「offset against」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve the rigidity of a floor panel against collision energy in offset collision with simple construction.例文帳に追加

簡単な構成によって、オフセット衝突時の衝突エネルギーに対する、フロアパネルの剛性をより高めること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner for electrostatic charge image development excellent in low temperature fixability against rubbing, cold offset resistance, hot offset resistance and anti-filming property, and to provide the above described toner.例文帳に追加

擦りに対する低温定着性、コールドオフセット性、耐ホットオフセット性、及び耐フィルミング性に優れた静電荷像現像用トナーの製造方法、と該トナーを提供する。 - 特許庁

To rapidly and exactly search an offset signal against a missing transmission signal in a radio transceiver.例文帳に追加

無線送受信機において送信漏れ信号に対応する相殺信号を迅速で正確に探索すること。 - 特許庁

To provide a bumper beam capable of effectively generating resistance against the input of the load offset from a car body frame.例文帳に追加

車体フレームからオフセットした荷重入力に対する抗力を有効に生じるバンパービームを提供すること - 特許庁

To obtain a gel varnish for offset printing ink to be used for obtaining an offset printing ink composition excellent in settability and resistant properties against primary and secondary blockings in making an offset printing and impairing no performances required for offset printing such as print gloss, print dryability and print stability on printed surfaces with time.例文帳に追加

オフセット印刷において、セット性、耐一次、二次ブロッキング適性に優れ、かつ印刷面の光沢、乾燥性、経時安定性等オフセット印刷に要求される性能を損わないオフセット印刷インキ組成物を得るために使用するオフセット印刷インキ用ゲルワニスを提供する。 - 特許庁

To restrain inertial shift of a fuel tank upon offset collision against a side rail on a fuel tank side.例文帳に追加

燃料タンク側のサイドレールへのオフセット衝突時における該燃料タンクの慣性移動を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a satisfactory image forming apparatus which prevents fixing offset caused by a film bias application which is a measure against fixing trailing.例文帳に追加

定着尾引き対策のフィルムバイアス印加による、定着オフセットの発生しない、良好な画像形成装置の提供。 - 特許庁

The fixing device which makes the coating roller 6 abut against a heat roller 1 or heat belt 4, includes a flexible offset preventing liquid supply nozzle 9 which guides offset preventing liquid from an offset preventing liquid tank 8 to the coating roller 6 through an offset preventing liquid supply port 10, and also is provided with a cleaning member 11 which cleans the offset preventing liquid supply port 10.例文帳に追加

加熱ローラ１または加熱ベルト４に塗布ローラ６を当接する定着装置において、オフセット防止液タンク８から塗布ローラ６にオフセット防止液供給口１０を介してオフセット防止液を導く可撓性のオフセット防止液供給ノズル９を設け、またオフセット防止液供給口１０をクリーニングするクリーニング部材１１を設けた。 - 特許庁

The first side wall hole 222a and the second side wall hole 222b are offset against each other in a horizontal direction (vertical direction in FIG. 3, as viewed from the paper).例文帳に追加

第１側壁孔２２２ａと第２側壁孔２２２ｂは、水平方向（図３の紙面垂直方向）にオフセットされている。 - 特許庁

To effectively improve shock absorbing performance against a collision load generated by a frontal collision, in particular an offset collision.例文帳に追加

前面衝突時、特にオフセット衝突時における衝突荷重に対する衝撃吸収性能を効果的に向上させる。 - 特許庁

To provide a shock absorber structure capable of enhancing occupant protection performance against an offset collision or its equivalent.例文帳に追加

オフセット衝突又はこれと同等の衝突に対する乗員保護性能を向上させることができるショックアブソーバ構造を得る。 - 特許庁

To enable the proper pressing contact of a squeegee against a masking sheet while enhancing the degree of freedom of design and surely preventing an offset load.例文帳に追加

設計の自由度を高める一方で、偏荷重をより確実に防止しつつマスクシートに対してスキージを適切に圧接できるようにする。 - 特許庁

To stably fix an image of good quality by realizing prevention against separation from resin that a filler is requested to achieve and also realizing prevention against an electrostatic offset due to conductivity and improvement of wear resistance.例文帳に追加

充填剤に要求される樹脂からの離脱の防止を実現し、かつ導電性による静電オフセットの防止及び耐摩耗性の向上を実現し、良質な画像を安定して定着する。 - 特許庁

A sheet pressing member 600 is elevated/lowered in a mechanically interlocking manner with the offset roller 407, and lowered between the sheet upstream side end stopper 411 and the offset roller 407 to press the sheet S against the sheet handling tray 410.例文帳に追加

シート押圧部材６００は、オフセットローラ４０７と機構的に連動して昇降し、シート上流側端ストッパー４１１とオフセットローラ４０７との間に下降して、シートＳを処理トレイ４１０に押さえ付ける。 - 特許庁

The one end of the coil spring 23 is abutted against the rear end of the brushe 22 in a position offset from the center of the commutator in the axial direction.例文帳に追加

又、コイルスプリング２３の一端部は、ブラシ２２の後端部におけるコンミテータ９の軸線方向中央からオフセットした位置に当接される。 - 特許庁

Further, since the notch spindles 120A and 120B are arranged in a position offset against a central position (an Y-axis), maintenance is facilitated.例文帳に追加

また、各ノッチスピンドル１２０Ａ、１２０Ｂは、中心位置（Ｙ軸）に対してオフセットされた位置に設置されているため、メンテナンスがしやすい構成となる。 - 特許庁

The axis X4 of the tube diameter reduction face 1b of the split mold 1 is offset by the amount OF against the axis X5 of the tube 2 placed.例文帳に追加

前記分割型１における縮径型面１ｂの軸芯Ｘ４を、配置される管３の軸芯Ｘ５に対して偏芯ＯＦさせる。 - 特許庁

In fixing, the offset toners sticking to the surface of the releasable layer 1a are removed by rubbing a fixing web 11 containing a silicone oil against the surface.例文帳に追加

定着時に離型性層１ａ表面に付着したオフセットトナーを、シリコーンオイルを含有した定着ウェブ１１を摺擦させて除去する。 - 特許庁

To provide a jointing method for parts capable of suppressing the thermal deformation even if the jointing part is offset against the neutral axis of a structural body, and the structural body.例文帳に追加

接合部が構造体の中立軸に対してオフセットしていても熱変形を抑制できる部品の接合方法および構造体を提供する。 - 特許庁

To achieve an impact resistance effective against an offset collision load, reduce the weight without increasing the weight, and improve the performance.例文帳に追加

オフセットした衝突荷重に対して有効な耐衝撃特性を発揮するとともに、重量の増大を招くことなく軽量化して性能を向上させる。 - 特許庁

Thus, deformation of the cross member 14 on the fuel tank 10 side can be restrained when offset collision occurs against the side rail 16 on the fuel tank 10 side.例文帳に追加

これにより、燃料タンク１０側のサイドレール１６へのオフセット衝突が生じた際における、クロスメンバ１４の燃料タンク１０側の変形を抑制する。 - 特許庁

To adjust pressure for pressing an inking roller against a plate cylinder by a simple constitution, in terms of an inking roller pressing pressure adjuster for adjusting the pressure for pressing the inking roller against the plate cylinder of the rotary press, and an offset rotary press.例文帳に追加

印刷機の版胴に対する着けローラの押付け圧を調整するための着けローラ押付け圧調整装置及びオフセット輪転印刷機に関し、簡素な構成により、着けローラの版胴に対する押付け圧を調整できるようにする。 - 特許庁

The first cooling mechanism 22 resists against application of an offset load to the stacked semiconductor elements 14a-14c and stacked rectifier elements 18a-18c and swingably supports a plurality of offset load absorbing parts 80 equipped with a heat dissipating function.例文帳に追加

第１冷却機構２２は、半導体素子積層体１４ａ〜１４ｃおよび整流素子積層体１８ａ〜１８ｃに偏荷重が付与されることを阻止するとともに、放熱機能を備えた複数の偏荷重吸収部８０を揺動可能に支持する。 - 特許庁

The first external electrode and the second external electrode are arranged so as to be offset against each other and are isolated from each other, in the length direction of the first side surface by a predetermined interval.例文帳に追加

上記第１外部電極と第２外部電極は相互オフセットされるよう配置されて上記第１側面の長さ方向に所定の間隔だけ離隔されている。 - 特許庁

Before starting length measurement, a diffraction pattern is obtained from a single crystal part of the specimen to offset the inclined angle of the specimen against a charged particle beam based on the obtained diffraction pattern.例文帳に追加

測長前に、試料の単結晶部分から回折パターンを取得し、取得された回折パターンに基づいて荷電粒子線に対する試料の傾斜角を補正する。 - 特許庁

The connecting mechanism 40 parallel holds extending direction of the frame part 51 against the movement of the offset mechanism 20 and rotates the frame part 51 to the rotating supporting point O.例文帳に追加

連結機構４０は、オフセット機構２０の移動に対してフレーム部５１の延出方向を平行に保持し、回動支点Ｏに対してフレーム部５１を回動させる。 - 特許庁

To provide a method for producing toner, and the like, the toner having adequate glossiness and sufficient offset resistance and excelling in transferability, durability, charging stability against humidity, and pulverizability.例文帳に追加

適度な光沢を有し、十分なオフセット防止性があり、転写性、耐久性、湿度に対する帯電の安定性、及び粉砕性に優れるトナーの製造方法等の提供。 - 特許庁

The reflection member 10 can be brought, when inserted into the hole of the curved portion P of a workpiece W, into abutment against the inner surface of the hole of the curved portion P with an offset to the outer side.例文帳に追加

ワークＷの湾曲部Ｐの穴への反射部材１０の挿入時、反射部材１０を湾曲部Ｐの穴の内面外側に偏って当接させることができる。 - 特許庁

Electric field between the fixing roller 1 and the pressure roller 6 is directed from the pressure roller 6 to the fixing roller 1, the negative toner 11 is pressed against the side of the transfer material P and the offset does not occur.例文帳に追加

定着ローラ１・加圧ローラ６間の電界の向きは加圧ローラ６から定着ローラ１へ向きとなり、ネガトナー１１は転写材Ｐ側に押し付けられ、オフセットは発生しない。 - 特許庁

To provide a signal procesing circuit of charge generation type detection element capable of reducing the direct current offset error of power voltage and reducing high frequency noise against the power voltage.例文帳に追加

出力電圧の直流オフセット誤差を低減し、出力電圧に対する高周波雑音を低減することが可能な電荷発生型検知素子の信号処理回路を提供する。 - 特許庁

Base board connection portions 21k (22k) are offset against counterpart connection portions 21c (22c) in regard to a row direction N in which a plurality of insertion holes are arranged in a row.例文帳に追加

基板接続部２１ｋ（２２ｋ）は、複数の挿入孔が並べて配置された方向である列方向Ｎに関して、相手コネクタ接続部２１ｃ（２２ｃ）に対してオフセットされている。 - 特許庁

To protect a semiconductor wafer against damages, while automating the processing thereof by correcting an offset load existing between two cradles automatically, thereby suppressing vibration during rotation.例文帳に追加

２つのクレイドル間に存在する偏荷重を自動的に補正して回転時の振動を抑制することにより、半導体ウェハの処理を自動化しつつ半導体ウェハの損傷を防止する。 - 特許庁

A pulley unit 10 is provided for managing the cables mounted on the center arm 106, and the pulley unit 10 at least includes a pulley 11 offset against the pivot of the center arm 106.例文帳に追加

センタアーム１０６に搭載されたケーブルを取り回すためのプーリユニット１０を有し、プーリユニット１０は少なくとも、センタアーム１０６の枢軸とはオフセット配置されたプーリ１１を含む。 - 特許庁

The concentric center So of the prisms is on a normal line passing the center of a luminous face 2a of the light source chip 2, offset to the side opposite to the prisms against the luminous face 2a.例文帳に追加

プリズム４の同心円中心Ｓｏは、光源チップ２の発光面２ａの中心を通る法線上にあり、発光面２ａに対して該プリズムと対向する側にオフセットされている。 - 特許庁

(1) The Minister shall offset the claims that the Minister holds against the Subsidized Company with the amount of the claims to be assigned or reserve the rights to reduce the amount of the assigned claims. 例文帳に追加

（１）大臣は、補助事業者に対して有する請求債権については、譲渡対象債権金額と相殺し、又は、譲渡債権金額を軽減する権利を保留する。 - 経済産業省

In other words, by combining the first and second quadrupole field generating multipoles, the two-astigmatisms are offset, and the chromatic aberration caused by the concave lens effect is corrected against a cylindrically symmetrical electron beam having a spread.例文帳に追加

すなわち、第１と第２の四極子場発生多極子の組み合わせにより、２回非点を相殺し、拡がりを持つ円筒対称型電子線に対して、凹レンズ効果による色収差補正が行える。 - 特許庁

To provide a toner which is excellent in low temperature fixability and heat-resistant storage property while securing hot offset resistance, and is high in stability of image density against changes in the use environment such as temperature and humidity.例文帳に追加

耐ホットオフセット性を確保しつつ、低温定着性、及び耐熱保存性に優れ、温度・湿度等の使用環境の変化に対する画像濃度の安定性が高いトナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent malfunction against accidental noise from the outside or a change in offset, and reduce a consumption current, in an input interface using motion detection by capacitance.例文帳に追加

静電容量によるモーション検出を用いた入力インターフェースにおいて、外部から進入する突発的なノイズやオフセットの変化に対して誤作動を防止すると共に、消費電流を低下させること。 - 特許庁

A sheet pressing member 700 for pressing sheets S against a loading surface of a treatment tray 410 by its self weight turnably around a shaft 406a is arranged between an offset roller 407 and a side end positioning wall 416.例文帳に追加

オフセットローラ４０７と側端位置決め壁４１６との間に、軸４０６ａまわりに回転自在で自重によりシートＳを処理トレイ４１０の積載面に押圧するシート押さえ部材７００が配置される。 - 特許庁

The offset roller 407 capable of performing the elevating/lowering motion, the rotating motion, and the straight line motion is rotated while lowering and pressing a sheet against a sheet handling tray 410, and moves the sheet toward the upstream side end stopper 411.例文帳に追加

昇降、回転、直線運動がそれぞれ可能なオフセットローラ４０７は、下降して処理トレイ４１０にシートを押し付けた状態で回転して、シートをシート上流側端ストッパー４１１へ向かって移動させる。 - 特許庁

The substrate 58 is formed in the width dimension to be inserted inside the base 12, arranged in the longitudinal form along the direction of the center line of the base 12, and arranged at a position offset against the center line of the base 12.例文帳に追加

基板58は、口金12の内側に挿入可能とする幅寸法に形成し、口金12の中心線の方向に沿って縦形に配置するとともに、口金12の中心線に対してオフセットした位置に配置する。 - 特許庁

The inside joint is provided through the opened outside end part, a plurality of ball grooves on which their centers are offset against a center of the joint are formed and the balls are placed toward a setting end part of the hub in the grooves.例文帳に追加

内側継手は、開口した外側端部を通して設けられ、その中心が継手の中心に対してオフセットする複数のボール溝が形成されて、ボールを溝内にハブの設置端部に向かって置く。 - 特許庁

The power due to processing which is going to thrust back the cutting blade 4 to an opposite direction against a cut-in direction (a radius enlarging direction) load is offset with the thrust accompanying the above-mentioned coolant injection, and a reduction in processing accuracy of the reverse tapered hole is prevented.例文帳に追加

加工負荷のために切り込み方向（拡径方向）と逆方向に切刃４を押し戻そうとする力を、上記クーラント噴射に伴う推力をもって相殺し、逆テーパ穴の加工精度の低下を防ぐ。 - 特許庁

The offset voltage generating circuit 110B comprises resistors 115, 116 and a thermister 117, wherein each resistance of the resistors and the temperature characteristic of the thermister are selected so as to make the reception sensitivity constant against the environmental temperature.例文帳に追加

オフセット電圧発生回路１１０Ｂは抵抗１１５，１１６とサーミスタ１１７から構成され、各抵抗値およびサーミスタの温度特性は、環境温度に対して受信感度が一定となるように設定される。 - 特許庁

In the coaxial cable 1 constituting a transmission route to transmit an electric signal or electric power, in order to offset changes in the electric length against the temperatures of the whole, two kinds or more of the coaxial cables 11, 12 different in the changes in the electric length against temperatures are connected in combination along the transmission route.例文帳に追加

電気信号あるいは電力を伝送する伝送路を構成する同軸ケーブル１において、全体の温度に対する電気長の変化を相殺するように、温度に対する電気長の変化が異なる２種類以上の同軸ケーブル１１，１２を、伝送路に沿って組み合わせて接続したものである。 - 特許庁