「operation risk」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An alarm-support part 6 compares the internal state of the driver and the travel environment risk level, evaluates whether a vehicle is in an essentially safe or dangerous state, and performs an alarm, the operation support or the like.例文帳に追加

そして、警報・支援部６で、ドライバの内部状態と走行環境リスクレベルとを比較し、車両が本質的に安全か危険な状態にあるかを評価して警報や操作支援等を行う。 - 特許庁

To increase the safety of operation of a vehicle by judging that a load is loaded non-uniformly on the vehicle in a roll over prevention device for avoiding the risk of turning over of the vehicle at the time of turning.例文帳に追加

本発明は、旋回時において車両が横転する危険性を回避するロールオーバ防止装置に関おいて、車両に積載された積荷が片荷であることを判定して車両運行上の安全性を向上する。 - 特許庁

To provide an engine cooling device for working vehicle which has a small risk of an operation defect by smoothly alternating suction of cooling air and blowing of dust removing air using a simple belt transmission type clutch mechanism.例文帳に追加

単純なベルト伝動式のクラッチ機構を用いて冷却風の吸引と除塵風の吹出の切替えをスムーズに行えるようにすることで、作動不良の虞の少ない作業車のエンジン冷却装置を提供する。 - 特許庁

This operation assisting device 1 for the vehicle calculates the compressed amount of an elastic body virtually installed at the front of the vehicle as a risk potential against an obstacle forward of the vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１は、自車両前方に仮想的に設ける弾性体の圧縮量を自車両前方の障害物に対するリスクポテンシャルとして算出する。 - 特許庁

To provide a driving operation assisting device for a vehicle for calculating an appropriate relative speed from an inter-vehicle distance detected by a laser radar so as to conduct reaction force control and breaking driving control in response to risk potential.例文帳に追加

リスクポテンシャルに応じた反力制御および制駆動力制御を行うために、レーザレーダで検出される車間距離から適切な相対速度を算出する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for erection of an exterior elevator capable of safely, surely and efficiently performing an operation for hoisting an exterior elevator body with a crane without a risk for colliding with peripheral buildings, heavy equipments, and the like.例文帳に追加

外付けエレベータ本体をクレーンで吊り起こす作業を安全、確実かつ能率良く行い得ると共に、周辺の建物や重機等に一切衝突する虞がない外付けエレベータの建て方工法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation assisting device for a vehicle capable of reducing troublesomeness given to a driver by reaction control, and quickly transmitting information to the driver when risk potential need be informed.例文帳に追加

反力制御によって運転者に与える煩わしさを低減するとともに、リスクポテンシャルを知らせる必要がある場合には迅速に運転者に情報を伝達することができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a derivative from a cyclic olefin compound in a high yield with high optical selectivity by a simple operation with low-cost, low-risk, and mild conditions.例文帳に追加

環状オレフィン化合物を簡便な操作で、低コスト、低リスク、且つ、温和な条件により、高収率、高光学選択的に誘導体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio device without a risk that the display of an input electric field intensity level is shifted from an actual operation of a receiver even when a receiving mode such as band width and a modulation system is switched.例文帳に追加

帯域幅や変調方式など受信モードを切換えたときも入力電界強度レベルの表示が受信機の実際の動作から外れてしまう虞れのない無線機を提供すること。 - 特許庁

The higher the risk potential, driving force generated in one's vehicle is lowered, and operation reaction force generated when operating an accelerator pedal is increased.例文帳に追加

リスクポテンシャルが大きいほど、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

To provide a medical fluid container equipped with a communication means with which a preparation operation of the medical fluid can be performed easily and quickly without a risk of an injury of an operator or generation of coring.例文帳に追加

操作者が怪我をしたり、コアリングを発生したりすることなく、簡便に短時間で薬液調製操作を行うことの出来る連通手段付き薬液容器を提供する。 - 特許庁

To provide a drive operation auxiliary device for a vehicle solving generation of feeling of oppression and reduction of sensibility when risk potential of a periphery of a vehicle of interest is continuously transmitted to a driver.例文帳に追加

自車両周囲のリスクポテンシャルを連続的に運転者に伝達する場合に圧迫感の発生や感度の低下を解消する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To easily feed back the reaction state of a switch to a user, in an electrostatic switch having a risk of causing the reaction of the switch other than an operation switch, affected by the deposition of a foreign matter or the like to an electrode part.例文帳に追加

電極部への異物付着などの影響で操作スイッチ以外のスイッチの反応が起こりうる静電スイッチにおいて、簡易にスイッチの反応状況をユーザにフィードバックする。 - 特許庁

To provide a disk cartridge capable of preventing the risk of the collision between a disk and a motor hub during entering operation and the mutual damage caused by scratching, or the like, and to provide a disk drive device.例文帳に追加

進入動作中にディスクとモータハブとの衝突と掻かれ等による相互損傷の恐れを防止できるディスクカートリッジ及びディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a FPC connector with a structure wherein there is no risk that an actuator falls during operation and a sense of clicking can be imparted to an operator when changing the attitude of an actuator.例文帳に追加

操作中にアクチュエータが脱落する恐れがないと共に操作者にアクチュエータの姿勢変化時にクリック感を与えることのできる構造のＦＰＣ用コネクタを提供する。 - 特許庁

Therefore, the state of the risk of the vehicle 12 can be reported to the occupants of the vehicle by mechanical sound emitted by the door lock device 18 during the changing operation.例文帳に追加

このため、この切り替えの際にドアロック装置１８が発する機械的な音によって、車両乗員に車両１２の危険状況を報知することができる。 - 特許庁

When an intervening operation to a system by the driver is then performed, and over-ride is determined, the driving force which is reduced, according to the risk potential is adjusted, in the increasing direction.例文帳に追加

そこで、運転者によるシステムへの介入操作があり、オーバーライドありと判断されると、リスクポテンシャルに応じて低下させていた駆動力を、増加方向に調整する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use gear change controller reducing a wrong operation risk which can be operated by a thumb without moving a hand on a hand grip for a bicycle provided with a handle bar having a linear end part.例文帳に追加

ハンドグリップにある手を動かすことなく親指で操作可能となる、使用が容易で誤操作リスクが軽減された、直線的な端部を有するハンドルバーを備えた自転車用のギアチェンジ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bobbin supporting shaft to suit a high speed operation capable of holding each bobbin certainly without risk of generation of a deformation, eccentric rotation or idle rotation, wherein the amount of deflection remains lesser.例文帳に追加

撓み量が小さく、巻芯の変形や偏心回転あるいは空回りが生じないように巻芯を確実に保持することができる、高速運転に適した巻芯支持軸を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when model predictive control is performed, there is a risk of an increase in switching frequency of a switching state of an inverter since an operation state minimizing a deviation of a predicted current from a command current is selected at each time.例文帳に追加

モデル予測制御を行なう場合、予測される電流と指令電流との偏差を最小化する操作状態が都度選択されるために、インバータのスイッチング状態の切替頻度が増大するおそれがあること。 - 特許庁

To suppress unnecessary operation of a drive support device and an increase in computation load by calculating a degree of risk with respect to only a moving obstacle which collides against a self vehicle with high possibility.例文帳に追加

自車両に衝突する可能性の高い移動障害物のみについて危険度を算出し、不要な運転支援装置の作動や演算負担の増大を抑制する。 - 特許庁

If the result of analysis by means of the system analyzing part 3 determines that risk of the insurance system operation condition is not high, a system improvement proposing part 5 presents an improvement proposal of the system separately from the individual recruiting method.例文帳に追加

また、制度分析部３による分析の結果、保険制度の運営状態の危険度が高くはないと判断された場合、制度改善提案部５が個別募集の方法とは別に、制度の改善提案を行なう。 - 特許庁

To provide a reliable semiconductor module which has high capability for cooling and is free of the risk of insulation breakages due to thermal stress during manufacture or operation it, and to provide a power converter using it.例文帳に追加

冷却能力が高く、且つ、製造時、運転時の熱応力による絶縁破壊の虞のない、高信頼性の半導体モジュールと、それを用いた電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

The vehicular driving operation assisting device calculates a risk potential of one's vehicle on the basis of an inter-vehicle time and an allowance time between one's vehicle and a forward obstacle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両と前方障害物との車間時間および余裕時間に基づいて自車両のリスクポテンシャルを算出する。 - 特許庁

Additionally, the front door is provided with a paper discharge port sensor 11, the operation of the cutter 6 is stopped when it is sensed that the front door is opened, and the risk of getting injured is extremely reduced.例文帳に追加

また前扉には排紙口感知センサー１１を設け、前扉が開いたことを感知し、カッター６の動作が止まるようになっており、怪我をする危険性が極めて小さくなる。 - 特許庁

The risk potential in the position of the future set in response to the operation delay condition of the driver is transmitted to the driver as pressing forces from left and right side parts of a seat for the driver.例文帳に追加

そして、運転者の遅れ状態に応じて設定した将来位置におけるリスクポテンシャルを、運転者用シートの左右サイド部からの押圧力として運転者に伝達する。 - 特許庁

To provide an operation support device for surely supporting a driver by installing a radar device in a vehicle, and tracing a target whose risk of approaching the own vehicle is high without missing it and with giving an alarm.例文帳に追加

車両にレーダ装置を設置し、自車に接近する危険度の高いターゲットを見失うことなく追尾して警報し、確実にドライバーをサポートする運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation support device capable of avoiding a risk of submerging by improving the accuracy of determination in storage in a pipe at a pump station and by stopping storage in the pipe before the storage amount in the pipe reaches an upper limit value.例文帳に追加

ポンプ場の管内貯留判定の精度を向上させ、さらに管内貯留量が上限値に達する前に管内貯留を中止し、浸水の危険性を回避可能な運転支援装置を提供する。 - 特許庁

By installing a conductive member 11, the static electricity flown from the finger of a human becomes easy to reach the ground in the inside 7b of the upper case 7 through the conductive member 11 and a risk of having an error operation can be reduced.例文帳に追加

導電部材１１を設けることで、人の指から飛んだ静電気が導電部材１１を介して上ケース７の内面７ｂのグランドに到達しやすくなり、誤作動が起こる危険性を低減することができる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor provided with a reliable bearing part having no risk of seizure or the like even under a condition where refrigerant such as carbon dioxide with which operation cycle reaches a high pressure wide range due to properties thereof is used.例文帳に追加

二酸化炭素などの物性上運転サイクルが高圧広域に達する冷媒下においても、焼付き等を生ずるおそれのない信頼性の高い軸受部を備えたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The control means 17 predicts a time that the detection value takes to reach the reference value when the detection value resulted from the means 13 reaches the prediction reference value that comes earlier than the reference value and starts the risk prevention operation before reaching the reference value.例文帳に追加

前記制御手段１７は、前記濃度検出手段１３の検出値が基準値に至る前の予測基準値に至った時点で、基準値に至る時間を予測し、基準値に至る前に前記危険回避動作を開始させる。 - 特許庁

To provide door closer equipment which makes a door safely opened/closed by preventing the risk of the collision of a person with the door, against an opening operation under conditions dangerous for the opening of the door, for example, because the person stands on the outside the door.例文帳に追加

ドアの外側に人が立っていたりしてドアを開放するのに危険な状況での開放操作に対して、人にドアが衝突する危険を防ぎ、安全にドアの開閉を行うドアクローザー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator wherein a defrosting determination sensor necessary for defrosting operation can be attached by a simple composition without using a support member having a risk of becoming costly.例文帳に追加

高コスト化の恐れがある支持部材を用いることなく簡便な構成により、除霜動作に必要な除霜判定センサを装着することが可能な冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To contribute to the efficiency of the operation of a pharmacy by eliminating any risk due to a human error, and shortening the time of a drug compounding task and the waiting time of a patient.例文帳に追加

ヒューマンエラーによるリスクを無くし、調剤業務の時間を短縮ひいては患者の待ち時間を短縮し、薬局の運用の効率化に寄与できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a push switch of a horizontal type, capable of effectively protecting an operation part from external force of an undesired direction and without the risk of affecting the manufacturing cost.例文帳に追加

不所望方向の外力から操作部を効果的に保護することができて製造コストに悪影響を及ぼす虞もないホリゾンタルタイプのプッシュスイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a part fixing structure that is most suitable for, in particular, a transportation device of a food processing line, can quick and surely perform attachment and detachment by a one-touch operation, and has no risk of disengagement caused by an impact, vibration or the like.例文帳に追加

特に食品加工ラインの搬送装置に最適で、取り付け、取り外しがワンタッチで迅速かつ確実に行え、衝撃や振動等で脱落するおそれもない部品固定構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a printing operation can be executed without a margin so that ink droplets to be dropped on the conveyance material side can be eliminated via the supporting member so as to avoid the risk of fowling a printing mechanism or a subsequent picture.例文帳に追加

このようにして、余白なしに印刷をすることができ、これにより、印刷機構または引き続く絵図の汚損の危険性が回避されるように、搬送材料側に落下するインキ液滴が支持体をかいして除去される。 - 特許庁

To provide an erection method for a foundation pile, which enables an erection hole to be used for other purposes in such a manner as to hardly incur the risk of crushing, by using a hole, at a stage before it is used as the erection hole, as a foundation pipe adding operation hole.例文帳に追加

建て込み穴となる前の段階の穴を基礎杭継ぎ足し作業穴として使用することにより、圧潰のおそれ少なく建て込み穴を使い回すことができる基礎杭建て込み工法を提供する。 - 特許庁

To provide a height adjusting structure of a door case portion of a bathroom unit, which enables the operation of adjusting the height of the door case portion to be easily performed by one person, and which eliminates the risk of damaging a floor pan and a wall panel.例文帳に追加

一人の作業で戸袋部の高さ調整作業がきわめて簡単に行え、また、床パンや壁パネルを損傷するおそれがない。 - 特許庁

To provide a body access port reducing a risk of breaking a balloon, eliminating any possibility of being fallen off, dispensing with maintenance of the balloon, simplifying the structure and smoothly inserted into the body, and to provide a body access port dedicated for a caecum port suited to a caecum port operation and used simply.例文帳に追加

バルーンの破損の恐れが少なく、身体アクセスポートが抜ける心配もない、バルーンのメンテナンスが不要で、構造が簡略化され、身体への挿入がスムーズである身体アクセスポートを提供する。 - 特許庁

(iii) There is no risk of causing a hindrance to the sound operation of a Commodity Exchange which lists the Commodity subject to transaction, the Commodity Index subject to transaction, or a Commodity Index similar to said Commodity Index. 例文帳に追加

三取引の対象となる商品又は取引の対象となる商品指数若しくは当該商品指数に類似する商品指数を上場している商品取引所の健全な運営に支障を及ぼすおそれがないこと。 - 経済産業省

The procurer analyzes the results (such as risk analysis results) of the system review, then selects modes of operation, categories of cryptographic techniques, cryptographic algorisms, and then completes the cipher procurement specifications. 例文帳に追加

調達者は、リスク分析の結果等、調達対象システムの基本検討の結果を把握した上で、暗号利用形態の選定、暗号利用分類の選定、暗号アルゴリズムの選定、の順で作業を進め、暗号調達仕様書を完成する。 - 経済産業省

When taking such relatively high-risk assets operation into consideration, United States of America may be pressed to improve the continued large amount of current balance deficit in the future.例文帳に追加

こうした相対的にリスクの高い資産運用にかんがみれば、将来的には米国が巨額の経常収支赤字を出し続けることへの修正を迫られる可能性がある。 - 経済産業省

During normal operation of a plurality of disks of a disk array part 3, data stored in one disk among the disks is copied to a reserve disk, the failure risk rate of each of a copy source disk and a copy destination disk is calculated and compared after the copying, and the disk of lower failure risk rate of the copy source disk or copy destination disk is employed.例文帳に追加

ディスクアレイ部３の複数個のディスクが正常に動作している間に、そのうちの１つのディスクに格納されているデータを予備ディスクに複写し、複写後に複写元と複写先の各ディスクの故障危険率を算出・比較し、複写元と複写先の故障危険率の低いディスクを採用する。 - 特許庁

To provide a gas cooker capable of being used in safety by eliminating the risk of burn injury and catching fire to clothes by taking risk aversion behavior on a side of front-side gas burner when an operator puts a heated object such as a pan on a trivet or takes out the heated object from the trivet during the operation of the gas cooker.例文帳に追加

ガス調理器の作動中に操作者が鍋などの被加熱物を五徳に載置しようとしたとき、及び、被加熱物を五徳から取り上げようとしたときに、手前側ガスバーナ側で危険回避行動を行うようにすることで、火傷や着衣への引火などが発生する危険性を排除して、安全に使用することができるガス調理器を提供する。 - 特許庁