「over-full」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A normal charge part 6, which performs the first charge control where the charge is stopped below full charge and a refresh charge part 7 which performs the second charge control where the charge is stopped over full charge are used concurrently.例文帳に追加

満充電未満で充電を停止する第１充電制御を行う通常充電部６と、満充電超えで充電を停止する第２充電制御を行うリフレッシュ充電部７とを併用する。 - 特許庁

At a start time of the operation of the pump 1, the flow rate control valve is performed diaphragm control from a full open state to a full closed state over a specified time, and the pressure of raw water fed to the reverse osmosis membrane module 2 is gradually raised.例文帳に追加

そしてポンプの作動開始時に所定の時間を掛けて流量制御弁を全開状態から全閉状態へと絞り制御し、逆浸透膜モジュール２に供給する原水の圧力を徐々に高める。 - 特許庁

To provide a highly reliable automatic door closing device for turning a latch to a full latch position by surely starting a driving means when the latch goes over a half latch position from a full opening position.例文帳に追加

ラッチが全開位置からハーフラッチ位置を超えたときに、駆動手段を確実に起動させてラッチをフルラッチ位置に回動させることができる信頼性の高いドアの自動閉鎖装置を提供すること。 - 特許庁

The method can solve the problems of a full-via first method and a partial-via first method, as the selective over layer forms a deep partial through-hole and an undeveloped photo resist prevents deposition during following manufacturing steps.例文帳に追加

本発明は、選択性オーバーレイヤが深い部分貫通孔を形成し、未現像のフォトレジストが後続の製造ステップの間堆積されるのを阻止するために、full-via first method とpartial-via first method の問題点を解決できる。 - 特許庁

A lock receiving portion 21 is provided adjacent to the bearing 18, while a full-closing locking portion 22 and a full-opening locking portion 23 that selectively engage with the lock receiving portion 21 by getting over the lock receiving portion 21 are provided adjacent to the rotary shaft 17.例文帳に追加

軸受け18の近傍に係止受け部21を設けると共に、回転軸17の近傍に該係止受け部21に選択的に乗り越えて係止する全閉用の係止部22及び全開用の係止部23を設ける。 - 特許庁

Provides access to the full text of the Specifications and Standards and over 200 related CALS (Computer-Aided Acquisition and Logistic Support) technical reports. 例文帳に追加

CALSの仕様と標準および200件以上の関連するCALS技術文献の全文へのアクセスを用意する - コンピューター用語辞典

The WCK framework gives you full control over widget creation, configuration, screen appearance, and event handling.例文帳に追加

WCK フレームワークは、ウィジェットの生成、設定、スクリーンの外観、イベント操作における、完全な制御を提供します。 - Python

Some people carry a lunch box full of only rice and pour hot tea over it in order to finish eating the cool and crisp rice in a hurry. 例文帳に追加

これらでは、冷えて固くなった飯を急いで食べるために、飯だけを詰めた弁当に茶を掛ける人も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the song is over, a short instrumental phrase full of loneliness and stillness is played to the termination with an allusive feeling. 例文帳に追加

歌が終わったあと楽器だけの寂寥感あふれる部分が少しあり、余情を残しつつ終曲となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, in samurai society, wearing several layers of uchiki over kosode was considered full dress for high-ranking samurai women. 例文帳に追加

一方、武家社会では小袖の上に数枚の袿を羽織った状態が高位武家女性の正装とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to taking over a family head position or during apprenticeship, hon-i was paid heyazumi-ryo and after completing apprenticeship or becoming the family head, his salary was paid in full. 例文帳に追加

家督継承前あるいは修業中は部屋住料が与えられ、家督継承後あるいは成業後に本禄が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was entrusted with full control of Shiga County and seemed to have such considerably independent powers as exercising general control over water transport and fishery of Lake Biwa. 例文帳に追加

志賀郡の一職支配を任せられ、琵琶湖の水運・漁業を統轄するなど、かなり独立した権限を持っていた様子であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He moved to the Jurakudai residence to live and operated government affairs, but as Hideyoshi did not turn over full powers, a dual government existed. 例文帳に追加

そして聚楽第に居住して政務を執ったが、秀吉は全権を譲ったわけではなく、二元政治となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seated statues of Senju Kannon of joroku-zo (statue considered to be a full-scale, one jo and six shaku - or about 4.8 meters) of honzon (chuson [the principal statue in a group of Buddhist statues]) is a little over three meters tall, and was created during the Kamakura period. 例文帳に追加

本尊（中尊）の丈六像の千手観音坐像（国宝）は像高3メートル余で鎌倉時代の制作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Kenkyukai always occupied more than 140 seats (maximum 174 at the end of 1923) in the House of Peers whose full number was about 400 (that changed over time). 例文帳に追加

以後400議席前後（時期によって不定）であった貴族院の総議席のうち140以上を常時確保する（最大数は1923年末の174）ようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the Tosei Dai Sotoku had been given the controlling power over Edo-jo Castle and the Tokugawa family; furthermore, the Tosei Dai Sotoku had full power in the management in the affairs for the Eastern region of Japan. 例文帳に追加

その上、東征大総督には江戸城・徳川家の件のみならず東日本に関わる裁量のほぼ全権が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The OECD estimates that implementation is underway for over three quarters of all structural reform commitments, with full implementation of about one-third of all commitments. 例文帳に追加

OECDは，全ての構造改革のコミットメントのうち4分の3以上が実施中，約3分の1は完全に実施されたと見積もっている。 - 財務省

A detailed and full description of the invention, emphasizing its advantages over the known state of the art, understandable by a person skilled in the art. 例文帳に追加

発明の詳細及び全貌の説明であって，公知の技術水準を超える利点を強調し技術の熟練者が理解できるもの。 - 特許庁

To reduce problems related to the saturation of an analog/digital(A/D) converter when increasing an analog input signal over a full scale voltage level.例文帳に追加

アナログ入力信号がフルスケール電圧レベルを超えて増加するときのＡ／Ｄコンバータの飽和に関連する問題を低減すること。 - 特許庁

A planar ring-like flange section 162f which is expansively protruded outward from the outer peripheral surface of the bushing 162c over the full circumference is provided on the bushing 162c.例文帳に追加

外周面から径外方側に全周に渡って拡がるように突出する平板リング状のフランジ部１６２ｆをブッシング１６２ｃに設ける。 - 特許庁

To secure responsiveness in a low dew point, and settability in a high dew point, and to measure the accurate dew point (true dew point) in a short time over a full dew point range.例文帳に追加

低露点時の応答性、高露点時の整定性を確保し、全ての露点温度範囲において、短時間で正確な露点（本露点）を計測する。 - 特許庁

The full cowl 4 for covering over the vehicular body frame 3 is put between a luggage 5 for loading the luggage and a lower vehicular body frame 3, and secured.例文帳に追加

車体フレーム３上方を覆うフルカウル４を、荷物積載用の荷物５と下方の車体フレーム３間に挟込んで固着した。 - 特許庁

This device includes a perforated anode 202 extended practically horizontally over the full width of the metal depositing cell.例文帳に追加

本装置は、金属堆積セルの全幅にわたってほぼ水平方向に伸びる有孔陽極２０２を含んでいる。 - 特許庁

The external surface 2 of a rotating can 1 gripped by a chuck 10 is imaged over an angle range acquired by adding a marginal angle α to a full circle.例文帳に追加

チャック１０に把持されて回転する缶１の外面２を、１周に余裕角度αを加えた角度範囲に渡って撮像する。 - 特許庁

To provide a refrigeration system control device and a refrigeration system control method that can ensure optimum temperature control performance over a full control range.例文帳に追加

全制御範囲にわたり最適な温度制御性能を確保可能な冷凍システム制御装置及び冷凍システム制御方法を提供する。 - 特許庁

RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING FULL TEXT SEARCH OVER WEB PAGE OF WORLD WIDE WEB SERVER例文帳に追加

ワールドワイドウェブサーバーのウェブページにわたるフルテキストサーチを提供する検索システム及び方法 - 特許庁

To easily and surely inspect an inner surface of a pipe over the whole circumference and the full length, without requiring any complicated rotary mechanism.例文帳に追加

複雑な回転機構を必要とすることなく、管の内表面を全周、全長に亘って容易且つ確実に検査できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, by forming the exciting electrodes 4a and 4b over the full width of the thin plate part 1, the occurrence of spurious signal is suppressed.例文帳に追加

さらに、励振電極4a,4bを薄板部1の全幅にわたって形成することでスプリアスの発生を抑えることができる。 - 特許庁

Consequently the region in which the alignment direction of the liquid crystal molecules is controllable is extended over the full range of the pixel region to get a larger aperture ratio.例文帳に追加

よって、液晶分子の配列方向の制御可能な領域は画素領域の全範囲となり、より大きい開口率を有する。 - 特許庁

Although the effective diameter of the fastening nut 20 is shifted, in this embodiment, the outer-diameter size is made substantially constant over the full width area.例文帳に追加

なお、この例では、締め付けナット２０の有効径は遷移させているが、その外径寸法は全幅域にわたり略一定とした。 - 特許庁

An imaging apparatus, which extracts a still picture from a motion picture, comprises a still picture photographing button 114i for performing operation over two stages of half pressing and full pressing.例文帳に追加

動画から静止画を抽出する撮像装置において、半押しと全押しとの２段階の操作を行う静止画撮影ボタン１１４ｉを備える。 - 特許庁

An outer circumferential face of an encoder main body 17 constituting the encoder 14 is magnetically attracted with the same polarity over the whole circumference and the full width.例文帳に追加

このエンコーダ１４を構成するエンコーダ本体１７の外周面は、全周全幅に亙り同極に着磁している。 - 特許庁

To provide a porous soundproof structure that surely exhibits full sound absorbing performance over a wide frequency bandwidth, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

広い周波数帯域幅で十分な吸音性能を確実に発揮させる多孔質防音構造体およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To suppress a phase current generated in winding of a stator over a full speed range of motor when driving a stepper motor in a voltage mode.例文帳に追加

ステッパ・モータを電圧モードで駆動する際に、モータの全速度範囲に亘ってステータの巻き線に生成される相電流の変動を押さえる。 - 特許庁

As a result, the variable resistor having uniform resistance over full length of the resistor pattern 3 is provided.例文帳に追加

よって、抵抗体パターン３の全長に渡って均一な抵抗を有する可変抵抗器を提供できる。 - 特許庁

The inside diameter of the tube CHB1 is made almost equal over its full length from the port side A1 to the end E1.例文帳に追加

プロセスチューブＣＨＢ１の内壁径はウェハ搬入出側Ａ１から末端Ｅ１に亘ってほぼ等しくされている。 - 特許庁

To accurately measure three-dimensional shapes (contour of a cross section which is orthogonal to a virtual axis) of raw wood over the full length.例文帳に追加

原木の３次元形状（仮軸芯と直交する断面での輪郭）を全長にわたってより正確に測定できるようにする。 - 特許庁

A linear illuminator includes a light source array and a light guiding lens extending over a full length of the light source array.例文帳に追加

本発明に係る線状照明装置は、光源アレイと、光源アレイの全長にわたって延在する導光レンズを具備する。 - 特許庁

At a side of a lower surface 114 of the dielectric 110, a groove part 115 of a predetermined width is formed over a full length in a lengthwise direction.例文帳に追加

誘電体１１０の下面１１４側には、長手方向の全長にわたって所定幅の溝部１１５が形成されている。 - 特許庁

A drainage passage 15 is extended ranging over the full length of a face-opposed portion of the clearance g1 between one face of the part 13 and the inner wall face 11.例文帳に追加

排水路１５は、通水部材１３と内側壁面１１との間の隙間ｇ１であって、面対向部分の全長に渡って伸びている。 - 特許庁

In the method, the light transmission body, for example, a piece of paper 1 is successively transmissively illuminated over the full length of the paper 1 in the width direction by means of a lighting means 2, while the paper 1 is made to rum.例文帳に追加

透光体、例えば、紙１を走行させてその幅方向の全長にわたって照明手段２により順次透過照明する。 - 特許庁

A person can wear the telephone over his head only by shifting a device in Fig. 2 with a single action when the person's hands are full at the time of an unexpected phone call.例文帳に追加

不意にかかってくる電話に、手が離せない時、ワンタッチで図２の器具をずらすだけで頭にかけられるようにる。 - 特許庁

The PC steel bars 15 are circularly disposed to constitute an axial steel material group 18, and a spiral steel bar 20 is wound over full length of the outer periphery.例文帳に追加

ＰＣ鋼棒１５は円状に配置されて軸鋼材群１８を構成し、外周の全長に亘り螺旋鉄筋２０が巻かれる。 - 特許庁

After the battery comes to its roughly full charge, this switches it over to the second power generation voltage (13 V) lower than the first power generation voltage and performs the power generation.例文帳に追加

バッテリが略満充電になった後には、第１発電電圧よりも低い第２発電電圧（１３Ｖ）に切り替えて発電を行う。 - 特許庁

The recessed section 1a is vertically extended over the full width of the body 1 in the intermediate section of the back in the horizontal direction.例文帳に追加

凹所１ａは、カメラボディ１背面の横方向の中間部に縦方向にカメラボディ１ａの全幅にわたって延在する。 - 特許庁