「outer form」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer form 11 is split and the inner form 12 is diametrically contracted to demold the propelling pipe main body, with which the joint collar 54 is integrated, on the collar fixing and receiving stand 52.例文帳に追加

外型枠11を分割するとともに内型枠12を縮径させて、カラー固定受台52上で継手カラー54が一体化した推進管本体を脱型する。 - 特許庁

Belts 3 as opening control means controlling the opening of the form members 8, etc., are wound on the circular outer peripheral section of the form body 2.例文帳に追加

そして、この型枠本体２の円形外周部に型枠部材８…の開きを規制する開き規制手段としてのベルト３が巻き付けられている。 - 特許庁

To fill the gap remaining between the inner surface of an outer shell body constituted of an arcuate sheet frame body and a form and concrete, both of which form a combined segment.例文帳に追加

合成セグメントを形成する円弧板状枠体及び型枠から構成される外殻体の内面とコンクリートとの間に残る空隙を埋める。 - 特許庁

A cover plate 11 is arranged by allowing the cover plate 91 to fit to an outer peripheral part of a form 1 when the form is pressed by at least a pressing board 321.例文帳に追加

本発明では、少なくともプレス板３２１による型押の際に型枠１の外周部にカバープレート９１を嵌合配置させるようにしている。 - 特許庁

Highly flowable concrete is cast between the outer form 11, the inner form 12 and the collar fixing and receiving stand 52 to mold the propelling pipe main body on the collar fixing and receiving stand 52.例文帳に追加

外型枠11と内型枠12とカラー固定受台52との間に高流動コンクリートを打設して、カラー固定受台52上に推進管本体を成形する。 - 特許庁

To provide an apparatus which can fold the right and left sides of an outer thin pastry on a padding and further winding the outer thin pastry on the padding in the longitudinal direction to form a columnar food.例文帳に追加

餡に外皮材左右を折り、更に前後方向に巻きつけることにより円柱状の食品を成型する装置とその方法を提供する。 - 特許庁

The outer frame may be formed beforehand by the same method and the plug body be formed in the outer frame to form the medical cap.例文帳に追加

また、同様の方法で、先に外枠体を成形し、外枠体内に栓体を成形することにより、医療用キャップを成形することも可能である。 - 特許庁

The base is descended furthermore to press an outer circumferential metallic die 122 onto the lower side forming metallic die, to form an outer circumferential corrugation of the conductive damper forming member.例文帳に追加

次に、更に、基台を下降させて外周金型１２２を下側成形金型に押圧して導電ダンパー成形部材の外周コルゲーションを成形する - 特許庁

In the outer peripheral surface roughening process, shot balls are sunk by half-parts thereof on the outer peripheral of the cylinder liner with the shot blasting to form the semi- spherical state recessed parts.例文帳に追加

外周粗面化工程では、ショットブラストによりシリンダライナーの外周にショット玉を半球分めり込ませ、半球状の凹部を形成する。 - 特許庁

The outer shell body R is formed by providing a form plate 16a which closes the open surface 15 opposed to the skin plate 3 on the outer peripheral side of the arcuate sheet frame body 2.例文帳に追加

円弧板状枠体２の外周側のスキンプレート３に対向する開口面１５を塞ぐ型枠板１６ａを備えて外殻体Ｒを形成する。 - 特許庁

A netlike plate is fixed so as to surround outer periphery of an iron member structure assembled in the steel structural body 2 and is used as an outer form net.例文帳に追加

網状板は鉄骨構造体２に組付けられている鉄材構造の外周囲を包囲するように固定され、外側型網として使用される。 - 特許庁

An outer layer board is laminated on the surface covering layer 6, and the conductive layer 9 of the outer layer board is subjected to a patterning treatment to form a required wiring pattern.例文帳に追加

そこで、表面被覆層６上に外層基板を積層し、この外層基板の導電層９に対して所要の配線パタ−ンニング処理を施す。 - 特許庁

This method comprises depositing vaporized tin tetrachloride in an atmosphere at 200-450°C on the outer surface of a glass bottle just after molded to form a tin oxide coating film on the outer surface.例文帳に追加

成形直後のガラスびんの外面に気化した四塩化スズの蒸気を２００〜４５０℃の雰囲気で蒸着させて酸化スズ被膜を形成する。 - 特許庁

A pyramid form of head 3 is formed to a shaft part 1 having a screw 2 on its outer periphery, and plural ridge lines 4 are provide on the outer periphery of the head 3.例文帳に追加

外周にねじ２を有する軸部１に角錐形の頭部３を形成して、その頭部３の外周に複数の稜線４を設ける。 - 特許庁

Similarly, a polyurethane resin containing long glass fiber is injected to a mold at 200 °C to paint an outer surface to form an outer door structure 101.例文帳に追加

同様に、金型にガラス長繊維入りポリウレタン樹脂を２００℃で射出成形し、外側表面を塗装し、外側ドア構造体１０１を形成する。 - 特許庁

The outer box 110 has a curved section 111 curved to form a projecting face 113 on its outer side and a recessed face 112 on its inner side.例文帳に追加

外箱１１０は、外側に凸面１１３が形成され内側に凹面１１２が形成されるように湾曲された湾曲部１１１を有する。 - 特許庁

By injecting gas from an opening on one end of an outer package which houses a battery element, a liquid storage part on the other end of the outer package is expanded to form a space.例文帳に追加

電池素子を収容する外装材の一端の開口部から気体を入れて、外装材の他端の液収容部を膨張させて空間を形成する。 - 特許庁

With the outer panel, an inner panel 15 is joined so as to form a closed section, and an stiffener 19 is interposed between the outer panel and the inner panel 15 in such a way as crossing the closed section.例文帳に追加

アウタパネルにインナパネル１５を接合して閉断面を構成し、アウタパネルとインナパネル１５の間には閉断面を横切るようにスチフナ１９を介在させる。 - 特許庁

In the heat insulating door, the gasket holder 40 shaped like a square frame is attached to a gap 28 between an outer casing plate 21 and an inner casing plate 25 to form an outer shell body 20.例文帳に追加

外装板２１と内装板２５との間隙２８に、方形枠状のガスケットホルダ４０が装着されて外殻体２０が形成される。 - 特許庁

A plurality of tooth form parts 8 are radially protruded from the center of a disc 6 with an interval Z along an outer circumferential edge 7 at the outer circumferential edge 7 of the disc 6.例文帳に追加

円盤６の外周縁部７に、該外周縁部７に沿って間隔Ｚをおいて複数の歯形部８を円盤６の中心より放射状に突設する。 - 特許庁

The crushing wrinkles generated on the outer diameter surface of the screw shaft material are removed after form rolling the spiral ball screw groove on the outer diameter surface of the screw shaft material.例文帳に追加

ねじ軸素材の外径面に螺旋状のボールねじ溝を転造加工した後、ねじ軸素材の外径面に発生した潰しシワを除去する。 - 特許庁

An outer cylinder body 6 is screw-connected to an outer cylinder body holding bass 9 of a joint body 1 so as to form a pipe insertion clearance 12 toward an inner cylinder body 5.例文帳に追加

外筒体６は内筒体５との間に管差込み間隙１２を形成するよう継手本体１の外筒体保持ボス９にねじ込み結合される。 - 特許庁

Through cold rolling process to form the outer member 32, its outer surface is also deformed, and a corresponding profile similar to an inner surface is formed.例文帳に追加

外側部材を形成する冷間圧延処理によって、その外表面も変形されて、内表面に類似した対応する輪郭が形成される。 - 特許庁

The two end sections 17 are extended to the outer end sections 21 and are folded back at the outer end sections 12 to form a folded section 21.例文帳に追加

両端部１７それぞれは、外端部分１２にまで延びて、その外端部分１２で折り返されてバックル１８にまで延びる折り返し部分２１を形成する。 - 特許庁

There is radiated an ultraviolet rays from the outer electrode in the form of net by applying voltage between the outer electrode 14 and the inner electrode 13.例文帳に追加

上記外部電極１４と内部電極１３間に電圧を印加することにより、上記網目状の外部電極の間から紫外線が放射される。 - 特許庁

A bulkhead to form a storage chamber is provided in the outer cap, and a stored stuff shaking-out hole which communicates with the bulkhead when the outer cap is turned is formed in the bulkhead.例文帳に追加

外キャップには容室を形成する隔壁が設けられ、隔壁に外キャップを回転すると連通する収容物振り出し孔が形成されている。 - 特許庁

A battery element 1 is laid between outer packaging materials 2, 3 and the outer packaging materials 2, 3 are bonded to each other at their peripheral edges 2a, 3a to form a bonded portion 4A.例文帳に追加

電池要素１が外装材２，３間に介在され、外装材２，３の周縁部２ａ，３ａ同士が接合されて接合片部４Ａが形成されている。 - 特許庁

A portion of an outer periphery of the plug body 28 of a forceps plug 22 is cut out to form an arm 31 having a shape along the circumferential direction of an outer peripheral surface of an opening 21.例文帳に追加

鉗子栓２２の栓本体２８の外周の一部を切り欠いて、口金２１の外周面の周方向に沿う形状のアーム３１を形成する。 - 特許庁

After detaching the outer holding plate 108, the inner holding plate 110 and the outer form 104, a bolt is inserted in a bolt hole 116 for form detachment to push out the restrictive plate 106, and a ring-like test piece with the material to be tested placed on the outer side of the restrictive plate is taken out.例文帳に追加

外側押え板１０８、内側押え板１１０、外型枠１０４を外した後、脱枠用ボルト穴１１６からボルトを差し込んで拘束板１０６を押し出すようにして、拘束板の外側に被試験材料が打設されたリング状供試体を取り出す。 - 特許庁

A steel plate 15 is stuck along the upper face of the lower form 13, and then an upper form 16 on which an outer peripheral side molding face of the concrete segment is formed is connected with the lower form 13.例文帳に追加

この下側型枠１３の上面に沿って鉄板１５を張り付けた後、コンクリートセグメントの外周側成型面が形成された上側型枠１６を下側型枠１３に連結する。 - 特許庁

To provide a mat foundation form of a corner part allowing outer and inner form plates of a corner part of the mat foundation form to be easily attached and detached in a short time and to be reused.例文帳に追加

本発明はベタ基礎型枠のコーナ部の外型枠板や内型枠板の取付け、取り外しが、短時間で容易に行なうことができるとともに、再使用が可能なコーナ部のベタ基礎型枠を得るにある。 - 特許庁

The fuel cell enclosure 10 is made to have a double structure consisting of the inner panel 1 and the outer panel 2, and a sound absorbing material 3 is mounted on the inner surface of the outer panel 2 to form a gap 4 between the inner panel 1 and the outer panel 2.例文帳に追加

燃料電池エンクロージャ１０を、内パネル１と外パネル２から成る二重構造とし、外パネル２の内面に吸音材３を取り付け、内パネル１と外パネル２の間に隙間４を形成する。 - 特許庁

A waste receiving box 2 is opened in the upper surface, and set within the outer box 1 so that the upper surface is matched to the upper surface of the outer box 1 to form a tissue box housing space within the outer box 1.例文帳に追加

ゴミ受け箱２は、上面が開口され、上面が外箱１の上面に一致するようにして、外箱１の内部に設置され、外箱１の内部に、ティッシュボックス収納空間を画定する。 - 特許庁

A front end peripheral edge 24a of the outer member 24 is folded inside and connected to the outer peripheral surface of the inner member 23 to form a first plastic deformation part H1 in the outer peripheral region of the inner member 23.例文帳に追加

アウタ材２４の前端周縁２４ａを内側に折り返してインナ材２３の外周面に連結することで、インナ材２３の外周域に第１の塑性変形部Ｈ１を形成する。 - 特許庁

On the outdoor side of the receiving box body 10, an outer opening frame 18 and an inner opening frame 16 positioned on the indoor side of the outer opening frame 18 to form a double structure with the outer opening frame 18 are provided.例文帳に追加

受け箱本体１０の屋外側に、外開口枠１８と、外開口枠１８の屋内側に位置して外開口枠１８とで二重構造をなす中開口枠１６とが設けられる。 - 特許庁

The inside of the water storage tank 3 is partitioned into an inner tank 4 of large volume and an outer tank 5 of small volume, and the inner tank 4 and the outer tank 5 communicate in part with each other to form the water storage tank 3 of inner-outer two-tank type.例文帳に追加

貯水槽３の内部を大容積の内槽４と小容積の外槽５とに仕切り、内槽４と外槽５の一部を連通させて、貯水槽３を内外二槽式とする。 - 特許庁

An annular groove 24 is provided in the outer periphery of the jet hole 23 to form an inner ring valve seat 25 and an outer ring valve seat 26 between the jet hole 23 and the annular groove 24 and on the outer periphery of the annular groove 24, respectively.例文帳に追加

噴出孔２３の外周囲に環状溝２４を設けて、噴出孔２３と環状溝２４の間に内輪弁座２５を、環状溝２４の外周囲に外輪弁座２６を形成する。 - 特許庁

By engaging an engagement recess 35a of the connection member with the connection piece 32c, the upper outer frame operation rod 32 and the lower outer frame operation rod 34 are connected to form the outer operation rod 42.例文帳に追加

連結部材の係合凹部３５ａを連結片３２ｃに係合させることによって、上部外枠作動杆３２と、下部外枠作動杆３４とは連結され、外枠作動杆４２が形成される。 - 特許庁

The first and second inner and outer reflection plates are disposed approximately in the form of W and between the first inner and outer reflection plates and between the second inner and outer reflection plates, first and second recesses are formed to collect oil components.例文帳に追加

第１及び第２内外側反射板は略Ｗ状に配置され、第１内外側反射板間と第２内外側反射板間とには油分が集まる第１及び第２凹部が形成される。 - 特許庁

At the time of the outer diameter correction, a plurality of segments 24 of the outer diameter correction tool 23 are assembled to form the outer diameter correction tool on a side closer to the injector body than the combustion gas seal 22 with a state of surrounding the injector 3.例文帳に追加

外径矯正に際しては、複数の分割体２４に分割された外径矯正治具２３を、燃焼ガスシール２２よりもインジェクタ本体側で、インジェクタ１３を取り囲んだ状態で組合わせる。 - 特許庁

The small boat 1 is provided with an outer surface member 51 to form an outer surface of the hull 2, and the light emitting element 52 installed on the outer surface member 51 to emit light outward of the hull 2.例文帳に追加

小型船艇１は、艇体２の外面を形成する外面部材５１と、この外面部材５１に取り付けられ、艇体２の外部に向かって光を発光可能とする発光体５２とを備える。 - 特許庁

When the two test areas on the outer circumferential side among four areas form a first pair and the two test areas on the inner circumferential side form a second pair, the test areas that form the first pair and the test areas that form the second pair are disposed not to overlap each other in the layer direction.例文帳に追加

４つのテストエリアのうち外周側の２つを第１ペア、内周側の２つを第２ペアとしたときに、第１ペアを形成するテストエリアと第２ペアを形成するテストエリアが互いに層方向に重ならないように配置する。 - 特許庁

The peripheral fringe of a first outer face material 23 is glued to the outer side of the first inner face material 21 and the peripheral fringe of the second outer face material 24 is glued to the outer side of the second inner face material 22 thereby to form a containing member 20 containing the plasma bag 5.例文帳に追加

第１内面材２１の外側に第１外面材２３の周縁を接着し、第２内面材２２の外側に第２外面材２４の周縁を接着して、血漿用バッグ５を収容する収容部材２０を構成する。 - 特許庁

The outer collar 3 is molded integratedly with the elastic member 5 so as to bury into the elastic member 5, a part of the elastic member 5 is rounded to the outer peripheral surface of the outer collar 3 so as to form as an outside elastic layer 5, and is interposed between the outer collar 3 and the supporting part 6.例文帳に追加

アウターカラー３は弾性部材５中へ埋設されるように弾性部材５と一体に成形し、弾性部材５の一部をアウターカラー３の外周面へ回して外側弾性層１５とし、アウターカラー３と支持部６の間に介在させる。 - 特許庁

Then, a metal outer cylinder 3 is arranged so that the outer periphery surface of the glass layer 21 subjected to roughening treatment is surrounded, and a brazing material is filled into a gap between the inner periphery surface of the metal outer cylinder 3 and the outer periphery surface of the glass layer 21 to form a brazing material layer 22.例文帳に追加

そして、粗化処理されたガラス層２１の外周面を取り囲むように金属外筒３を配置し、該金属外筒３の内周面とガラス層２１の外周面との隙間にろう材を充填してろう材層２２を形成する。 - 特許庁