「operation risk」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To mainly eliminate risk of causing malfunction even against vibrations added from outside and against temperature rises, and furthermore, enable contact of contact points by operation itself without excessiveness.例文帳に追加

外部から加わる振動や温度上昇に対しても誤作動を惹起するおそれがないことを主として、更には、そのもので操作による接点の接触が無理なくできるようにする。 - 特許庁

To reduce risk in system operation at a character recognition software change by enabling a change to a new version of software while ensuring the recognition precision of an old version of software at the character recognition software change.例文帳に追加

文字認識ソフトウェアの変更に際して、旧版のソフトウェアによる認識精度を保証しつつ、新版のソフトウェアに変更することができるようにし、文字認識ソフトウェア変更時におけるシステム運用のリスクを低減させる。 - 特許庁

Thus, because the POR state of the reset circuit 10 can be released after the BGR circuit 1 and the comparator 2a enter the stable operation area, there is not risk that the reset circuit 10 malfunctions.例文帳に追加

このように、ＢＧＲ回路１およびコンパレータ２ａが安定動作領域に入ってから、被リセット回路１０のＰＯＲ状態を解除できるため、被リセット回路１０が誤動作するおそれがない。 - 特許庁

Then the operation limiting part limits an amount of fuel supplied to the internal combustion engine and throttle opening, so as not to operate the internal combustion engine in the operational area where there is a risk of the occurrence of abnormal combustion in the internal combustion engine.例文帳に追加

そして、前記内燃機関に異常燃焼が発生するおそれのある運転領域で、前記内燃機関が運転されないように、前記内燃機関に対する燃料供給量とスロットル開度とを制限する。 - 特許庁

The operation limiting part 33 sets an operational area where there is a risk of the occurrence of abnormal combustion in the internal combustion engine, based on the rate of content of butane estimated by the fuel property estimating part 32.例文帳に追加

運転制限部３３は、燃料性状推定部３２によって推定されたブタン含有率に基づいて、前記内燃機関に異常燃焼が発生するおそれのある運転領域を定める。 - 特許庁

Thus, in the case that the blood pressure value of the patient is at a risk, only the shock waves of a smaller emission frequency or energy stage are radiated to the patient or the shock wave source is interrupted or the operation is blocked.例文帳に追加

これにより、患者の血圧値が危険である場合には、より小さい発射周波数又はエネルギー段階の衝撃波のみを患者に放射するか、衝撃波源を遮断するないしその作動を阻止することが可能である。 - 特許庁

To provide a safe driving consciousness guidance device guiding a driver to brake operation when traveling in travel environment needing risk preparation motion.例文帳に追加

危険準備動作が必要な走行環境を走行する際に、運転者をブレーキ操作へ誘導することができる安全運転意識誘導装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure between a front plate and a back lid in a timepiece body capable of acquiring stable operation feeling for a long period, and having no risk of breakage caused by excessive rotation.例文帳に追加

長期にわたって安定した操作感を得ることができ、回し過ぎによる破損のおそれがない時計本体における前板と裏蓋との嵌合構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a humidifier capable of preventing risk of burnout of a heater, by quickening rising of humidifying operation, while surely improving generation efficiency of steam.例文帳に追加

水蒸気の生成効率を確実に向上できて、加湿動作の立ち上がりを迅速にでき、また、ヒータの焼損の虞を防止できる加湿器を提供すること。 - 特許庁

To provide a file management system for preventing the deletion of the information or the like of an original file by determining the risk when performing an operation to a master file.例文帳に追加

マスターファイルに対する操作を行う際に、そのリスク判定を行うことで、もとのファイルの情報などが消えてしまうなどを防止する、ファイル管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A state estimation part 5 estimates an internal state of the driver from the relevance between the operation characteristic amount and a travel environment risk level by use of the already learned model parameter.例文帳に追加

状態推定部５は、学習済みのモデルパラメータを用いて操作特徴量と走行環境リスクレベルとの関連性からドライバの内部状態を推定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly optically selective cyclic epoxy olefin compound derivative by a simple operation at a low cost at a low risk under a mild condition in a high yield.例文帳に追加

簡便な操作で、低コスト、低リスク、且つ、温和な条件により、高収率、高度に光学選択的に環状エポキシオレフィン化合物の誘導体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The POR allows operation of the main circuit to continue at the lowest possible voltage levels while reducing the risk of unexpected results or undetected non-catastrophic failures.例文帳に追加

ＰＯＲは、予期されない結果又は検知されない破局的でない故障の危険性を低減する一方で、主回路の動作を、最低可能電圧レベルで継続させる。 - 特許庁

The vehicle driving operation assisting device 1 calculates the risk potential RP from the running environment of the vehicle concerned and calculates the reference vehicle speed Vt when the vehicle is running.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１は、自車両周囲の走行環境からリスクポテンシャルＲＰを算出し、さらに自車両が走行する際の基準車速Ｖｔを算出する。 - 特許庁

To provide: a trimming circuit which can reduce a risk of no trimming operation and rapidly supply a desired device by secure trimming; an electronic circuit; and a trimming control system.例文帳に追加

トリミングができないリスクの低減を図り、確実にトリミングを行なうことにより、速やかに所望のデバイスを供給するためのトリミング回路、電子回路及びトリミング制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drill which is free from the risk of slippage of a drill bit from the periosteum in a highly difficult surgical operation, and further damage on an adjacent body part including muscle, tendon, skin or internal organ.例文帳に追加

穴をあけるとき、特に難度の高い手術処置において、ドリルビットが滑って骨膜からはずれ、骨膜や骨、さらに筋肉、腱、皮膚、臓器などを含む隣接する体の部分に損傷を生じる危険性がないドリルを提供する。 - 特許庁

A control signal from the current control circuit 72 is outputted to the servo motor 70 at the time of operation of the system and reaction force corresponding to a risk degree is applied to the accelerator pedal 80.例文帳に追加

システム作動、非作動によりリレー７３を切り換え、システム作動時に電流制御回路７２からの制御信号をサーボモータ７０に出力し、アクセルペダル８０にリスク度に応じた反力を付加する。 - 特許庁

To eliminate the risk of money being taken out by a third person by performing a money collecting work from a plurality of game medium dispensing devices with a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作によって複数台の遊技媒体貸出装置から貨幣の回収作業を行うことができ、第三者に貨幣を抜き取られる恐れのないようにする。 - 特許庁

To realize a control technique capable of avoiding a risk of failure in photographing by switching between a single image and a composite image to be displayed, in response to the movement or operation of a camera before photographing.例文帳に追加

撮影前にカメラの動きや操作に応じて単一画像または合成画像を表示するように切り替えることで、撮影失敗のリスクを回避できる制御技術を実現する。 - 特許庁

To provide a paste-form band electrode for winding capable of eliminating risk of uneven cracking in winding or mounting operation and manufacturing a bunch of wound electrodes of high quality.例文帳に追加

捲装ないし捲回操作において不均一なクラック発生の恐れが解消され、高品質の捲回型電極群を製造できる捲回型ペースト式帯状電極の提供。 - 特許庁

To provide a vibration isolating device capable of uniformly absorbing vibrations and shocks with less directionality in the absorbing operation and involving no risk that its elastic member or rubber goes in rupture.例文帳に追加

振動、衝撃の吸収に方向性が少なくて振動、衝撃を均一に吸収することができ、しかもゴム弾性体が破断することがない防振装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, even when operation of the shift lever 30 used in driving is used as a shifting condition to the learning processing of the reference positions, there is no risk that the reference positions are rewritten during driving.例文帳に追加

これにより、運転に際して行われるシフトレバー３０の操作を各基準位置の学習処理への移行条件として用いても、運転中に各基準位置が書き換えられるおそれがなくなる。 - 特許庁

To secure convenience of an operator while avoiding a risk of excessively exposing an object to X-rays in an X-ray image diagnosis apparatus which can accept operations from a plurality of operation panels.例文帳に追加

複数の操作パネルからの操作を受け付け可能なＸ線画像診断装置において、被検体における過剰被爆の危険を回避しつつ、操作者の利便性を確保できるようにする。 - 特許庁

The alarm/support part 7 compares the internal state of the driver with the driving environmental risk level, evaluates whether the vehicle is essentially in the safety or the dangerous state and executes the alarm and the operation support, and the like.例文帳に追加

警報・支援部７は、ドライバの内部状態と走行環境リスクレベルとを比較し、車両が本質的に安全か危険な状態にあるかを評価して警報や操作支援等を行う。 - 特許庁

A state estimation part 7 estimates an internal state of the driver from the relevance between the operation characteristic amount and an environment risk level by use of the already learned model parameter by the estimated cycle set by the schedule control part 9.例文帳に追加

状態推定部７は、学習済みのモデルパラメータを用いて、操作特徴量と環境リスクレベルとの関連性からドライバの内部状態をスケジュール制御部９で設定した推定周期で推定する。 - 特許庁

To provide a wireless sensor system allowing a compact and lightweight configuration, having no risk of interference of a power supplying electromagnetic wave with a sensor signal though the wireless system can wirelessly supply operation power and transmit the sensor signal.例文帳に追加

ワイヤレスで動作電力の供給とセンサ信号の送信が可能でありながら、給電用電磁波とセンサ信号の混信の恐れがなく、またコンパクトで軽量な構成とできるワイヤレスセンサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle audio appliance capable of being embodies in a small size and rotating smoothly with no risk that the operation panel interferes with the center speaker.例文帳に追加

機器の小型化を可能にし、かつ操作パネルとセンタースピーカが干渉することなくスムースに回転することができる構造にした車載用オーディオ機器を提供する。 - 特許庁

A false vehicle behavior generation means calculates a control amount for falsely generating the vehicle behavior when the driving operation that the risk potential is increased is performed by controlling an action control means.例文帳に追加

擬似車両挙動発生手段が、リスクポテンシャルが増大する運転操作を行った場合の車両挙動を、動作制御手段を制御することによって擬似的に発生させるための制御量を算出する。 - 特許庁

To obtain a spray type cleaning agent having sufficient detergency immediately after spraying and having extremely slight risk of metallic corrosion of metal fin, or the like after spraying and not requiring washing operation after spraying.例文帳に追加

噴き付け直後は、十分な洗浄力をもち、噴き付け後は、金属フィン等の金属腐食の危険性が極めて少なく、噴き付け後の水洗作業を必要としないスプレー式洗浄剤を提供する。 - 特許庁

Since the operation of a mass-producing apparatus is simple in this method, an enclosure can be made smaller, thus excluding the risk of oxidation and combustion of the powder, which has been the problem in a conventional method using a large-scale press.例文帳に追加

この方法では量産装置の動作が単純で、囲いを小さくすることができるため、従来の大がかりなプレス装置を用いる方法で問題となっていた粉末の酸化や燃焼の危険性を排除することが可能となる。 - 特許庁

This vehicular driving operation auxiliary device calculates risk potential showing an approach degree to a preceding vehicle by use of an inter-vehicle time and a margin time between the own vehicle and the preceding vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両と先行車との余裕時間と車間時間とを用いて先行車に対する接近度合を表すリスクポテンシャルを算出する。 - 特許庁

To provide a cover tape for bead core of tire having little risk of environmental contamination and important disaster and few operation man-hour and excellent in productivity and excellent also in adhesiveness and tackiness to an adjacent member.例文帳に追加

環境汚染及び重大災害のリスクが小さく、作業工数が少なく生産性に優れる上、隣接部材との接着性及び粘着性に優れたタイヤのビードコア用カバーテープを提供する。 - 特許庁

In this driving operation assisting device 1 for the vehicle, a controller 60 calculates driver's proficiency to traveling environment, and risk potential from the traveling environment around one's own vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１のコントローラ６０は、自車両周囲の走行環境からリスクポテンシャルと、走行環境に対する運転者の習熟度とを算出する。 - 特許庁

To provide an operation auxiliary device for a vehicle capable of performing the reaction force control to meet the intention of a driver when the risk potential to a front obstacle is reduced.例文帳に追加

前方障害物に対するリスクポテンシャルが減少するときに、運転者の意図にあった反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder/reproducer in which the burden of erasing operation on a user and the risk of incorrect erasure can be reduced for a large number of recorded programs.例文帳に追加

録画された多数の番組に対してユーザーの消去操作の負担と誤消去の危険性を軽減できる録画再生装置を提供することにある。 - 特許庁

Meanwhile, in a state in which a region becoming the dead angle of the operator is not formed, even when there exists another vehicle with a risk of colliding with the own-vehicle, the support of the operation is not executed (s510: "NO").例文帳に追加

その一方、運転者の死角となる領域が形成されていない状態では、自車と衝突する危険性のある他車が存在する場合であっても、運転の支援が実施されないことになる（ｓ５１０で「ＮＯ」）。 - 特許庁

To provide a transmission device and a transmission method capable of suppressing a risk that operation becomes unstable as much as possible at least for a device having high priority, even if voltage reduction occurs in supplied power of a power source.例文帳に追加

供給される電源電力に電圧低下が生じたとしても、少なくとも優先度の高い装置に関しては、動作が不安定になる危険性をできる限り抑制することが可能な伝送装置、及び伝送方法を提供する。 - 特許庁

The facility management support database 2 stores information relating to a facility, information relating to operation content in the management of a facility and information relating to risk points showing the significance of the management of the facility.例文帳に追加

設備管理支援データベース２は、設備に関する情報と、設備の管理における作業内容に関する情報と、設備の管理の重要性を示すリスクポイントに関する情報とを記憶する。 - 特許庁

To prevent liquid spilled on an operation panel from reaching a substrate without enlarging an image recording device and without increasing risk of discharge to the substrate.例文帳に追加

画像記録装置において、大型化させることなく、また、基板への放電のリスクを増やすことなく、操作パネルに零れた液体が基板に到達することを防止する。 - 特許庁

To provide a soil pollution risk information evaluation support system for inexpensively using the past land use history information on soil pollution by simple operation.例文帳に追加

土壌汚染に関わる過去の土地使用履歴情報を、簡単な操作と低コストで利用できる土壌汚染危険情報評価援助システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a preparing device with an outer packaging paper unpacking device, shortening the processing operation time, having no risk of causing scratch on reel, and reducing the processing cost.例文帳に追加

処理操作時間を短縮し、巻取紙に対する傷入れの危険性がなく、処理コスト低減を可能とした外装紙開梱装置付き仕立装置を提供する。 - 特許庁

To enable a contract user of insurance, etc., to do free operation on a user's terminal through an information network and also grasp a risk which should be managed at need.例文帳に追加

保険等に加入するユーザーが情報通信網を介して自らの端末から自由に操作でき、しかもユーザー自身が必要に応じて管理すべきリスクを把握できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The driving operation aiding device for a vehicle calculates risk potential around its own vehicle, and calculates a command value of a reaction force to be generated by an accelerator pedal.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両周囲のリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに基づいてアクセルペダルに発生させる操作反力の指令値を算出する。 - 特許庁

The device calculates a relative speed for use in the calculation of the risk potential by performing operational processing for the inter-vehicle distance between its own vehicle and the obstacle detected by the laser radar in use of a filter for a differential operation.例文帳に追加

リスクポテンシャルの算出に用いる相対速度は、レーザレーダによって検出する自車両と障害物との車間距離を微分演算用フィルタを用いて演算処理して算出する。 - 特許庁

The user need not memorize or input an ID and a password to simplify authentication operation, and there is no risk of the ID and password leaking and being improperly used by others.例文帳に追加

ユーザはＩＤやパスワードを記憶したり入力する必要がなくなり、認証操作が簡単で、ＩＤやパスワードが漏洩して他人に不正に使用される恐れがなくなる。 - 特許庁