「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The flexible inner container 2 is fixed to an upper frame 26 of the cover body 9 of the conveying container 1, and the inner coating 3 is positioned at the inside of the outer coating 4 of the inner container 2.例文帳に追加

柔軟性を有する内部容器（２）は搬送容器（１）の格子カバー（９）の上部枠（２６）に対して固定されており、内部被覆（３）は内部容器（２）の外部被覆（４）の内部において位置されている。 - 特許庁

Related to the case back 14, an outer frame 141 comprising a conductor material such as stainless steel, brass, and titanium engages with a disc part 142 comprising a nonconductor material such as glass material.例文帳に追加

裏蓋１４は、ステンレス鋼、真鍮およびチタン等の導電体材により構成された外枠１４１に、ガラス材等の非導電体材により構成された円盤部１４２を嵌合させている。 - 特許庁

Consequently, turbulence of air current generated by the base part 34 between the rib 33 and the outer frame part 32 can be inhibited and noise caused by turbulence of air current can be reduced.例文帳に追加

これにより、軸流ファンにおいて、リブ３３と外枠部３２との間の土台部３４により発生する気流の乱れを抑制して、気流の乱れに起因する騒音を低減することができる。 - 特許庁

In the other coil frame, a bearing that supports the rotation axis of the magnetic rotor, the recessed groove where the coils are wound, and a yoke joint of a yoke that covers the magnetic rotor formed in the outer periphery are formed.例文帳に追加

他方のコイル枠は、上記磁石ロータの回転軸を支持する軸受けと、上記コイルを巻回する凹溝と、外周に形成され上記磁石ロータを覆うヨークのヨーク嵌合部とを形成する。 - 特許庁

To provide a thermal insulation building material 1 capable of eliminat ing deficiency such as the occurrence of twisting and warping in a rectangular frame body 5 fitted in outer periphery of a honeycomb core 2 even if there is a temperatures difference between the outside and inside of a building.例文帳に追加

建物の内、外に温度差があっても、ハニカムコア２の外周に嵌めた長方形状の枠体５にねじれや反りなどが発生する不具合を解消した断熱性建材１を提供する。 - 特許庁

An elastic abutting member 5 is attached to a rear surface of the gutter part 42 opposed to a vertical wall part 11 of the shroud frame 1, and elastic spacers 6, 7 are attached to an outer wall face of the gutter part 42.例文帳に追加

そして、シュラウドフレーム１の縦壁部分１１が対面する樋部４２裏面に弾性材製の当て部材５を取り付け、樋部４２の外壁面に弾性材製のスペーサ６，７を取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, a circular frame 42 is fit to the outer periphery of a supporting part 41, whereby the liquid crystal light valve unit 50 is supported from the rear, that means, an opposite side to the projection lens 1 and also fixed very firmly.例文帳に追加

さらに、円形枠４２が、支持部４１の外周に嵌合することによって、液晶ライトバルブユニット５０を後方即ち投射レンズ１の反対側から支持するとともに十分強固に固定する。 - 特許庁

An engagement element 51 attached to the side spacer plate 50 is engaged with an engagement hole 42a formed in the bracket metal 40, whereby the side spacer plate 70 is detachably attached to the outer frame 30.例文帳に追加

この受け金具４０に形成された係合口４２ａに側面スペーサ板５０に取り付けられた係合子５１を係合させて、外枠３０に側面スペーサ板７０を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

The side ends of the mounting portions 43 at each end are provided with a pair of mounting seats 52 separated back and forth, and the mounting seats 52 are fixedly caulked on the outer surfaces of both side frames 30 of the foil frame 19.例文帳に追加

両装着部４３の側端に一対の装着座５２を前後に離れた状態で設け、両装着座５２のそれぞれを外刃フレーム１９の両側枠３０の外面にかしめ固定する。 - 特許庁

A side cover 7A has a bottom edge 7b extending obliquely rearward and upward and spaced apart in the upward direction from a rear wheel 11 as viewed from the side, and covers an outer portion of a part of a seat frame 26 in a width direction of the motorcycle.例文帳に追加

サイドカバー７Ａは、後方斜め上向きに延び且つ側面視にて後輪１１から上方に離れた下縁７ｂを有し、シートフレーム２６の一部の車両幅方向の外方を覆っている。 - 特許庁

The fixing portion 20 is provided with an opening portion 31 having an inner surface shape matching with an outer surface shape of the front end portion 11a so as to cover the front end portion 11, and exposing the frame in a length direction.例文帳に追加

また、前記固定部２０は、前端部１１ａに被さるように内面形状が前端部１１ａの外面形状と一致し、フレームを長さ方向に露出させる開口部３１が設けられている。 - 特許庁

A thick part 10a formed on the flexible sheet 10 along the outer edge thereof is collapsed between the groove 2c of the cover 2 and the groove 8c of the intermediate frame 8, thus securing the flexible sheet 10.例文帳に追加

可撓性シート１０には外縁にそって厚肉部１０ａが形成されており、この厚肉部１０ａが蓋２の溝２ｃと中枠８の溝８ｃの間で潰されて可撓性シート１０が固定される。 - 特許庁

A lead frame 1 includes a chip mounting area X overlapping an inner lead area Y, outer lead portions 3, 4 disposed outside the inner lead area Y, and an inner lead portion 2 disposed in the inner lead area.例文帳に追加

リードフレーム１は、インナーリード領域Ｙと重なるチップ搭載領域Ｘと、インナーリード領域Ｙの外側に配置されたアウターリード部３、４と、インナーリード領域内に配置されたインナーリード部２とを備える。 - 特許庁

An opening part 3a is formed on a upper plate 3 of a main body outer frame 7 and a bucket not Shown in Figure is mounted on a flange part 3b projected to an inner side from the lower part (upper part in Figure) of the opening part 3a.例文帳に追加

本体外枠７の上板３には、開口部３ａが形成され、この開口部３ａの下方（図中上方）から内側に突出したフランジ部３ｂに図示しないバケットが装着される。 - 特許庁

Double layer glass 30 is formed by filling a sealant 47 in the outer peripheral surface side of the spacer 33 and the interposers 40, and is fitted in a fitting groove 22 of a frame body 20 to complete the door 15.例文帳に追加

スペーサ３３と介装体４０の外周面側にシール材４７が充填されて複層ガラス３０が形成され、枠体２０の嵌着溝２２内に嵌められて扉１５が完成される。 - 特許庁

A thermally conductive member layer 14 excellent in flexibility is provided in the gap 13 between the outer circumferential surface 1a of the stator core 1 with the stator winding 3 mounted thereon and the inner wall portion 2a of the stator frame 2.例文帳に追加

固定子巻線３が装着された固定子鉄心１の外周面１ａと固定子枠２の内壁部２ａとの間隙部１３に、柔軟性に優れた熱伝導性部材層１４を設ける。 - 特許庁

A screw receiving member 101 is provided on the back side of a screw fixing part where the frame side insertion hole 93 is provided, and the screw receiving member 101 is disposed between the inner side face 51 and outer side face 52 of the horizontal bar part 42.例文帳に追加

フレーム側挿通穴９３が設けられたネジ固定箇所の裏側にネジ受け部材１０１を設け、ネジ受け部材１０１を横桟部４２の内側面５１と外側面５２間に配設する。 - 特許庁

A beam 41 is stretched over between the cantilever beams 40 to support a floor slab 50 on an upper story by a beam 30 at the outer periphery of the column-beam frame 10 and the beam 41 stretched over between the cantilever beams 40.例文帳に追加

そして、片持梁４０の間に梁４１を架け渡し、柱梁架構１０の外周の梁３０及び片持梁４０の間に架け渡された梁４１により上階の床スラブ５０を支持する。 - 特許庁

A row direction indicative section 20 and a line direction indicative section 21 are provided longitudinally outside an outer frame 13 in a back view 11a wherein a pachinko machine 12 is represented.例文帳に追加

パチンコ機１２が描写されている背面図１１ａにおける外枠１３の外側にはその長手方向に亘って列方向表示欄２０及び行方向表示欄２１が併記されている。 - 特許庁

Thus, a wrapped soap 1 is manufactured, wherein the wrapping paper to be used is a water-resistant composite paper and the inside of the paper is coated with a resin, furthermore the paper has some degree of stiffness and is capable of retaining the injected soap 2 as-molded without supporting its outer periphery with a mold such as a woody frame.例文帳に追加

また、包装紙はある程度剛性を有しており、外周を木枠等の型で支持しなくとも、注入した石鹸２をそのままの形状で保持可能となっている。 - 特許庁

To provide a lighting device 11 which can be constructed without removing a lamp from a device body 24, with improved adhesion between an ornamental frame 33 of an outer peripheral part of the device body 24 and a ceiling material 13.例文帳に追加

器具本体２４にランプ１８を取り付けたまま施工でき、器具本体２４の外周部の化粧枠３３と天井材１３との密着性を高めた照明装置１１を提供する。 - 特許庁

This structure allows light emitted from side surfaces of the plate like optical member 14 to be reflected by the white ceramic outer frame 24 and thus preventing strong light from entering to the optical reflection resin member 15.例文帳に追加

これにより、板状光学部材の側面から出射される光を白色セラミック製外枠２４で反射できるため、光反射性樹脂部材１５に強い光が入射するのを防ぐことができる。 - 特許庁

Concerning the head 2, a hole 4 is provided at a head surface, a mesh plate 5 obtained by bonding a mesh to a ring-formed outer frame is exchangeably fitted into the hole 4 to cover the hole 4 and a space 6 is formed on the rear side of the plate 5.例文帳に追加

ヘッド２は、ヘッド面に穴４を明け、これにリング状の外枠にメッシュを張り付けたメッシュ板５を交換可能に嵌め込んで穴４を被覆し、メッシュ板５の裏側に空間６を形成する。 - 特許庁

The outer frame member 5 having a rectangular shape are constituted by connecting the ends of the oblong portions of the two rectangular members 5a, 5b, and those of the short portions of the two rectangular members 5c and 5d, respectively.例文帳に追加

外枠部材５は矩形状をしており、細長い四角柱形状の２個の部材５ａ、５ｂと、短い四角柱形状の２個の部材５ｃ、５ｄとの夫々の端を接合して構成されている。 - 特許庁

To narrow the width of a frame area on the outer side of an effective touch area, in a touch panel for which an inspection pad is arranged on the other side of a detection electrode and to which power is supplied from one side of the detection electrode.例文帳に追加

検出用電極の他方の側に検査パッドを配置し、検出用電極の一方の側から給電するタッチパネルにおいて、有効タッチ領域の外側の額縁領域の幅を狭くする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device suppressing the occurrence of an emission line in the outer circumference of a light emitting display area of a liquid crystal display panel while achieving the thinning and frame narrowing.例文帳に追加

薄型化及び狭額縁化を実現しながら、液晶表示パネルの発光表示領域の外周における輝線の発生を抑制することが可能な液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator in which at least two inner cars are arranged side by side in an outer car frame to be elevated in a shaft, in the direction of elevation in the shaft, having further improved landing accuracy.例文帳に追加

昇降路内を昇降する外かご枠に少なくとも２つの内かごが昇降路内を昇降する方向に並べて配置されているダブルデッキエレベータにおいて、より着床精度を高める。 - 特許庁

The fuel electrode 25 has a peripheral portion 51 of a square frame shape formed along the outer periphery of the fuel electrode 25 and a thin portion 55 which has a recessed portion 53 of a square shape surrounded by the peripheral portion 51.例文帳に追加

燃料極２５は、燃料極２５の外周に沿って形成された四角枠状の周縁部５１と、その周縁部５１に囲まれた正方形の凹部５３を有する薄肉部５５とを備えている。 - 特許庁

This mold and the method for making the mold are the followings, that is, a mold frame 5 having higher melting point than that of the gypsum and the strength withstanding the heat expansion of the gypsum is constituted by fitting to the outer periphery of the gypsum mold 1.例文帳に追加

石膏より融点が高く石膏の熱膨張に耐えられる強度の鋳型フレーム５が、石膏鋳型１の外周に嵌合して構成される鋳型および鋳型製造方法。 - 特許庁

Using these two dispensers 2, 3 at the same time, as shown in Fig.(a), the liquid crystal is dropped inside of a sealant 22 applied to the outer periphery of a display area of the array substrate 20 in a frame form.例文帳に追加

これら２つのディスペンサ２、３を同時に用いて、図２（ａ）に示すように、アレイ基板２０の表示領域外周囲に枠状に塗布されたシール剤２２の内方に液晶を滴下する。 - 特許庁

A gate-shaped game board holding body 30 is fixed along the outer circumference of a rectangular opening 4a of an inner frame 4 and a game board 5 is held on the game board holding body 30 on the periphery part thereof.例文帳に追加

内枠４の矩形状の開口４ａの外周に沿って門形状の遊技盤保持体３０が固定され、遊技盤５はその周縁部において遊技盤保持体３０に保持されている。 - 特許庁

To provide a cosmetics container allowing an outer frame of a container body to be thin and rendering cosmetics spilling outside less while keeping properties that an inner tray can be easily and securely attached or detached.例文帳に追加

中皿を容易かつ確実に着脱できる性能を維持しながら、容器本体の外枠を薄型化することができ、しかも化粧料の外部への漏れ出しも少ない化粧料容器を提供する。 - 特許庁

A C-shaped aluminum or plastic frame 3 for retaining a cellular phone is connected to a ring formed by using rubber as a core material 5 and covering its outer circumference with an elastic fabric 4, with a rivet 1.例文帳に追加

Ｃ形の形状をした携帯電話器を保持するアルミ又はプラスチックのフレーム３を、ゴムを心材５とし外周部を弾力性のある布生地４で覆ったリングにリベット１で連結した。 - 特許庁

The breakage of the liquid crystal cell in the vicinity of the terminal part 25 can be prevented by dispersing a stress applied from the outer part through the deformation on a slit part 48 of the frame 4 and avoiding the concentration of the stress to the terminal part 25.例文帳に追加

外部から加わった応力をフレーム４のスリット部48での変形により分散し、端子部25への応力の集中を防止して端子部25近傍での液晶セルの破損を防止できる。 - 特許庁

A simple quadrilateral is irregularly arranged, a simple similar frame such as a parallelogram is overlapped thereon to arrange a bridging line, the contour of the building is created in zigzag to impart change in the outer and inner spaces.例文帳に追加

単純な４辺形を変則的に配置し、平行４辺形などの単純な同類の架構を重ねて架橋線を整理し、建築の外郭線をジグザグ状に創り内外空間に変化を創りだす。 - 特許庁

To provide an indoor installed product and a connecting tool used for assembling the same which can extremely reduce manufacturing cost of an assembling plate to constitute an outer frame of the indoor installed product.例文帳に追加

屋内据付品の外枠を構成するための組立用板の製造コストを大幅に低減することができる屋内据付品及びその組立てに使用する連結具を提供するものである。 - 特許庁

Outer wall surfaces 57a and 58a connected with an opening 55a formed at the frame body 55 of the first inner rail 57 and the second inner rail 58 serve as wall surfaces for regulating the game area, respectively.例文帳に追加

また、第１内レール５７及び第２内レール５８の、枠本体に形成された開口５５ａに連なる外壁面５７ａ，５８ａが、それぞれ遊技領域を規制するための壁面となる。 - 特許庁

A decorative frame member 15 is formed in a hollow shape with through holes 20 formed, and outer surfaces 26, 27 facing an opening 32 and an internal space 8 are formed of AAS resin with weather resistance.例文帳に追加

化粧枠材１５は、貫通孔２０を形成して中空に構成し、開口３および内部空間８に臨む外表面部分２６，２７を、耐候性を有するＡＡＳ樹脂によって形成する。 - 特許庁

To rapidly attach an external wall material and maximally reduce labor as a merit when using a self-rise and fall type outer periphery curing frame or the like.例文帳に追加

迅速に外壁材の取り付け作業を行うことができるようにし、また、自己昇降式外周養生枠等を使用しているときに、そのメリットである労力の軽減を最大限に生かせるようにする。 - 特許庁

This chair type portable toilet is so constituted that a toilet seat and a seat back are projectingly and slidably attached to a chair type frame, at least, to one outer side respectively.例文帳に追加

椅子状のポータブルトイレにおいて、便座およびシートバックを椅子状のフレームに対し、少なくとも一方の外側面にそれぞれ突出するようにスライド移動可能に取付けてポータブルトイレを構成している。 - 特許庁

The heat sink made of aluminum includes: a heat radiation part 2 having a base 21 abutting on a surface of a heat generating member, and a fin 22 vertically provided on the base 21; and a frame part 3 integrally connected to an outer periphery of the base 21.例文帳に追加

発熱部材の表面に当接させるベース２１と、ベース２１から立設させたフィン２２とを備えた放熱部２と、ベース２１の外周に一体的に接合されたフレーム部３とを有する。 - 特許庁

The member 32 is fixed on the frame body 17 of the window pane 18, and the inner peripheral surface of the member 32 and the outer circumferential surface of the lens 24 are sealed by the seal member 34.例文帳に追加

筒状部材３２は、窓ガラス１８の枠体１７に固定されており、この筒状部材３２の内周面と撮影レンズ２４の外周面とがシール部材３４によってシールされている。 - 特許庁

This screen board 13 having a convex outer face and a concave inner face is fitted to a frame 12 received in a digesting can and rotatably moved around a vertical shaft attached to one side of the screen board.例文帳に追加

凸状外面と凹状内面とを有するスクリーン板１３を、蒸解缶１１に収められたフレーム１２に取り付けて、スクリーン板側辺の一つに付いた垂直軸の周りに旋回自在に動かす。 - 特許庁

Magnetic bands 11 and 11 made excellent in flexibility by mixing magnetic powder are attached to the front part 1 and the inner circumference of the rim of the apron frame 2 so as to intervene between the outer circumference of a lens and the inner circumference of the rim.例文帳に追加

フロント部１及び前掛けフレーム２のリム内周には磁石の微粉末を混入して柔軟性に優れた磁性帯１１，１１を取付けてレンズ外周との間に介在している。 - 特許庁

A spirally wound metal wire 7 is placed on the surface of the anode 3, and a planar-wall surface 9a of an outer frame 9 is pressed to the surface thereof, and thereby the spiral water channel 10 is formed.例文帳に追加

陽極３の表面には、渦巻状に巻回された針金７が配設され、その表面に外枠９の平面状の壁面９ａを押し付けることで渦巻状水路１０が形成される。 - 特許庁