「operation risk」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensing of the flow of the fluid required in the case of a contact type closed loop is eliminated by non-contact type operation and a risk of mutual contamination accompanying it is also eliminated.例文帳に追加

非接触型の操作によって、接触型の閉ループの場合に必要な流動体の流動の検知をなくし、それに伴う相互汚染のリスクもなくす。 - 特許庁

To reduce the risk of a recording device being unable to eliminate a skew of a fed recording material by a skew removal operation when the recording material has warpage, corrugating deformation, or the like.例文帳に追加

記録装置において、給送される被記録材に反りや波打ち変形等が生じていたときに、給送される被記録材のスキューをスキュー取り動作によって解消できない虞を低減させる。 - 特許庁

To provide an seismic saddle type snap tap involving no risk of the snap tap corotating with a boring apparatus in the boring operation for a water diversion hole using a utility boring apparatus and not requiring even jig for exclusive use for a corotating cap.例文帳に追加

汎用の穿孔器具を用いた分水孔の穿孔作業にあっても分水栓と穿孔器具とが共回りすることなく、且つ共回り帽子の専用治具すら必要としない新規な構造の耐震型サドル分水栓を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle to perform an operational reaction force control and a braking/driving force control in which balance is well taken between transmitting the risk potential and the driving will of a driver.例文帳に追加

リスクポテンシャルの伝達と運転者の運転意思とのバランスをとった操作反力制御および制駆動力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the LDW is given regardless of the intentional operation by the driver when there is risk in getting out of the driving lane due to driver's carelessness.例文帳に追加

このため、運転者の不注意により走行車線を離れる際に危険が伴う場合、運転者による意図的操作の有無にかかわらずにＬＤＷが発動することになる。 - 特許庁

To provide a faucet joint box which can open/close a box internal passage through operation from the outside, and easily allows a hose, etc., to be connected thereto without the risk of water leakage.例文帳に追加

ボックス内通路を外からの操作で開閉でき、ホースなどを容易にかつ水漏れの心配なく接続することができる水栓ジョイントボックスを提供する。 - 特許庁

To reduce such a risk that unprocessed tasks are accumulated in a server device by maintaining a stable operation in consideration of performance requirements of each server in a client/server type system.例文帳に追加

クライアント−サーバ型システムにおいて、各サービスの性能要件を考慮した安定な運用を維持するとともに、サーバ装置に未処理タスクが堆積するリスクを低減する。 - 特許庁

To attain automation of occurring program updating, reduction of a risk after program updating, and reduction of the processing work at the time of changing without affecting the system operation under working as little as possible in a distributed processing server/client system.例文帳に追加

分散処理サーバ／クライアントシステムにおいて、稼働中のシステム運用に極力影響を与えることなく、発生するプログラム更新の自動化、プログラム更新後のリスク軽減、移行時の処理作業の軽減を図る。 - 特許庁

If the driver's specific driving operation is coincident with the rule condition, the system generates teacher information and recognizes the external environment risk using the teacher information.例文帳に追加

そして、ドライバの特定運転操作がルール条件に合致した場合に教師情報を生成し、この教師情報を用いて外部環境のリスク認識を行う。 - 特許庁

To provide a solar power generation device which can minimize an increase in building cost by enabling an operator to easily and safely perform an installation operation, and which eliminates the risk of damaging a roofing material, a waterproof layer, etc. of a building.例文帳に追加

設置作業を容易且つ安全に行うことができ、建築コストの増大を最小限に抑制することができると共に、建築物の屋根材や防水層等を損傷させるおそれのない太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

When Io is large and the IC has a risk of overheat, the transistor Q14 is turned on to put the constant current circuit 23 and overheat sensing circuit 24 in operation so that the IC can be protected against overheating.例文帳に追加

Ｉｏが大きくＩＣの過熱が発生する虞のある場合には、トランジスタＱ１４がオンとなり定電流回路２３および過熱検出回路２４が動作するのでＩＣを過熱保護できる。 - 特許庁

A plurality of operation scenarios more similar to an actual condition are created by means of a Monte Carlo method based on a dual-phase type phase conversion lognormal model, and using scenarios within the highest 5% of a loss amount, a risk quantity is measured.例文帳に追加

２局面型局面転換対数正規モデルによりモンテカルロ法を用いてより実態に近い運用シナリオを複数作成し、損失の大きい方から上位５％のシナリオを用いてリスク量を計量する。 - 特許庁

A controller of a vehicular drive operation auxiliary device calculates the risk potential of the self vehicle with respect to a lane marker based on the transverse position of the self vehicle within a lane, the angle with respect to the lane, and the curvature of a corner.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置のコントローラは、自車両のレーン内横位置、レーンに対する角度、およびコーナ曲率に基づいて、レーンマーカに対する自車両のリスクポテンシャルを算出する。 - 特許庁

To provide a vehicular driving operation auxiliary device capable of controlling the operational reaction force to meet the risk felt by a driver when the driver drives a vehicle with and without sense of tension.例文帳に追加

運転者が緊張感をもって運転している場合とそうでない場合で、それぞれ運転者の感じるリスクに合った操作反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient laser pointer which can be easily operated even when the position of an operation part is not confirmed point by point and does not have a risk of unexpectedly emitting laser light.例文帳に追加

操作部の位置を逐一目で確認せずとも容易に操作でき、不意にレーザ光が発射されるおそれもない利便なレーザポインタを提供する。 - 特許庁

An alarm-support part 8 compares the internal state of the driver and the environment risk level, evaluates whether a vehicle is in an essentially safe or dangerous state, and performs an alarm, the operation support, and the like.例文帳に追加

そして、警報・支援部８で、ドライバの内部状態と環境リスクレベルとを比較し、車両が本質的に安全か危険な状態にあるかを評価して警報や操作支援等を行う。 - 特許庁

Since there is such a risk that the head 6 comes in contact with a medium when the floating height is too decreased, the retry operation is finished without changing the predetermined value of the floating height after the retry.例文帳に追加

ヘッド６の浮上量を下げ過ぎるとメディア１と接触する危険性があるので、リトライ後に浮上量の既定値は変更せずにリトライルーチンを終了する。 - 特許庁

To eliminate work with a risk of oxygen deficiency, gas poisoning, etc., and troublesome work handling filth; to inhibit a deterioration of an operation rate due to a shut-down of a system.例文帳に追加

酸欠やガス中毒などの危険を伴う作業、また汚物を扱うという難渋作業をなくし、また設備を停止することによる稼働率の低下を阻止する。 - 特許庁

To eliminate the risk of mistaken removal of a male thread part of an adjuster from a female thread part of a mounted object, during operation for raising the height of the mounted object.例文帳に追加

被装着物の高さを上昇させる操作中に誤ってアジャスターの雄ねじ部が被装着物の雌ねじ部から外れてしまうおそれを排除する。 - 特許庁

To provide a three-stage actuation type pressure switch which involves no risk of making unstable operation originating from vibration and can emit output in compliance with the pressure which may appear differently.例文帳に追加

振動によって不安定な作動を行うことが無く、しかも、複数の圧力に応じて出力を発生することができるようにした三段作動型圧力スイッチを提供する。 - 特許庁

When the risk potential is large, a driving force to be generated in its own vehicle is decreased accordingly, and an operation reaction force to be generated when operating an accelerator pedal is increased.例文帳に追加

リスクポテンシャルが大きいほど、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

To stably operate a paper sheet transaction device without stopping the operation of the paper sheet transaction device by easily taking measures related to a false ticket or a true ticket having a risk of false identification.例文帳に追加

偽券又は誤識別されるおそれのある真券に関する対策を容易に講じて、紙葉類取引装置の稼動を停止させることなく、安定的に運用する。 - 特許庁

To achieve a safe and sure elevator control operation, by easily and economically detecting small but long-period vibration having risk of causing an accident by swinging of a rope.例文帳に追加

ロープの揺れによる事故のおそれのある小さくても長周期の振動を、簡単かつ経済的に検知し、安全確実なエレベーターの管制運転を実現する。 - 特許庁

To provide a rotary creel which can prevent such a risk as interfering the operation of a partial warping machine for pattern warp, and to provide the partial warping machine for the pattern warp, equipped with the same.例文帳に追加

柄経糸用部分整経機の運転の支障となるようなリスクを抑えることができる回転式クリール、及びそれを備える柄経糸用部分整経機を提供する。 - 特許庁

To provide a connector cap which is intended to make operation efficient in taking out one optical fiber from a plurality of unconnected optical fibers with a connector while risk of an operator is avoided, and also to provide a pair identification system.例文帳に追加

本発明は、作業者の危険を回避しながら、多数の未接続のコネクタ付き光ファイバから１つの光ファイバを取り出す作業の効率化を図るための、コネクタキャップと対照システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device not requiring an input operation from a display part etc. irrespective of the format of the sheet size (regular or non-regular), allowing easy setting of the sheet size to be fed, and capable of precluding the risk of missetting.例文帳に追加

用紙サイズの種類（定型サイズ、非定型サイズ）を問わず表示部等からの入力操作を必要とせず、給紙サイズの設定を容易に行えるとともに、その設定ミスを防止する。 - 特許庁

To prevent a worker working around equipment from being exposed to a risk by an unexpected operation of the working equipment, when an operator operates the working equipment installed in a place poor in visibility.例文帳に追加

操作者が視認性に乏しい場所に設置された作業装置の操作を行う場合に、当該装置の周辺において作業を行う作業者が、作業装置の予期しない動作によって危険に曝されることを防止する。 - 特許庁

To provide a fiber optic sensor which can improve the insertion efficiency of a plastic fiber, reduce the risk of a mold member fracture, and improve the linearity of sensor operation and sensor output in the low-load region.例文帳に追加

プラスチックファイバの挿入効率の向上、モールド部材破裂の危険性低減、低荷重領域でのセンサの動作、センサ出力の直線性の向上を図った光ファイバセンサを提供する。 - 特許庁

To easily recognize display information to be visually recognized when displayed on a screen, while preventing the risk of being watched inside by a surrounding person, without needing operation to open an apparatus body.例文帳に追加

機器本体の開く動作を必要とせずに、視認したい表示情報をその画面表示時に周囲人物からのぞき込まれることなく容易に視認できるようにする。 - 特許庁

To provide a voltage detector capable of transferring to an operator without fail, a voltage detection result at a desired spot, where an indirect live line outdoors is required, and reducing a risk of electric shock during operation.例文帳に追加

屋外における間接活線が望ましい箇所での検電結果を作業者に確実に伝えるとともに、作業時における感電の危険性の低減を図ることが可能な検電器を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device for an endoscope with the safety and an operation stability, in which there is no risk that an operator gets an electrical shock at all even if he/she touches a heat sink when opening an opening/closing door even a little and inserted a hand from a lamp exchange window.例文帳に追加

オペレータが開閉扉を少しでも開いてランプ交換窓から手を差し込んだとき、ヒートシンクに触れても感電の恐れが全くない安全性と動作安定性を備えた内視鏡用光源装置を提供すること。 - 特許庁

To appropriately measure a risk of a minimum guaranteed benefit for preventing the shortage of payment financial resources for a premium without respect to the result of operation performance due to the fluctuation of a stock market.例文帳に追加

最低保証給付のリスクを適切に計量し、株価の変動に伴う運用実績の好不調に拘らず、保険金の支払財源不足の問題を回避する。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device can certainly realize that a stage and/or an X-ray detector is returned to a state made at a certain point of time by the operation of an operator or separated from a collision risk region without requiring labor.例文帳に追加

オペレータの操作により作り出したある時点における状態に戻したり、衝突危険領域から離脱させることを、手間を要することなく確実に実現することのできるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of self-starting even when a fuel cell is exposed to freezing point atmosphere during the stop of operation, and having no risk of breaking of an MEA caused by freezing.例文帳に追加

燃料電池の停止中に燃料電池が氷点下に曝された場合であっても、自立起動でき、凍結に起因するＭＥＡの破損のおそれの少ない燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for predicting error generation risk capable of reducing the maintenance and operation cost by effective maintenance, and reducing a pausing time of an equipment to be maintained.例文帳に追加

効率的な保守による保守運用コストの削減および保守対象機器における休止時間の削減を図れるエラー発生危険度予測装置を提供する。 - 特許庁

To easily cut a sliver when changing cans after the stop of a full can, and to stop operation at the stop of the full can so that there are not generated a variation in the thickness of the sliver at the restart of a comber and a risk of the occurrence of the shortage of the sliver.例文帳に追加

満ケンス停止後のケンス交換時に容易にスライバを切断することができ、かつコーマの再起動時にスライバ太さムラや、スライバ切れが発生する虞がないように、満ケンス停止時に運転を停止する。 - 特許庁

To extremely reduce a risk of wrong input due to repeated or continuous key input, etc., when making an input for checking the validity of input operation.例文帳に追加

入力操作の有効性を確認するための確認入力を入力する際、惰性やキーの連打などにより、誤って確認入力を入力してしまう危険性を極めて少なくする。 - 特許庁

When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is high to the region where it is low, the operation reaction command value and repulsive force based on the contact risk potential are preferentially selected.例文帳に追加

障害物状態が接触の可能性が高い領域から低い領域へ移行する場合は、接触リスクポテンシャルによる操作反力指令値および反発力を優先的に選択する。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water-supply/air-conditioning device capable of preventing a risk of the freezing of a water-refrigerant heat exchanger by using a minimum necessary heat source in a defrosting operation.例文帳に追加

デフロスト運転において、必要最小限の熱源を用いて水−冷媒熱交換器の氷結リスクを回避できるようにしたヒートポンプ式給湯・空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting a target temperature of ending blowing in a converter, which omits an operation of measuring a temperature of a steel which has been received by a ladle after a blowing step in the converter has been finished, when the ladle arrives at a secondarily refining facility, and considers a risk of change in temperature prediction.例文帳に追加

転炉吹錬終了後の取鍋受鋼終了後、二次精練設備到着時の温度計測を省き、また、温度予測の変動リスクを考慮した転炉の吹錬終点温度目標設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a switch of a hand-piece for an ultrasonic operation to be easily operated, capable of reducing the risk of accidental turning on/off, and reducing the fatigue of fingers of an operator.例文帳に追加

操作が簡単で、不注意によるオン／オフの危険を減少し、操作者の指の疲れを低減する、超音波手術用ハンドピースのスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a control method and an operating system in which the risk of rewriting important data due to erroneous operation of the operating system of a production facility can be eliminated.例文帳に追加

生産設備の操作装置を誤って操作し、重要なデータを書き換えてしまう危険性を排除することが可能な制御方法、及び操作装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in the dehumidifying heating operation, when there is a risk of causing the frosting in the heat sink 14, a flow of the refrigerant to the heat sink 14 is stopped, and thereby the frosting in the heat sink 14 can be prevented.例文帳に追加

これにより、除湿暖房運転時において、吸熱器１４に着霜が生じるおそれがある場合に、吸熱器１４への冷媒の流通を停止するので、吸熱器１４における着霜を防止することができる。 - 特許庁

To provide a main shaft apparatus of a machine tool to prevent decrease of cutting ability due to change of the preload in the bearings in operation and to prevent a risk of seizure of bearings.例文帳に追加

運転中の軸受の予圧変化による切削性能の低下および軸受の焼付きの危険を防止することのできる工作機械の主軸装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress an avoidance operation by setting a risk based on an area where a three-dimensional object crosses a road, and stop a vehicle safely before the crossing area, in driving support.例文帳に追加

道路を横断する立体物の横断領域を基準とするリスクを設定して回避動作を抑制し、横断領域手前で自車両を安全に停止させる運転支援を可能とする。 - 特許庁