1153万例文収録!

「on average」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > on averageの意味・解説 > on averageに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

on averageの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4947件



例文

The inkjet recording paper comprises an ink accepting layer formed by coating a water-based coating liquid including a pigment and an adhesive on a base material, wherein the pigment is a mica having an average mean particle diameter of 0.5-8 μm and the adhesive is a resin having a glass transition point of 45-90°C.例文帳に追加

基材に、顔料と接着剤を含有する水性塗被液を塗布して形成されているインク受容層を有するインクジェット記録用紙において、前記顔料が平均粒子径0.5μm〜8μmのマイカであり、接着剤がガラス転移点45〜90℃である樹脂であることを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

When the voltage divided with the voltage dividing circuit exceeds the average voltage, insertion of an obstruction is detected, when the voltage is turned on to the load L1, a resistor R2 of a smaller resistance value than that of a resistor R1 is controlled to be connected in parallel to the resistor R1 which the averaging circuit has.例文帳に追加

そして、分圧回路にて分圧された電圧が平均化電圧を越えたときに、障害物の挟み込みを検知すると共に、負荷L1への電圧投入時には、平均化回路が有する抵抗R1に対して並列的に、該抵抗R1よりも抵抗値の小さい抵抗R2を接続するように制御する。 - 特許庁

This recordable optical disk substrate is 77 to 85° in the water drop contact angle measured by a signal surface prior to formation of a dyestuff recording layer of a molded substrate formed with grooves on the signal surface by injection molding an aromatic polycarbonate having a viscosity average molecular weight of 10,000 to 23,000.例文帳に追加

粘度平均分子量10,000〜23,000の芳香族ポリカーボネートを射出成形して、信号面にグルーブを形成した成形基板において、色素記録層形成前の信号面で測定される水滴接触角が77°以上85°以下であることを特徴とする追記型光ディスク基板。 - 特許庁

The polycarbonate resin composition includes (B) 0.001-1 pt.mass of a benzotriazole compound represented by formula (1) based on 100 pts.mass of (A) an aromatic polycarbonate resin having a viscosity average molecular weight of not less than 16,000, produced by transesterification of a carbonic acid diester and an aromatic dihydroxy compound.例文帳に追加

炭酸ジエステルと芳香族ジヒドロキシ化合物のエステル交換により得られる粘度平均分子量16000以上の芳香族ポリカーボネート樹脂(A)100質量部に対し、下記一般式(1)でベンゾトリアゾール類化合物(B)を0.001〜1質量部を含有することを特徴とするポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

例文

A surface layer 2 comprising a mixed resin of a vinyl chloride resin and a chlorinated vinyl chloride resin is laminated on and integrated with the single surface or both surfaces of a substrate 1 comprising a chlorinated vinyl chloride resin having a chlorination ratio higher than the average chlorination ratio of the mixed resin to constitute a transparent vinyl chloride resin laminated sheet.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂と塩素化塩化ビニル樹脂との混合樹脂からなる表面層2を、この混合樹脂の平均塩素化率よりも高い塩素化率を有する塩素化塩化ビニル樹脂からなる基板1の片面又は両面に積層一体化して透明塩化ビニル樹脂積層板を構成する。 - 特許庁


例文

In this electrophotographic photoreceptor having an intermediate layer and a photosensitive layer in this order on a support, a surface layer of the electrophotographic photoreceptor contains a curable resin and the intermediate layer contains a copolymerized polyamide resin having a specified repeating structural unit and titanium oxide particles whose average primary particle diameter is ≤100 nm.例文帳に追加

支持体上に中間層および感光層をこの順に有する電子写真感光体において、該電子写真感光体の表面層が硬化性樹脂を含有し、該中間層が特定の繰り返し構造単位を有する共重合ポリアミド樹脂および平均一次粒径100nm以下の酸化チタン粒子を含有する。 - 特許庁

The method of manufacturing the colored stainless foil is carried out by cathode-electrolyzing a stainless foil used as a base material in an acidic aqueous solution containing Ni ion and triiron tetraoxide particles having 0.1-10 μm average particle diameter to form the coating film layer comprising triiron tetraoxide particles and metal (Ni) on the surface of the stainless foil.例文帳に追加

Niイオンと平均粒径0.1〜10μmの四酸化三鉄粒子を含む酸性水溶液中で、ステンレス箔を基材としてカソード電解して、前記ステンレス箔の表面に四酸化三鉄粒子と金属ニッケル(Ni)からなる被膜層を形成することで前記着色ステンレス箔を製造する方法。 - 特許庁

For example, according to the record of the observations in Mt. Kojin-dake near Nosegawa Village, it was -1.9 ℃ in January (4.6 ℃ in Kashihara City in the same month), 21.3 ℃ in August (27.7 ℃ in Kashihara), 9.7 ℃ on yearly average (1.56 ℃ in Kashihara); in Totsukawa which is warmer than the mountain, the maximum temperature in summer was about 25 ℃ and the minimum temperature in winter was below 10 ℃, therefore it is regarded as a cold or cool climate. 例文帳に追加

例えば野迫川村の荒神岳での観測記録によれば、1月には摂氏マイナス1.9度(同月の橿原市4.6度)、8月で21.3度(同27.7度)、年平均9.7度(同15.6度)で、より温暖な十津川でも、夏季の最高気温は25度前後、冬季の最低気温は10度を下回り、寒冷ないし冷涼な気候である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a master volume coefficient cm in which the sound volume level of the average value LV_AVE matches a center value DR/2 of a dynamic range DR of an output volume of a sound source 50 is forwarded to the sound source 50 via an interface 30, and the master volume coefficient cm is overwritten on a multiplier 53 of the sound source 50.例文帳に追加

さらに、この平均値LV_AVEの音量レベルが音源50の出力音量のダイナミックレンジDRの中心値DR/2と一致するようなマスタボリューム係数cmをインターフェース30を介して音源50に引き渡し、このマスタボリューム係数cmを音源50の乗算器53に上書きさせる。 - 特許庁

例文

The magnetic recording medium having at least a non-magnetic base layer, a magnetic layer, a carbon protective layer and the lubricating layer which are successively laminated on a non-magnetic substrate is characterized in that the lubricating layer includes perfluoropolyether having a number- average molecular weight of 5,000-10,000 and Mw/Mn of 1.10 or less.例文帳に追加

非磁性基体上に少なくとも非磁性下地層、磁性層、カーボン保護層、および潤滑層が順次積層されてなる磁気記録媒体において、前記潤滑層は、数平均分子量が5000から10000であり、かつMw/Mnが1.10以下であるパーフルオロポリエーテルを含むことを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

例文

In the fuel cladding tube for a boiling water reactor made of zircalloy, which is a fuel cladding tube for higher-burnup fuel assemblies whose average burnup is 45 GWd/t or higher; the oxide film whose thickness ranges between 0.05 μm and 0.2 μm inclusive is formed on the outer surface of the cladding tube.例文帳に追加

ジルコニウム合金からなる沸騰水型原子炉用燃料被覆管において、燃料集合体平均燃焼度45GWd/t以上の高燃焼度燃料集合体用の燃料被覆管であって、被覆管外表面に、膜厚が0.05μm以上、0.2μm以下の酸化被膜が形成されているものとした。 - 特許庁

To provide polishing slurry and a method capable of polishing a surface of a soft magnetic layer formed on a surface of a substrate of a vertical magnetic recording disc smooth and flat to a range of surface waviness of 1Å or less and to a range of average surface roughness of 2.0Å or less without scratches, particles and corrosional defects.例文帳に追加

垂直磁気記録ディスクの基板の表面に形成した軟磁性層の表面を、平均表面粗さが2.0Å以下の範囲で、スクラッチやパーティクルさらに腐食欠陥がなく、表面うねりが1Å以下の範囲に、平滑且つ平坦に研磨できる研磨スラリー及び方法を提供することである。 - 特許庁

The bond magnet is produced, with which after surface-coating with aluminum film having 0.005-2μm film thickness on the HDDR magnet powder having 50-150μm average grain diameter with physical vapor-deposition method, this powder applying the heat treatment at 450-600°C and thermoplastic resin, are kneaded, and heated and molded in the magnetic field.例文帳に追加

平均粒子径が50〜150μmのHDDR磁石粉末に物理蒸着法により0.005〜2μmの膜厚のアルミニウム被膜で表面被覆した後、450℃〜600℃で熱処理を行った粉末と、その粉末と熱可塑性樹脂を混練し磁界中で加熱成形し製造されたボンド磁石。 - 特許庁

The readily bondable polyester film for optical use has a coating layer comprising: a polyester resin containing naphthalene dicarboxylic acid as an acid component; metal oxide particle (particle A) having a refractive index of 1.7 to 3.0; and particle (particle B) having an average particle size of 200 to 700 nm, which is disposed on at least one surface of the polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、酸成分としてナフタレンジカルボン酸を含むポリエステル樹脂と、屈折率1.7以上3.0以下の金属酸化物粒子(粒子A)と、平均粒径200nm以上700nm以下の粒子(粒子B)を含有する塗布層を設けた光学用易接着性ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The catalyst member includes an oxide support 20 and a particle 30 deposited on the surface of the oxide support 20, supported by the oxide support 20, having the outermost shell of the deposition, which is composed of at least a Cu oxide consisting of CuO or Cu_2O, and having a predetermined average particle diameter and catalyst specific surface area.例文帳に追加

酸化物担体20と、この酸化物担体20の表面から析出し、かつ酸化物担体20に担持され、少なくとも析出部の最外殻がCuOまたはCu_2OからなるCu酸化物で構成され、所定の平均粒径および触媒比表面積を有する微粒子30とを具備する。 - 特許庁

The antistatic agent comprises a vinyl copolymer which has constituent units formed from a specified diallylammonium salt and constituent units formed from a specified vinyl monomer having a quaternary ammonium salt group on the side chain, at a specified ratio of those two kinds of constituent units, and which has a specified number-average molecular weight.例文帳に追加

合成高分子フィルム用帯電防止剤として、分子中に特定のジアリルアンモニウム塩から形成された構成単位と側鎖に第四級アンモニウム塩基を有する特定のビニル単量体から形成された構成単位とを所定割合で有する所定の数平均分子量のビニル共重合体を用いた。 - 特許庁

In this inkjet recording body, an ink accepting layer including at least pigment and adhesive, is provided on a support under the condition that the pigment in the ink accepting layer includes silica having the average secondary particle diameter of 1.5-12 μm and the adhesive has polyvinyl alcohol having the degree of polymerization of at least 4,000.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも顔料および接着剤を含有するインク受容層を設けたインクジェット記録体において、前記インク受容層の顔料が平均二次粒子径1.5〜12μmのシリカであり、接着剤が重合度4000以上のポリビニルアルコールを有することを特徴とするインクジェット記録体である。 - 特許庁

In the photosensitive drum obtained by forming a photosensitive layer by coating on the peripheral surface of a cylindrical substrate comprising an electrically conductive resin composition, the surface roughness of the peripheral surface of the cylindrical substrate is represented by ≤0.2 μm center line average height (Ra) and ≤0.8 μm maximum height (Rmax).例文帳に追加

導電性樹脂組成物からなる円筒状基体の外周面に感光層を塗工形成してなる感光ドラムにおいて、上記円筒状基体の外周面の表面粗さが、中心線平均粗さ(Ra)0.2μm以下で、最高高さ(Rmax)0.8μm以下であることを特徴とする感光ドラムを提供する。 - 特許庁

When operating the engine after feeding oil, when determining the effect that the alcohol concentration included in the fuel becomes equal between the right-left banks, the respective learning values of the alcohol concentration on both eight-left banks, are changed to the average value ALCGAVE of the respective learning values just before the alcohol concentration updated with each bank.例文帳に追加

そして給油後の機関運転時に、燃料に含まれるアルコール濃度が左右のバンクにて等しくなっている旨判定されたときには、左右のバンクの双方についてアルコール濃度の各学習値をバンク毎に更新したアルコール濃度の直前の各学習値の平均値ALCGAVEに変更する。 - 特許庁

The modified inorganic oxide fine particles have on the surfaces of the inorganic oxide fine particles with an average particle diameter of 4 to 200 nm measured with the image analysis technique, a hydrolysis product of an ammonium salt having an alkoxysilyl group with a predetermined structure, in an amount of 5×10^-3 to 200×10^-3 moles with respect to 1 mole of the inorganic oxide fine particles.例文帳に追加

画像解析法によって測定される平均粒子径が4〜200nmの無機酸化物微粒子の表面に、前記無機酸化物微粒子1モルに対し5×10^-3〜200×10^-3モルの量で、特定構造のアルコキシシリル基を有するアンモニウム塩の加水分解生成物を有する、変性無機酸化物微粒子。 - 特許庁

The resin composition is composed of (A) a thermoplastic resin and (C) zinc oxide having a coated layer of silicon oxide and having 0.01-0.1 μm average particle diameter and surface-treated so that the coated amount becomes 0.01-100 wt.% based on zinc oxide by (B) a hindered amine-based light stabilizer having ≥400 molecular weight.例文帳に追加

熱可塑性樹脂(A)と、珪素酸化物の被覆層を有し、分子量が400以上のヒンダードアミン系光安定剤(B)により、被覆量が、酸化亜鉛に対し0.01〜100重量%となるように表面処理を施した、平均粒子系が0.01〜0.1μmの酸化亜鉛(C)とからなる樹脂組成物。 - 特許庁

The antireflection film has at least a hard coat layer on a transparent support, wherein the transparent support has irregularities formed by first fine particles having an average primary particle diameter of ≥3 μm and ≤12 μm and a thickness of the hard coat layer is ≥3 μm and ≤15 μm.例文帳に追加

透明支持体の上に少なくともハードコート層を有する反射防止フィルムであって、一次粒子の平均直径が3μm以上12μm以下である微粒子により透明支持体に凹凸が形成されており、かつ前記ハードコート層の厚みが3μm以上15μm以下であることを特徴とする反射防止フィルム。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having at least a photosensitive layer and a protective layer in this order on a conductive supporting body, the protective layer contains a thermosetting resin and the binder resin constituting the photosensitive layer is a polycarbonate resin having ≥40,000 viscosity average molecular weight, preferably 50,000 to 150,000.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層及び保護層をこの順に有する電子写真感光体において、該保護層は熱硬化性樹脂を含有し、かつ該感光層を構成する結着樹脂が粘度平均分子量40,000以上のポリカーボネート樹脂であり、好ましくは50,000〜150,000である。 - 特許庁

The flame-retardant coating agent composition comprises a resin, a flame retardant, a dispersant, and a dispersing medium and contains magnesium hydroxide particles having ≤0.15 μm average particle size as the flame retardant in an amount of 30-900 pts.wt. based on 100 pts.wt. resin.例文帳に追加

本発明によれば、樹脂、難燃剤、分散剤及び分散媒からなる難燃性コーティング剤組成物において、樹脂100重量部に対して、平均粒子径0.15μm以下の水酸化マグネシウム粒子からなる難燃剤30〜900重量部を含むことを特徴とする難燃性コーティング剤組成物が提供される。 - 特許庁

In the inkjet recording medium having a surface layer which contains at least an inorganic fine particle and a binder on a support, the average index of refraction of the inorganic fine particle is 1.9 to 2.9 and the inorganic fine particle, with high index of refraction, which is coated with silica or alumina, is added.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも無機微粒子とバインダーを含有する表面層を有するインクジェット記録媒体において、該無機微粒子の平均屈折率が1.9〜2.9であり、かつシリカまたはアルミナを被覆した高屈折率無機微粒子を含有することを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

In the laminated metal sheet constituted by coating at least one side of a metal sheet with a resin layer based on a polyester resin, 5-30 mass% of a granular carboxylic acid modified polyolefin resin, of which the long diameter particle size is 1-5 μm in number average, is added to the resin layer.例文帳に追加

金属板の少なくとも一方の表面にポリエステル樹脂を主成分とする樹脂層が被覆されたラミネート金属板において、前記樹脂層中に、粒子の長径が数平均で1〜5μmの粒状のカルボン酸変性ポリオレフィン樹脂が5〜30質量%含有されることを特徴とするラミネート金属板。 - 特許庁

Also, the equalizing processing status based on a result of analyzing the frequency characteristics is stored, and when audio data are newly analyzed, a new equalizer processing status is set by summing average between the result of new analysis and the equalizer processing status previously stored, and storage data are updated in the new equalizer processing status.例文帳に追加

また、周波数特性の解析結果に基づいたイコライザ処理状態を記憶し、新たにオーディオデータの解析を行った際には、その新たに解析された結果と、前記記憶されたイコライザ処理状態との加算平均で、新たなイコライザ処理状態を設定し、その新たなイコライザ処理状態で、記憶データを更新させる。 - 特許庁

The toner particles carrying roller for carrying toner particles is provided with a flat bottom and a side face adjacent to the bottom and has a recessed part having roundness of which the radius of curvature is a half and more of a volume average grain size of a toner particle is formed on the surface of a boundary part between the bottom and the side face.例文帳に追加

トナー粒子を担持するためのトナー粒子担持ローラであって、平坦な底面と該底面に隣接する側面を備え、該底面と該側面との境界部に、その曲率半径がトナー粒子の体積平均粒径の半分以上である丸み、が設けられている凹部、を表面に有することを特徴とする。 - 特許庁

The surface-coated flame-retardant particle comprises a flame-retardant particle, which is comprised of a hydrate of a metal selected from among Mg, Ca, Al, Fe, Zn, Ba, Cu and Ni and has a volume-average particle size within the range of 1-500 nm, and, formed on the surface thereof, a coating layer containing a polyamino acid or a polysilicone.例文帳に追加

Mg、Ca、Al、Fe、Zn、Ba、Cu及びNiのうちから選択される金属の水和物からなり体積平均粒子径が1〜500nmの範囲である難燃性粒子の表面に、ポリアミノ酸またはポリシリコーンを含む被覆層が形成されてなることを特徴とする表面被覆難燃性粒子である。 - 特許庁

To reduce the change of an average temperature at a face part caused by the change of a temperature at a background part of the face part to obtain a stable temperature environment in an air conditioner capable of detecting the distribution of a temperature at the face part of an occupant and in the circumference of the face part for conditioning the air on the basis of its temperature signal.例文帳に追加

乗員の顔部およびこの顔部の周囲の温度分布を検出し、その温度信号に基づいて空調制御を行う車両用空調装置において、顔部背景部分の温度変動による顔部平均温度の変動を少なくし、安定な温度環境が得られるようにする。 - 特許庁

The method for displaying an image is provided with a step S21 for inputting a still image and scroll information, a step S22 for correcting the still image so that average luminance is fixed during the scrolling of the still image on the basis of the rising/trailing characteristics of the display apparatus and a step S23 for outputting the corrected image to the display apparatus.例文帳に追加

静止画像及びスクロール情報を読み込むステップS21と、表示装置の立ち上がり立ち下がり特性に基づいて、静止画像のスクロール時の平均輝度が一定になるように静止画像を修正するステップS22と、修正された画像を表示装置に出力するステップS23と、を具備する。 - 特許庁

A plurality of stacked activated carbon layers 360 is provided by filling an activated carbon each having a different average particle size in a flowing direction of wastewater 10 flowing from water sprinkling means 320 into a treatment tank 310 and communicating to a discharge port 313 mounted on the treatment tank 310 in the roughly box-shaped treatment tank 310.例文帳に追加

略箱状の処理槽310内に、散水手段320から処理槽310内へ流入し処理槽310に設けた排出口313へ流通する排水10の流過方向で、それぞれ異なる平均粒径の活性炭を充填して積層状に複数の活性炭層360を設ける。 - 特許庁

In the printing plate material with a hydrophilic layer containing a pigment particle having a photothermal conversion function, formed on a base material, the average particle diameter of the pigment particle is 0.15 to 1.0 μm and the surface roughness Ra of the hydrophilic layer is 0.2 to 1.5 μm.例文帳に追加

基材上に光熱変換機能を有する顔料粒子を含有する親水性層を有する印刷版材料において、該顔料粒子の平均粒子径が0.15μm以上、1.0μm未満であり、かつ、親水性層の表面粗さRaが0.2μm以上、1.5μm未満であることを特徴とする印刷版材料。 - 特許庁

A driving force distribution determination unit 170 sets the upper limit value of motor output power on the basis of the average overall SOC in entire secondary batteries, computed by an overall SOC computation unit 150, and then primarily sets driving force distribution between motor output power Pe and engine output power Pe.例文帳に追加

駆動力配分決定部170は、全体SOC算出部150が算出する二次電池全体での平均的な全体SOCに基づきモータ出力パワー上限値を設定した上で、モータ出力パワーPeおよびエンジン出力パワーPeの間の駆動力配分を一次的に設定する。 - 特許庁

In the Newton ring prevention sheet 1, a Newton ring prevention layer 3 formed by an ionizing radiation curing type resin composition (binder component 32) and fine particles 31 whose average particle diameter is 0.5 to 3.0μm and the variation coefficient of particle diameter distribution is 20 to 80% is formed on one surface of a transparent supporting body 2.例文帳に追加

本発明のニュートンリング防止シート1は、透明支持体2の一方の面に電離放射線硬化型樹脂組成物(バインダー成分32)、および平均粒子径が0.5μm〜3.0μm、粒子径分布の変動係数が20%〜80%である微粒子31から形成されてなるニュートンリング防止層3を有するものである。 - 特許庁

In the thermal transfer accepting sheet having a sheet-like support and an accepting layer, which is formed at least on one side of the sheet-like support and mainly made of a resin dyeable with a dye, the accepting layer includes a cellulose acetate butyrate and a polyester resin having a number average molecular weight of not more than 10,000.例文帳に追加

シート状支持体と、このシート状支持体の少なくとも一面上に形成された染料染着性樹脂を主成分とする受容層とを有する熱転写受容シートにおいて、前記受容層が、酪酸酢酸セルロース及び数平均分子量が10,000以下のポリエステル樹脂を含む熱転写受容シート。 - 特許庁

The heat-insulating material contains a fiber aggregate comprising matrix fibers and binder fibers, the matrix fiber is bonded with each other by the binder fiber at a part of the matrix fiber, and the matrix fiber contains natural fibers having an average fiber diameter of 30.0-150 μm in an amount of ≥10 wt.% based on the total fiber aggregate.例文帳に追加

マトリックス繊維とバインダー繊維からなる繊維集積体であって、該マトリックス繊維がバインダー繊維により繊維間の一部で接着されており、該マトリックス繊維として平均繊維径30.0〜150μmの天然繊維を該繊維積層体全体対比で10重量%以上含む繊維集積体を有する断熱材。 - 特許庁

To set the operation control of a motor generator to the one adapted to a further actual actual work state, etc. by automatically deciding a speed command of a target value when operation is switched to a motor or a generator of the motor generator based on an average output of an engine calculated from a load actually applied to the engine.例文帳に追加

モータジェネレータの電動機または発電機として作動を切り換える際の目標値である速度指令を、エンジンに実際にかかる負荷にから算出されるエンジンの平均出力に基づいて自動的に決定することで、モータジェネレータの作動制御を、より実際の作業状況などに即したものとする。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based fiber comprises a polyvinyl alcohol-based polymer, and copper sulfide nanoparticulates finely dispersed in the polymer and having ≤100 nm average particle diameter, wherein the polyvinyl alcohol-based fiber has continuous convex parts continuing in the fiber axis direction and continuous recessed parts continuing in the fiber axis direction, on the fiber surface by turns.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系ポリマーと、ポリマー中に微細に分散した平均粒子径が100nm以下の硫化銅ナノ微粒子からなる繊維であって、且つその繊維表面には繊維軸方向に連続した凸部と、繊維軸方向に連続した凹部とが交互に存在していることを特徴とする導電性ポリビニルアルコール系繊維。 - 特許庁

The color filter includes at least red pixels, green pixels and blue pixels on a transparent substrate, wherein the red pixels are made of a cured product of a red-colored composition, containing a diketopyrrolopyrrole pigment having an average primary particle diameter of from 5 nm to 40 nm and at least one kind of retardation control agent.例文帳に追加

透明基板上に、少なくとも赤色画素、緑色画素及び青色画素を備えるカラーフィルタにおいて、前記赤色画素が、平均1次粒径が5nmから40nmのジケトピロロピロール系顔料を含み、かつ、少なくとも1種以上のリタデーション調整剤を含有する、赤色着色組成物の硬化物から形成されている。 - 特許庁

In the objective planographic printing material having at least a silver halide emulsion layer and a physical developing nucleus layer on the base and applying a silver complex salt diffusion transfer process, a water-soluble synthetic polymer having a weight average molecular weight of ≥1,000,000 is contained in the physical developing nucleus layer.例文帳に追加

支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷材料に於て、物理現像核層に重量平均分子量が100万以上の水溶性合成高分子を含む事を特徴とする平版印刷材料。 - 特許庁

The method for producing the polymer latex having a number average particle diameter of ≤60 nm comprises polymerizing a monomer with the use of 0.01-0.5 pt.wt., based on 100 pts.wt. monomer, 2,4-dinitrochlorobenzene at a maximum value of the instantaneous polymerization rate in the range of 10-45 wt.%/hr.例文帳に追加

単量体100重量部に対して、2,4−ジニトロクロロベンゼンを0.01〜0.5重量部使用して、瞬間重合速度の最大値を10〜45重量%/時間の範囲にして、単量体を重合することを特徴とする数平均粒子径が60nm以下の重合体ラテックスの製造方法。 - 特許庁

The surface treatment method includes coupling agent treatment where a hydroxyl group present on the surface of a base material 4 is subjected to treatment with a first coupling agent and a second coupling agent having a functional group whose size is smaller than the weight average molecular weight of a functional group in the first coupling agent.例文帳に追加

本発明の表面処理方法は、基材4の表面に存在する水酸基に対し、第1のカップリング剤と、第1のカップリング剤が有する官能基の重量平均分子量よりも大きさが小さい官能基を有する第2のカップリング剤とにより処理を施すカップリング剤処理を有する表面処理方法である。 - 特許庁

The antireflection film has on the surface of a plastic film substrate 1 a cured coating layer 2 of a coating material composition consisting essentially of a silicone resin comprising a partial hydrolyzate and/or a hydrolyzate of a hydrolyzable organosilane and fine hollow silica particles of 5 nm to 2 μm average particle diameter with a hollow formed in an outer shell.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材1の表面に、加水分解性オルガノシランの部分加水分解物及び/又は加水分解物からなるシリコーンレジンと、平均粒子径が5nm〜2μmで且つ外殻の内部に空洞が形成された中空シリカ微粒子とを必須成分とするコーティング材組成物の硬化被膜層2を備える。 - 特許庁

The thermal lithographic printing plate includes at least two image forming layers containing a thermoplastic resin and a hydrophilic binder on a support where the image forming layer away from the support contains gelatin in which a fraction ratio of a component whose a weight average molecular weight is 30,000 or lower is 15% or smaller.例文帳に追加

支持体上に熱可塑性樹脂および親水性バインダーを含有する画像形成層を少なくとも2層有し、支持体から離れた画像形成層が、重量平均分子量が3万以下の成分の分画比が15%以下であるゼラチンを含有することを特徴とする感熱型平版印刷版。 - 特許庁

The wiring circuit member has a wiring circuit comprising wiring with not more than 200 μm width formed by printing at lease on the one surface of the heat resistant support base material with a dispersion fluid containing conductive metal particles having an average particle diameter of 1-100 nm by an ink-jet recording method and by burning.例文帳に追加

耐熱性支持基材の少なくとも一方の面に、平均粒子径1〜100nmの導電性金属系粒子を含む分散液をインクジェット記録方式で印刷し、焼成することにより形成された幅200μm以下の配線からなる配線回路を有する配線回路部材である。 - 特許庁

The polyester composition comprises 100 pts.mass aromatic polyester, 0.1-50 pts.mass styrene copolymer having a weight average molecular weight of 500-50,000 and having an epoxy group, and 1-50 pts.mass thermoplastic elastomer wherein the haze value measured on a 2 mm-thick molded sheet is 40 % or less.例文帳に追加

芳香族ポリエステル100質量部、重量平均分子量が500〜50000でありエポキシ基を有するスチレン共重合体0.1〜50質量部および熱可塑性エラストマー1〜50質量部を含有し、厚さ2mmに成形されたシートについて測定されるヘーズの値が40%以下であるポリエステル組成物。 - 特許庁

To provide a TCP (Transmission Control Protocol) throughput calculating method capable of calculating the average throughput of TCP connections with high accuracy on the basis of the transmission band of a bottleneck link if a plurality of TCP connections that occur at random share one bottleneck link and the TCP connections transfer data.例文帳に追加

確率的に生起する複数のTCPコネクションが1つのボトルネックリンクを共有し、それらTCPコネクションによりデータが転送される場合に、そのボトルネックリンクの伝送帯域に基づいてTCPコネクションの平均スループットを精度よく算出することができるTCPスループット算出方法を提供する。 - 特許庁

Regarding, for example, the tendency for the average number of children born to be higher for female permanent employees working at SMEs than female permanent employees at large enterprises, could this be due to the tendency once observed in Japan for people on lower incomes to have more children?例文帳に追加

例えば、中小企業で働く女性正社員の方が、大企業で働く女性正社員よりも平均出生子ども数が多い、という傾向に関して、我が国でかつて言われてきた、いわゆる所得水準の低い方が子どもが多いといった傾向が要因であると考えられるだろうか。 - 経済産業省

例文

This was made possible as a result ofimprovements in the recycling rate of industrial wastewater (about 80 percent) and a reduction of revenue loss caused by water leakage, etc (hereinafter referred to as non revenue water rate). For example, the non revenue water rate is 34 percent on average in Asia, whereas it is low in Japan at 4 percent in Tokyo and 7 percent in Osaka, indicating that Japan has relatively efficient water system operations.例文帳に追加

この背景には、工業排水回収率の向上(約8割)や、漏水等による収益ロス(以下「無収水率」と言う。)の削減があり、例えば、無収水率は、アジア各都市の平均が34%であるのに対し、東京で4%、大阪で7%と低く、我が国では比較的効率的な水道運営がなされている。 - 経済産業省




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS