「outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

A ring-shaped adapter 27 is arranged as surrounding the outer circumference of a rotary shaft 25 of a direct drive motor 15 and a turntable 16 is fixed to the adapter 27.例文帳に追加

ダイレクトドライブモータ１５の回転軸２５の外周を取り囲むように、リング状のアダプタ２７を配置し、ターンテーブル１６をアダプタ２７に固定する。 - 特許庁

To eliminate a repainting work for secular change that is a special work by performing the outer plate dressing of a rolling stock by a means except painting mainly adapted in the past.例文帳に追加

塗装を主として採用している鉄道車両の外板化粧を塗装以外として、特殊作業となる経年変化対策の塗り替え作業をなくす。 - 特許庁

For example, the first fixing means is formed of a screw member (40) which is screwed in the radial direction from an outer circumferential part (2) of the tool body and abutted on the pin bar.例文帳に追加

例えば、第１の固定手段は、ツール本体の外周部（２）から半径方向に螺入されてピン棒に当接するねじ部材（４０）からなる。 - 特許庁

Taper-like confronted faces 16H and 16J facing the outer side fitting piece 16A are formed for the fitting seat 16E and the nut member 16F.例文帳に追加

そして、取付座（１６Ｅ）およびナット部材（１６Ｆ）には、アウト側取付片（１６Ａ）に対面するテーパ状の対向面（１６Ｈ）、（１６Ｊ）をそれぞれ形成する。 - 特許庁

The blades 3 are provided on the outer surface of the washing basket 1 positioned inside the water tank 2, and a mold prevention button 5 is provided on an operating button panel 4 of the washing machine.例文帳に追加

水槽２の内側にある洗濯槽１の外側面にハネ３を設け、洗濯機の操作ボタンパネル４上にカビ防止ボタン５を設ける。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a lap outer pretensioner, restraining the influence of a cabin or the like upon the space in a vehicle as much as possible while keeping the supporting rigidity.例文帳に追加

支持剛性を維持したまま、車室等の車両内空間への影響を可及的に抑制し得るラップアウタプリテンショナーの配設構造を提供する。 - 特許庁

Further, after forming the layer of high carbon containing steel which is brought into contact with the inner periphery of the outer peripheral part by the centrifugal casting, the ductile cast iron is poured.例文帳に追加

また、前記外周部の内周に接し、高炭素含有鋼の層を遠心鋳造で形成させてから、前記ダクタイル鋳鉄を注入する。 - 特許庁

In this case, the special line is advanced and displayed so as to be gradually extended from the outer edge of a screen toward a prescribed fixed position during the ready display.例文帳に追加

ここで特別ラインは、前記リーチ表示中の所定の定位置に向かって、画面３０ａの外縁から徐々に伸び出るように進行表示される。 - 特許庁

A photographing condition detection means 80 detects the temperature and the humidity of an outer surface 51 of the light transmission plate 50 and gives the detected result to a cooling control means 70.例文帳に追加

撮影条件検出手段８０が光透過板５０の外面５１の温度および湿度を検出して冷却制御手段７０に送る。 - 特許庁

A prescribed space is formed between the chip for catching the nucleic acid and a container keeping a nucleic acid-containing sample by only pressing the outer edge of an opening against the container.例文帳に追加

開口の外縁を、核酸含有試料を保持する容器に押し当てるだけで、核酸捕捉用チップと容器に所定の隙間が形成される。 - 特許庁

Also, an upper space 30 expanding upward from the outer peripheral part of the circular saw C advanced into the slit 28 is so formed as to communicate with the upper part of the slit 28.例文帳に追加

また、スリット２８に進入した丸鋸Ｃの外周部よりも上方に広がる上方スペース３０が、該スリット２８の上部に連通するよう画成される。 - 特許庁

An outer surface portion of the detergent tank 14 is provided with a see through portion 23 for allowing the see through of the inside of the detergent tank 14 to be performed from the outside of the detergent tank 14.例文帳に追加

洗剤タンク１４の外面部に洗剤タンク１４の外側から洗剤タンク１４内の洗剤を透視するための透視部２３を設ける。 - 特許庁

Cylindrical elastic rings 34 and 35 are connected to inner peripheries of both the connecting cylinder portions 31 and 32 and are fitted into outer peripheries of the rack housing 10 and the tie rod 50.例文帳に追加

さらに、両連結筒部３１，３２の内周に筒状の弾性リング３４，３５を接続し、ラックハウジング１０およびタイロッド５０の外周に嵌め込んだ。 - 特許庁

Surface roughnesses in a raceway surface 2a of an outer ring 2, a raceway surface 1a of an inner ring 1, and a ball 3 are not more than 0.015 μm in the arithmetic mean roughness.例文帳に追加

外輪２の軌道面２ａ、内輪１の軌道面１ａ、および玉３の表面粗さを算術平均粗さで０．０１５μｍ以下とする。 - 特許庁

A dielectric layer is formed into an integrated extrusion double-layer structure composed of a solid-state skin layer as an outer layer and a non-expandable porous core layer as an inner layer.例文帳に追加

誘電体層を、その外層がソリッド状スキン層、内層が非発泡性の多孔質からなるコア層の一体押出し二層構造にする。 - 特許庁

In an MOSFET 100, the trench 112 in a gate pad portion 50 and the outer circumferential portion 70 is deeper than the trench 111 in a cell region 60.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴ１００においては、ゲートパッド部５０および外周部７０の溝１１２の深さは、セル領域６０の溝１１１の深さよりも大きい。 - 特許庁

A slit 43 which makes the central portion and outer periphery of the mass body 40 communicate with each other is formed toward the radial outside from the bearing hole 42A.例文帳に追加

そして、支持孔４２Ａから径方向外側に向かって、質量体４０の中央部から外周までを連通させるスリット部４３が構成されている。 - 特許庁

The right crank arm part 41 has an inner end 41a integrated with the shaft part 42, and an outer end 41b including a pedal mounting means 41c.例文帳に追加

右クランクアーム部４１は、軸部４２と一体に形成された内端４１ａと、ペダル取付手段４１ｃを含む外端４１ｂとを有している。 - 特許庁

The sorting device 1 for pushing out the workpiece W conveyed by a conveyance device 2 includes a fixed cylinder 4, an outer cover 8 and a guiding member 6.例文帳に追加

搬送装置２で搬送されたワークＷを外に押し出す選別装置１は、固定されたシリンダ４と外カバー８と案内部材６を有する。 - 特許庁

The window part 14 for confirming the insertion-puncture needle-outer needle 21 and the pullout-puncture needle 30 is provided at the lower part side portion of the auxiliary device main body 11.例文帳に追加

そして、補助具本体１１の下部側部分に挿入用穿刺針外針２１および取出用穿刺針３０を確認するための窓部１４を設けた。 - 特許庁

To recognize an outer communication apparatus to be connected and to set network ID without using a large-scale input means such as a keyboard.例文帳に追加

接続すべき外部通信装置を認識し、かつ、キーボードなどの大掛かりな入力手段を使わずにネットワークＩＤの設定を行うことを可能にする。 - 特許庁

The outer package material is a laminated material having a conductive layer, and a positive electrode terminal or a negative electrode terminal of the battery element is electrically connected to the conductive layer.例文帳に追加

外装材は、導電層を有するラミネート材であり、電池素子の正極端子または負極端子が、導電層と電気的に接続されている。 - 特許庁

By inserting and penetrating the negative electrode current collecting rod 22 into a lid member 30, the lid member 30 is arranged so as to be in contact with the outer peripheral surface of the negative electrode current collecting rod 22.例文帳に追加

蓋部材３０に負極集電棒２２を挿通することで、蓋部材３０を負極集電棒２２の外周面に接触させて配置する。 - 特許庁

To provide a new land/grove type substrate wobbled with patterns of pre-pit line of inner peripheral deflection and of outer peripheral deflection each different from others and an exposure method for its master disk.例文帳に追加

内周偏向と外周偏向のプリピット列が異なるパターンでウォブルした新規なランドグルーブ型基板及びその原盤の露光方法を提供する。 - 特許庁

A coupling part 33 is arranged on an outer peripheral side of the core piece 32, and has an almost V-shaped deformable part 33a opened inward in a center.例文帳に追加

連結部３３は、コア片３２の外周側に設けられており、内側に開いた略Ｖ字状の易変形部３３ａをその中央に有している。 - 特許庁

The spacer 20 is provided with: a communication passage 21 connecting the bore side with the outer wall side of the spacer 20; and a cover body 22 opening/closing the communication passage 21.例文帳に追加

スペーサ２０には、同スペーサ２０のボア側と外壁側とを連通する連通路２１、および同連通路２１を開閉する蓋体２２が設けられる。 - 特許庁

The coupling 22 is rotatably held on a base 38, and the base 38 is held on a tube wall 18 of the water supply passage 6 through an outer case 39.例文帳に追加

このカップリング２２は、ベース３８に回転可能に保持され、そのベース３８は外ケース３９を介して、給気路６の管壁１８に保持される。 - 特許庁

To provide a ribbon winding device capable of retaining constant and appropriate fitting force regardless of whether a ribbon is wound around an outer circumference of a core or not.例文帳に追加

コア外周にリボンが巻き付けられているか否かに関わらず、一定かつ適切な嵌合力を保持することができるリボン巻付装置を提供する。 - 特許庁

The lower hinge 1 has the lower fixing member 2 fixed to one side edge of the outer frame, and the lower turning member 3 fixed to one side edge of the front frame.例文帳に追加

下丁番１は、外枠の一側縁に固定される下固定部材２と、前枠の一側縁に固定される下回動部材３とを有する。 - 特許庁

The outer surface of a reflection mirror of a high-luminance lamp 10 with the reflection mirror is provided with a visible light shielding layer consisting of a heat resistant material having high thermal conductivity.例文帳に追加

反射鏡付き高輝度ランプ１０の反射鏡の外側表面に熱伝導率の高い耐熱材からなる可視光遮光層を設ける。 - 特許庁

A feeding-in unit A, bill storing parts by kinds of money B, C, D, a discharging unit E and the like are arranged in a state of surrounding an outer periphery of a transport drum 1.例文帳に追加

繰込ユニットＡ、金種別の紙幣収納部Ｂ，Ｃ，Ｄ、放出ユニットＥ等が、搬送ドラム１の外周を取り囲むようにして配置されている。 - 特許庁

A flange 16 is protrudingly formed on a tip of both of the female joints 13, and outer end surfaces 18 of the flanges 16 are abutted to each other.例文帳に追加

両雌側継手１３の先端部にはフランジ１６が突設されており、該フランジ１６の外端面１８同士が突き合わされるようになっている。 - 特許庁

An arm 26 of a magnet holder 24 is disposed in the clearance of magnets 23 disposed in a ring shape along the outer circumferential surface of a spacer 22 through which a shaft 21 has been inserted and fixed.例文帳に追加

シャフト２１が挿通固定されたスペーサ２２の外周面に沿って環状に配設されたマグネット２３の隙間にマグネットホルダ２４の腕部２６を配設する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device that can be made into an automatic rotatory mode by providing an ultrasonic probe with an adaptor or an outer sheath connector.例文帳に追加

超音波プローブにアダプタ又はアウタシースコネクタを取り付けることにより、自動で高速回転モードに設定できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A valve disc 13 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13, is mounted in the variable pressure chamber 8.例文帳に追加

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室８に配置する。 - 特許庁

The attachment part 120 has a contact surface 121 contacting with the wiring harness 10 and an outer surface 122 positioned on the rear surface side of the contact surface 121.例文帳に追加

取付部１２０は、ワイヤハーネス１０に接触する接触面１２１と、接触面１２１の裏面側に位置する外表面１２２とを有する。 - 特許庁

To facilitate the cleaning of waste beard by enlarging the movable range of an outer blade and miniaturizing a head part, and to stably hold a holder plate and an inner blade holder.例文帳に追加

外刃の可動範囲を大きくし、ヘッド部の小型化を図り、髭屑の掃除が簡単になり、保持板や内刃ホルダを安定して保持できるようにする。 - 特許庁

The diameters of air holes uniformly distributed in the suction body 20 change to be gradually smaller toward the outer periphery from the center part.例文帳に追加

吸着体２０に均一に分布する気孔の気孔径は中央部から外周辺に向かうに従って徐々に小径となるように変化している。 - 特許庁

To provide a rotor shaft capable of facilitating the assembly of an inner peripheral side bearing as well as the assembly of two parts between the inner peripheral portion and outer peripheral portion of a shaft.例文帳に追加

内周側ベアリングの組付及びシャフト内周部とシャフト外周部との２部品の組付を容易にすることができるロータシャフトを提供すること。 - 特許庁

A groove 16 is provided in an outer circumferential side of the temperature-regulated part 15 to surround the temperature-regulated part 15 discontinuously excepting the flow passage part 14.例文帳に追加

被温度調節部１５の外周側には、流路部１４を除き不連続に被温度調節部１５を包囲する溝１６が設置されている。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of accurately recognizing an event of going to bed and an event of leaving the bed, using a boundary side which is the lower side of the outer form of the bed.例文帳に追加

ベッド外形下辺となる境界辺を用いて、入床事象、離床事象を正確に判断することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A chamber 24d is provided to the connection part between the inner surface of the semi-cylindrical part 24a of the second split outer cover 24 and the groove 24c, particularly at both ends thereof.例文帳に追加

更に、第２の分割外装２４の半円筒部２４ａの内面と溝２４ｃとの接続部の特に両端の部分は、面取り２４ｄがなされている。 - 特許庁

When the requirement 0≤Sdr≤Sd1(first determined value) is satisfied, both the outer/inner support members are moved from the initial positions "in the direction approaching the occupant" by the side support control.例文帳に追加

０≦Ｓｄｒ≦Ｓｄ１の場合、サイドサポート制御により、外側・内側サポート部材が共に初期位置から「乗員に近づく方向」に移動する。 - 特許庁

More than one stator-core groove 11 communicating with the oil-supplying channel 8 and the oil-draining channel 9 are formed as extending in the radial direction at the outer-diametrical side of the stator core 4.例文帳に追加

これらの給油路８および排油路９に連通する１つ以上のステータコア溝１１を、ステータコア４の外径面に軸方向に延ばして設ける。 - 特許庁

The sensor housing 4 is provided with a groove 10 which spreads in a direction which becomes a chord of the circular cross section of the outer peripheral surface of the sensor housing 4 and extends in the axial direction.例文帳に追加

センサハウジング４に、センサハウジング４の外周面の円形状断面の弦となる方向に広がって軸方向に延びる溝１０が設けられる。 - 特許庁