「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one illumination means is interlocked with a sensor for detecting open/close of the lid, or a sensor for detecting open/close of the thermal head and emits light when the lid or the thermal head is opened.例文帳に追加

その照明手段のうち少なくとも一個は蓋体の開閉を検出するセンサやサーマルヘッドの開閉を検出するセンサと連動し、蓋体やサーマルヘッドの開放時に発光する。 - 特許庁

To prevent air from leaking from a through hole for lift pin opened to the atmosphere to the wafer suction area even the through hole is enlarge for horizontally moving a lift pin.例文帳に追加

リフトピンが水平方向に移動するため貫通穴が大きい場合であっても、大気開放しているリフトピン用の貫通穴からウエハ吸着領域への空気漏れを防ぐことができる。 - 特許庁

The main liquid chamber 30 and a second auxiliary liquid chamber 96 are communicated to each other by an orifice 62 for booming, and the idle orifice 60 and the orifice 62 for booming are opened and closed by a rotary valve 36.例文帳に追加

こもり用オリフィス６２で主液室３０と第２の副液室９６との間が連通され、ロータリバルブ３６でアイドルオリフィス６０及びこもり用オリフィス６２が開閉される。 - 特許庁

To provide a structure for maintaining an opened door state of a box for housing electric equipment, which overcomes the problems of waterproof and dust-proof performance and rustproof performance and the problem that a step of manufacturing a box body becomes cumbersome.例文帳に追加

防水・防塵性能や防錆性能の問題や、箱体の製造工程が煩雑になる問題を解決する電気機器収納用箱の開扉状態保持構造を提供する - 特許庁

The device for detecting the opened and closed state of the valve includes an electronic tag with a loop antenna partially discontinuous by a separating part, and a detection switch 20 connected to the electronic tag for connecting and disconnecting a terminal of the loop antenna.例文帳に追加

離間部により一部分が不連続なループアンテナを有する電子タグと、電子タグに接続されてループアンテナの端子を接続・遮断するための検知スイッチ２０とを備える。 - 特許庁

To provide a shutter device for a visual confirmation window which can be designed thin, can well maintain the visibility of the visual confirmation window when a shutter is opened, and can improve a working efficiency for wiping off a windshield glass.例文帳に追加

視認窓用シャッタ装置として薄型設計が可能で、シャッタ開放状態での視認窓の視認性を良好に保ち、シールドガラスの払拭作業性もよくすること。 - 特許庁

To provide a cyclic olefin ring-opened copolymer having a high refractive index and Abbe number, solubility with a solvent and useful for an optical material, and to provide a method for producing the copolymer.例文帳に追加

屈折率およびａｂｂｅ数が高く、溶媒への溶解性を有し、光学材料用途に有用な環状オレフィン系開環共重合体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The feeder includes a housing 2 the upper surface of which is opened for the purpose of putting in roll wet tissue 1 with the shaft core 1a sideways and a cover 3 for covering the opening 2a of this housing 2.例文帳に追加

ロール形ウエットティッシュ１を、その軸芯１ａを横にして入れるための上面開口状の収納部２と、この収納部２の開口２ａを覆うカバー３とを備える。 - 特許庁

For this open showcase 1, the inside of a display chamber 13 opened to a front surface is cooled by a cooling device and the entire dimension is set to a value suitable for a desk-top device.例文帳に追加

オープンショーケース１は、前面に開口する陳列室１３内を冷却装置により冷却して成るものであって、全体寸法を卓上設置に適した値に設定した。 - 特許庁

To prevent a band member from being suspended in a collapsible umbrella having the band member for tying up the umbrella fabric in a collapsed state when the umbrella is opened for use.例文帳に追加

折りたたんだ状態で傘生地を束ねるバンド部材を有する折りたたみ式傘において、傘を開いて使用しているときに、バンド部材が下方側に垂れ下がることを防止する。 - 特許庁

A mobile communication device A transmits data destined for a mobile communication device C (for example, image data or audio data to be opened to the device C) not through a network.例文帳に追加

移動体通信装置Ａは、移動体通信装置Ｃを宛先とするデータ（例えば、Ｃに対して公開しようとする画像データや音声データ等）をネットワークを介さずに発信する。 - 特許庁

A material w1 for the fuel cell separator is filled in the opened mold 1 for manufacturing the fuel cell separator and pressed, and a clamping state is kept with the lock means 12.例文帳に追加

そして、型開きした燃料電池セパレータ製造用金型１に燃料電池セパレータ用材料ｗ１を充填・加圧し、その型締め状態をロック手段１２で維持する。 - 特許庁

To provide a slipper, the instep portion of which can be held opened for use, and can be held closed by flattening the instep covering portion for carriage or storage.例文帳に追加

使用時には覆甲部を開いた状態に保持することができるとともに、携帯時や保管時には覆甲部を潰して閉じた状態に保持することができるスリッパを提供する。 - 特許庁

When the trial radiation is repeated and a state capable of stable lighting is attained, the laser light source for the excitation is put out (S206), the laser state display part is lighted (S207), and the shutter 34 for the excitation light is opened (S208).例文帳に追加

試射を繰り返し安定して点灯できる状態となると、励起用レーザー光源を消灯し(S206)、レーザー状態表示部を点灯させ(S207)、励起光用シャッター３４を開く(S208)。 - 特許庁

This garbage can has a garbage storage cabinet whose exit is opened in the front and which forms a space for storing a dust box and a space for hanging the garbage bag on an inner side.例文帳に追加

本発明に係るごみ箱は、手前に出入口が開口して内側にダストボックス格納用空間及びごみ袋吊り下げ用空間を形成したごみ収納キャビネットを有している。 - 特許庁

Then an engagement convexity 7 projecting in the lateral direction is provided on the side of one projected part 5 for connection, and an engagement concavity 8 opened in the lateral direction is provided on the side of the other projected part 6 for connection.例文帳に追加

一方の接続山部５の側面に側方に突出する嵌合凸部７を設けると共に他方の接続山部６の側面に側方に開口する嵌合凹部８を設ける。 - 特許庁

In the first example, the first and the second treatment units are provided, wherein the first and second treatment units 10, 10' are provided, the first treatment unit is suited for transporting a closed mold 3, and the second treatment unit is suited for transporting an opened mold.例文帳に追加

第１例では、第１、第２処理ユニットが設けられ、第１処理ユニット１は、閉じた金型３を搬送し、第２処理ユニット10、10’は、開いた金型３を搬送するのに適する。 - 特許庁

The opening of each chemical collecting tank or waste chemical tank is provided with a cover 19 that can be independently opened and closed for the processes using the plurality of kinds of chemicals for the wafer W.例文帳に追加

各薬液回収槽又は廃液槽の開口部は、ウエハＷに対する複数種類の薬液を用いた処理に対応してそれぞれ独立して開閉するフタ１９を有する。 - 特許庁

To increase force for maintaining a closed state of a lid upon determining drop of a main body to improve the probability for preventing the lid from unwillingly opened even when large impact due to the drop is applied thereto.例文帳に追加

本体の落下判定時に蓋の閉状態維持力を強め、落下による大きな衝撃が加えられた場合でも不本意な蓋の開放を防止する可能性を向上できる。 - 特許庁

A smaller-diameter region 19 is provided at a part of the pipe 13 for sucking, and the smaller-diameter region 19 is curved so that the lower end of the pipe 13 for sucking is opened at a corner part of the bottom part in the container body A.例文帳に追加

吸い上げ用のパイプ13の一部に小径化部位19を設け、吸い上げ用のパイプ13の下端が容器体Ａ内の底部隅部に開口する如く小径化部位19を湾曲させた。 - 特許庁

To provide a control device of an elevator safe for a user and a maintenance service worker of the elevator even when a door of a controller for controlling operation of the elevator is purposely opened.例文帳に追加

エレベータの運転を制御する制御器のドアが故意に開けられた場合でも、エレベータの利用者および保守作業員にとって安全なエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

When a release switch (SW1) 126 is opened, the camera does not stop operating, but starts a timer 1 for holding the continuation of preparations for photography of the camera (S127).例文帳に追加

レリーズスイッチ（ＳＷ１）１２６が開放された場合、カメラの動作を終了させるのではなく、所定時間、カメラの撮影前準備の継続を保持するためのタイマ１をスタートさせる（Ｓ１２７）。 - 特許庁

When an ink cartridge cover 39 is opened, a head suction motor drive prohibition instruction for deterring drive of a pump motor 76 for driving a head suction means 81 is output (step S7).例文帳に追加

インクカートリッジカバー３９が開かれるとヘッド吸引手段８１を駆動するためのポンプモータ７６の駆動を抑止するヘッド吸引モータ駆動禁止指示が出力される（ステップＳ７）。 - 特許庁

After that, if data of the job A are erased, firmware required for execution of the job A is canceled, and a storage region of a memory of the device is opened on stand by for receiving a next job.例文帳に追加

その後ジョブＡのデータを消去すると共にジョブＡを実行するために必要なファームウェアを破棄して装置本体のメモリの記憶領域を開放し、次のジョブの受け付けを待つ。 - 特許庁

To provide a drain valve for a reservoir tank preventing backflow from an overflow pipe immediately after the drain valve for the reservoir tank has been opened and also preventing scattering or noises from generating in the reservoir tank.例文帳に追加

貯留タンク排水弁開弁直後のオーバーフロー管からの逆流を防ぎ、貯留タンク内での飛び散りや騒音が発生しない貯留タンク用排水弁を提供する。 - 特許庁

The heating container 10 for the microwave oven includes a container body 11 with a closed bottom, which is made from pottery and is opened at one end, and a lid 20 for closing the opening of the container body 11.例文帳に追加

本発明の電子レンジ用加熱容器１０は、陶磁器製であるとともに、一端が開口した有底の容器本体１１と、容器本体１１の開口を閉じる蓋２０とを備える。 - 特許庁

The barrier inner blade 15 and the outer blade 16 can be rotate between a closed position for covering an object side of the one-group lenses 10 and an opened position for exposing the object side of the one-group lenses 10.例文帳に追加

バリア内羽根１５、バリア外羽根１６は、１群レンズ１０の被写体側を覆う閉じ位置と、１群レンズ１０の被写体側を露出させる開き位置とに回転可能である。 - 特許庁

A lower frame 11 equipped with a clean-out 12 opened upward, an inlet port 13 for making sewage flow thereinto from the outside and an outlet port 14 for making sewage flow therefrom to the outside is molded from resin concrete.例文帳に追加

上方に開口した掃除口12と外部から下水が流入する流入口13と外部へ下水を流出する流出口14とを備えた下部枠11を、レジンコンクリートで成形する。 - 特許庁

The take-out door 23a takes a receiving attitude for receiving a straw supplied from a supply part 24a to allow take-out thereof when it is opened, and takes a discharge attitude for discharging the straw when it is closed.例文帳に追加

取出扉23aは、開放時に供給部24aから供給されるストローを受け入れて取出可能とする受入姿勢をとり、閉鎖時にストローを下方へ排出する排出姿勢をとる。 - 特許庁

Specifically, the tulip 33b is opened for about 4.5 seconds in the situation that the variable display of the big object pattern is made to stand by for less than three times during the probability variation state.例文帳に追加

具体的には、確率変動状態中に大物図柄の変動表示が３回未満待機されている状況においてチューリップ３３ｂを略４．５秒間開放する。 - 特許庁

When the water lever 5 acts downward by a wave, a pressure of an inside of the cylinder 1 becomes negative, the check valve for exhaust 3 is closed, and the check valve for intake 2 is opened to suck outside air to an inside of the cylinder 1.例文帳に追加

波で水面５が下へ作用した場合、シリンダー１内部は負圧となり、排気用逆止弁３は閉じて、吸気用逆止弁２は開き外気をシリンダー１内部へ吸い込む。 - 特許庁

To provide an entry and exit device for reducing the generation of any unnecessary warning in an entry and exit device for notifying a center device of warning in response to the opened/closed state of a door.例文帳に追加

扉の開閉状態に応じてセンター装置に警報を通知する入退室装置において、不必要な警報の発生を低減した入退室装置の提供を目的とする。 - 特許庁

After a read condition and a transmission destination are indicated in a scanner picture opened by key operation for scanner distribution, a picture shown in Fig., for setting a transmission condition of the indicated transmission destination user, is displayed.例文帳に追加

スキャナ配信のキー操作で開かれるスキャナ画面で読取り条件及び送信先を指示した後、指示した送信先ユーザの送信条件を設定するための図１４の画面に入る。 - 特許庁

In displaying the received e-mails, the graphic e-mail display mode may be executed for an unopened received e-mail, and the usual e-mail display mode may be executed for an opened received e-mail.例文帳に追加

受信メールの表示の際に、未開封の受信メールについてはグラフィックメール表示モードを実行し、開封済みの受信メールについては通常メール表示モードを実行してもよい。 - 特許庁

A circular hole 53 for inserting the head 12 is opened in an opposed face opposed to a selector 41, and each guide groove 61 for inserting the each guide pin 34 is provided recessedly in an outer circumferential part of the circular hole 53.例文帳に追加

セレクタ４１の対向面５１にヘッド１２が挿通する円形穴５３を開設し、円形穴５３の外周部に各ガイドピン３４が挿入されるガイド溝６１を凹設する。 - 特許庁

The sample preparation means 5 is constituted so that the oxygen saturation in the sample is 85% or more, for example, by allowing the sample to be opened to the air for one minute or longer.例文帳に追加

試料調製手段５は、たとえば試料を１分間以上大気開放させることにより、試料中の酸素飽和度を８５％以上とするように構成されている。 - 特許庁

To provide a perfume tool for improving the stability of a perfume impregnated into a carrier and easily avoiding the generation of a foul smell when a sealing body is opened for use.例文帳に追加

担体に含浸された香料の安定性を向上させて、密封体を開封して使用する際の異臭の発生を容易に回避できるようにした芳香具を提供する。 - 特許庁

The rear side of a stacker door 1, to be freely opened/closed for taking out a paper money in a stacker 13 for temporarily storing received paper moneys to the outside of the device, is formed from a smooth mirror finished member.例文帳に追加

入金紙幣を一時貯留するスタッカ内の紙幣を、装置外部に取り出す為の開閉自在のスタッカドアの裏面を滑らか且つ鏡面仕上げされた部材で形成する。 - 特許庁

To provide a cover device for a rubbish accommodator capable of being opened and closed simply without contaminating the hands owing to non-touching directly with the rubbish and assuring low cost for the manufacture and installation.例文帳に追加

ゴミに直接接することがないために、手を汚さないで、簡単に開閉ができ、しかも、製造や取り付けコストが安価なゴミ収納体のカバー装置を提供することである。 - 特許庁

The control device comprises a aupport means for supprorting an opening-and-closing lid 5 in the fully opened position and the fully closed position, while having integrally the opening-and-closing lid 5 which opens and closes an opening 13 for work.例文帳に追加

作業用開口部１３を開閉する開閉蓋５を一体的に備えるとともに、当該開閉蓋５をその全開位置及び全閉位置において保持する保持手段とを備えた。 - 特許庁

Alternatively, a means for changing the amplitude of the sine wave signal inputted at the time of adjusting the servo gain in accordance with the amplitude of error signal in the state where the servo loop is opened, is used for this settlement.例文帳に追加

また、サーボループが開いた状態での誤差信号振幅に応じて、サーボゲイン調整時に入力する正弦波信号の振幅を変化させる手段を用いることで解決する。 - 特許庁

Consequently, for an idle speed approaching a target rotational speed, the final duty ratio Dfin for controlling an idle speed control valve opened/closed is increased, and an intake rate is increased.例文帳に追加

そのため、アイドル回転数を目標回転数へと近づけるために、アイドル・スピード・コントロール・バルブを開閉制御するための最終デューティ比Ｄｆｉｎが大きくされ、吸気率が増加する。 - 特許庁

When the door 7 of the controller for covering and protecting the controller 11 for controlling the operation of the elevator is purposely opened, the door 7 of the controller is taken by a television camera 14 and projected onto a monitor.例文帳に追加

エレベータの運転を制御する制御器１１を覆って保護する制御器ドア７が故意に開けられると、制御器ドア７をテレビカメラ１４で撮影してモニタに映し出す。 - 特許庁

To provide a container and a method for cultivating mushroom for suitably performing growth promotion of mushroom through preventing various bacteria from going into the cultivation container from an opened top.例文帳に追加

開口上面から栽培容器内に雑菌が入ってしまうのを防止して、キノコの成長促進を好適に行うことができるキノコ用栽培容器及びキノコの栽培方法を提供する。 - 特許庁

A first sensor 11 for detecting the completely closed state of the fall door 80 and a second sensor 12 for detecting the completely opened state of the fall door 80 are disposed.例文帳に追加

落下用扉８０が完全に閉じた状態を検出する第１のセンサ１１および落下用扉８０が完全に開いた状態を検出する第２のセンサ１２が配置されている。 - 特許庁