「outer material」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer layer of the two-layer structure uses a material which brings predetermined toughness and strength in the battery container for vehicle, and the inner layer uses a synthetic resin material on which an electromagnetic wave shielding coating material not passing an electromagnetic wave can be applied.例文帳に追加

二層構造の外層は、車両用電池容器に所定の靱性と強度をもたらす材質を用い、内層には、電磁波を通過させない電磁波遮断性塗布材を塗布できる合成樹脂材を用いる。 - 特許庁

Concrete is placed to bury a cushioning material 7, and the invert 1a is restored, after arranging the cushioning material 7 in a bottom part of the manhole 1 while covering an outer circumferential face side substantially lower half part of the flexible water cut-off material 4.例文帳に追加

また、可撓止水材４の外周面側略下半部を覆ってクッション材７をマンホール１の底部に配設した後、コンクリートを打設してクッション材７を埋設する一方、インバート１ａを復旧させる。 - 特許庁

When the liquid level of the fused silicon in the inner crucible 4 is lowered to a limited height, a solid silicon raw material is supplied between the outer and inner crucibles 3, 4 via a raw material throwing unit 5 and a raw material throwing pipe.例文帳に追加

内側ルツボ４内の溶融シリコンの液面が限界高さに低下すると、固体のシリコン原料を、原料投入器５及び原料投入管を介して、外側ルツボ３と内側ルツボ４との間に供給する。 - 特許庁

A covering layer made of copper-zinc alloy is formed on an outer periphery of a core material made of copper or a copper alloy, and a ratio (B/A) of a cross section area (B) of the wire material against a cross section area (A) of the wire material is to be 0.15 to 0.6.例文帳に追加

銅または銅合金からなる心材の外周に銅亜鉛合金からなる被覆層を形成し、線材の断面積（Ａ）に対する心材の断面積（Ｂ）の比率（Ｂ／Ａ）を０．１５〜０．６とする。 - 特許庁

After the material 3 isimmersed into the gaps, the material 3 is cured with an outer side of the bundle of the wires W covered with a magnetic field by a magnet 2 such that the material 3 is attracted to portions as required.例文帳に追加

止水材３を電線Ｗ間の隙間に浸透させた後、止水材３が所定箇所に集まるように電線Ｗの束の外部から磁石２により磁界を掛けた状態で止水材３を硬化させる。 - 特許庁

To detect the state of the mixing of a chief material and a curing material by a mixer, and to confirm the state of the mixing of a base isolation material before injection when a base-isolation layer is formed onto the outer circumference of a shield tunnel and a cut-and-cover tunnel.例文帳に追加

シールドトンネルや開削トンネルの外周に免震層を形成する場合、ミキサによる主材と硬化材との混合状態を検出し、注入前に免震材の混合状態を確認する。 - 特許庁

This bone filling material 1 includes a base material 2 implanted in a bone depleted part and the fine powder 3, which comprises calcium phosphate and has a diametric dimension of 50 μm or below, adhered to at least the outer surface of the base material 2.例文帳に追加

骨欠損部に移植される基材２と、該基材２の少なくとも外表面に付着し、５０μｍ以下の直径寸法を有しリン酸カルシウムからなる微粉体３とを備える骨補填材１を提供する。 - 特許庁

The piston 40 includes: an annular roller base material 43a disposed at the compression chamber 31; and a blade base material extending from the outer circumferential surface of the roller base material 43a and reciprocally arranged relative to the blade accommodation part.例文帳に追加

ピストン４０は、圧縮室３１に配置された環状のローラ基材４３ａと、ローラ基材４３ａの外周面から延在し且つブレード収容部に対して進退可能に配置されたブレード基材とを有する。 - 特許庁

Then, a steel core material 1 is inserted from a base end opening into the steel tube body 12, and grout material 14 is filled between the outer surface of the inserted steel core material 1 and the inner surface of the steel tube body 12.例文帳に追加

続いて、鋼製管体１２内にその基端開口から鋼製芯材１を挿入し、この挿入された鋼製芯材１外面と鋼製管体１２内面との間にグラウト材１４を充填する。 - 特許庁

To provide a method for making an insulated panel by filling heat insulating material between outer metal sheets such that the heat insulating material of uniform quality is formed and occurrence of bulge of an insulated panel after a forming process of the heat insulating material is prevented.例文帳に追加

金属外皮間に断熱材を充填する断熱パネルの製造方法において、品質が均一な断熱材を形成すると共に、断熱材の形成工程を経た後の断熱パネルのフクレの発生を防止する。 - 特許庁

This method avoids such a problem that the protective tube 2 and the core material 1 rub each other to give flaws to the outer face of the core material 1 in the production of an air clad optical fiber by inserting the core material 1 into the protective tube 2.例文帳に追加

保護チューブ２内にコア材１を挿入して空気クラッド光ファイバを製造する場合のように、保護チューブ２とコア材１とが擦れ合ってコア材１の外周面に傷が付くようなことがなくなる。 - 特許庁

The column 10 has a rectangular cylindrical column body base material 12, an external coating film 18 applied to the outer face of the column body base material 12, and an internal coating film 19 applied to the inner face of the column body base material 12.例文帳に追加

コラム１０は、四角筒状のコラム本体母材１２と、コラム本体母材１２の外面に塗工された外部塗膜１８と、コラム本体母材１２の内面に塗工された内部塗膜１９とを有している。 - 特許庁

The outer peripheral surfaces of the edible floating rod 2 and the edible weight 3 are covered through a layer of an edible adhesive material 6 layer by an edibble metal film material 5a as an edible metal material 5.例文帳に追加

そして、前記可食性浮力部２および前記可食性重り部３は、外周面が、可食性接着材６の層を介して、可食性金属材５としての可食性金属膜材５ａによって被われている。 - 特許庁

The composite material wherein a surface layer material consisting of a thermosetting resin foamed body reinforced with filaments being parallel in the longer direction is arranged on the outer periphery of a core material consisting of an inorganic molded article in a continuous length, is provided.例文帳に追加

長尺の無機成形物からなる芯材の外周に、長手方向に平行な長繊維によって補強された熱硬化性樹脂発泡体からなる表層材が配置されてなる複合材料。 - 特許庁

A rack shaft side friction material 26 is provided on the outer peripheral surface of the rack shaft 16 stored in a rack housing 14, and a rack housing side friction material 30 is provided at a position opposed to the rack shaft side friction material 26.例文帳に追加

ラックハウジング１４内に収容されるラック軸１６の外周面には、ラック軸側摩擦材２６が設けられており、ラック軸側摩擦材２６に対向する位置にはラックハウジング側摩擦材３０が設けられている。 - 特許庁

The inner wires 33c and 39c each have a laminated structure by forming an insulating material on an anticorrosive material and forming a low-resistance material thereupon, and the outer wires 33d and 49d have anticorrosive materials.例文帳に追加

内側配線３３ｃ、４９ｃは、耐蝕性材料の上に絶縁材料を形成しその上に低抵抗材料を形成して成る積層構造を有し、外側配線３３ｄ、４９ｄは耐蝕性材料を有する。 - 特許庁

This rotor is formed into an integrated structure by sintering a material in which a highly magnetic metal material and a highly conductive metal material are mixed, so as to have higher metallic composition percentage of high conductivity as it moves closer to an outer-periphery surface.例文帳に追加

高磁性金属材料と高導電性金属材料とを混合した材料を焼結化して一体で構成し、外周表面に近いほど高導電性金属組成比率を大きくした回転子を得る。 - 特許庁

The core material 18 is stored in the external wrapping material 19 so that it is provided with inorganic fiber polymer 20 having elasticity and has outer peripheral length which agrees substantially with inner peripheral length of the external wrapping material 19.例文帳に追加

芯材１８は、弾力性を有する無機繊維重合体２０を備えると共に、外包材１９の内周長に実質的に一致する外周長を有するように外包材１９内に収納されている。 - 特許庁

This skin material is stacked so that the surface of the outer material for clothing is abutted against the backside of the skin material, followed by pressing while heating by means of a steam iron or the like, whereby both the materials are laminated to each other to form a texture for clothing.例文帳に追加

この表皮材は、衣料用表地表面が表皮材の裏面と当接するようにして積層され、蒸気アイロンなどで加熱しながら押圧することによって、両者が貼合され、衣料生地となる。 - 特許庁

When attaching the treat while deforming, the reinforcing material 20 is attached by deforming the treat so that the length of an outer peripheral side part 20E of the reinforcing material 20 draws the longer circular arc than the length of an inner peripheral side part 20I of the reinforcing material.例文帳に追加

トリートを変形させながら貼り付ける際、補強材２０の外周側部２０Ｅの長さが、補強材の内周側部２０Ｉの長さよりも長い円弧を描くように変形させて補強材２０を貼り付ける。 - 特許庁

A fluidized bed of a molding material filled in the cavity space C extends radially outward by that portion, and a molding material near the outer peripheral edge and a molding material in the other part are solidified in the almost same density state.例文帳に追加

キャビティ空間Ｃに充填された成形材料の流動層が、その分径方向外方に向けて伸び、外周縁の近傍の成形材料及び他の部分の成形材料は、ほぼ同じ密度の状態で固化する。 - 特許庁

A frame material 3 is fitted in an opening part 2 arranged in a building frame, and a spacer material 5 for adjusting a void part 4 is interposed in the void part 4 between an opening surface 1a of the building frame and an outer peripheral surface 3a of the frame material 3.例文帳に追加

建物躯体に設けた開口部２に枠材３を嵌め込み、建物躯体の開口面１ａと枠材３の外周面３ａとの空隙部４に、空隙部４調節用のスペーサ材５を介在させる。 - 特許庁

In the key pad, a mounting hole is opened and formed at a part composed of a rubber material, a support part made of a resin material which restrains deformation of a sleeve on an outer periphery composed of a rubber material for penetrating a mounting hole.例文帳に追加

キーパッドにおいてゴム材料から成る部位に取付孔を開口形成し、取付孔の貫通するゴム材料から成るスリーブの外周に、該スリーブの変形を拘束する樹脂材料から成るサポート部を設けている。 - 特許庁

The roller includes a cylindrical core material 1, a foam tube 2 formed based on foaming of a thermoplastic polyurethane resin and disposed on the outer circumference of the cylindrical core material, and a non-foam outer sleeve 3 formed of the same resin as the foam tube 2, and disposed on the outer circumference of the foam tube.例文帳に追加

ローラーは、円柱形芯材１と、熱可塑性ポリウレタン系樹脂の発泡に基づき形成され、前記円柱形芯材の外周に配置される発泡体チューブ２と、前記発泡体チューブ２と同じ樹脂で形成されて、前記発泡体チューブの外周に配置される非発泡体アウタースリーブ３とを備える。 - 特許庁

In the outer wall panel for the reentrant angle, the recess-projection pattern of the surface parts is switched with a sticking surface as a boundary by making the recess-projection pattern shaped in the surface part 21 of one extrusion molding outer wall material 2 different from the recess-projection pattern shaped in the surface part 31 of the other extrusion molding outer wall material 3.例文帳に追加

一方の押出成形外壁材２の表面部２１に賦形された凹凸模様と、他方の押出成形外壁材３の表面部３１に賦形された凹凸模様とを異ならせることにより、貼り合わせ面を境にして表面部の凹凸模様が切り換えられた入隅用外壁パネル１。 - 特許庁

The CVD film deposition system where a film is deposited on the outer surface of each vessel 2 by a plasma CVD process is provided with: an outer circumferential electrode 14 arranged so as to surround the outside face of the vessel 2; and a raw material feeding mechanism 22 of feeding a starting raw material to the outer surface of each vessel 2.例文帳に追加

本発明に係るＣＶＤ成膜装置は、容器２の外表面にプラズマＣＶＤ法により膜を成膜する装置であって、容器２の外側面を囲むように配置された外周電極１４と、容器２の外表面に出発原料を供給する原料供給機構２２とを具備する。 - 特許庁

After removing a concrete white wash adhered on the surface of a worn-out FRP made concrete form, the entire outer surface of a face plate is cut by a certain depth, thereafter, after cutting the entire outer surface of edge material of allaround form by a certain depth, the tip corner ranged to the outer surface of the edge material is chamfered by a certain range.例文帳に追加

使い古しのＦＲＰ製コンクリート型枠表面に付着したコンクリートのろを除去した後、面板の外表面全体を一定深さだけ切削し、その後型枠四周の縁材外表面全体を一定深さだけ切削した後、縁材外表面に連なる先端角部を一定範囲だけ面取りする。 - 特許庁

An agitator 29 disposed in a feeding pipe conduct 22 is rotated to strengthen the gluten of the outer skin material F, and an aeration passageway 49 communicating with outer air is disposed between the feeding pipe conduct 22 and a gear adaptor 26 to escape the heat of the gear adaptor 26 so as not to affect the outer skin material F.例文帳に追加

供給管路２２内に配置されたアジテータ２９が回転して外皮材Ｆのグルテンを強化すると共に、供給管路２２と歯車アダプタ２６との間に外気と連通する通気用通路４９と設けて、歯車アダプタ２６の熱を逃がし、外皮材Ｆに影響が及ばないようにしている。 - 特許庁

In the method for manufacturing the workpiece having a flange m1 on its outer circumference thereof by pressing a material M, the material is half-die cut so that the isostatic pressures are simultaneously generated from the inner circumferential surface to the outer circumferential surface of the flange m1 or the outer circumferential surface to the inner circumferential surface of the flange m1.例文帳に追加

素材Ｍをプレスすることにより、外周にフランジｍ１を備えたワークの製造方法であって、前記フランジｍ１の内周面から外周面に向けて、また前記フランジｍ１の外周面から内周面に向けてそれぞれ静水圧が同時に発生するように素材を半抜き加工する。 - 特許庁

The sleeve material 25 is formed in tapered cylinder shape comprising flanges 25a, 25b at both ends to hold the outer side face 1b and an inner side face 1c of the washbowl 1, and the outer diameter S of the sleeve material 25 at the flange 25a on the outer side face 1b side is formed in the same size as the diameter D of the opening 5.例文帳に追加

スリーブ材２５は両端部に洗面ボウル１の外側面１ｂと内側面１ｃを挟持するフランジ２５ａ、２５ｂを備えてテーパー筒状に形成され、外側面１ｂ側のフランジ２５ａにおけるスリーブ材２５の外径Ｓが前記開口部５の直径Ｄと同じ大きさに形成される。 - 特許庁

At the time of secondary injection, the molding surface Ya of a mold is set so that the outer surface of a secondary injection region becomes a recessed state by A as compared with the outer end edge (corner part) 2g of the lens part 2 and, by secondarily injecting a resin material 5 in this state, the resin material 5 is prevented from exceeding the outer end edge 2g to penetrate.例文帳に追加

二次射出する際に、二次射出領域の外面がレンズ部２の外端縁（コーナー部）２ｇよりＡだけ凹陥状になるように金型の型面Ｙａを設定し、この状態で樹脂材５を二次射出することで、樹脂材５が前記外端縁２ｇを越えてまで浸入しないようにした。 - 特許庁

An electric wire protection member includes: a main part 22 formed so as to cover the outer peripheral part of a wire bundle 10 by heating and pressurizing a non-woven material; and a plurality of convex portions 24a formed so as to project from the outer peripheral part of the main part 22 to the outer side by heating and pressurizing the non-woven material.例文帳に追加

不織材料が加熱及び加圧されることにより、電線束１０の外周部を覆うように形成されている本体部２２と、不織材料が加熱及び加圧されることにより、本体部２２の外周部からその外周側に突起するように形成されている複数の凸部２４ａとを備えている。 - 特許庁

The apparatus for winding the core wire for forming the transmission belt rotatably drives the wire 4 supplied to the outer periphery of the reinforcing material 1 coating on a die 2 by retaining the wire 4 by the outer peripheral surface of the touch pulley 3 to spirally wind the wire 4 on the outer periphery of the material 1.例文帳に追加

金型２に被せた補強材１の外周に供給される心線４をタッチプーリ３の外周面で押さえながら金型２を回転駆動させることによって、心線４を補強材１の外周にスパイラル状に巻き付けるようにした伝動ベルト成形用心線巻付け装置に関する。 - 特許庁

The handle member is provided with a protection adhesion layer 13 on the outer face of a metal core material 11 which is a base material of the handle member, forms a handle member A by providing a coating layer 12 including the photocatalyst on the outer face of the protection adhesion layer 13, and always cleanly holds the outer surface with the photocatalyst of the coating layer 12.例文帳に追加

ハンドル部材の基材となる金属製芯材１１の外面に保護接着層１３を設け、この保護接着層１３の外面に光触媒を含む被覆層１２を設けてハンドル部材Ａを形成し、被覆層１２の光触媒の光触媒効果で外表面を常に清潔に保つようにする。 - 特許庁

A cylindrical fastening part 2 having the fastening mouth 20 is formed with a base material having excellent spring properties and a pair of nipping parts 3 are symmetrically formed at the outer edge 21 and the outer edge 21 of the nipping part 2 that mutually opposing to each other at the nip opening 20 so that they may be turned back from these outer edge parts 21 with a base material of high toughness.例文帳に追加

バネ性に優れた基材で１つの挟持口２０を有する筒状の挟持部２を形成し、その挟持口２０で対称に向い合う挟持部２の外端部２１と外端部２１に、その外端部２１から折り返すように強靭性に優れた基材からなる２つの摘み部３を対称に形成する。 - 特許庁

This porous plug is characterized in that a plurality of iron rings 8 are fitted to the upper and middle portions of outer peripheral surface of a plug body 1 which is formed by covering the outer periphery of a porous refractory material 2 with a dense refractory material 5, and the lower and bottom portions of the outer peripheral surface is covered with a shell 6 having a gas conduit 7.例文帳に追加

多孔質耐火物２の外周を緻密質耐火物５で覆ってなるプラグ本体１の外周面の下部及び底面を、ガス導入管７を有する鉄皮６で覆ったポーラスプラグにおいて、前記プラグ本体の外周面の上部及び中間部に複数の鉄リング８を嵌着した。 - 特許庁

In the pinch roller, the outer peripheral part 14 of an elastic synthetic resin material freely rotatably supported by a supporting shaft via a bearing part provided at the inner periphery of an inner peripheral part 13 formed by using hard synthetic resin material and fixed to the outer periphery of the inner peripheral part transfers a magnetic tape coming in pressure contact between a capstan and the outer peripheral part.例文帳に追加

硬質な合成樹脂材で形成された内周部１３の内周に設けられた軸受部を介して支軸に回転自在に支持され、内周部の外周に固着された弾性合成樹脂材の外周部１４がキャプスタンとの間に圧接された磁気テープを移送するピンチローラである。 - 特許庁

In the outer edge 205 including an outer circumference of the clad layer 201 to be an outermost clad layer, an addition quantity of the material F is gradually reduced to a predetermined quantity to be the minimum addition quantity of the material F in the clad layer 201.例文帳に追加

そして、最外クラッド層となるクラッド層２０１の外周を含む外縁部２０５内において、クラッド層２０１内でのＦの最小添加量となる所定の添加量までＦの添加量が順次減少していくように構成する。 - 特許庁

The food grip 10 has an inner surface 10a and an outer surface 10b, and the food grip 10 is made of an elongated base material 11 having a synthetic resin layer 21 exposed on the inner surface 10a side, and a paper material 22 positioned on the outer surface side.例文帳に追加

食品用把持具１０は内面１０ａと外面１０ｂとを有し、この食品用把持具１０は内面１０ａ側に露出する合成樹脂層２１と、外面側に位置する紙材２２とを有する細長状基材１１からなる。 - 特許庁

In the filter, the outer periphery of a filter base material pleated so as to have the wave-formed cross section is surrounded with a frame-shaped frame body and the end edge part of the outer periphery of the filter base material is adhered and fixed to the inner peripheral surface of the frame body.例文帳に追加

断面波形にプリーツ成形したフィルター基材の外周を枠状のフレーム体で囲うと共に、上記フィルター基材の外周端縁部を上記フレーム体の内周面に接着固定してなることを特徴とするフィルターを提供する。 - 特許庁

A body 3 (container) of a cold insulating truck 1 comprises a metallic outer wall 31 (housing), a heat insulating material 32 mounted on the whole inner surface of the outer wall 31 and the inner lining 33 mounted on the whole inner surface of the heat insulating material 32.例文帳に追加

保冷用トラック１のボディ（コンテナ）３を、金属製の外壁部（ハウジング）３１と、この外壁部３１の内面全体に設けられた断熱材３２と、この断熱材３２の内面全体にわたって設けられた内張材３３とから構成する。 - 特許庁

The bathtub includes an inner tub made of an FRP (fiber reinforce plastic) material, an outer tub made of the FRP material, and a marble layer made of artificial marble filling the gap between the inner tub and the outer tub.例文帳に追加

ＦＲＰ材料で形成された内槽と、ＦＲＰ材料で形成された外槽と、前記内槽と、前記外槽と、の間隙に充填された人造大理石からなる大理石層と、を備えたことを特徴とする浴槽が提供される。 - 特許庁

A medical tube 1 is provided with a lumen 3 formed in its inside, a soft synthetic-resin inner layer 4, and an outer layer 5 for covering the outer surface of the synthetic-resin inner layer 4 and formed with a harder material than the inner layer forming material.例文帳に追加

医療用チューブ１は、内部に形成されたルーメン３と、軟質合成樹脂製内層４と、合成樹脂製内層４の外面を被覆するとともに内層形成材料より硬質な材料により形成された外層５とを備える。 - 特許庁

The column joint member 2 including an outer pipe 21, a joint plate 22, and a fall-preventive means for a grout material (a fall-preventive plate 232 for the grout material and a supporting member 231 therefor) is made by joining the joint plate 22 with the outer pipe 21 at a plant or the like.例文帳に追加

柱結合部材２は、外管２１、結合プレート２２、グラウト材落下防止手段（グラウト材落下防止プレート２３２、その支持部材２３１からなる）からなり、工場等において外管２１に結合プレート２２を接合して作製する。 - 特許庁

The carrier is formed by coating a core material with a coating resin, wherein the coating resin includes the first coating resin layer coating the outer circumference of the core material and containing a metal oxide and a second coating resin layer coating the outer circumference of the first coating resin layer.例文帳に追加

コア材にコート樹脂を被覆したキャリアにおいて、前記コート樹脂は、コア材の外周を被覆し、金属酸化物を含有する第１のコート樹脂層と、第１のコート樹脂層の外周を被覆する第２のコート樹脂層とを含むようにする。 - 特許庁