off- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4366件
A positive voltage is applied to the split acceleration grid on the side for turning off an ion beam, and a negative voltage is applied to a deceleration grid 117.例文帳に追加
イオンビームをオフする側の分割加速グリッドに正電圧を印加し、更に減速グリッド117に負電圧を印加する。 - 特許庁
To provide a socket for electric parts in which falling-off from a mold guide or the like is prevented by means that position regulation of a movable side contact part is carried out.例文帳に追加
可動側接触部の位置規制を行いモールドガイド等からの脱落を防止する電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁
A packing (5) is provided to the back side of the cut-off plate (1) to prevent it from damage caused by traffic and deterioration or the like caused by a beam of light.例文帳に追加
パッキン(5)を止水板(1)の裏面に設け、交通による損傷、光線による劣化等が起きないようにする。 - 特許庁
To provide an illumination device of a working vehicle capable of turning on/turning off a side light separately from a head light.例文帳に追加
前照灯とは別にサイドライトを入り切りすることができる作業車の照明装置を提供することを課題としている。 - 特許庁
The inverter is stopped while the changeover switch is turned to the commercial power supply side and no electricity is supplied at the time when the load is off.例文帳に追加
また、負荷がオフならば、インバータを停止すると共に、切替スイッチを商用電源側にして給電しないようにする。 - 特許庁
To provide a laminate outer packaging battery from which a protection tape is hardly peeled off by reducing the surface roughness of a protection layer of a side sealing portion.例文帳に追加
サイド封止部の保護層の表面粗さを小さくして、保護テープが剥がれにくいラミネート外装電池を提供する。 - 特許庁
The structure therein applied makes it impossible to pull off the harness side connector once plugged in at a connector connection point ○.例文帳に追加
〇のコネクタ接続箇所において、一旦ハーネス側コネクタが差し込まれると、抜くことが不能になるような構造を適用する。 - 特許庁
The cover 30 is held free from coming off to the female side housing 10 by a locking action of a locking part 31 and a lock receptacle part 16.例文帳に追加
カバー30はロック部31とロック受け部16との係止作用によって雌側ハウジング10に抜け止め保持される。 - 特許庁
The slipping-off preventive projections 2 bite into the side face of the mortise 7, and resist pull-out force applied to the other long-sized material 6.例文帳に追加
抜け止め突起2は、ほぞ穴7の側面に食い込んで他方の長尺材6へ加わる引き抜き力に抵抗する。 - 特許庁
The write driver decoder WDC2 turns off the each transistor of a driver DRV2 disposed in the other end side to set it in an open state.例文帳に追加
また、ライトドライバデコーダWDC2は、他端側に設けられたドライバDRV2の各トランジスタはオフして開放状態とする。 - 特許庁
To prevent dust from escaping to the rear side of an air filter and being blown off indoors in a scraping operation with a rotary brush.例文帳に追加
回転ブラシによる掻き取り動作時に、塵埃がエアフィルタの裏側へ抜けて室内へ吹き出されるのを防止することにある。 - 特許庁
To improve service life of an immersion tube by suppressing falling-off of the lower end side of the immersion tube for vacuum-degassing furnace, which is caused by the crack.例文帳に追加
真空脱ガス炉の浸漬管の下端側の亀裂による脱落を抑制し、浸漬管の寿命の向上を目的とする。 - 特許庁
Since the side surface of the conductive paths has a curvature structure 59, coming-off from the insulating resin 50 which is deposited can be prevented.例文帳に追加
導電路の側面は湾曲構造59を有するため、被着された絶縁性樹脂50からの抜けを防止できる。 - 特許庁
The switch element provided on the printed circuit board is turned on/off by applying a pressing operation to each operation button in parallel with the principal side of the printed circuit board.例文帳に追加
プリント基板に設けられるスイッチ素子は、プリント基板の主面に平行に押圧操作することによりオン・オフされる。 - 特許庁
To improve energy-saving performance by improving an air flow passage on the centrifugal fan blow-off side in an air conditioner using a centrifugal fan.例文帳に追加
遠心ファンを用いた空気調和機における遠心ファン吹出側の気流通路を改善して、省エネ性を向上させる。 - 特許庁
The molten material 69 is packed only in the letter holes 55 by scraping off the material 69 from the side 53a.例文帳に追加
供給された溶融材69を一方の面53aから掻き取ることで文字孔55のみに溶融材69を充填させる。 - 特許庁
When the rotary working implement is mounted, the switch 86 is turned off to set the pressure of the variable relief valves 82 and 83 as the high pressure-side relief pressure.例文帳に追加
回動式作業具装着時にはスイッチ86をオフとして可変リリーフ弁82,83を高圧側リリーフ圧に設定する。 - 特許庁
The air blow-off device 30 is inserted in the housing part 31 from the back side of the center console 11, and fixed thereto.例文帳に追加
エア吹出し装置30は、センタコンソール11の裏面側から収容部31に挿入され、センタコンソール11に固定される。 - 特許庁
A defroster air capacity adjusting means adjusts the capacity of air blowing out from side defroster blow-off ports 46, 46R.例文帳に追加
デフロスタ風量調整手段にてサイドデフロスタ吹出口46、46Rから吹き出す風量を調節できるようにしている。 - 特許庁
To provide a folding container in which the fitting of shafts of side walls can easily be performed with respect to a bottom wall and which causes no shaft fall-off.例文帳に追加
底壁に対する側壁の軸の嵌合が容易にでき、しかも軸外れが生じない折り畳みコンテナを提供する。 - 特許庁
The molding flask 2 has a cut-off part 5 on the one side wall and can demarcate an opening part 6 at the jointed position at the jointing time.例文帳に追加
鋳枠2は、一側壁に切欠き部5を有していて型合わせした時に合わせ位置に開口部6を画成可能である。 - 特許庁
To surely secure the cut-off property of a placing joint surface even if irregularities are formed on the following element-side surface of a leading element.例文帳に追加
先行エレメントの後行エレメント側の面に凹凸がある場合であっても、確実に打ち継ぎ面の止水性を確保する。 - 特許庁
To obtain a grating lid for a side-ditch in which a vehicle or the like can be smoothly got on/off even if there is a step between a driveway and a sidewalk.例文帳に追加
車道と歩道との間に段差があっても、車両などが円滑に乗り降りできる側溝用グレーチング蓋を得る。 - 特許庁
When closing the directional control valve 4, the main passage is cut off, and at the same time, the mutual upstream side main passages 2 are put in an uncommunicating state.例文帳に追加
切換弁4閉時には、メイン流路が遮断される同時に、上流側メイン通路2同士が非連通状態となる。 - 特許庁
To prevent a coil spring from coming off to the side of a strut type shock absorber, even if the coil spring is broken and damaged in any part.例文帳に追加
コイルスプリングがどの部位で折損しても、このコイルスプリングがストラット型ショックアブソーバの側方に抜け出すことのないようにする。 - 特許庁
The radiation cut-off layer 7 is provided so as to conceal the whole conductive connecting material 3, as seen from the facing substrate 2 side.例文帳に追加
放射線遮断層7は、対向基板2側からみて、導電性接続材3全体を覆い隠すように設けられている。 - 特許庁
To provide a mounting structure for preventing a corner part of a door weatherstrip from dropping to a cabin side, and an outsert panel from coming off.例文帳に追加
ドアウエザーストリップがコーナー部において室内側へ落ち込まず、アウトサートパネルが外れることのない取付構造を提供する。 - 特許庁
Otherwise, the control apparatus 2 switches off the SW on the power system side and sets the load at 2 kW (a status where PV output is sufficient).例文帳に追加
それ以外のときに、系統側SWをオフにし、負荷を2kWに設定する(PV出力が足りている状態)。 - 特許庁
At the electronic equipment 1 side, it is determined whether the remaining capacity of the secondary battery 23 is smaller or not than a prescribed value at the switch-off time of the power supply.例文帳に追加
電子機器1の側では、電源オフ時、2次電池23の残量が所定値より少ないか否かを判定する。 - 特許庁
Thus, an isolated work compartment is formed where the rear end and the side ends of the desk are blocked off by the partitioning panel 20 and the storages.例文帳に追加
以上により、机の後端側と側端側とが間仕切パネルと収納庫で遮蔽された孤立作業区画を形成する。 - 特許庁
At this time, Sanai OKA, a member of the Fukushima-jo Castle garrison went out of the castle and cut off the head of Shirozaemon KOWATA on the Date side by pinning him to the ground. 例文帳に追加
この時、福島城兵岡左内は城から打出て、政宗方木幡四郎左衛門を組み伏せ、その首を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then the wire base metal is put through a die, and the surface side of the wire base metal is cut off and removed (STP9).例文帳に追加
次に、この線状母材がダイスに通され、線状母材のうち表面寄り部分が切削除去される(STP9)。 - 特許庁
To obtain a power supply monitor and control circuit wherein the secondary-side outputs of a plurality of power circuits can be turned on and off at the same time.例文帳に追加
複数の電源回路の二次側出力を同時にターンオン/ターンオフすることができる電源監視制御回路を得る。 - 特許庁
The revolving shaft is constructed to prevent coming off from the support shaft via a connector 30 and a snap ring 41 in a water sprinkling side.例文帳に追加
この回転軸は、散水側コネクタ30とスナップリング41を介して支持軸からの抜けが防止されるようになっている。 - 特許庁
When an appropriate side shield is used, a transverse writing ratio can be decrease to 0.11, and narrow off track magnetic field distribution can be obtained.例文帳に追加
適切なサイドシールドを用いると、横書込比を0.11まで小さくすることが出来、狭いオフトラック磁場分布が得られる。 - 特許庁
By cutting off the side face along the perforations for unsealing, an opening is formed and the rolled product can be taken out.例文帳に追加
開封時にはこのミシン目に沿って側面を切り取ることにより、開口部が形成されロール製品を取り出すことができる。 - 特許庁
Consequently, a high voltage generated on the load side of the DC/DC converter unit, in operation stop state of output off, can be reduced.例文帳に追加
そのため、出力オフの停止状態のDC/DCコンバータユニット20の負荷側に発生する高電圧を低減できる。 - 特許庁
Since the cut-off part 13 is narrower than the adhesive strip 6, the adhesive strip 6 is reinforced from a back side of the second breaking line 12.例文帳に追加
切取部13の幅は接着片6よりも狭いため、第2破断線12の裏面側から接着片6が補強される。 - 特許庁
In both side portions 14, lowering of strength and stiffness caused by partially cutting off the extruding material is compensated by the reinforcing members 13.例文帳に追加
両側部14では、押出材の一部切除に伴う強度及び剛性の低下が、補強部材13により補われる。 - 特許庁
In the IGBT 100, a lot of holes are stored in an emitter region-side part 22a in the drift region 22 in turning off.例文帳に追加
IGBT100では、ターンオン時にドリフト領域22内のエミッタ領域側の部位22aにも正孔が多く蓄積される。 - 特許庁
The mold 12 is constituted so that the packed resin is peeled off from a back side cavity surface 24 molding the back side surface of the resin molding rather than a surface side cavity surface 23 molding the surface side surface of the resin molding when cooled.例文帳に追加
その成形型12は、充填した樹脂が冷却する際に、樹脂成形品の表側の面を成形する表側キャビティ面23からよりも、樹脂成形品の裏側の面を成形する裏側キャビティ面24から剥がれやすくなるように構成されている。 - 特許庁
A cleaning side piping part is branched off from a washing side piping part connected to a warm water supply means of the toilet seat with the warm-water washing device, and a second opening-closing valve is arranged in the cleaning side piping part, and a cleaning nozzle is connected to an end part of the cleaning side piping part.例文帳に追加
温水洗浄便座装置の温水供給手段に接続されている洗浄側配管部から清掃側配管部を分岐させ、清掃側配管部に第2開閉弁を配設するとともに、清掃側配管部の端部に清掃ノズルを接続する。 - 特許庁
A coolant blast-off port 26 is formed to one side groove side surface 22, and a chip 32 is fixed to the tip angle part of the other side side surface 28, and an edge part 70 furnished with the first and the second main cutting edges, an auxiliary cutting edge 42, a rake face 34, and the first auxiliary flank 40, is formed.例文帳に追加
一方の溝側面22には、クーラント噴射口26を形成し、他方の側面28の先端角部にはチップ32を固定して、第一,第二主切れ刃,副切れ刃42,すくい面34および第一副逃げ面40を備えた刃部70を形成する。 - 特許庁
The optical disk apparatus has a tray placing an optical disk and a case housing the tray, it is characterized in that sides are cut off leaving one side constituting a prescribed region 23 of the metal plate from the metal plate forming the case, the prescribed region 23 is bent back to one side 22 side left without cut off.例文帳に追加
本発明の光ディスク装置は、光ディスクを載置するトレイと、トレイを収納する筐体とを有し、筐体を形成する金属板から、金属板の所定の領域23を構成する1つの辺を残して他の辺を切断し、所定の領域23を、切断せずに残した1つの辺22側に曲げ返すことを特徴とする。 - 特許庁
At this time, the prevention piece side projected part is arranged in steps in an insertion direction of the lamp pin, and the base side projected parts are arranged in steps corresponding to the prevention piece side projected parts, and thus, the lamp falling-off prevention pieces lock immediately the socket in steps in an insertion direction of the lamp pins so as to prevent the lamp from falling off.例文帳に追加
このとき、防止片側凸部はランプピンの挿入方向に段違いで設けられ、口金側凸部は防止片側凸部に対応して段違いに設けられており、このため、ランプ落下防止片は、ランプピンの挿入方向に段違いでソケットを係止するので、直ちにランプが落下するのを防止することができる。 - 特許庁
The sucking holes sucking in the air flowing through an entrance are arranged on the either of upper side or lower side around the entrance of a room having temperature difference between the outside and the inside of the room, and the exhausting holes discharging a shutting off air shutting off the air flowing through the entrance on the other side of the entrance.例文帳に追加
室内外に温度差を有する部屋の出入口周囲近傍で、かつ、出入口中央部近傍より上側若しくは下側のいずれか一方に出入口を流れる空気を吸入する吸込口を設けるとともに、他方に出入口を流れる空気を遮断する遮断空気を吐出する排出口を設けている。 - 特許庁
When both a high potential side IGBT drive signal output from high potential side IGBT drive circuits 11a to 11c and a low potential side IGBT drive signal output from low potential side IGBT drive circuits 11d to 11f, have an off-drive period simultaneously, the determination circuit 31 determines that the high potential side IGBT drive signal and the low potential side IGBT drive signal have the dead time.例文帳に追加
判定回路31は、高電位側IGBT駆動回路11a〜11cから出力される高電位側IGBT駆動信号と低電位側IGBT駆動回路11d〜11fから出力される低電位側IGBT駆動信号とに、同時にオフ駆動する期間があるとき、デッドタイムを有していると判定する。 - 特許庁
An on-off valve 4 opening and closing the flow path of water to the hydrant 12 is installed on the upstream side of the hydrant 12, and a switch 18 remotely controlling the on-off valve 4 is mounted around the hydrant 12.例文帳に追加
給水栓12の上流側に給水栓12への水の流路を開閉する開閉弁4を装着し、該開閉弁4を遠隔操作するスイッチ18を給水栓12の周辺に設けた。 - 特許庁
The control section 2 comprises a PMOS.Q3, an NMOS.Q4, and a capacitive element Cd wherein off-leak is prevented by increasing the threshold voltage of the transistor Q1 or Q2 on the turn off side.例文帳に追加
この制御部2は、PMOS・Q3と、NMOS・Q4と、容量素子Cdとを備え、Q1あるいはQ2のOFFしている側のトランジスタのしきい値電圧を上昇させ、オフリークを防止する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|