「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a circuit for introducing bias into comparison is opened, which can be used to achieve measurement, based on any prepackaged fast comparator which is commercially available.例文帳に追加

比較にバイアスを取り入れるための回路が開示され、それを用いれば、プリパッケージされた市販の高速コンパレータで測定を行うことが可能となる。 - 特許庁

The variable winning device is opened for either 3 or 29.5 seconds only, and is closed after the elapse of the period or after entrance of 10 game balls.例文帳に追加

可変入賞装置は、３秒又は２９．５秒のいずれかだけ開放され、該時間の経過又は１０個の遊技球入賞を以って閉鎖される。 - 特許庁

This sealing device of the output rotation adjusting bolt for the engine is constituted in such a way that a skirtlike protruding part 3b is formed in an opened fringe part 3a of the sealing cap 3 and two clip channels 5, 6 are formed inside it.例文帳に追加

封印キャップ３の開放縁部３ａにスカート状の突出部３ｂを形成すると共に、内部に二つのクリップ溝５，６を形成する。 - 特許庁

The printing device 1 for performing the printing on a rolled paper is capable of taking/putting the rolled paper out of/in a rolled paper accommodation space in a body while a cover is opened.例文帳に追加

ロール紙に印刷を行う印刷装置１は、カバーを開けた状態で本体内のロール紙の収容空間へロール紙の出し入れが可能となる。 - 特許庁

An upper tray 35 is provided with a reservoir 36 and a flow-out path 38 and a discharge port 39 for discharging the game balls is opened on a back wall 37.例文帳に追加

上皿３５には貯留池３６と流出路３８が設けられ、背壁３７には遊技球を放出するための放出口３９が開口している。 - 特許庁

A window 22 for a time recorder is displayed on a portion of the Web page 21 of the company opened on a Web server managed by the company or its consignee.例文帳に追加

企業又はその委託業者が管理するウェブサーバ上に開設した企業のウェブページ２１の一部分に、タイムレコーダ用ウィンドゥ２２を表示する。 - 特許庁

Circular bosses 10, 10 (projection for stopper) are formed in the neighborhood of end parts on the vehicle front side where slits 4, 4 of a pair of the flanges 3, 3 are opened.例文帳に追加

一対のフランジ３，３のスリット４，４の開放した車両前方側の端部の近傍に、円ボス１０，１０（ストッパー用突起）が形成してある。 - 特許庁

To provide a safety device for preventing a person from falling through an opening in the floor surface of a grating when the floor surface of the grating is opened and a predetermined operation is performed.例文帳に追加

グレーチング床面を開口して所定の作業を行う場合，人がグレーチング床面の開口部から落下することを防止する安全具を提供する。 - 特許庁

A lid body which can be opened and closed with respect to a recording medium storing part has a platen, and a driving member for driving the platen is fitted to one end of the platen.例文帳に追加

記録媒体収容部に対して開閉可能な蓋体はプラテンを有し、プラテンの一方端には、プラテンを駆動する駆動部材が取り付けられている。 - 特許庁

A straightener 5 for the combustion exhaust gas is attached to the opened upper face of a container vessel 4 filled with the materials to be treated (logs) 7 that are arranged upright in the vertical direction.例文帳に追加

被処理物（丸太）７が縦向きに充填される収容容器４の開放上面に燃焼排ガスの整流手段５を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

To obtain an opened yarn for rubber materials in an intact filament state capable of exhibiting performances equal to or higher than those of a reinforcing material of conventional staple fibers.例文帳に追加

長繊維のままで、従来の短繊維の補強材と同等あるいはそれより優れた性能を発揮するゴム資材用開繊糸を提供する。 - 特許庁

It is provided with the switch for detecting the mounting condition of the attached unit on the goods, and its contact is opened and closed in the interlocking relationship with the movement of the movable piece 31.例文帳に追加

付設ユニットの商品への取付け状態を検出するためのスイッチを備えており、その接点は可動子３１の動きに連動して開閉する。 - 特許庁

To ensure the safety of a worker executing the maintenance and examination work by preventing a ceiling part for suspending an elevator car from being suddenly opened by slowing the opening motion.例文帳に追加

エレベータかごの吊り天井部の開動作を緩慢にして急激に開かないようにして、保守・点検作業員の身の安全性を確保する。 - 特許庁

Thereafter, the switches 14, 17, 23 and 26 are opened for a comparison operation period and switches 22, 25 are closed to disconnect the PMOS 21 and the NMOS 24 from the inverter 20.例文帳に追加

その後、比較動作期間に、スイッチ１４，１７，２３，２６を開くと共に、スイッチ２２，２５を閉じてインバータ２０からＰＭＯＳ２１とＮＭＯＳ２４を切り離す。 - 特許庁

To provide a door handle device for vehicle, which can securely prevent a door from being abnormally opened in case of a side collision by incorporating a clutch mechanism into a handle device itself.例文帳に追加

ハンドル装置自体にクラッチ機構を組み込むことにより、側突時のドアの異常開放を確実に防止することのできる車両のドアハンドル装置の提供。 - 特許庁

To prevent the generation of a foreign matter during resist ashing after an interlayer insulation film for a via or wiring formation is opened and etched by a resist mask.例文帳に追加

ビアや配線形成のために層間絶縁膜をレジストマスクにより開口エッチングした後、レジストアッシング中に異物が発生する事を抑制する。 - 特許庁

To provide a cyclic olefin ring-opened copolymer having a high refractive index and Abbe number, solubility with a solvent and useful for an optical material.例文帳に追加

屈折率およびａｂｂｅ数が高く、溶媒への溶解性を有し、光学材料用途に有用な環状オレフィン系開環共重合体を提供する。 - 特許庁

An introducing path (8) for mutually communicating the chamber (3) with the chamber (4) is sealed to be opened at an easily opening part (9).例文帳に追加

粉粒体収容室(３)と嚥下補助物質収容室(４)とを互いに連通する導入路(８)を、易開封部(９)で開封可能に封止する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing the deterioration of the combustion condition in a cylinder where combustion is carried out, in a case when an EGR valve seizes while opened.例文帳に追加

ＥＧＲ弁が開弁状態で固着した場合に、燃焼が行われる気筒の燃焼状態が悪化することを抑制可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a sock for correcting toes with which the big toe and the little toe are effectively opened outward while oppressive feeling is not given to the foot.例文帳に追加

足に圧迫感を与えることなく、親指や小指を効果的に外方へ拡開させることができる足指矯正靴下を提供することである。 - 特許庁

The same display signal is input to the two liquid crystal panels 1-1 and 1-2 from one LCD driver 3, and shutters for the pixels at the same coordinates are opened and closed.例文帳に追加

２つの液晶パネル１−１，１−２には、同じＬＣＤドライバ３から同じ表示信号が入力され、同じ画素のシャッターが開閉される。 - 特許庁

An opened fiber sheet production apparatus 1A is a production apparatus 1A of a fiber sheet comprising at least an air fiber-opening apparatus 40 for opening a fiber bundle F conveyed.例文帳に追加

開繊シート製造装置１Ａは、搬送された繊維束Ｆを開繊する空気開繊装置４０を少なくとも備えた繊維シートの製造装置１Ａである。 - 特許庁

When an account is opened within the surrogate system, the account is funded using numerous fund sources, for example, credit cards, checking accounts, currency exchange, gift certificates, and online currency.例文帳に追加

代行システム内に勘定を開くと、該勘定は多くのフアンド源、例えば、クレデイットカード、当座預金、為替、商品券、オンライン通貨等を使用してフアンドされ得る。 - 特許庁

A mirror of a cosmetic compact 1 is set to be a reflection type LED display and information on ultraviolet rays is displayed automatically for a short time, when the compact is opened.例文帳に追加

化粧用コンパクト１の鏡を反射型ＬＥＤ表示とし、コンパクトを開いた時自動的に短時間だけ紫外線情報を表示する。 - 特許庁

In an elevator device allowing a car 1 to travel with the door opened under a predetermined condition, the car 1 is installed with an acceleration meter 9 for detecting the acceleration.例文帳に追加

所定の条件下、かご１が戸開走行を行うエレベーター装置において、かご１に、加速度を検出するための加速度計９を設置する。 - 特許庁

To provide a lid opening implement for a pull-top container by which a lid can be safely opened regardless of the shape of the container even by a person who can not enough use a finger.例文帳に追加

手指が十分に使えない人であっても、容器の形態にかかわらず、安全に開蓋できるプルトップ容器の開蓋具を提供すること。 - 特許庁

On a holding device main body 1 for holding the incision opened, plate members 2, 3, 4, and 5 are detachably installed through joining means 14 and 24.例文帳に追加

切開創を開いた状態に保持する保持具本体１に、接合手段１４，２４を介してプレート部材２，３，４，５を着脱自在に取り付けて構成した。 - 特許庁

An inclined wall 14 is provided in the sewage storage tank 1, and an open part 15 for attaching and detaching the electrodes opened diagonally upward is provided at the inclined wall 14.例文帳に追加

汚水収納槽１には傾斜壁１４が設けられ、傾斜壁１４には斜め上方へ開口する電極着脱用開口部１５が設けられている。 - 特許庁

The manuscript for the printed matter is prepared by the receiver of the order by utilizing the template provided to a site opened on a WWW.例文帳に追加

印刷物のための原稿は、被注文主によってＷＷＷ上に開設されたサイトに提供されているテンプレートを利用して作成される。 - 特許庁

When an abnormal gas pressure is operated on the lower face of the clogged explosion proofing filter 6, the gas passage 1 is opened for releasing the gas pressure from the exhaust port 3.例文帳に追加

目詰まりした防爆フィルタ６は、その下面に異常ガス圧力が作用するとガス通路１を開いてガス圧力を排気口３から放圧する。 - 特許庁

In the forced washing, control valves 12 and 13 for a washing liquid are opened to change over a drain valve 14 so as to open the same on the side of a drain pipe 16.例文帳に追加

強制洗浄では、洗浄液用制御弁１２，１３を開放させると共に、ドレン弁１４をドレンパイプ１６側が開放するように切り替える。 - 特許庁

And when the mails are opened at the PDA 1, for example, advertisement information corresponding to stored information on user's schedule is chosen to display.例文帳に追加

そして、PDA１において広告メールが開封されるとき、例えば、記憶されているユーザのスケジュール情報に対応する広告情報が選択されて表示される。 - 特許庁

To form a structure in which a file holder used for an automatic warehouse is not opened in an unexpected manner in such state that the holder is suspended from a rail or conveyed on the rail.例文帳に追加

自動倉庫に使用するファイルホルダーにおいて、レールに吊懸けている状態や搬送している状態で不測に開いてしまうことのない構造とする。 - 特許庁

To release the air accumulated inside the suction piping (6) and form pressure balance, the valves (7) are temporarily opened only for predetermined time.例文帳に追加

吸込配管（６）内に蓄積された空気を逃し且つ圧力均衡を形成するために弁（７）が所定の時間だけ一時的に開かれることが開示される。 - 特許庁

When the transfer mode is not set and hooking is carried out, a switch Sa opens for a prescribed time (hooking time) and the line 13 is opened.例文帳に追加

また、応答後転送の設定をしていない場合には、フッキングを行なうと、所定時間（フッキング時間）スイッチＳａが開いて回線が開放される。 - 特許庁

To certainly position one conveying surface of a paper conveying passage integrally opened with an opening/closing cover for opening a sheet conveying passage at a regular position.例文帳に追加

シート搬送路を開放させる開閉カバーと共に一体的に開放される用紙搬送路の一方の搬送面を正規の位置に確実に位置決めすること。 - 特許庁

Barrier bars 12 are driven by a motor and are turned between the vertical open positions where a lane of 3 for vehicles is opened and the horizontal close positions where the lane 3 is closed.例文帳に追加

遮断バー１２は、モータにより駆動されて、車両のレーン３を開く垂直な開位置とレーン３を閉じる水平な閉位置との間で回動される。 - 特許庁

To provide a paper feeder having a simple constitution for saving a space while preventing the breakage of a tray when opened and closed, and to provide an image forming device.例文帳に追加

簡単な構成で省スペース化が実現でき、かつ、トレイ開閉時における破損を防止することのできる給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In regenerating a desiccant of the air dryer 2, the ozone supply pipeline is closed and the air feed pipeline for regeneration is opened by changing over the control valve 9.例文帳に追加

エアドライヤ２の乾燥剤の再生時は、３ポート電磁切換弁９を切換えてオゾン供給管路を閉じ、再生用空気送給管路を開く。 - 特許庁

To provide a multifunctional peripheral device having a locking device for, when a module is opened, automatically locking the other modules.例文帳に追加

多機能周辺装置において、あるモジュールが開かれた時に他のモジュールを自動的にロックするロック装置を有する多機能周辺装置を提供する。 - 特許庁

When the stepping motor 31 is fixed to the ceiling 41E, the pinion introduction hole 51 is opened to become the intake/exhaust port of air for cooling the inside of the circuit chamber 41A.例文帳に追加

ピニオン導入孔51は、ステッピングモーター31が天井部41E に固定されると、開放されて、回路室41A の内部を冷却する空気の吸排気口となる。 - 特許庁

An annular groove part 71 and a slit 73 for operation opened to the bottom part 72 of the groove part 71 are formed in a first casing 2 of a cellular phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１の第１筐体２には、環状の溝部７１と、溝部７１の底部７２に開口する操作用スリット７３とが形成されている。 - 特許庁

To naturally act an additional pushing force to a mold in addition of a mold pushing force with the conventional blow-candle when the molds for the blowing type are opened.例文帳に追加

吹込み式鋳型造型用金型を開く際に、従来のブローキャンドルによる鋳型押圧力に加えて、追加の押圧力を無理なく鋳型に作用させること。 - 特許庁

To provide a foot structure for a toy which can keep the toy standing under a stabler state than a conventional one even when the toy leaves a leg opened.例文帳に追加

脚を開いた状態にしても、従来より安定した状態で玩具を立った状態に維持することができる玩具用足構造を提供する。 - 特許庁

To provide technique for detecting alteration with high accuracy by clearly discriminating between fair change and unfair change to contents opened to the public.例文帳に追加

公開されたコンテンツに対する正当な変更と不当な変更とを明確に区別し、精度の高い改ざん検出ができる技術を提供する。 - 特許庁