「outer shield」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer surface of the pipe 22 is cooled by the air in addition to the outside air passing through the pipe, and the heat radiation property of a shield conductive body 1 is reliably enhanced.例文帳に追加

これにより、パイプ２２は、その内部を外気が通り抜けるのに加え、外周面を風によって冷却されるから、シールド導電体１の放熱性は確実に向上する。 - 特許庁

A coaxial cable outer conductor 64 of the power transmission side coaxial cable 60 and the power transmission side metal shield 80 are connected by screw fitting by a coaxial male connector part 66 and a coaxial female connector part 86.例文帳に追加

送電側同軸ケーブル６０の同軸ケーブル外導体６４と送電側金属シールド８０は、同軸オスコネクタ部６６及び同軸メスコネクタ部８６によりネジ嵌合で接続する。 - 特許庁

Also, a closed cylindrical air layer 50 is formed in the shield body 14 and this air layer 50 reduces the temperature difference between the inner and the outer surfaces of the concrete body 26.例文帳に追加

また、遮蔽体１４には密閉の円筒状の空気層５０が形成されており、この空気層５０がコンクリート製の本体２６の内外表面における温度差を低減する。 - 特許庁

A device 12 for collecting information about the superconductive magnet is physically and electrically removaly connected and fixed to the outer surface of an electromagnetic shield 5 for covering a photographing room.例文帳に追加

超電導磁石の情報を収集する装置１２を、撮影室を被う電磁波シールド５の外側の面に物理的および電気的に着脱可能に接続して固定する。 - 特許庁

The wire shield is made to turn back along a ring having a flange on one side which is installed on the outer peripheral surface of an cable metal sheath end of a connection part, and restrained on the metal sheath.例文帳に追加

ワイヤシールドを、接続部ケーブル金属シース端の外周面に設けた片側にフランジを有するリングに沿って折り返し、金属シース上にて拘束したことを特徴とする。 - 特許庁

Shield members 34a - 40a with a thickness of 5 - 35 mm are provided to the outer periphery of the device body 12 so as to be separated from the surfaces of the permanent magnets by 0 - 35 mm.例文帳に追加

装置本体１２の外周に永久磁石表面から０ｍｍ以上３５ｍｍ以下離して厚さ５ｍｍ以上３５ｍｍ以下のシールド部材３４ａ〜４０ａが設けられる。 - 特許庁

By having the shield on the outer peripheral surface and at front surface side of the annular detector unit in addition to the notch, the accidental simultaneous factors from the outside of the view can be further prevented.例文帳に追加

切り欠き部以外にも環状検出器ユニットの外周面や前面側にも前記遮蔽シールドを備えることにより、視野外からの偶発同時係数をさらに阻止することができる。 - 特許庁

Further, on the shield plate 15, a plurality of notch parts 15d are formed toward the radial-direction inner side from the radial-direction outer edge part of the protrusion parts 15c at a predetermined interval in the circumferential direction.例文帳に追加

さらに、シールド板１５には、周方向に所定の間隔で、凸部１５ｃの径方向外側端部から径方向内側に向かって複数の切込み部１５ｄが形成される。 - 特許庁

The light shield film 15 covers the second projection 13 of the protective film 10 and an end on the side of the opening 11 is positioned on the first projection 12 or on the outer-edge side of the first projection 12.例文帳に追加

遮光膜１５は保護膜１０の第２の凸部１３を覆うと共に、開口部１１側の端部が第１の凸部１２上または第１の凸部１２より外縁側に位置している。 - 特許庁

An electrical equipment group 20 is mounted on an upper part outer wall surface of an inner box 16 by providing the inner box 16 to form the storage space 15 on a leg shield to cover a head pipe 4a.例文帳に追加

ヘッドパイプ４ａを覆うレッグシールド１３に、収納スペース１５を形成するインナボックス１６を設けて、該インナボックス１６の上部外壁面に電装品群２０を取付ける。 - 特許庁

This connector is provided with a contact assembly 31, a shield cover assembly 50, an outer cover assembly 80, the locking mechanism 90, and the unlocking mechanism 100, while edges of cable 200 for balanced transmission are connected.例文帳に追加

コンタクト組立体３１、シールドカバー組立体５０、アウタカバー組立体８０、ロック機構９０及びロック解除機構１００を有し、平衡伝送用ケーブル２００の端が接続されている。 - 特許庁

In this case, the substrates are stuck together so that a pixel electrode 43 and a light shield electrode 45 on the pixel electrode substrate 40 are inside an outer peripheral surface 51A of a seal part 51.例文帳に追加

この場合において、画素電極基板４０上の画素電極４３と遮光電極４５とが、シール部５１の外周面５１Ａよりも内側となるように貼り合わせられる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coaxial cable of reducing malfunction caused by air bubbles when ultraviolet-curable resin is coated on the outer periphery of a shield core by die coating.例文帳に追加

ダイスコーティングによりシールドコアの外周に紫外線硬化型樹脂を塗布する場合に、気泡による不具合を低減することのできる同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The inside surface of the shield 46 (facing a heater assembly) is treated so as to have a higher coefficient of surface emissivity than the outer surface in order to enhance the efficiency of heating by retaining much more energy.例文帳に追加

シールド４６の内面（ヒーター組立体に面する）には、より多くのエネルギを保持して加熱効率を高めるため、表面放射率係数が外面より大きくなるように処理を施す。 - 特許庁

In a step of constructing an outer shell component, a step of forming a plurality of shield tunnels 4A and 4B, which continue in a traveling direction (construction direction) of a large-section tunnel, in the ground is performed.例文帳に追加

外殻構成要素を構築する工程において、大断面トンネルの進行方向（構築方向）に連続する複数のシールドトンネル４Ａ，４Ｂを地盤に形成する工程を行う。 - 特許庁

To prevent the inundation of ground water from a ground and the collapse of the ground when a vibration isolation material is injected into the tail void of a shield tunnel and a vibration-isolation layer is formed on the outer circumference of a segment.例文帳に追加

シールドトンネルのテールボイドに免震材を注入してセグメントの外周に免震層を形成する際に、地山からの地下水の浸水と地山の崩落とを防止する。 - 特許庁

The outer peripheral corner part 28 is formed to be disposed on or inside a straight prolongation connecting a light emission part of the light emitting diode element 20 and the light shield corner part 26.例文帳に追加

外周角部２８は、発光ダイオード素子２０の発光部と遮光角部２６とを結ぶ直線の延長線上又は延長線より内側に位置するように形成されている。 - 特許庁

An anti-transition communication cable 1 comprises one or more conductors 10, an insulator 20 coating the conductor 10, a shield layer 30 formed on an outer periphery of the insulator 20, an insulative sheath 40 coating the shield layer 30, and a film layer 50 provided between the insulator 20 and the sheath 40, covering the outer periphery of the insulator 20 and extending biaxially.例文帳に追加

耐移行性通信ケーブル１は、１本又は複数本の導体１０と、導体１０上に被覆された絶縁体２０と、絶縁体２０の外周に形成されたシールド層３０と、シールド層３０を被覆する絶縁性のシース４０と、絶縁体２０とシース４０との間に設けられ、絶縁体２０の外周を覆う二軸延伸されたフィルム層５０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The invention is provided with a process of recovering a cutter device 3 and its driver 5 while leaving an outer cylinder 2 of the shield machine 1 when the shield machine 1 has reached a structure A to be reached, a process of inserting a subsequent embedded pipe 9 in the left outer cylinder 2, and a process of opening mouth communicated with the embedded pipe 9 in the reached structure.例文帳に追加

本発明は、シールド掘進機１が到達構造物Aに到達した際にシールド掘進機１の外筒２を残置した状態でカッター装置３およびその駆動装置５を回収する工程と、上記残置した外筒２内に後続する埋設管９を内挿する工程と、上記埋設管９と連通状の坑口を到達構造物に開口する工程とを備えるものである。 - 特許庁

The telephone box 10 with a door 22 for the call using the cellular phone comprises a box body 12 subject to electromagnetic shield by an electromagnetic wave shield layer 14, an inner antenna device 16 provided in the box body 12, an outer antenna device 18 provided outside of the box body 12, and an antenna connecting cable 20 for connecting the inner antenna device 16 and the outer antenna device 18.例文帳に追加

携帯電話通話ボックス１０は、扉２２を有し、電磁シールド層１４により電磁シールドが施されたボックス本体１２と、このボックス本体１２内部に設けられた内部アンテナ装置１６と、ボックス本体１２の外部に設けられた外部アンテナ装置１８と、内部アンテナ装置１６および外部アンテナ装置１８を接続するアンテナ連結ケーブル２０とを有する。 - 特許庁

The pinion shield part 11 includes a circular outer circumference surface having an outer diameter larger than the tooth tip diameter of the pinion gear 9 and is formed in a bottomed ring shape forming a cavity 11c (recess) opened at an axial direction engine side and closed at an axial direction anti-engine side.例文帳に追加

このピニオン遮蔽部１１は、ピニオンギヤ９の歯先径より外径が大きい円形の外周面を有すると共に、軸方向のエンジン側が開口し、軸方向の反エンジン側が閉じた空洞部１１ｃ（凹部）を形成する有底のリング形状に設けられている。 - 特許庁

The conductive plate part 37a of the shield terminal 37 is collectively pinched by a pressing plate 39 and an outer surface 31c of the connector housing 31 so as to be in contact with the outer surface 31c of the connector housing 31, and fixed to the connector housing 31 with bolts 41, 43.例文帳に追加

シールドターミナル３７の導通板部３７ａが、押え板３９とコネクタハウジング３１の外表面３１ｃとで一括挟持されてコネクタハウジング３１の外表面３１ｃに接触するように配置され、且つボルト４１、４３でコネクタハウジング３１に固着される。 - 特許庁

A skin plate 11 for a shield machine 10 is formed in a double structure of an outer cylinder 11a and an inner cylinder 11b, and the outer cylinder 11a and the inner cylinder 11b are relatively moved via a driving jack 12 so that the total length of the skin plate 11 is expandable.例文帳に追加

シールド掘削機１０のスキンプレート１１を、外筒１１ａと内筒１１ｂとからなる二重構造とし、これら外筒１１ａと内筒１１ｂを駆動ジャッキ１２で相対移動させることによってスキンプレート１１の全長を伸縮可能とする構成とした。 - 特許庁

The objective 1 for the microscope includes a lens system 11, an inner cylinder 12 supporting the lens system 11, an outer cylinder 15 encloses an outer circumference of the inner cylinder 12 to form an optical path L for lighting, and a shield mechanism M which shields the optical path L for lighting.例文帳に追加

レンズ系１１と、レンズ系１１を支持する内筒１２と、内筒１２の外周を包囲して照明用光路Ｌを形成する外筒１５と、照明用光路Ｌを遮蔽可能な遮蔽機構Ｍと、を有することを特徴とする顕微鏡用対物レンズ１。 - 特許庁

To provide a substrate-mounted connector which has good assembly workability, in which deformation does not occur in the inner wall surface, etc. of an outer shield shell during the assembly, and in which high-precision assembly state can be obtained.例文帳に追加

組立作業性が良く、また、組立時に外部シールドシェルの内壁面等に変形を招くことがなく、高精度の組立状態を得ることができる基板搭載型コネクタを提供すること。 - 特許庁

Electromagnetic wave from the electric wire 10 is absorbed by way of a reliable shield conduction route: the overlapping section 23 of the braid 20 → the eyelet washer 24 and the bolt 44 → the outer panel case B → ground G.例文帳に追加

したがって、電線１０から発生する電磁波は、編組２０の重なり部２３→鳩目形ワッシャ２４とボルト４４→外板ケースＢ→アース接地Ｇという信頼性のあるシールド導通経路で吸収される。 - 特許庁

A clearance G capable of discharging the abrasion powder generated by abrasion of the separators 4, is arranged between an inner ring side end part 5c of the respective shield plates 5 and an outer peripheral surface 1a of the inner ring 1.例文帳に追加

各シールド板５の内輪側端部５ｃと、当該内輪１の外周面１ａとの間に、セパレータ４の摩耗により生じる摩耗粉を軸受外部に排出可能な隙間Ｇが設けられている。 - 特許庁

The masking shield members 92 and 90 are radially extended from the neighborhood of the outer peripheral face of an image forming drum 36, and cover the head unit 66 in the conveying direction over the width direction of a paper P.例文帳に追加

遮蔽部材９２および遮蔽部材９０は画像形成ドラム３６の外周面近傍から放射状に延設され、用紙Ｐの幅方向にわたってヘッドユニット６６を搬送方向にカバーしている。 - 特許庁

A shield plate 8 attached with a bearing or a roller 9 is attached to an outer circumference of a rotary cylinder 11 of the rotary kiln, and a gas chamber 4 for the seal gas is provided in a rotary kiln interior side of the seal plate 8.例文帳に追加

ロータリーキルンの回転円筒１１の外周にベアリング又はローラー９を取り付けたシール板８を取りつけ、シール板８のロータリーキルンの内部側にシールガス用のガスチャンバー４を設けた。 - 特許庁

The main coil 5 and the shield coil 6 are joined to upper/lower surfaces of the plural beam-shaped bodies 20, and the beam-shaped bodies 20 are fixed in the end part by a fixing tool 22 to an outer peripheral part of a vessel 2 of a magnetostatic field generating source.例文帳に追加

主コイル5とシールドコイル6は複数個の梁状体20の上下面に接合され、梁状体20はその端部を靜磁場発生源の容器2の外周部に固定具22にて固定されている。 - 特許庁

To safely and surely perform jacking construction without making sediment and underground water flow out in a starting shaft from the outer periphery of a shield machine and a jacking pipe, in jacking work under deep-depth and high-water pressure.例文帳に追加

大深度と高水圧下での推進工事において、掘進機や推進管の外周から土砂や地下水が発進立坑内に流出することなく、安全で確実に推進施工できるようにする。 - 特許庁

Further, a second shield 7 is provided to minimize the influence of disturbance magnetic fields on the outer side from the moving distance of magnets 3 and 4 in the moving direction thereof on the magnetic field sensed by the sensor 2.例文帳に追加

さらに、第２のシールド７を設け、磁石３，４の移動方向の移動距離よりも外側の外乱磁界が、センサ２が感磁する磁界に対して影響することを少なくすることにより実現する。 - 特許庁

Both end parts in the breadthwise direction of an outer peripheral surface of an inner race 3 are formed smaller than both sides of a raceway surface 31, and this part 3a is formed as an opposed surface opposed to an inner peripheral part 9c of a shield 9.例文帳に追加

内輪３の外周面の幅方向両端部が、軌道面３１の両側より小さく形成されて、この部分３ａが、シールド９の内周部９ｃが対向する対向面となっている。 - 特許庁

This torch for arc welding houses an electrode tip 3 for holding an electrode wire 5 in a gas nozzle 1, and is provided, at the outer peripheral side of the electrode tip 3, with a gas flow path 9 for emitting shield gas G toward a material W to be welded.例文帳に追加

ガスノズル１内に、電極ワイヤ５を保持する電極チップ３を収容し、電極チップ３の外周側に、シールドガスＧを被溶接物Ｗに向けて放出するガス流路９を備える。 - 特許庁

A reinforcement plate 17 is bonded onto an end part in an opposite side to the exposed flat conductors 13, and the ground bar 16 is bonded on the end part outer face of the shield film 15 in a side of the exposed flat conductors.例文帳に追加

平角導体１３が露出された反対側の端部に補強板１７が接着され、平角導体が露出された側でシールドフィルムの端部外面にグランドバー１６が接着される。 - 特許庁

The outer peripheral wall 36, liquid shield member 37, and rear side ventilation guide member 46 are arranged in the communication chamber 40S, and they form a connection passage 44 connecting the connection hole 31a and the pipe passage 42a.例文帳に追加

連絡室４０Ｓ内に、外周壁３６と、液遮蔽部材３７と、後側通気ガイド部材４６が配置されて、接続孔３１ａと管通路４２ａとを接続する接続通路４４を形成している。 - 特許庁

The deposition shield 14 improved for surrounding a processing space 12 of the plasma processing system includes a cylindrical body having: an inner surface 82; an outer surface 84; an upper end face 86; and a lower end face 88.例文帳に追加

プラズマ処理システムの処理空間１２を包囲するための改良された堆積シールド１４は、内面８２、外面８４、上端面８６、及び下端面８８を有する円筒体を具備する。 - 特許庁

Since the position of the land is apart from the outer package wall and the battery is contained without fail when the camera is in use and the battery acts like a shield, the safety against static electricity is enhanced and the configuration contributes to the downsizing.例文帳に追加

外装壁からランド位置は離れており、カメラ使用時は必ず電池が収容され電池がシールドの機能を果たすため、静電気に対し安全度が向上し、小形化にも寄与する。 - 特許庁

The flat cable with the shield is prepared by coiling the shielding material 10 on an outer periphery of the flat cable directing the electroconductive heat-adhesive layer 4 toward the inside, and by heating and pressurizing the material to make it adhered.例文帳に追加

シールド付きフラットケーブルは、グランド線の一部を露出させたフラットケーブルの外周に上記シールド材10を、導電性熱接着層側を内側にして巻き付け、加熱加圧して接着させて作製する。 - 特許庁

A flange portion 13 is formed by folding outside an opening end of the hollow tube portion 11 forming one end of the shield shell 1 so as to face an outer periphery of the hollow tube portion 11.例文帳に追加

また、シールドシェル１の一端部を形成する筒状部１１の開口端部を筒状部１１の外周面に対向するように外側に折り返すことでフランジ部１３が形成されている。 - 特許庁

The rear end part of the flexible cylindrical member 22 for shielding consisting of a braided wire is overlapped and connected to the front end part outer periphery of the metal pipe 21 for the shield, and a conductor 10 is inserted through the inside.例文帳に追加

シールド用の金属パイプ２１の前端部外周に、編組線からなるシールド用の可撓性筒状部材２２の後端部が重ねられて接続され、その内部に導体１０が挿通されている。 - 特許庁

The Bi-based superconductive tape wire 21 is arranged on an outer layer of the superconductive shield layer 4, and a Y-based superconductive thin film wire 11 is arranged inside the Bi-based superconductive tape wire 21.例文帳に追加

そのＢｉ系超電導テープ線材２１は、超電導シールド層４の外側の層に配設され、Ｂｉ系超電導テープ線材２１の内側にＹ系超電導薄膜線材１１が配設される。 - 特許庁

This forming method includes depositing a corrosion barrier of the hard outer shell on the surface of the heat shield coating 52 which has been coated on a substrate such as a turbine engine component 50, by using either an electrophoretic coating process or a slurry process.例文帳に追加

タービンエンジン部品５０などの基室にコーティングされた遮熱コーティング５２の表面に、電気泳動塗装工程またはスラリ工程のいずれかを用いて硬質シェル腐食バリヤを付着させる。 - 特許庁

The manufacturing method of the coaxial connector 10 has a process of inserting a coaxial connector main body 30 including a center conductor 31 and a grounded shield body 50 into an outer insulator 20 with an opening 24.例文帳に追加

同軸コネクタ１０の製造方法は、開口部２４を有する外殻絶縁体２０に、中心導体３１及びアースシールド体５０を含む同軸コネクタ本体３０を挿入する工程を有する。 - 特許庁

A heat conductive member 40 is interposed in a mutual space between an outer surface 21 of the electronic component 20 and a top plate 33 of the electromagnetic shield plate 30, disposed with a space between the electronic component 20.例文帳に追加

電子部品２０との間に間隔を隔てて配備されている電磁波シールド板３０の天板３３と電子部品２０の外表面２１との相互空間に熱伝導性部材４０を介在させる。 - 特許庁