「outer cable」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer linking member is provided with a pair of mounting elements disposed at a space and rotatably coupled to a cable attachment part and an end of an attachment element of the base member.例文帳に追加

アウターリンク部材は、ケーブル装着部分と、ベース部材の装着要素の端部に回動自在に連結された、軸方向に間隔を置いて配置された１対の取付要素を備える。 - 特許庁

A backplate 10 has a cylindrical portion 10a, 10b integrally molded by pressing, and a casing cap 22a of an outer casing 22 constituting a brake cable 20 is mounted in the cylindrical portion 10a, 10b.例文帳に追加

バックプレート１０に筒部１０ａ，１０ｂをプレス加工により一体成型し、この筒部１０ａ，１０ｂに、ブレーキケーブル２０を構成するアウタケーシング２２のケーシングキャップ２２ａを取着する。 - 特許庁

To enable effective attachment while minimizing a space that metal fittings occupy when fixing a plurality of metal fittings holding a cable to an outer wall of a housing of electronic equipment with screws.例文帳に追加

ケーブルを保持した複数個の金具を電子機器の筐体外壁にネジ止め固定する際に、金具が占有するスペースを最小限に抑えて効果的に取り付けることを可能にする。 - 特許庁

The leaky coaxial cable transmits signals from the feed side 1 to the terminate side 2 to radiate radio waves out of leak holes 9 formed with specified hole pitches P in an outer conductor 7.例文帳に追加

給電側１から信号を終端側２へ送信させ、外部導体７に所定の孔ピッチＰで形成した漏洩孔９から電波を輻射させる漏洩同軸ケーブルである。 - 特許庁

The electric wire cable includes a conductor 1 and an insulator 2 as an outer layer covering the conductor 1, and a cured coating 3 made of functional low molecules having halogen is provided on a surface of the insulator 2.例文帳に追加

導体１と、前記導体１を被覆する外層としての絶縁体２とを備え、前記絶縁体２の表面にハロゲンを有する機能性低分子からなる硬化被膜３を設ける。 - 特許庁

To provide a joint which is well adapted to connecting a multi-core superconducting cable and which can absorb heat contraction associated with cooling by reducing an outer diameter of stranded cores.例文帳に追加

多芯一括超電導ケーブルの接続に最適で、各芯を撚り合わせた状態の外径を小さくすることで冷却に伴う熱収縮を吸収できるジョイントを提供する。 - 特許庁

This connector is provided with a contact assembly 31, a shield cover assembly 50, an outer cover assembly 80, the locking mechanism 90, and the unlocking mechanism 100, while edges of cable 200 for balanced transmission are connected.例文帳に追加

コンタクト組立体３１、シールドカバー組立体５０、アウタカバー組立体８０、ロック機構９０及びロック解除機構１００を有し、平衡伝送用ケーブル２００の端が接続されている。 - 特許庁

A liquid injection hose 11 is composed of the multilayer hose 12 composed of a long cylindrical body, the electric cable 20 as the signal wire, a protective tape 21, a metallic outer wire 22 or the like.例文帳に追加

注液ホース１１を、長尺な筒状体からなる多層のホース体１２、信号線としての電気ケーブル２０、保護テープ２１および金属製の外ワイヤ２２等により構成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coaxial cable of reducing malfunction caused by air bubbles when ultraviolet-curable resin is coated on the outer periphery of a shield core by die coating.例文帳に追加

ダイスコーティングによりシールドコアの外周に紫外線硬化型樹脂を塗布する場合に、気泡による不具合を低減することのできる同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint device of simple constitution which can easily connect cable conduits of composite tube structure consisting of a plurality of sheath tubes each of which is housed, inserted and fixed in an outer tube.例文帳に追加

外管内に収納、挿入固定された複数の鞘管から成る複合管構造のケーブル用導管を容易に接続できる簡易構成による継手装置を提供する。 - 特許庁

To improve productivity by allowing a cable (an inner wire and an outer tube) transmitting movement of a drive member (equalizer) mounted in a housing to a parking brake device mounted from the outside of the housing.例文帳に追加

ハウジング内に組付けた駆動部材（イコライザ）の動きをパーキングブレーキ装置に伝達するケーブル（インナーワイヤとアウターチューブ）を、ハウジング外から装着可能として、生産性を改善する。 - 特許庁

The cable 11 is manufactured by spirally winding the wire 13 on an outer periphery of a state in which the plurality of the cores 12 and the member 14 are gathered.例文帳に追加

また、複数の電線線心１２のそれぞれと条長表示部材１４とをまとめた状態でその外周にバインド線１３を螺旋巻きすることにより複合ケーブル１１を製造する。 - 特許庁

To suppress the temperature fluctuation of transmission loss, to facilite an intermediate post branching and to suppress the fluctuation in loss during working in an optical cable in which tension members are arranged in an outer cover member .例文帳に追加

抗張力体が外皮部材に配置された光ケーブルにおいて伝送損失温度変動を抑え、かつ中間後分岐を容易にかつ作業中の損失変動を抑える。 - 特許庁

By inhibiting the movement to the left, of the outer tube 16o, the reduction of tensile force of the inner cable 16i is inhibited, and the rigid feeling of the steering wheel can be secured.例文帳に追加

このようにアウターチューブ１６ｏの左側への移動を阻止することで、インナーケーブル１６ｉの張力の減少を抑制し、ステアリングハンドルの剛性感を確保することができる。 - 特許庁

The mounting part has a mounting body 50 mountable on the handle bar 4 of the bicycle and a cable introducing part 52 which extends from the mounting body and has an outer engaging part 59.例文帳に追加

取付部は、自転車のハンドルバー４に装着可能な取付部本体５０と、取付部本体から延び、アウター係止部５９が設けられたケーブル導入部５２と、を有する。 - 特許庁

A wire formed of a plurality of wires passed through the joint part is formed of a flexible flat cable 18, and gently wound round the outer peripheral side of the tip of the output shaft 15.例文帳に追加

関節部を通される複数本の電線からなる配線を、フレキシブルなフラットケーブル１８から構成し、出力軸１５の先端側の外周側に、緩やかに巻回して配置する。 - 特許庁

In a cable protector 30 of a wire harness 1, cylindrical shield members 60 covering a periphery of a cable 10 are integrally held with cylindrical outer skin parts 40 and its inside inner skin parts 50 composed of insulation having flexibility, by being sandwiched between the both skin parts.例文帳に追加

ワイヤハーネス１におけるケーブル保護具３０は、ケーブル１０の周囲を覆う筒状のシールド部材６０が、筒状に形成された可撓性を有する絶縁体からなる外皮部４０及びその内側の内皮部５０に対し、それらの間に挟み込まれることにより一体に保持されている。 - 特許庁

The guiding tool is composed of an inner cylinder 2 that assembles a suspension wire and a cable and a suspension wire for the cable being arranged along the suspension wire with the suspension wire or the like inside, and an outer cylinder 3 that assembles both ends along the axis of the suspension wire each other for turnably assembling to the cylindrical part of the cylinder 2.例文帳に追加

吊り線と該吊り線に沿って配するケーブルやケーブル用牽引ロープを、該吊り線等を内側にして組付ける内筒２と、前記吊り線の軸線に沿う両端を互いに組付けて前記内筒の円筒部９に回動自在に組付ける外筒３とで構成する。 - 特許庁

When the cable stayed bridge is formed using this main girder 1, the webs 10c are installed in both side parts of the cable stayed bridge in such a way that lower parts of the webs 10c have such inclination that they are gradually separated onto an outer side or they approach an inner side gradually.例文帳に追加

この主桁１を用いて斜張橋が形成された場合、斜張橋の橋軸Ｓに直交する鉛直断面において、ウェブ１０ｃの下方が外側に漸次離間、あるいは内側に漸次近接する傾きを有するように斜張橋の両側部に設置される。 - 特許庁

To surely hold a neutral position of a flat cable in a rotary connector being used in a steering device of an automobile and connecting an outer case side with an inner case side rotatable relatively with it electrically using the flat cable having the flexibility.例文帳に追加

自動車のステアリング装置等に使用され、外ケース側及びこれと相対的に回転可能な内ケース側との電気的接続を、可撓性を有するフラットケーブルを利用して行う回転コネクタに関し、フラットケーブルの中立位置を確実に保持できる回転コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The holder 21 is formed in a case shape having a bottom wall 22 and a peripheral wall 23 and has a deriving part 25 which extends from the outer edge part of the bottom wall 22 and has the connection cable 10b of the liquid crystal panel 10 located on the surface thereof to draw the connection cable 10b out of the holder 21.例文帳に追加

ホルダ２１は、底壁２２と周壁２３とを有したケース状に形成されており、底壁２２の外縁部から延設され且つ液晶パネル１０の接続ケーブル１０ｂを表面上に位置付けて、ホルダ２１外部に導出する導出部２５を備えている。 - 特許庁

To provide a signal cable of an electronic endoscope, which has such excellent durability that a signal line is not disconnected even when the operation of twisting and pulling the signal cable is repeated, and is formed so as to have an outer diameter narrower than before even when the number of signal lines increases.例文帳に追加

信号ケーブルが捩じられたり引っ張られたりする動作が繰り返されても信号線が断線しない優れた耐久性を備え、しかも信号線数が多くなっても従来より外径を細く形成することができる電子内視鏡の信号ケーブルを提供すること。 - 特許庁

In a triple coaxial cable 10 having a center conductor 1, an inner conductor 2, and an outer conductor 3, the music signal transmission cable 10 is formed by connecting between the center conductor 1 and the inner conductor 2 at an input side and by making insulating treatment on the inner conductor 2.例文帳に追加

中心導体１、内部導体２及び外部導体３を有する３重同軸ケーブル１０であって、入力側において、中心導体１と内部導体２とを接続し、出力側において、内部導体２を絶縁処理した音楽信号伝送用ケーブル１０を構成する。 - 特許庁

In the shield flat cable, a plurality of flat conductors 13 arranged parallel to each other are covered with an insulating film 14, one face of the flat conductor 13 on at least one end is exposed in order to form a cable end section 12, and an outer surface of the insulating film 14 is covered with a shield film 17.例文帳に追加

複数本の平形導体１３が平行に並べられて絶縁フィルム１４で被覆され、少なくとも一方の端部で平形導体１３の片面が露出されてケーブル端末部１２とされ、絶縁フィルム１４の外面がシールドフィルム１７で覆われたケーブルである。 - 特許庁

The rotor 14 comprises a roll 36 for reversing the winding direction of the flat cable 10 in the annular space S, a guide roll 38 for guiding the flat cable 10 along the inner circumferential surface of the outer annular wall 18, and a hollow shaft 40 fitted rotatably to the inner circumference of the inner annular wall 20.例文帳に追加

ローター14は、環状空間Ｓ内でフラットケーブル10の巻き方向を反転させる反転ロール36と、フラットケーブル10を外側環状壁18の内周面に沿うように案内するガイドロール38と、内側環状壁20の内周に回転可能に嵌合する中空軸40とを有している。 - 特許庁

This cable drum is constituted of a columnar core part 5 and disc type side plates 6 fixed on both end parts of the core part 5, and a scale display 10 to measure a distance to the most outer peripheral part of a cable from the core part 5 is provided on an inner surface 6a of at least one of the side plates 6.例文帳に追加

柱状の芯部５と、該芯部５の両端部に固定された板状の側板６とからなるケーブルドラムにおいて、少なくとも一方の前記側板６の内面６ａに、前記芯部５からケーブルの最外周部までの距離を計るためのスケール表示１０が設けられている。 - 特許庁

The terminal 11 is comprised of a terminal plate 12 and a cylindrical sleeve 13 integrated in one unit, and connected with the conductor 15 of the cable 14 by being caulked so as to have the outer periphery of the sleeve sectionally star shaped, with the conductor 15 of the cable 14 in the state of being inserted into the sleeve 13.例文帳に追加

端子１１は、端子板１２と円筒状のスリーブ１３とを一体に形成してなり、電線１４の導体１５をスリーブ１３の内部に挿入した状態でスリーブ１３の外周が星形断面となるようにかしめられることにより、電線１４の導体１５と結合されている。 - 特許庁

A plurality of coaxial cables are divided into a plurality of coaxial cable groups concentrically from the coaxial cables located in the outermost periphery of a multi-core coaxial cable 1 toward the radial center, and outer conductors of the coaxial cables of each coaxial group are integrated with a lead wire 20 and solder, respectively.例文帳に追加

複数本の同軸ケーブルが、多芯同軸ケーブル１の最外周に位置する同軸ケーブルから径方向中心に向かって略同心状に複数の同軸ケーブル群に分けられ、各同軸ケーブル群の同軸ケーブルの外部導体がそれぞれリード線２０と半田でまとめられる。 - 特許庁

A coaxial connector 1 comprises an insulator assembly 3 made by connecting an inner conductor terminal 5 integrated with an insulator with an electronic component mounted thereon to a core wire 6 of a coaxial cable 2 and an outer conductor terminal 4 for holding the insulator assembly 3 and being connected to a braid 9 of the coaxial cable 2.例文帳に追加

電子部品実装・絶縁体一体型内導体端子５を同軸ケーブル２の芯線６に接続してなる絶縁体アッセンブリ３と、この絶縁体アッセンブリ３を保持するとともに同軸ケーブル２の編組９に接続される外導体端子４とを備えて同軸コネクタ１を構成する。 - 特許庁

To provide an electric wire moving device for the terminal work of a shielded cable which positions a ground terminal to be fixed at the inserting terminal point by clamping on the end of the outer coat, sends the cable to a press-fitting station preventing dislocation of the terminal and stops the movement of the terminal at clamping.例文帳に追加

シールドケーブルの端末加工において、外皮端上にカシメ固定するアース端子を挿入終点に位置決めし、その端子の位置ずれを防止してケーブルを圧着ステーションに送り込み、カシメ時に端子の動き止めを行う機能をもった電線移送装置を提供する。 - 特許庁

The optical cable 1, comprising a plurality of optical elements 2, in which a coating layer 7 is provided on the outer circumference of a coated optical fiber 5, and the elements 2 are juxtaposed without being twisted, is installed as a trunk line, and the arbitrary optical elements 2 are pulled out from the optical cable 1 and distributed to be installed at the respective homes 14.例文帳に追加

光ファイバ心線５の外周に被覆層７が設けられた複数本の光エレメント２が、撚られずに並列されて束ねられている光ケーブル１を幹線布設して、光ケーブル１から任意の光エレメント２を引き抜いて各住居１４へ分配布設する。 - 特許庁

In the optical cable, a coated optical fiber 4 is housed in the groove (a) of a grooved spacer 2, with the rough winding strings 8a, 8b, 8c, 8d, the wrapping tape 6, and a cable jacket 7 applied in this order to the outer periphery of the spacer 2, wherein the rough winding strings are made to fixedly adhere to the wrapping tape.例文帳に追加

溝付きスペーサ２の溝ａ内に光ファイバ心線４を収納し、スペーサ２の外周に粗巻き紐８ａ，８ｂ，８ｃ、８ｄ、押え巻きテープ６、ケーブル外被７が順次施された光ケーブルであって、前記粗巻き紐が前記押え巻きテープと接着、固定されている。 - 特許庁

To provide a coaxial flat cable in which a plurality of coaxial cables each with a shield conductor spirally wound around in a different direction are arranged so that there are no unevennesses in inter-line pitches at terminal parts, and at the same time, each coaxial cable is free from disconnection or meandering as a common outer coating is extrusion-molded.例文帳に追加

シールド導体の横巻方向が互いに異なる複数本の同軸ケーブルを配列して、端末部での線間ピッチにバラツキが生じないようにすると共に、共通外被を押出し成形する際に、各同軸ケーブルに断線あるいは蛇行が生じない同軸フラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To surely and easily cut and remove roughly wound strings in a short period of time when disassembling an optical cable, in the optical cable which is obtained by sequentially roughly winding a string on the outer periphery of a slot with a groove housing a lot of coated optical fibers and applying a pressing and wrapping tape, and a sheath thereon.例文帳に追加

多数本の光ファイバ心線を収納した溝付きスロットの外周に、粗巻き紐を施し、その上に押え巻きテープ及びシースを施してなる光ケーブルにおいて、解体時に粗巻き紐を確実且つ短時間で容易に切断除去することを可能にする。 - 特許庁

In a leakage coaxial cable, of which the outer conductor 4 of the coaxial cable includes a plurality of slot areas 1 at row for leakage electromagnetic field formation, a multiple of a half of the peripheral length for each slot area 1 matches with a multiple of half-wave length of a frequency between two operating frequency bands.例文帳に追加

漏洩電磁界形成用の複数個のスロット部１が同軸ケーブルの外部導体４に列状に設けられた漏洩同軸ケーブルにおいて、各スロット部１は、その周長の半分の整数倍が、２つの使用周波数帯域の間の周波数の半波長の整数倍に一致している。 - 特許庁

In the terminal structure of a superconducting cable equipped with a cable core 102 having a superconducting shield layer 203 and an electric insulation layer 202, electrodes (a ground electrode, a connecting electrode) 1 are arranged on an outer periphery of the superconducting shield layer 203, and the superconducting shield layer 203 and the electrodes 1 are connected by low melting-point soldering 5.例文帳に追加

超電導シールド層203と電気絶縁層202とを有するケーブルコア102を具える超電導ケーブルの端末構造であり、超電導シールド層203の外周に電極(接地電極、接続電極)1が配置され、超電導シールド層203と電極1とを低融点ハンダ5にて接続する。 - 特許庁

The male connecting terminal 1 is formed by being stamped in a prescribed shape from a conductive metal strip and the female connector 2 comprises a fitting part 21 for contacting the outer circumference of a nearly cylindrical part 11 of the male connecting terminal 1 and a cable connecting part 22 for connecting a cable.例文帳に追加

雄型接続端子２は導電金属板から所定形状に打ち抜きから形成され、雌型接続端子２には雄型接続端子１の略円筒部１１の外周面に接触する嵌着部２１と、電線を接続する電線接続部２２とからなる。 - 特許庁

The indoor wiring system includes a cable 12 with a connector having a contact terminal 18 connected to a cable conductor 21, a housing 19 containing the contact terminal 18 in a state that a contact part 18a is projected to a side, and an insulating cover 20 covering a slit-like opening 13b of an outer shell 13.例文帳に追加

コネクタ付ケーブル１２は、ケーブル導体２１に接続された接触端子１８、接触端子１８を接触部１８ａが側方に突出した状態で収容するハウジング１９、外郭部１３のスリット状開口部１３ｂを覆う絶縁カバー２０とから構成する。 - 特許庁

Direct contact between the male terminal 4 on the cable side and the female terminal 3 on the coil side can be prevented by the insulating layer provided on the outer periphery of the male terminal 4 on the cable side, diversion of the extra high voltage current fed between both terminals 3 and 4 can be prevented and deterioration occurring due to spark discharge or temperature rise can be prevented.例文帳に追加

ケーブル側オス端子４の外周に設けた絶縁層によってケーブル側オス端子４とコイル側メス端子３との直接接触が防止でき、両端子３，４間を流れる特高圧電流の分流をなくし、火花放電や温度上昇に伴う劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

The fixing guide piece 18 is equipped with a peripheral-edge opening mechanism 28 which is composed of a closing wire member 30, and which makes the notched recess 26b of the plate-like member 17b opened at the outer peripheral edge of the fixing guide piece 18, so as to enable the vibrator cable 19 to be disengaged from the cable inserting hole 27.例文帳に追加

固定ガイド片１８は、一対の板状部材１７ｂの切り欠き凹部２６ｂを当該固定ガイド片１８の外周縁部に開放させて、バイブレータケーブル１９をケーブル挿通穴２７から脱離可能とする、閉塞ワイヤ部材３０による周縁開放機構２８を備える。 - 特許庁

The adjusting means 70 transfers and adjusts the end of an outer cable 63b of the operation cable 63, and operates the cooperation mechanism 60 so that the transmission state of the engine governor 31 corresponding to the operated transmission state of the traveling transmission device changes.例文帳に追加

調節手段７０は、揺動操作されると、操作ケーブル６３のアウターケーブル６３ｂの端部を移動調節し、走行用変速装置の変速操作された変速状態に対応したエンジン調速装置３１の速度状態が変化するように連係機構６０を操作する。 - 特許庁

The tension adjustment mechanism 4 adjusts the length of two outer tubes 3c, 3d according to a steering amount so that the cable tension of inner cables 3g, 3h becomes small as the cable tension of the inner cables 3g, 3h becomes larger and the steering amount becomes larger at the neutral position of the steering.例文帳に追加

張力調整機構４は、ステアリング中立位置ではインナケーブル３ｇ，３ｈのケーブル張力が大きく、ステアリング操舵量が大きくなるほどインナケーブル３ｇ，３ｈのケーブル張力が小さくなるように、ステアリング操舵量に応じて２本のアウタチューブ３ｃ，３ｄの長さを調整する。 - 特許庁

To provide a bird damage-preventing tool for an electric cable, etc., rotating smoothly around the outer circumferential part of the electric cable, etc., also preventing the perching of birds from small birds to big birds by threads, and even if the bird is entangled, easily releasing the bird so as to be able to aim at the prevention of the bird damage in a good efficiency.例文帳に追加

電線等の外周部をスムーズに回転するとともに、小鳥から大きな鳥までの鳥が止まるのを糸で防止し、かつ糸に鳥が巻き付いても、容易に外れて鳥害の防止を効率よく図ることができる電線等の鳥害防止具を得ること。 - 特許庁

In this method for manufacturing an optical-fiber cable comprising an optical-fiber unit 12 positioned within an extruded outer sheath 14, water absorber powders 16 are provided between the optical-fiber unit and the outer sheath and the optical-fiber unit passes through an extruder crosshead 36.例文帳に追加

押し出された外装１４内に配置されたオプチカルファイバ・ユニット１２からなるオプチカルファイバ・ケーブルを製造する方法において、吸水剤粉末１６がオプチカルファイバ・ユニットと外装との間に設けられ、オプチカルファイバ・ユニットが押出し機クロスヘッド３６を通過する。 - 特許庁

In the optical fiber cable 1, the sheath 6 is formed as an outer coat having an outer diameter and an inner diameter centering upon the same central point C, and the thickness of the sheath portion 6A opposite to the open part 5 of the slot core 4 is larger than that of other sheath portions 6B.例文帳に追加

この光ファイバケーブル１では、シース６は同一の中心点Ｃを中心とする外径と内径を有した外被として形成されており、且つ、スロットコア４の開口部５と対向するシース部位６Ａの肉厚が他のシース部位６Ｂよりも厚い。 - 特許庁