に追加

ＯＦＦ－ＪＴの受講状況、自己啓発の実施状況、これからの職業生活設計 - 厚生労働省

(The image of Yamato Takeru no Mikoto, who sets off as the focus of the emperor's expectations, is full of glory.) 例文帳に追加

(天皇の期待を一身に受けて、出発する日本武尊像は栄光に満ちている。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of stealing money or other valuables from the owner of house in which one has been hired to work and in which one has been living, and then of running off with the stolen goods 例文帳に追加

雇い主の家に住み込み,金品などを盗んで逃げること - EDR日英対訳辞書

Off time of the switches D2-D5 makes a contribution to the control of the power factor of a ballast circuit.例文帳に追加

スイッチＤ２〜Ｄ５のオフ時間は、安定器回路の力率の制御に寄与する。 - 特許庁

To provide a composition of a polishing liquid for a hard disk substrate capable of reducing roll-off of a substrate.例文帳に追加

基板のロールオフを低減できるハードディスク基板用研磨液組成物の提供。 - 特許庁

Retiring out of reach of spears, Hector took off his own armour and put on that of Achilles, 例文帳に追加

槍のとどかぬところに退いて、ヘクトールは自分の武具を脱ぎ、アキレウスの武具を着けた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

This agricultural implement comprises a blower drive on/off switching device (126) for switching ON and OFF of the driving of an electric motor for the blower of the fertilization device, and a controlling device for elevating the number of rotations of the engine when the blower drive on/off switching device (126) is in a state of driving the blower.例文帳に追加

施肥装置のブロア用電動モータの駆動を入切するブロア駆動入切装置（１２６）と、ブロア駆動入切装置（１２６）がブロア駆動状態のときにエンジンの回転数を上昇させる制御装置を設けた。 - 特許庁

The device detects off-hook of each of the connected key telephone terminals, inspects the set state of the terminal of the detected off-hook, and controllingly transmits a voice or sound to the terminal of the off-hook, reflecting the results of inspection.例文帳に追加

接続されたボタン電話端末のオフフックを検出し、検出されたオフフックに係るボタン電話端末の設定状態を調査し、調査された結果を反映して音または声をオフフックに係るボタン電話端末に送出制御する。 - 特許庁

An SW element and a capacitor are provided between the power supply and coil, this SW element is controlled for ON/OFF conditions depending on the current of the coil.例文帳に追加

電源とコイルの間にSW素子とコンデンサを設け、そのSW素子をコイルの電流に応じてON/OFF制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus on-off control method, performing on-off control of an apparatus installed at a location where persons get in and get out.例文帳に追加

本発明は、人が出入りする場所に設置の器具のオンオフ制御する器具制御方法を提供する。 - 特許庁

In the discarding of the object, the stoppers 14 are pulled off the mounting shafts 13 to take the grip 10 off the object.例文帳に追加

物品の廃棄の際には、取付軸１３から止め具１４を抜き取り、把手１０を物品から取り外す。 - 特許庁

As a measure against failures of the shut-off switching valve 43, a bypass circuit 14 and a manual shut-off valve 15 are provided.例文帳に追加

開閉切換弁４３の故障等の対策に、バイパス回路１４と手動式開閉弁１５を設ける。 - 特許庁

By relieving the stress, the fluctuation of V_gs(off) characteristic is eliminated, and a transistor conforming to specifications can be provided.例文帳に追加

応力が緩和すればＶ_gs(off)特性の変動が解消されるので、規格値に合ったトランジスタを提供できる。 - 特許庁

To provide a bolt come-off prevention structure surely preventing the bolt from coming off over a long period of time.例文帳に追加

ボルトの脱落を長期に亘って確実に防止することができるボルトの脱落防止構造を提供する。 - 特許庁

Before entering indoors, a device for blowing off water drops is used to blow off rain drops on a surface of the umbrella.例文帳に追加

水滴吹き飛ばし装置よって傘の表面についた雨の水滴を吹き飛ばしてから屋内に入る。 - 特許庁

A DC current detection circuit 3 detects a hook-off current of a telephone set 4 to detect a time when hook-off takes place.例文帳に追加

ＤＣ電流検出回路３は、電話機４のオフフック電流を検出してオフフック時を検出する。 - 特許庁

In the switch off period, the respective sources of the N type MOS transistors M1 and M2 are cut off from a VSS.例文帳に追加

このスイッチオフ期間では、Ｎ型ＭＯＳトランジスタＭ１，Ｍ２の各々のソースがＶＳＳから切り離される。 - 特許庁

Thus, bias fluctuation is suppressed when the power is off and output fluctuation of an amplifier 27 is suppressed when the internal circuit is turned off.例文帳に追加

これにより電源オフ時にバイアスの変動、内部回路のオフによりアンプ２７の出力の変動を抑える。 - 特許庁

At this point, the boundary parts of the thermoelectric devices are cut off, but the lower board is not fully cut off or is half-diced.例文帳に追加

その際、熱電素子の境界部分は切断するが、下側基板は分離しないハーフダイシングを行う。 - 特許庁

To spread the air blown off from an air blow-off opening of an air conditioner all over the space in a room.例文帳に追加

空調装置の空気吹出し口から吹出される空気を室内空間へまんべんなく行き渡らせること。 - 特許庁

To obtain a plug-fall-off prevention tool capable of preventing a plug from falling off a linear receptacle, in a simple work.例文帳に追加

線状コンセントからプラグが抜けることを、簡単な作業によって防止できるプラグの抜け防止具を得る。 - 特許庁