1153万例文収録!

「open-drop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > open-dropの意味・解説 > open-dropに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

open-dropの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 89



例文

Now, drop the needle, open the safe, or I bring her back.例文帳に追加

さあ針をどけろ 金庫を開けないなら 娘を連れ戻すぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drop the shield and put your hands in the air! give it up, rogers! get that door open!例文帳に追加

盾を捨てて、 手を上げろ! あきらめろロージャス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got exactly one minute to open that door, deputy, or ned will drop this package down that chimney, .and open it for you.例文帳に追加

1分だけ待ってやる 副保安官 ドアを開けるか それとも ネッドが 煙突から これを 放り込むかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open the Server: drop-down list and select Java EE SDK Glassfish 例文帳に追加

「サーバー」ドロップダウンリストを開き、「Java EE SDK Glassfish」を選択します。 - NetBeans

例文

It was possible to cut open a part of the floor to make it a boulder drop. 例文帳に追加

床の一部を開口して、石落しとすることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

but while she was dreaming the window of the nursery blew open, and a boy did drop on the floor. 例文帳に追加

でも夢を見ている間、コドモ部屋の窓が風で開いて、男の子が床にころげこんできたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a sealing structure for a response valve preventing cooling water from intruding into a temperature sensitive case and mixing with wax to drop valve open temperature and the same from intruding into an elastic spool to drop valve open temperature.例文帳に追加

冷却水が感温ケース内に侵入してワックスと混入して開弁温度が低下したり、弾性スプール内に侵入して開弁温度が低下するのを防止するようにした応答弁のシール構造を提供する。 - 特許庁

Right-click the Drop Down List component and choose Property Bindings to open the Property Bindings dialog window. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、「プロパティーのバインド」を選択して「プロパティーのバインド」ダイアログウィンドウを開きます。 - NetBeans

Right-click the Drop Down List component and choose Configure Default Options to open the Options Customizer. 例文帳に追加

ドロップダウンリストコンポーネントを右クリックし、「デフォルトオプションを設定」を選択して「オプションカスタマイザ」ダイアログを開きます。 - NetBeans

例文

When you have the Java editor open, the Palette window provides many useful code clips that you can drag and drop onto your source file. 例文帳に追加

Java エディタが開いているときは、「パレット」ウィンドウに、ソースファイルにドラッグ&ドロップできる便利なコードクリップが数多くあります。 - NetBeans

例文

Drag and drop any open document tab to the bottom or left margin of the Source Editor to viewmultiple documents at once.例文帳に追加

開いている任意のドキュメントのタブをソースエディタの左側または底部にドラッグ ドロップすると、複数のドキュメントを一度に表示できます。 - NetBeans

The drop-down list displays all of your open files in alphabetical order. 例文帳に追加

このドロップダウンリストは、開かれているすべてのファイルのアルファベット順の一覧です。 Alt-Left キーまたは Alt-Right キーを押します。 - NetBeans

Right click the Drop Down List component and choose Property Bindings to open the Property Bindings dialog window. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、「プロパティーのバインド」を選択して「プロパティーのバインド」ダイアログを開きます。 - NetBeans

DD Drop Down List component to create a value change event method and to open the Java Editor on that method. 例文帳に追加

DD ドロップダウンリスト」コンポーネントをダブルクリックして値変更イベントメソッドを作成し、そのメソッドで Java エディタを開きます。 - NetBeans

Select New Data Source from the Data Source drop-down list to open the Create Data Source dialog. 例文帳に追加

「データソース」ドロップダウンリストから「新しいデータソース」を選択して「データソースを作成」ダイアログを開きます。 - NetBeans

Double-click the personDD Drop Down List to create a value change event method and to open the Java Editor on that method. 例文帳に追加

personDD ドロップダウンリストをダブルクリックして値変更イベントメソッドを作成し、そのメソッドを Java エディタで開きます。 - NetBeans

I will open a hole in the his storehouse, and drop in this sword, when you wake in the morning, then give this sword to the child of the heavenly gods.' 例文帳に追加

「この剣を高倉下の倉に落とし入れることにしよう。お前は朝目覚めたら、天つ神の御子に献上しろ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ice-cream cone holder and drop collection device 10 includes a sleeve 12 having an open upper end 16.例文帳に追加

アイスクリーム・コーン・ホルダーおよび滴収集装置10、100、200が、開口上方端部16を有するスリーブ12及び14を含む。 - 特許庁

To miniaturize a turbo charger and prevent the drop of turbine efficiency by improving the open/close action of a flow rate control valve.例文帳に追加

流量制御弁の開閉作動を改良して、ターボチャージャの小型化を図ると共に、タービン効率の低下を防止する。 - 特許庁

A drop collector 18 is attached to the sleeve 12 and includes an internal wall 20 extending downward from an outer edge of the open upper end 16 of the sleeve 12.例文帳に追加

滴収集器18、28が、スリーブ12、14に取り付けられ、スリーブ12、14の開口上方端部16の外縁から下方向に伸長する内部壁20を含む。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner in which a filter device does not open to drop dust when taking out a dust collection case from a cleaner body while holding a handle thereof.例文帳に追加

集塵ケースのハンドルを把持して本体から取り出す時に、フィルタ装置が開きゴミがこぼれない電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a drop type clutch for changing a high-hat over to a half-open state during performance.例文帳に追加

演奏中にハイハットをハーフオープン状態に切り替えるためのドロップ式クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a transport device capable of suppressing a drop in the target transporting speed by setting the torque of a step motor in the best manner in an open loop control.例文帳に追加

オープンループ制御においてステップモータのトルクの設定を工夫し、ターゲットの搬送速度の低下を抑える。 - 特許庁

At the time of error releasing processing, the shutter mechanism 111 closes the classification hole 76 in the open state to prevent drop of the coin.例文帳に追加

エラー解除処理時には、シャッタ機構111が開口状態の分類孔76を閉塞し、硬貨の落下を阻止する。 - 特許庁

To open either of the left and right sides without any additional installation of a drop rod receiving part formed on the floor so as to extend a degree of freedom of room layout.例文帳に追加

床に形成される落とし棒の受け部を増設することなく、左右いずれの側も開放可能にし、間取りの自由度を広げる。 - 特許庁

The valve 82 for opening and closing the flow channel of the solution pressurized under predetermined pressure is opened for a predetermined proper open time by a control unit 60 to drop the solution.例文帳に追加

所定の圧力で加圧された溶液の流路を開閉する弁82を、制御装置60が適切な所定の開放時間だけ開いて溶液を滴下する。 - 特許庁

This sample chamber open type spectrophotometer includes the sample-holding part 2 holding liquid drop-like sample or the blank liquid 4, a light source part 6 for applying a measuring beam to a liquid drop 4, a photodetecting part 8 for detecting a measuring beam transmitted through the liquid drop 4, and a control part 18.例文帳に追加

試料室開放型分光光度計は、液滴状の試料又はブランク液4を保持する試料保持部2、液滴4に測定光を照射する光源部6及び液滴4を透過した測定光を検出する光検出部8及び制御部18を備えている。 - 特許庁

When inner pressure is increased by gas generated by combustion of a first gas generator 9a, the port 26a firstly opens to drop the inner pressure, and then re-increase of the inner pressure by the gas causes the port 26b to open to drop the inner pressure.例文帳に追加

第1ガス発生剤9aの燃焼で生じたガスで内圧が上昇すると、最初に26aが開口して内圧が下降し、続いてガスによる内圧の再上昇により26bが開口して内圧が下降する。 - 特許庁

To enable an oil film not to drop from an open hole in measuring an oil level while completely wiping off the oil film from the open hole when being wiped off prior to measurement of the oil level.例文帳に追加

オイルレベルの測定に先駆けての拭取りに際してはオイル膜を開孔から完全に拭き取る一方、オイルレベルの測定時にはオイル膜が開孔から落下しないようにする。 - 特許庁

An open/close member 53, which narrows the drop hole 43, is provided on the device body 53, and an operation lever 73 is provided on a front wall 7 for operating the open/close member 53.例文帳に追加

装置本体3には、落下口43を狭める開閉部材53が設けられ、前壁7に開閉部材53を操作する操作レバー73が設けられている。 - 特許庁

To provide a cooling device for an internal combustion engine having gas liquid separation action irrespective of open and close of a flow control valve while suppressing drop of liquid level in a reserve tank before valve open of the flow control valve and maintaining necessary system pressure.例文帳に追加

流量制御弁の開弁前のリザーブタンク内の液面低下を抑制し、必要系統圧を確保しつつ、流量制御弁の開閉にかかわらず冷却液の気液分離作用を持つ内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

An open part area looked from a flow direction of gas flow is minimized, the salt component capturing efficiency is improved and an inexpensive filter material 102 large in the open part area is used by providing a filter material 102 at an acute angle in the flow direction of gas flow and the pressure drop is more minimized by using the filter material 102 large in open part area.例文帳に追加

濾過材を,気流の流れ方向に対して鋭角に設けることにより,気流の流れ方向から見た開口部面積が小さくなり,塩分捕集効率を良くし,開口面積の大きい安価な濾過材を使用でき,開口部の大きい濾過材を使用することにより圧力損失を小さくできる。 - 特許庁

If the table component does not display new data when you select a different person from the drop-down list, open the Design View on Page1, and verify that you selected the Auto-Submit on Change item from the pop-up menu for the Drop Down List component.例文帳に追加

ドロップダウンリストから別の人を選択しても、表コンポーネントに新規のデータが表示されない場合、Page1 のデザインビューを開き、ドロップダウンリストコンポーネントのポップアップメニューから「変更時に自動送信」項目が選択されているかどうかを確認します。 - NetBeans

Transporting and discharging equipment is provided with a device for relieving pressure drop which prevents a shortcut by relieving pressure drop in the downstream part of a pipe channel projecting its upstream open end into liquid above the deposits in the liquid and having openings in the lower side thereof.例文帳に追加

上流開放端末を液体中の堆積物より上方液中に突き出し、且つ下側に開口部を有する管水路内の下流部における圧力低下を緩和し、ショートカットの発生を防ぐ圧力低下の緩和装置を設けた流送排水設備とする。 - 特許庁

The drop collector 18 is attached to the sleeve 12 at a portion of the open upper end 16 of the sleeve 12 and, since the drop collector 18 has no surface parallel with a vertical plane, a plurality of devices 10 can be stacked directly on the top of another device in succession and can be packaged together in a high density.例文帳に追加

滴収集器18が、スリーブ12の開口上方端部16のところでスリーブ12に取り付けられ、垂直平面に対して平行な表面がないため、複数の装置10を他のものの頂部に直に積み重ねて、高密度で包装することができる。 - 特許庁

In starting evaluation at starting of the engine at this time, the processing part 15 calculates voltage drop ΔV_02 by multiplying a discharge current value I to the internal resistance R, and obtains a voltage value V_2 by deducting the voltage drop ΔV_02 from an open voltage value V_0.例文帳に追加

今回エンジンを始動する際の始動性評価において、処理部15は、内部抵抗Rに放電電流値Iを乗算することにより電圧降下ΔV_O2を算出し、開放電圧値V_Oから電圧降下ΔV_O2を減算することにより電圧値V_2を得る。 - 特許庁

To provide a liquid container of an analyzer for clinical examination, of which the upper surface is an open surface, which houses a liquid inside thereof and absorbs the liquid by a pipette inserted from the open surface, and in which a drop in liquid level due to meniscus is made small.例文帳に追加

上面が開放面で、内部に液体を収容し、前記開放面から挿入されたピペットにより前記液体が吸引される臨床検査用分析装置の液体容器に関し、メニスカスによる液面の低下が小さくなる臨床検査用分析装置の液体容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an idle speed control device of an internal combustion engine that considers the operational status of a vehicle to switch between an open loop control and a feedback control, thereby preventing the change (drop) of an engine speed at the transition from the open loop control to the feedback control.例文帳に追加

オープンループ制御とフィードバック制御の切り換えに車両の運転状態を考慮し、よってオープンループ制御からフィードバック制御に移行した際の回転数の変動(落ち込み)を抑制するようにした内燃機関のアイドル回転数制御装置を提供する。 - 特許庁

Right-click in the source and choose Fix Imports from the popup menu to open the Fix Imports dialog box.In the Fully Qualified Name drop-down list, select com.sun.webui.jsf.model.Option, as shown below. 例文帳に追加

ソース内を右クリックし、「インポートを修正」をポップアップメニューから選択し、「インポートを修正」ダイアログを開きます。 「完全修飾名」ドロップダウンリストで、次に示すように「com.sun.webui.jsf.model.Option」を選択します。 - NetBeans

A communication pipe 16 to lead the oil to the oil guide space 15 is installed, extending to the baffle plate 14 from the open end of the oil drop passage 13 at the front face of the cylinder block 1.例文帳に追加

また、シリンダブロック1前面のオイル落とし通路13の開口端から、バッフルプレート14側へ延びて、オイルをオイル案内空間15に導く連通パイプ16を設ける。 - 特許庁

If a LOCA happens, the blasting valves 8 and 9 will open one by one and cooling water will be poured into the reactor 2 sequentially by gravity drop from the cooling water pool 12 and the pressure suppression pool 13.例文帳に追加

LOCAが発生すると、爆破弁8,9が順次開き、冷却水プール12、圧力抑制プール13から重力落下により冷却水が原子炉2に順次注入される。 - 特許庁

Then, a compressor is switched off, an air inlet valve is closed, and the purge valve is opened to open the fuel passage, thereby, the liquid drop adhered to a purge line (the purge valve, filter, piping) can be removed.例文帳に追加

そして、コンプレッサをオフにし、エア導入弁を閉じ、パージ弁を開いて燃料流路を開放することにより、パージライン(パージ弁、フィルタ、配管)に付着した液滴を除去することができる。 - 特許庁

For example, even if a gear or the like of a power transmission mechanism including the cylindrical cam 94 rotates by vibration or drop shock during transportation, the first supporting lever 67 is seized by the lock lever 98, so that the passage valve does not open.例文帳に追加

例えば運搬中の振動や落下衝撃により円筒カム94を含む動力伝達機構の歯車等が回動しても、第1支持レバー67はロックレバー98により係止されているため、流路弁は開弁しない。 - 特許庁

To prevent circuit-break of a relay from occurring due to a falling of the voltage applied to a relay coil to below the open-circuit voltage when causing a power source voltage drop at the time of a power-on of driving power source of another actuator or an instantaneous power failure.例文帳に追加

他のアクチュエータ駆動電源の投入時や瞬時停電により電源電圧ドロップが発生したときにリレーコイル印加電圧が開放電圧を下回り、リレーの遮断が発生してしまうのを回避すること。 - 特許庁

During an idle stop in which a power supply voltage drop caused by a starter start is estimated, a normally closed contact 10b at both terminals of the stabilized power supply 4 is in an open state.例文帳に追加

また、スタータ始動による電源電圧降下が予測されるアイドルストップ時に、安定化電源4両端の常閉接点10bは開放状態にある。 - 特許庁

To provide a compressor capable of surely preventing drop of compression performance of the compressor due to over compression by securing quick valve open action and capable of being manufactured at a low cost.例文帳に追加

迅速な開弁動作を確保することにより、過圧縮による圧縮機の圧縮性能の低下を確実に防止でき、しかも低コストで製造可能な圧縮機を提供する。 - 特許庁

The pressure in the high-pressure tank is usually below the upper limit pressure, and when the tank valve 92 is in an open condition, the flow-out of the fluid from the high-pressure tank 82 can be prevented, and pressure drop can be prevented.例文帳に追加

高圧タンク内の圧力は上限圧以下にあるのが普通であるため、タンクバルブ92が開状態にされた場合に、高圧タンク82からの流体の流出を防止し、圧力が低下することを防止することができる。 - 特許庁

Then, the oxidation gas is supplied from the long holes 701-704 to each recessed part 715-718, but the water drop in the recessed parts 716-718 is held as it is since only the long hole 705 is in open state.例文帳に追加

すると、長孔701〜704から各凹部715〜718に酸化ガスが供給されるが、長孔705のみ開状態のため凹部716〜718内の水滴はそのまま保持される。 - 特許庁

When the pressure drop value is attained a predetermined value while keeping the pressure-tight chamber 13 in the evacuated state, then the opening and closing valve 25 is switched to the open state, so the pinching action to the seal member 17 of the vacuum package 14 is loosened.例文帳に追加

圧力の降下値が設定値に達すると、耐圧チャンバー13内を密封状態に保つ一方、開閉弁25を開放ポジションに切り替え、包装体14に対するシール材17の挟圧作用を緩める。 - 特許庁

例文

To eliminate any accident such as cargo drop attributable to the loss of the vacuum pressure when the cargo is stored by arranging a plurality of cargoes in a top-open container T and storing them in a dense manner by a simple mechanism.例文帳に追加

簡易な機構により、複数の荷体を上面開放容器T内に整列して密状に収容させ、また荷体を収容する際に真空圧の消失に起因した荷体落下などの事故を皆無となす。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS