「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner tank 1 comprises a hollow tank portion 3 with the bottom side opened, and a fixing means 4 for fixing the tank portion 3 to the pile 2 in a freely detachable manner.例文帳に追加

インナータンク１は、下端側が開放された中空のタンク部３と、このタンク部３を、杭２に着脱自在に固定する固定手段４とを備える。 - 特許庁

This makes it possible to prevent the motor-driven garage's door from being opened by mistake, even if anyone approaches to the motor-driven garage for other purpose than entering the garage.例文帳に追加

このため、入庫の目的以外で電動ガレージに接近した場合でも誤って電動ガレージのドアを開放させてしまうのを防止することができる。 - 特許庁

A bottom part opening 5 is opened at the bottom part of the outer pot 1 and mounting projections 6 for mounting the inner pot 2 are projectingly provided on the upper surface of the periphery.例文帳に追加

外釜１の底部には底部開口５が開口してあり、その周囲上面には内釜２の載置用の載置突起６、６、６が突設してある。 - 特許庁

When a prescribed time is elapsed and the shutter is fully opened, the duty ratio of the pulse driving signals of the white LED is held constant for a prescribed time (t12 to t13).例文帳に追加

所定時間が経過しシャッターが全開したら、所定期間（ｔ１２〜ｔ１３）、白色ＬＥＤのパルス駆動信号のデューティ比を一定に保持する。 - 特許庁

A valve stopping mechanism 53 holds at least one of a plurality of intake valves provided for every cylinder in an opened state in a predetermined engine speed region.例文帳に追加

弁休止機構５３は、各気筒毎に設けられた複数の吸気弁のうちの少なくとも１つを予定のエンジン回転数域で閉弁状態に保持する。 - 特許庁

A digital camera has a lid body 2 vertically rotating and arranged movably back and forth on the case main body 1 whose upper surface is opened for inserting a battery 3.例文帳に追加

デジタルカメラは、上面が開口して電池３が挿入されるケース本体１上に、上下回動する蓋体２を前後移動可能に配備している。 - 特許庁

TO provide a paper container opening tool in which the paper container can be opened by everybody while performing a simple operation for drawing or pushing the tool with a slight force.例文帳に追加

誰でも、殆ど力を要さず用具を引いたり押し戻したりする簡単な操作で紙容器の開口が可能な紙容器開口用具の提供。 - 特許庁

When the valve is opened, the current level of the electric current impressed to the valve is used, and an initial electric current level to be used for opening the valve is determined.例文帳に追加

バルブが開くと、バルブに印加されている電流のレベルが使用されて、バルブを開放しようとするときに使用する初期電流レベルを決定する。 - 特許庁

The packaging apparatus 1 comprises an apparatus for covering an opening of a tray T with an upper portion opened with a stretch-wrap film and welding the film with a flange of the tray T.例文帳に追加

包装装置１は、上部が開口したトレーＴの開口をストレッチフィルムで覆い、トレーＴのフランジにストレッチフィルムを溶着する装置である。 - 特許庁

To provide a lid for underground structure capable of being opened with a bar with proper labor by preventing the lid body from excessively biting into a receiving frame.例文帳に追加

蓋本体が受枠に過剰に食い込むことを防止して、バールで開蓋する際に適度な労力で行うことができる地下構造物用蓋を提供する。 - 特許庁

The opening and closing shutter 15 is constituted so as to be switched to the opened state or the closed state by the switching operation of the switching operation lever 19 for opening and closing.例文帳に追加

開閉用切換操作レバー１９への切換操作によって、開閉用シャッター１５を開状態と閉状態とに切り換えるべく構成してある。 - 特許庁

A spray can body comprises a cylindrical storage can 50 with a head opened and a lid 60 for sealing the opening of the storage can 50.例文帳に追加

スプレー缶本体５は、頭部が開口した円筒状の収納缶５０と、この収納缶５０の開口部分を封止する蓋部６０とからなる。 - 特許庁

When the solenoid valve 54 is opened at the stop of the slewing, a slewing brake function performed by a hydraulic fluid confined in the circuit for slewing can be released.例文帳に追加

旋回停止時にこの旋回用回路連通電磁弁54を開くと、旋回用回路内に閉込められた作動油による旋回ブレーキ機能を解除できる。 - 特許庁

In the cup food holder, an attachable/detachable and exchangeable adjustment ring 2 with both end faces opened is fitted to the upper part of a holder 1 for holding a cup container.例文帳に追加

第１は、カップ容器を保持する保持体の上部に両端面が開放された着脱自在で交換可能な調整リングを嵌合させた。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced resin capable of reinforcing a thermoplastic resin by using an opened reinforcing fiber and to provide a method for producing the same and a sheet.例文帳に追加

開繊した強化繊維を使用して、熱可塑性樹脂を強化することができる繊維強化樹脂およびその製造方法ならびにシートを提供する。 - 特許庁

The game machine 1 comprises a casing 2 with a front door 3 to be opened/closed and the token loading device 20 provided on the front door 3 for loading tokens.例文帳に追加

遊技機１は前面扉３が開閉する筐体２と、前面扉３に設けられメダルが投入されるメダル投入装置２０を備える。 - 特許庁

This invention thus realizes an inexpensive apparatus 1 for the disposal of garbage in which deodorant can be sprayed in the closed state of the cover 7 in each time when the cover 7 is opened and closed.例文帳に追加

開閉蓋７の開閉毎に、開閉蓋７が閉じた状態で消臭剤を噴霧できる廉価な生ごみ処理装置１を実現できる。 - 特許庁

To provide technique for realizing an efficient processing through the use of data which are inputted by a mother tongue while utilizing multiple opened Web pages as they are.例文帳に追加

公開されている多数のＷｅｂページをそのまま利用し、母国語により入力したデータを用いて効率的な処理を実現する技術を提供する。 - 特許庁

Two headers 5, 6 arranged in the ventilating direction are composed of the header bodies 21, 22 opened at both ends, and caps 23, 24 for closing both end openings of the header bodies.例文帳に追加

通風方向に並んだ２つのヘッダ部5,6は、両端が開口したヘッダ部本体21,22とヘッダ部本体の両端開口を閉鎖するキャップ23,24とからなる。 - 特許庁

To provide a door device for pushing a door body so that it can be opened and one can enter or exist in either case when entering or exiting the opening part of a building frame.例文帳に追加

躯体の開口部を出入りする際にはいずれの場合においてもドア本体を押し開きして出入りすることができるドア装置を提供する。 - 特許庁

To improve assemblability of a guide structure for guiding the lower part of an overhang door type door in a partition device of surrounding frame shape opened at the upper part.例文帳に追加

上方をオープンさせた囲い枠状の間仕切装置において、吊り戸式扉の下部をガイドするガイド構造の組み立て作業性を向上させる。 - 特許庁

A circulation path 18 always opened is formed for circulating water in the discharge chamber 16 to a downstream end of the suction chamber 15 facing the suction part of the impeller chamber.例文帳に追加

吐出室１６の水を羽根車室の吸込部に臨む吸込室１５の下流端部に還流させる、常時開通する還流路１８を設ける。 - 特許庁

The operation by the operator is simple in either case, and even when the hatch 3 is opened and closed frequently for sample replacement or the like, high operability can be attained.例文帳に追加

いずれにしても作業者の操作は簡単であり、試料交換等でハッチ３を頻繁に開閉する場合でも高い作業性を達成できる。 - 特許庁

A refrigerator comprises a heat insulation case 3 opened at a front surface and having a storage chamber 2 therein, and a heat insulation door for closing the opening of the case.例文帳に追加

冷蔵庫は前面を開口し、内部に貯蔵室２を有する断熱箱体と、この断熱箱体の開口を閉塞する断熱扉とを備えている。 - 特許庁

The recessed part 30 for fitting the lock piece is narrower in the right-to-left opening width than the inner distal right-to-left width, is opened downward and has a distal-expanded shape upwardly.例文帳に追加

ロック片嵌入用凹部３０は、左右開口幅が内奥左右幅より狭く、下方に開放して上方には詰まった奥広形状を有する。 - 特許庁

After the sealing layer is pulled for the first time, a part of the characteristics of the tamper-evident falls into the container, and thereby, it is indicated that the container is opened in advance.例文帳に追加

封かん層が初めて引っ張られた後に、タンパーエビデント特徴の一部分が容器内へ落下し、それによって、容器が以前に開かれたことを指示する。 - 特許庁

The storage bag body 1 has a port part 11 opened for inserting the protective pipes 9 in one end part, and has a blocked-up bottom part 12 in the other end part.例文帳に追加

収容袋本体１は、防護管９が挿入される開口された口部１１を一端部に有し、閉塞された底部１２を他端部に有する。 - 特許庁

In the case that it is detected that the pachinko ball has won the prize in the actuating opening 14B, etc., an opening and closing door 16 for a big-prize-winning opening 15 is opened.例文帳に追加

パチンコ球が始動口１４Ｂ等に入賞したことを検出した場合、大入賞口１５用の開閉扉１６を開放させる。 - 特許庁

The drain trap 5 for the bathtub 1 is arranged under the bathtub 1, and a drain inlet 4, which communicates with the drain trap 5, is opened in the bottom of the bathtub 1.例文帳に追加

浴槽１の下に浴槽用排水トラップ５を配置して浴槽１の底部に浴槽用排水トラップ５に連通する排水口４を開口する。 - 特許庁

An opening part for inserting the straw is opened in a surface of an upper tongue-like part on which the upper tongue-like part of the vessel is fixed to a side surface of the vessel.例文帳に追加

容器の上部舌片状部と容器側面を固着する面、上部舌片状部の面にストロー挿入のための開口部を設けた。 - 特許庁

To solve a problem that a main body frame and a cover member on a rear face of a game machine main body must be opened for recognizing a fraudulent act on a board box.例文帳に追加

基板ボックスに対する不正行為を認識するためには、本体枠を開けるとともに遊技機本体裏面のカバー部材を開蓋しなければならない。 - 特許庁

To provide a barrier unit for preventing blades from climbing up with each other while restraining reflection of light at the end face of the blades with the blades in an opened state.例文帳に追加

羽根が開状態のときに、羽根の端面での光線の反射を抑制しつつ、羽根同士の乗り上げを防止できるバリアユニットを提供する。 - 特許庁

On the front side surface of the toilet seat of the Western style toilet, the handle 1 for opening and closing the toilet seat is attached to a place easy to touch with a hand, thereby the toilet seat can sanitarily be opened and closed.例文帳に追加

洋式便器の便座の前側面に、手で触りやすい所へ持ち手１を取り付けることにより、清潔に便座を開け閉めできるようにした。 - 特許庁

To provide a door handle device for an automobile, which enables a door to be opened by releasing locking devices in upper and lower parts by means of one lever moving in response to an operation of a door handle.例文帳に追加

ドアハンドルの操作に応動する１枚のレバーで上下部のロック装置を解除してドアを開扉できる自動車用ドアハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The cap 12 is provided with an actuating section 25 for actuating the slide control member 42 when this section is controlled by be opened with respect to the insertion and removal port 13.例文帳に追加

そして、蓋体１２には、挿脱口１３に対して開放操作されることによってスライド操作部材４２を作動させる作動部２５が設けられる。 - 特許庁

In addition, a backlight of an operating part with a backlight is controlled to be turned on/off in accordance with whether the mobile telephone set is opened/closed or is now used for telephone conversation.例文帳に追加

また、バックライト付操作部のバックライトについても携帯電話機の開閉状態又は通話状態か否かに応じてＯＮ／ＯＦＦ制御する。 - 特許庁

The position of the spool is so controlled that three index parts 27 may be placed in the center of the front when a rear cover for cartridge loading is opened.例文帳に追加

この３つの指標部２７は、パトローネ装填用の裏蓋が開放された時に、指標部２７が正面中央位置になるようにスプールが位置規制される。 - 特許庁

To provide a support device for an end rail simply performing the opening/closing operation without shielding a light of a floodlight even in its opened state.例文帳に追加

開放時においても照明灯の光を遮ることがなく、且つ簡単に開閉操作を行うことができる幕板の支持装置を提供する。 - 特許庁

Further, the holding means forms a volume chamber for receiving the other respective guiding members, and this volume chamber is opened out on one side of the carriage.例文帳に追加

さらに、保持手段は他方の案内部材のそれぞれを受容するための容積室を形成し、この容積室はキャリッジの片側に開放されている。 - 特許庁

To provide a bit coming-off preventing mechanism for a power tool by surely preventing switching by mistake from a fixed condition to an opened condition so as to improve reliability.例文帳に追加

固定状態から開放状態に誤って切り替わることを確実に防止し、信頼性を向上する電動工具のビット抜け防止機構を提供する。 - 特許庁

A bottom part 22 of an inflator storage chamber 20 of a specific position is opened by an opening and closing means 30 utilizing the air pressure for naturally dropping the inflator 40 inside.例文帳に追加

空気圧利用の開閉手段３０により、所定位置のインフレータ収容室２０の底部２２を開放し、内部のインフレータ４０を自然落下させる。 - 特許庁

The almost semiannular cross-section forepiling sheet 10 with the prescribed length, whose lower part is opened, is used as a steel material for use in the tunnel forepiling method.例文帳に追加

このトンネル先受工法に用いる鋼材として、下方が開放された略半円環状の断面形状を有する所定長さの先受シート１０を用いる。 - 特許庁

Supply ports 34 and discharge ports 35 are opened in a mount surface 31 of a header 3 where supply and discharge of the fluid for cooling purpose to and from the heatsink 1 are performed.例文帳に追加

ヒートシンク１に冷却用流体の供給と排出とを行うヘッダ３の取付面３１には供給口３４と排出口３５とが開口する。 - 特許庁

To provide a technique capable of stably holding a glass door in a desired opened state while preventing cracking and fracture of a front frame for a pachinko game machine throughout a long period.例文帳に追加

長期間にわたって、パチンコ遊技機の前枠のひびや破壊を防止しつつ、ガラス扉を所望の開放状態に安定保持しうる技術の提供。 - 特許庁

A tape draw-out port 4 opened at the front face of a body case 1 is closed by the shutter spring 8 and is slid to open and shut by the shutter 5 automatically biased for moving.例文帳に追加

本体ケース１の前面一側に開口したテープ引出口４を、シャッターばね８で閉じ勝手に移動付勢したシャッター５でスライド開閉する。 - 特許庁