「out program」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a receiver and a program capable of preventing out of synchronization recognization by a user as much as possible in reproducing multimedia data even when changing a communication environment while receiving the multimedia data by streaming.例文帳に追加

ストリーミングによってマルチメディアデータを受信しつつ、通信環境を変更する場合であっても、そのマルチメディアデータを再生する際に、ユーザが認識する同期外れをできる限り防止することができる受信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an item editing device capable of collectively changing attribute information of a plurality of items laid out in a layout area so as not to cause visual sense of incongruity to a user, and an item editing method and program.例文帳に追加

レイアウト領域にレイアウトされている複数個のアイテムの属性情報を、ユーザに対する視覚的な違和感の無いように一括変更することが可能なアイテム編集装置、アイテム編集方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the dubbing list generating/dubbing mode setting/dubbing rate setting part 6, at least the set highest priority program is dubbed with the same rate as that at the time of recording, dubbing is carried out while lowering the rate as the priority becomes lower.例文帳に追加

ダビングリスト作成／ダビングモード設定／ダビングレート設定部６は、少なくとも設定された優先順位が最も高い番組は、記録時と同じレートでダビングを行わせ、優先順位が低くなるほどレートを低くしてダビングする。 - 特許庁

In a display device, simulation prerequisite information containing the economical numeric parameters of the person concerned about the simulation is inputted, and thereby, economical simulation is carried out by the selected program module and its result is outputted.例文帳に追加

そして、表示装置において、シミュレーション当事者の経済的数値パラメータを含むシミュレーション前提条件情報を入力することにより、選択されたプログラムモジュールにより経済シミュレーションを行いその結果を出力する。 - 特許庁

In this program, the incestuous affair makes the play richer and more interesting by describing the agony of Osho and their father, Denkichi, who found out about their relationship, and the tragedy of the two who dream about living together happily ever after in the next life and die by the sword of Osho without realizing the terrible truth. 例文帳に追加

本作では、2人の関係を知った和尚と父の伝吉の苦悩、おぞましい事実を知らずに来世での幸福を夢見て和尚の刃に果てる2人の悲劇を絡ませて、劇の内容に深みを持たせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a display system and a display program for behavior history, which visualize a complex behavior of an object person such as an employee and can find out behavior disposition of the object person.例文帳に追加

従業員等、行動を把握すべき対象者の複合的な行動が一元的に可視化され、対象者の行動傾向を見出すことが可能な行動履歴表示システム及び行動履歴表示プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the reception quality is determined as being proper, reception control is carried out to receive the monitor broadcast wave as a received broadcast wave, once the kind-matching signal is received and then output a broadcast program related to the received broadcast wave.例文帳に追加

そして、受信品質が良好であると判定された際種別一致信号を受けると監視放送波を受信放送波として受信させて当該受信放送波に係る放送番組を出力させる受信制御を行う。 - 特許庁

To provide an information processor which can embed confidential information even when there are many character areas and can read out the confidential information even if the background is dark, and to provide a program and a computer readable recording medium.例文帳に追加

文字領域が多い場合においても、機密情報を埋め込むことができ、背景が暗い場合においても機密情報を読み出すことができる情報処理装置、プログラムおよびコンピュータ読取可能記録媒体を提供する。 - 特許庁

Sorts of operation data outputted from the operation device 200 by the operation of an operation part, such as a direction key, is regulated (limited) by an application program recorded in an optical disk OD and read out by the entertainment device 12.例文帳に追加

方向キー等の操作部の操作により操作装置２００から出力される操作データの種類を、光ディスクＯＤに記録されエンタテインメント装置１２により読み出したアプリケーションプログラムで規定（制限）できるようにする。 - 特許庁

(3) In the description there are accepted short fragments of a program for the data processing units, in a usual programming language, if they better explain the manner of carrying out the invention.例文帳に追加

(3) 明細書に関しては，データ処理単位に関するプログラムについての通常のプログラム言語による短い断片が認められるが，ただし，それらが発明を実行する方法をより良く説明するものであることを条件とする。 - 特許庁

In the operating environment or developing environment of an application program, a data communication class 13 and a data communication interface 14 capable of carrying out data communication independently of any protocol and various implementation classes 15-18 for each of protocols are prepared.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの稼動環境あるいは開発環境において、プロトコルに依存しないデータ通信を可能にするデータ通信用クラス１３、データ通信用インタフェイス１４、プロトコル毎の各種インプリメンテーション・クラス１５〜１８を用意する。 - 特許庁

To provide a computer program for a cutout processing apparatus with which a dreg removing work for removing an unnecessary part of a cut sheet, from which two-dimensional information is cut out by the cutout processing apparatus from a base sheet, can be eliminated.例文帳に追加

切抜き加工装置によって二次元情報が切り抜き加工された被加工シートにおける不要部分を台紙上から除去するカス取り作業を省略することができる切抜き加工装置用コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for recording and reproducing information and a method therefor capable of detecting a program fade section using a fade-in/fade-out function and automatically setting separation information at a predetermined position in the fade section.例文帳に追加

フェードイン、フェードアウト機能を用いたプログラムのフェード区間を検出し、フェード区間の所定位置に区切り情報を自動設定することができる情報記録再生装置及び情報記録再生方法を提供することにある。 - 特許庁

A data transferring part 4 successively executes instruction columns in a program 6, and reads out and multiplexes data d1, d2, d3 and d4 from a buffer memory 3 based on a reading instruction, and outputs interruption j to a CPU 5 based on an interrupting instruction.例文帳に追加

データ転送部４は、プログラム６内の命令列を順に実行し、読み出し命令を基にバッファメモリ３からデータｄ１，ｄ２，ｄ３，ｄ４を読み出して多重化し、割り込み命令を基に、ＣＰＵ５に対して割り込みｊを出力する。 - 特許庁

The control program part 11 monitors the drying order of a wafer, based on wafer information from other treatment units between it and a specified channel CH, and carries out wafer treatment.例文帳に追加

そして、設定部４で設定されたＣＰＵとチャネルとの対応付けに従って、制御プログラム部１１は特定のチャネルＣＨとの間で他の処理ユニットからの基板情報を基に基板の乾燥順序を監視し、基板処理を行う。 - 特許庁

Especially, when contents of the latch circuit 9 are program data, since it is performed by only hardware processing which reads out contents of the latch circuit 9 one by one and decodes them, increasing arithmetic processing speed (increasing speed by four times) of one chip microcomputer can be realized.例文帳に追加

特に、ラッチ回路９の内容がプログラムデータの場合、ラッチ回路９の内容を１バイトずつ読み出して解読するハード処理だけで済む為、１チップマイクロコンピュータの演算処理速度の高速化（４倍速化）を実現できる。 - 特許庁

To provide a driving guidance device which enables a user to easily see the position of the boundary of a travelable range out of a display area of a map displayed on a display device, a driving guidance method, and a computer program.例文帳に追加

表示装置に表示された地図の表示エリア内に含まれない走行可能範囲の境界の位置をユーザに容易に把握させることを可能とした走行案内装置、走行案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image data generating apparatus which can carry out transfer of dots superior in stability and reproducibility while effects or the like of adjacent dots due to thermal storage are avoided, and to provide an image data generation processing program and a thermal recorder, etc.例文帳に追加

蓄熱による隣接ドットの影響等を回避しつつ、安定性、再現性に優れたドットの転移を行うことが可能な画像データ生成装置、画像データ生成処理プログラム、及び感熱記録装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a sound source information processing apparatus with high practicality, capable of carrying out a processing with higher surety and performing processing matching the purpose by taking into consideration a surrounding environment, and to provide a sound source information processing method and a sound source information processing program.例文帳に追加

周囲の環境を考慮して、より確実性の高く、目的にあった処理を行うことができる実用性の高い音源情報処理装置、音源情報処理方法、及び音源情報処理プログラムを得る。 - 特許庁

When display of information of the optical disk capable of carrying out video recording by video recording reservation is requested, a disk information display means 19 displays the list of the kinds of optical disks that can video record a program whose video recording has been reserved.例文帳に追加

ディスク情報表示手段１９は、録画予約による録画が可能な光ディスクの情報の表示を求められたときには、録画予約された番組を録画することが可能な光ディスクの種類の一覧を表示する。 - 特許庁

The life management instruction 9 has information indicating the type of the apparatus 8 and a special flag, which is described so as to be read every time the instruction for turning on the life management object apparatus 8 in the sequence program 2 is read out.例文帳に追加

寿命管理命令９は、機器８の形式を示す情報、および特定のフラグを示す情報を有し、シーケンスプログラム２中に寿命管理対象機器８をオンさせる命令の読み出し毎に読み出されるように記述される。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus and a program whereby a transmission efficiency of data is not deteriorated by properly suppressing occurrence of re-transmission time-out when it is estimated that congestion of a communication network mediating the communication between the transmission apparatus and a receiving apparatus is not heavy.例文帳に追加

送信装置と受信装置との間の通信を仲介する通信網の輻輳が軽微であると推測される場合に、再送タイムアウトの発生を適切に抑止し、データの送信効率を悪化させないようにする。 - 特許庁

In the information receiver terminal 10, these information is stored in a behavior information memory unit 15, and when a schedule management program inside a schedule management unit 18 is carried out, the behavior information inside the behavior information memory unit 15 is utilized.例文帳に追加

情報受信端末１０内では、これらの情報が行動情報蓄積部１５に蓄積され、スケジュール管理部１８内のスケジュール管理プログラムが実行された際に、行動情報蓄積部１５内の行動情報が利用される。 - 特許庁

If power supply is stopped by pulling out a power supply plug, for example, before update after receiving update information such as a distribution time of an update program, a warning message is displayed when power supply is turned on again.例文帳に追加

更新プログラムの配布時刻などの更新情報を受信した後、更新が実際になされるまでの間に、電源プラグが抜かれるなど電源供給が停止した場合には、再度電源が入った際に警告メッセージを表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a job interrupt inhibiting function for carrying out printing while inhibiting a job interrupt unintended by a user when printing by direct printing, and to provide a method for controlling jobs, and a program for controlling the jobs.例文帳に追加

ダイレクトプリントにおけるプリント時において、ユーザが意図しないジョブの割り込みを抑制してプリントを行うジョブ割込み抑制機能を有する画像形成装置、ジョブ制御方法、及びジョブ制御プログラムを提供することを課題とする - 特許庁

To provide a Pachinko (Japanese pinball game) machine which can analyze even a control based on electric parts other than electric game devices to realize the game contents as well by analyzing the program of a game control means carrying out the main control.例文帳に追加

主たる制御を行う遊技制御手段のプログラムを解析することにより、遊技内容を実現する電気的遊技装置以外の電気的部品に基づく制御も解析することができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an electronic device capable of simply detecting a combination suitable for joining with an objective value out of a plurality of combinations, a combination detecting program for fuse and an inspection device for the electronic device.例文帳に追加

複数通りの組合せの中から目標値への合わせ込みに適した組合せを簡単に探索できるようにした電子デバイスの製造方法、ヒューズの組合せ探索プログラム及び、電子デバイスの検査装置を提供する。 - 特許庁

A rotary gun with the rotary nozzle head is held by an industrial robot, and is made to carry out well-directed jet washing with the high-pressure water while moving it along one of the front side or back side of the building frame according to a setting program.例文帳に追加

この回転ノズルヘッドを備えた回転ガンを産業用ロボットに保持させ、それを設定プログラムに従って建枠の表裏いずれか片面側外面に沿って移動させつつ高圧水噴射で狙い撃ち洗浄させる。 - 特許庁

The transmission device has a memory to store temporarily data to be transmitted to an electronic appliance, stores the data for correcting a program stored in the ROM in memory, and when a predetermined operation is carried out, the data stored in the memory is transmitted.例文帳に追加

送信装置は、電子機器に送信されるデータを一時記憶するメモリを備え、ＲＯＭに格納されたプログラムを修正するためのデータをメモリに格納して、所定の操作がされたとき、メモリに格納されたデータを送信する。 - 特許庁

To provide a commodity sales system, commodity sales data processor and its control program which guide a customer who is going to purchase an over-the-counter remedy to a register by which this remedy can be purchased to smoothly carry out accounting.例文帳に追加

一般用医薬品を購入しようとする客を該医薬品が購入可能なレジに誘導し、会計処理を円滑化する商品販売システム、商品販売データ処理装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

In a map display 12 of a vehicle 10, its CPU 100 carries out a meteorological information acquisition program 110c, acquires meteorological information from a meteorological information center 20 via a communication portion 180, and records the information in a work memory 120.例文帳に追加

車両１０の地図表示装置１２では、ＣＰＵ１００が気象情報取得プログラム１１０ｃを実行し、通信部１８０を介して気象情報センタ２０から気象情報を取得し、ワークメモリ１２０に記録する。 - 特許庁

To solve a problem of an inability to confirm whether a printer to be used is ready for printing or not when print operation such as selection of a print menu from an application program is carried out on a computer.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、コンピュータ上でアプリケーションプログラムから印刷メニューを選択するなどの印刷操作を行った際に、これから印刷しようとするプリンタが印刷可能かどうかを確認することができなかった点である。 - 特許庁

To provide an image processor which manages information showing that still image data cut out of motion image data are processed in such a case while making it correspond to a frame, an image processing method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

動画データから切り出された静止画データに対して処理を実行した場合に、当該処理を実行したことを示す情報をフレームに対応付けて管理する画像処理装置、画像処理方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the gateway ECU in the case of receiving communication data other than the program write request authenticates the out-vehicle device by itself, when discriminating the data are not destinated to the ECUs 31 to 37 of an AVC system network.例文帳に追加

また、ゲートウェイＥＣＵは、プログラム等の書込要求以外の通信データを受信した場合に、それがＡＶＣ系ネットワーク内のＥＣＵ３１〜３７を配信先とするものでないと判断すると自身で車外装置の認証を行う。 - 特許庁

These information is stored in an action information storage part 15 in the information receiving terminal 10, and when a schedule management program in a schedule management part 18 is carried out, action information in the action information storage part 15 is used.例文帳に追加

情報受信端末１０内では、これらの情報が行動情報蓄積部１５に蓄積され、スケジュール管理部１８内のスケジュール管理プログラムが実行された際に、行動情報蓄積部１５内の行動情報が利用される。 - 特許庁

To provide an image reader and an image reading program capable of preventing a copy-inhibited original document from being collected in the status, as it is, even when a reading operation of the document is carried out by an automatic document feed device.例文帳に追加

自動原稿送り装置で複写禁止の原稿の読み取り操作をした場合でも、その原稿がそのままの状態で回収されることを阻止することを可能とする画像読み取り装置、画像読み取りプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera that alone obtains a moving image with a desired image effect added thereto, and controls the image effect with time, an imaging method of a digital camera, and a program for carrying out the imaging method.例文帳に追加

デジタルカメラ単体で所望の画像効果が加えられた動画を得ることができ、且つ該画像効果を経時的にコントロール可能な、デジタルカメラ、デジタルカメラの撮影方法並びに該撮影方法を実行するプログラムを提供する。 - 特許庁

When the image file is found out as a result, the control part sorts the image file by analyzing attribute information stored in the temporary file storage part 18 by running a file sorting method managing program.例文帳に追加

その結果画像ファイルが見つかった場合、制御部がファイル分類方法管理プログラムを実行することによって一時ファイル格納部１８に格納されている属性情報を解析することによって画像ファイルを分類する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing program, capable of classifying automatically accumulated images, and capable of selecting easily the image desired to be stored or printed by a user, out of the classified images.例文帳に追加

蓄積された画像を自動的に分類するとともに、分類された画像の中からユーザが保存又はプリントしたい画像を容易に選択することができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In these automated full surface printing system and printing method, whether print data exist in top, bottom, left and right margins is decided by analyzing contents of a print image drawn in a drawing area 203 of the printer driver 107 from an application program 108 when printing is carried out.例文帳に追加

印刷実行時にアプリケーションプログラム１０８からプリンタドライバ１０７の描画領域２０３に描画された印刷画像の内容を解析し、上下左右余白部に印刷データが存在するかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a reservation mediation system, reservation mediation method, presence server and program for making a store reservation without imposing any load on a network or reservation mediation system, and for notifying both of a store terminal and of a customer terminal in a real time as soon as the other party satisfying desired conditions is found out.例文帳に追加

ネットワークや予約仲介システムに負荷をかけずに店予約ができ、希望条件を満足する相手が見つかり次第リアルタイムに双方に通知する予約仲介システム、予約仲介方法、プレゼンスサーバ、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image ciphering method and ciphering program by which sketch information can be taken out from ciphered image information even without changing the existing method, device and procedure of image analysis, display, printing and sketch preparation at all.例文帳に追加

既存の画像の解析、表示、印刷、略図作成の方法・装置・手順に何ら変更を加えずとも、暗号化画像情報から略図情報を取り出すことを可能な画像の暗号化方法及び暗号化プログラムを提供する。 - 特許庁

When a LOW signal is inputted to the input port, the CPU 11 discriminates that the connected stroboscopic circuit is a separately-excited type stroboscopic circuit board 3 and reads a self-excited type program 122 out of the ROM 12 to perform control.例文帳に追加

一方、入力ポートへＬＯＷ信号が入力されると、ＣＰＵ１１は、接続されているストロボ回路が他励式のストロボ回路基板３であると判別し、ＲＯＭ１２から他励式用プログラム１２２を読み出して制御を行う。 - 特許庁

To provide a data broadcasting transmitting apparatus which can be delayed until a predetermined time has elapsed, by receiving a broadcast signal including a data broadcasting program sent out from a key station, segmenting the information about the data broadcasting, delaying until the predetermined time has elapsed, and transmitting.例文帳に追加

親局より送出されたデータ放送番組を含む放送信号を受信し、データ放送に関する情報を切り出し、所定の時刻まで遅延させて送出を行うことができるデータ放送送出装置を提供する。 - 特許庁

CD-ROM, CD-ROM DRIVE DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR PREPARING CD-ROM, METHOD FOR READING OUT CD-ROM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO PERFORM THESE METHODS例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ、ＣＤ−ＲＯＭドライブ装置、情報処理装置、ＣＤ−ＲＯＭ作成方法、ＣＤ−ＲＯＭ読出方法およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁