「one -S」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Sheets S stored in a sheet storing means 30 are sent out by a sheet feeding means 18, and after that, the sheets S are separated one by one by a separating slope 31 and fed.例文帳に追加

シート収納手段３０に収納されたシートＳをシート給送手段１８により送り出した後、この給送手段１８によって送り出されたシートＳを分離斜面３１により１枚ずつ分離して給送する。 - 特許庁

As the soft magnetic thin band, the one expressed by compositional formula: Fe_100-x-yCu_xX_y (wherein, X denotes one or more kinds of elements selected from B, Si, S, C, P, Al, Ge, Ga and Be and, by atom%, 0≤x≤5 and 10≤y≤24 are satisfied) is preferably used.例文帳に追加

軟磁性薄帯は、組成式：Ｆｅ_100-ｘ-ｙCu_ｘX_ｙ（但し、XはB,Si，S，C，P，Al，Ge，Ga，Beから選ばれた少なくとも一種以上の元素）で表され、原子%で、0≦ｘ≦5、10≦ｙ≦24により表されるものが好ましい。 - 特許庁

A ratio B/S of each blade width B of the control rod 102 to a fuel grating area S which is an area of a square having one pitch of the fuel assemblies 103 as its one side is set to be 0.06 or more.例文帳に追加

十字型制御棒１０２の各翼幅（Ｂ）と燃料集合体１０３の１ピッチを一辺とする正方形の面積で与える燃料格子面積（Ｓ）との比（Ｂ／Ｓ）を０．０６以上に設定する。 - 特許庁

The substrate storage device contains a plurality of substrate storage shelves 21 which are stacked in the vertical direction and can store a plurality of substrates S one by one, and therefore can store the plurality of substrates S in a stacked state in the vertical direction.例文帳に追加

この基板保管装置は、上下方向に積層配置され、基板Ｓを１枚ずつ保管する複数の基板保管棚２１を備えており、複数枚の基板Ｓを上下方向に積層状態で保管することができる。 - 特許庁

In September 2008, an exclusive licensing agreement was concluded for the patent on one of the completely human antibody programs for treatment purposes developed by Evec, with one of Germany’s major pharmaceutical companies, Boehringer- Ingelheim GmbH, whose name is among the world’s top 20.例文帳に追加

2008年9月、同社が開発した治療用完全ヒト抗体プログラムの一つの特許について、世界のトップ20に名を連ねるドイツの大手製薬会社ベーリンガーインゲルハイム社と独占的ライセンス契約を締結した。 - 経済産業省

From the Sengoku period to the Edo period in Japan, for one troop, one or two group(s) of matchlock infantry (20 to 50 members) were positioned. 例文帳に追加

日本の戦国時代から江戸時代においては備ひとつに対し、鉄砲組（20-50名）を1、2組配しているのが基本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the subsequent establishment in Kamakura of political power in the Eastern provinces, one by one the samurai in various provinces came under Yoritomo`s control. 例文帳に追加

その後、鎌倉に東国政権を樹立すると、各地の武士が続々と頼朝支配下へと入っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ion source layer 5 is constituted of at least one kind of metal element and at least one kind of chalcogen element out of Te, S and Se.例文帳に追加

イオン源層５は、少なくとも一種の金属元素と、Ｔｅ，ＳおよびＳｅのうち少なくとも一種類のカルコゲン元素とから構成される。 - 特許庁

The herbicidal composition contains one or more specific pyrazole derivative(s) and one specific sulfonylurea derivative as effective components.例文帳に追加

１種又は２種以上の特定のピラゾール誘導体及び１種の特定のスルホニルウレア誘導体を有効成分として含有する除草剤組成物。 - 特許庁

The ASVOBS is constituted of one or more audio still video units ASVU#s, which include one or more audio still video objects ASVOBs.例文帳に追加

ＡＳＶＯＢＳは１以上のオーディオスチルビデオユニットＡＳＶＵ＃で構成され、このＡＳＶＵ＃はオーディオスチルビデオオブジェクトＡＳＶＯＢを１以上含む。 - 特許庁

As the oil-form substance, one having at least one kind of N, P, S, or Sn atom in the molecule is preferable.例文帳に追加

オイル状物質としては、分子中にＮ、Ｐ、Ｓ、Ｓn原子を少なくとも１種以上有するものがよい。 - 特許庁

A distance S between one edge 6a of the heating resistor 6 to one edge 2a of the common electrode 2 is set smaller than conventionally.例文帳に追加

前記発熱抵抗体６における一端縁６ａから前記コモン電極２における一端縁２ａまでの距離Ｓを、従来よりも小さくする。 - 特許庁

Each pellet S is stored one by one into each inside lattice portion formed by combining a bottom plate 3 with a pallet frame 2.例文帳に追加

パレット枠２に底板３が組み合わされた状態でペレットＳを内部の格子部分に一つずつ収納する。 - 特許庁

One source area (S) and one drain area (D) make at least the two gate areas (G1, G2) common.例文帳に追加

そして、１つのソース領域（Ｓ）と１つのドレイン領域（Ｄ）とを少なくとも２つのゲート領域（Ｇ１，Ｇ２）に共通とする。 - 特許庁

The security monitoring system S comprises at least one server 1, at least one console device 2, and a camera 3.例文帳に追加

セキュリティ監視システムＳは、１以上のサーバ１と１以上のコンソール装置２とカメラ３とから構成される。 - 特許庁

The switch SW interrupts one electrode of the capacitor C1, the first electrode A1 and one end of the silicon symmetric switch S.例文帳に追加

スイッチＳＷは、キャパシタＣ１の一方の電極と、第１電極Ａ１およびサイダックＳの一端と、を断続する。 - 特許庁

The insulator 12 includes a base plate part 12a having a plurality of sets S of wire insertion holes respectively allowing each double-wire part 11b to pass therethrough one by one.例文帳に追加

碍子１２は、各二重線部１１ｂを１本ずつ通す線挿通孔のセットＳを複数有するベース板部１２ａを備える。 - 特許庁

The insulator 12 includes a base plate part 12a having sets S of wire insertion holes respectively allowing each double-wire part 11b to pass therethrough one by one.例文帳に追加

碍子１２は、各二重線部１１ｂを１本ずつ通す線挿通孔のセットＳを有するベース板部１２ａを備える。 - 特許庁

The container stacks S in a stacking-flat state are separated at a conveyance route terminal into one by one by a separation pusher 122.例文帳に追加

平積み状態の容器スタックＳを、搬送経路終端で分離プッシャ122により、１つずつに分離する。 - 特許庁

(D) At least one kind of resin in which aromatic rings are bonded with each other via at least one kind of atom selected from C, S and O.例文帳に追加

（Ｄ）Ｃ、Ｓ、Ｏから選ばれる少なくとも１種の原子で芳香族環同士結合の少なくとも１種の樹脂。 - 特許庁

A circle S is described on a plane with one's own vehicle as the center, and the center O of the circle is set to be the position of one's own vehicle.例文帳に追加

そして、自車を中心として平面上に円Ｓを描き、円の中心Ｏを自車位置とする。 - 特許庁

A plurality of sheets S are separated and conveyed one by one by a pair of rollers, namely a feed roller 1 and a separating roller 2 that are faced.例文帳に追加

対向配置した送りローラ１および分離ローラ２のローラ対により複数枚のシートＳを１枚に分離して搬送する。 - 特許庁

One likely reason for the reduced damage to one’s career at SMEs is probably that SMEs and large enterprises take different views of employees on parental leave.例文帳に追加

キャリアロスが少ない理由の1つは、中小企業と大企業における育児休業を取得中の社員に対する評価の違いがあるだろう。 - 経済産業省

To provide a method for verifying one or more circuits using one or more grids which includes processes of accessing the circuit(s) and generating one or more seeds for executing one or more verification instances on the circuit(s).例文帳に追加

一実施例では、1つ又は複数のグリッドを用いて1つ又は複数の回路を検証する方法は、回路にアクセスする工程と、回路上で1つ又は複数の検証インスタンスを実行するための1つ又は複数のシードを生成する工程とを含む。 - 特許庁

In the example, by turning one audio program A_-PR#1 and four still image programs S_-PR#1 to S_-PR#4 to one group as one user definition program and allocating one UD_-PR#1, four still images are sequentially reproduced during the reproducing time of the audio program A_-PR#1.例文帳に追加

この例では、一つのオーディオプログラムＡ＿ＰＲ＃１と４つの静止画プログラムＳ＿ＰＲ＃１〜Ｓ＿ＰＲ＃４を一塊として一つのユーザー定義プログラムとして一つのＵＤ＿ＰＲ＃１を振ることで、オーディオプログラムＡ＿ＰＲ＃１の再生時間中に４枚の静止画が順次に再生される。 - 特許庁

An analysis system includes one or more analyzer(s) which is accessible by plural users and approval means which is connected to each of the analyzer(s) through lines and which can approve results obtained by the analyzer(s), in which approval of results obtained by the analyzer(s) is performed by either the analyzer(s) or the approval means.例文帳に追加

複数のユーザがアクセス可能な分析装置一台以上と、回線を通じて前記分析装置のそれぞれと接続された前記分析装置で得られた結果の承認が可能な承認手段と、を備え、前記分析装置で得られた結果の承認を前記分析装置または前記承認手段のいずれかで行なう、分析システムにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The new RNA transcription and/or amplification method is characterized by involving using as the template the modified DNA where hydroxy group(s) and/or oxygen atom(s) bound to phosphorus atom(s) of at least one phosphoric acid moiety is(are) substituted with other atom(s) and/or group(s).例文帳に追加

少なくとも１箇所のリン酸部分のリンに結合している水酸基および／または酸素原子が他の原子および／または基に置換された修飾型ＤＮＡであって、ＲＮＡの転写および／または増幅のテンプレートとして機能しうる前記修飾型ＤＮＡをテンプレートとして用いることを特徴とする、ＲＮＡの転写および／または増幅方法。 - 特許庁

Since one mounting station S is removed in all rotation shelves 17 to form a space 23, when the article T is delivered between any one of the mounting station S and it, if the rotation shelf is rotated such that the space 23 is positioned just above the mounting station S, a wide space exists just above the mounting station S for performing delivery and the work can be facilitated.例文帳に追加

全ての回転棚17において１つの載置ステーションＳを除去し空間23を形成するようにしたので、いずれかの載置ステーションＳとの間で物品Ｔを受け渡しする場合、該載置ステーションＳの直上に前記空間23が位置するよう回転棚17を回転させれば、受け渡しを行う載置ステーションＳの直上に広い空間が存在することとなり、その作業を容易とすることができる。 - 特許庁

The light guide plate 20 is made to emit light to outside at one or a plurality of necessary sites while guiding light incident on a thick part from a light source 40, and includes a slit structure 22 consisting of one or a plurality of slits S provided on one or a plurality of predetermined positions, the slits S penetrating the light guide plate in a thickness direction.例文帳に追加

光源４０から肉厚内に入射した光を導光しながら１乃至複数の必要箇所で外部へ出射させるようにした導光板２０であって、１乃至複数の所定位置に厚み方向に貫通する１乃至複数のスリットＳからなるスリット構造部２２を備えてある。 - 特許庁

When the bits of k and s are equal, the current pair is calculated by making it necessary to perform one time doubling operation and one time adding operation, and when the bits of k and s are not equal, it is necessary to perform only one time doubling operation and two times of adding operation.例文帳に追加

ｋ及びｓのビットが等しい場合には、１回の倍加演算と１回の加算演算のみを必要として現在の対を計算し、ｋ及びｓのビットが等しくない場合は、１回の倍加演算と２回の加算演算のみを必要とする。 - 特許庁

The optical compensation sheet has at least one layer of optical anisotropic layer formed by fixing liquid crystal molecules in an aligned state, wherein the maximum value S_max of a surface alignment order S of the molecules in the optical anisotropic layer satisfies S_max≥0.4.例文帳に追加

液晶性分子を配向状態に固定して形成された光学異方性層を少なくとも一層有する光学補償シートであって、前記光学異方性層の分子の配向秩序度Ｓの最大値Ｓ_maxが、Ｓ_max≧０．４を満足することを特徴とする光学補償シートである。 - 特許庁

This patch of a monolayer to three-layer structure is obtained by laminating one or both sides of a pullulan film containing a bleaching agent such as hydrogen peroxide, urea peroxide, peroxycarbamide or sodium peroxyborate with pullulan film(s) or synthetic resin film(s) as protective film(s).例文帳に追加

過酸化水素、過酸化尿素、過酸化カルバミド又はパーオキシホウ酸ナトリウムなどの漂白剤を含有するプルランフィルムの片面又は両面に、保護層としてプルランフィルム又は合成樹脂フィルムを設けた一〜三層構造の歯の漂白用貼付材とする。 - 特許庁

The measuring points are set so that the distances to the reference plane S are different from one another, that the points are included in a plane G intersecting the reference plane S, and that the longest horizontal width of the horizontal width of the abdominal region 11 on the plane G is located between the closest measuring point and the farthest measuring point to the reference plane S.例文帳に追加

これらの測定箇所は、基準面Ｓまでの距離が互いに相違し、基準面Ｓと交わる平面Ｇに含まれ、基準面Ｓに最も近い測定箇所と最も遠い測定箇所との間に、当該平面における腹部１１の横幅のうち最長の横幅が位置するように定められる。 - 特許庁

The fabrication method further includes depositing a second layer 56 of a structural coating over the first layer 54 of the structural coating and over the groove(s) 132, such that the groove(s) 132 and the second layer 56 of the structural coating together define one or more channel(s) 130 for cooling the component 100.例文帳に追加

更に、第１の構造コーティング層５４の上及び溝１３２の上に第２の構造コーティング５６層を堆積させ、溝１３２及び第２の構造コーティング層５６が、共に構成要素１００を冷却するために１つ又はそれ以上のチャンネル１３０を定めるようにする。 - 特許庁

Further in another embodiment, the golf ball includes a polyurethane cover layer, a solid core and one or more intermediate layers and has a sound pressure level S lower than 81.5 dB, and S satisfies the following inequality: S<-0.01F+112 (wherein F is a golf ball frequency in Hz).例文帳に追加

さらなる態様では、ポリウレタンカバー層、固体コアーおよび１つ以上の中間層を含むゴルフボールであって、ボールは８１．５ｄＢ未満の音圧レベルＳを有し、Ｓは次の不等式：Ｓ＜−０．０１Ｆ＋１１２（式中、ＦはＨｚでのゴルフボール周波数である）を満たす。 - 特許庁

The filler is injected to the hollow S from the other hole 6 formed in the circumferential wall of the cylindrical structure 1 while generating negative pressure in the hollow section S by absorbing the hollow S on the back side of the tunnel from one hole 6 formed in the circumferential wall of the cylindrical structure 1.例文帳に追加

筒状構造物１の周壁に形成された孔６からトンネルの背面側の空洞Ｓを吸引することによって、この空洞Ｓに負圧を発生させつつ、筒状構造物１の周壁に形成された他の孔６から充填材を空洞Ｓに注入する。 - 特許庁

Further, the controller 50 ejects the original S to an original discharge tray T2 by the switchback conveyance of the original S by a switchback roller 17 after the image information of the one side or both sides of the original S is read at the original reading position A when the image information of the original including the original of different size is read.例文帳に追加

また、制御部５０は、異なるサイズの原稿を含む原稿Ｓの画像情報を読み取る場合、原稿Ｓの片面又は両面の画像情報を原稿読取位置Ａで読み取った後、原稿Ｓをスイッチバックローラ１７でスイッチバック搬送して原稿排出トレイＴ２へ排出する。 - 特許庁

In another embodiment, the golf ball includes a polyurethane cover layer, a solid core and one or more intermediate layers and has a sound pressure level S lower than 81.5 dB, and S satisfies the following inequality: S<-0.032143F+189.5 (wherein F is a golf ball frequency in Hz).例文帳に追加

別の態様では、ポリウレタンカバー層、固体コアーおよび１つ以上の中間層を含むゴルフボールであって、ボールは８１．５ｄＢ未満の音圧レベルＳを有し、Ｓは次の不等式：Ｓ＜−０．０３２１４３Ｆ＋１８９．５（式中、ＦはＨｚでのゴルフボール周波数である）を満たす。 - 特許庁

This method for electret processed article is characterized in that a bubble-jet water flow is made to collide with at least one side of a nonconductive sheet S immersed in water so as to permeate water W into the nonconductive sheet S and then the nonconductive sheet S is dried and made into an electret.例文帳に追加

水中に浸漬させた非導電性シートＳの少なくとも片面にバブルジェット水流を衝突させることにより該非導電性シートＳに水Ｗを浸透させ、次いで該非導電性シートＳを乾燥処理してエレクトレット化することを特徴とする。 - 特許庁

When a sub-scanning feed for s×k times is sectioned into s sets including a sub-scanning feed amount for k times, arrangement of sub-scanning feed amount in at lest one of s sets of sub-scanning feed amount is different from those of other sets.例文帳に追加

また、ｓ×ｋ回分の副走査送りを、それぞれ連続するｋ回分の副走査送り量を含むｓ組に区分したときに、ｓ組の副走査送り量のうちの少なくとも１組における副走査送り量の配列が他の組とは異なる配列を有している。 - 特許庁

A finisher 2 for covering a sheet bundle S with a cover sheet S1 includes crease forming sections 218 and 219 for forming creases along the contour of one end of the sheet bundle S to the end portion of the cover sheet of the opposite side of the folding portion of the cover sheet S1 folded by the other end of the sheet bundle S.例文帳に追加

シート束ＳをカバーシートＳ１で覆うフィニッシャ２であって、シート束Ｓの一端によって折られたカバーシートＳ１の折り部とは反対側のカバーシート端部に対して、シート束Ｓの他端の外形に沿って筋を付ける筋付け部２１８，２１９を有する。 - 特許庁

Signal lines applying voltages to pixels equivalent to one row which are scanned by a scanning line are driven so that voltages of signal lines of both ends in three lines of signal lines S_m-1, S_m, S_m+1 which are adjacent each other become reverse polarities with each other.例文帳に追加

走査線により走査される１行分の画素に電圧を印加する信号線を、互いに隣り合う３本の信号線Ｓｍ−１，Ｓｍ，Ｓｍ＋１の内の両端の信号線Ｓｍ−１，Ｓｍ＋１の電圧が互いに逆極性となるように駆動する。 - 特許庁

This method for producing an electret processed article is characterized in that a nonconductive sheet S is sucked from one side of the sheet after provided with water W or while being provided with water W and water W is permeated into the nonconductive sheet S and then the nonconductive sheet S is dried and made into an electret.例文帳に追加

非導電性シートＳに水Ｗを付与した後又は水Ｗを付与しながらシート片面から吸引を行って該非導電性シートＳに水Ｗを浸透させ、次いで該非導電性シートＳを乾燥することによりエレクトレット化することを特徴とする。 - 特許庁

The beam materials 1 and 2 are formed by integrally joining mutual reinforcing steel plates S and S of both beam half-split bodies 3 and 4 by a joining means, by forming a pair of beam half-split bodies 3 and 4 formed by adhering the reinforcing steel plates S over the total length of one side surface of a beam member W composed of the timber.例文帳に追加

木材からなる梁部材Ｗの片側面全長に亘り補強鋼板Ｓを接着してなる一対の梁半割体３，４を形成し、両梁半割体３，４の補強鋼板Ｓ，Ｓどうしを接合手段によって一体的に接合してなる梁材１，２。 - 特許庁

The cosmetic contains (A) extract(s) of plant(s) having actin-myosin-based activation effect, wherein the plant(s) is (are) selected from horse chestnut, scutellariae radix, cork tree bark, gardenia, Rehmannia glutinosa, ginger and cranesbill and (B) one or more extracts selected from lemon extract and hydrolysis yeast extract.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）マロニエ、オウゴン、オウバク、クチナシ、ジオウ、ショウキョウ及びレンゲソウから選ばれるアクチン−ミオシン系活性化作用を有する植物抽出物、（Ｂ）レモン抽出物及び加水分解酵母抽出物から選ばれる１種以上の抽出物を含有する化粧料。 - 特許庁