「packing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for compactly reducing a volume of a waste plastics product with easiness and low cost, without using an expensive inert gas, and without burning even if a sheet type of waste plastics product such as a plastic sheet for packing an ALC(autoclaved light-weight concrete) product, etc.例文帳に追加

高価な不活性ガスを使用することなく、ＡＬＣ製品包装用のプラスチックシート等のようなシート状の廃棄プラスチック製品であっても、燃焼させずに、簡単に且つ安価にその容積をコンパクトに減容する方法を提供する。 - 特許庁

Pressure vibration is generated in at least the narrowest section of the coupling parts between a riser hole and orifice and a mold after packing of the mold and the rapid solidification of molten metal is blocked by such vibration in the method of driving the hot chamber pressurizing casting machine.例文帳に追加

ホットチャンバ加圧鋳造機械を駆動する方法において、型の充填後に登り孔とオリフィスと型の間の結合部の、少なくとも最も狭い断面において圧力振動が発生され、それが溶湯の急速な凝固を阻止する。 - 特許庁

To manufacture a silicone resin coated metal composite body used suitably as a separator for a cushioning material for electric and electronic parts, a packing material, a spacer and particularly a fuel battery, to be handled easily as a product and provided with superior manufacturing efficiency and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

電気・電子部品等のクッション材、パッキング材、スペーサ、特に燃料電池のセパレータとして好適に使用でき、特に製品が取り扱い易く、また生産効率に優れたシリコーン樹脂被覆金属複合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for packing an alcoholic beverage in a container by which the differentiation from a low-price alcoholic beverage is made by clarifying the relation between the kind of cereals used as a raw material for the alcoholic beverage and the quality, and the reliability of the quality of the liquor is provided.例文帳に追加

アルコール飲料の原料に用いた穀物の種類と品質の関係を明確にし、低価格のアルコール飲料と差別化を行うと共に、酒質の信頼を得ることができるアルコール飲料の容器詰方法を提供する。 - 特許庁

There are provided: the seasoned fish prepared by subjecting a raw fish or a preliminarily seasoned raw fish to a microwave range thermal treatment in a sliced state, scorching the surface of the fish with flames, and then vacuum-packing the obtained grilled fish together with a liquid seasoning; and the method for producing the same.例文帳に追加

生の魚又は下味をつけた生の魚の切身の状態で電子レンジ加熱処理され、炎で表面に焦げ目をつけた焼魚を液状調味料と一緒に真空パックした調味焼魚及びその製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for packing powder which is in a dry state and made to have a surface shape formed by making the thickness of the central part of the powder thicker and the thickness of the peripheral part of the powder thinner in a sagger in a compacted state.例文帳に追加

乾燥状態にある粉体を中央部の厚みを薄く、周縁部の厚みを厚くした表面形状として匣鉢の内部に圧密状態で充填することができる匣鉢内部への粉体充填方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing an aqueous copper sulfate solution includes: packing metal copper lumps into a metal dissolution tower; supplying heated sulfuric acid from an upper part of the metal dissolution tower; and supplying an oxidizing agent from an upper or lower part of the metal dissolution tower.例文帳に追加

金属溶解塔に金属銅塊を充填し、金属溶解塔上部から加熱した硫酸を供給し、金属溶解塔の上部または下部から酸化剤を供給することを特徴とする硫酸銅水溶液の製造方法。 - 特許庁

To provide metal powder for powder metallurgy which has excellent packing properties upon compacting in powder metallurgy and can produce a sintered compact having high density and excellent dimensional precision, and to provide a method for producing a sintered compact using the metal powder for powder metallurgy.例文帳に追加

粉末冶金における成形時の充填性に優れ、高密度で寸法精度に優れた焼結体を製造可能な粉末冶金用金属粉末、および、かかる粉末冶金用金属粉末を用いた焼結体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a very excellent method for manufacturing a hollow fiber membrane module while the yield of a product is enhanced by preventing the generation of a leakage at the manufacture step and to easily supply the module having a high packing ratio of a hollow fiber membrane.例文帳に追加

製造工程でのリークによる製品の歩留まりを向上させることができる非常に優れた中空糸膜モジュールの製造方法であり、その結果、中空糸膜の高い充填率を有するモジュールを容易に供給すること。 - 特許庁

This method for preserving vegetables for a long period at normal temperature comprises soaking vegetables for about 30 min in a solution containing trehalose preventing spoilage of starch, a pH adjuster suppressing oxidation reaction of polyphenols, and sodium chloride having bactericidal action, and then performing a retort packing process at a low temperature.例文帳に追加

澱粉類の変質を防ぐトレハロ−ス、ポリフェノール類の酸化反応を抑えるｐＨ調整剤及び殺菌の作用のある塩化ナトリウムを含有する溶液に野菜を３０分間程漬け込み、その後、低温にてレトルトパック加工を行う。 - 特許庁

This method for producing the container- housed bean curd using the spring water comprises packing the sealing water composed of the alkaline solution and bean curd into the container, hermetically sealing the container and heat-sterilizing the interior of the container to control the sealing water after heat sterilization to PH 7.1 to 8.5.例文帳に追加

及び、容器内にアルカリ性液からなる封入水及び豆腐を収納した後、容器を密封し、加熱殺菌して、加熱殺菌後の封入水のＰＨを７．１〜８．５に調製したことを特徴とする、容器入り温泉豆腐の製造方法。 - 特許庁

To provide an image forming device package that is capable of packing an image forming device without impairing the efficiency of work, and capable of venting air inside of a bag received in the image forming device, and to provide a method of manufacturing the image forming device package.例文帳に追加

作業効率を損なうことなく画像形成装置を梱包でき、且つ画像形成装置が収容された袋の内部の空気を排出できる画像形成装置梱包体、及び画像形成装置梱包体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To economically provide a method for transferring a state of the surface of a mold to a molding precisely without using a complex apparatus and a complex mold by preventing solidification and viscosity rise of a thermoplastic resin in a resin packing process in the injection molding of the resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の射出成形において、樹脂充填工程中の樹脂の固化や粘度上昇を防止し、金型表面状態を高度に成形品に転写する方法を、複雑な装置や金型を使用せず経済的に提供する。 - 特許庁

To provide a method for tape packing of electronic parts by which process stopping time of an automatic handling apparatus is eliminated to improve availability of the apparatus and to improve production efficiency and production cost can be reduced without making structure of the apparatus complicate.例文帳に追加

自動ハンドリング装置の処理停止時間をなくし、装置可動率を向上させ、生産効率を高めるとともに、装置構造を複雑化させずに、生産コストを縮小させることのできる電子部品のテープ梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a foam body tube having excellent workability and productivity and, since a fin part is not provided, capable of being easily removed from a packing box and preventing wrinkles from being produced due to the contraction of the fin part.例文帳に追加

施工性及び生産性が優れると共に、ひれ部が設けられていないため、梱包箱内から発泡体チューブを容易に取り出すことができ、ひれ部の収縮によるしわ発生が起こらない発泡体チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for transferring the state of the surface of a mold precisely to a molding by preventing the solidification and viscosity elevation of a thermoplastic resin in a resin packing process economically without using a complex apparatus and a complex mold in the injection molding of the resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の射出成形において、樹脂充填工程中の樹脂の固化や粘度上昇を防止し、金型表面状態を高度に成形品に転写する方法を、複雑な装置や金型を使用せず経済的に提供する。 - 特許庁

To provide an optical element that can fast control a light beam by light and a method for manufacturing the element by producing a high-quality photonic crystal in a simple process and packing its regular vacancies with a transition metal oxide also in a simple process.例文帳に追加

単純なプロセスで、高品質のフォトニック結晶を作成し、その規則的な空隙に遷移金属酸化物をこれも単純なプロセスで充填することによって、光で光を高速に制御できる光学素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and structure, capable of more easily and reliably performing an antirust treatment than ever before, and to provide an effective packing that achieves the above, concerning the structure of fixing a component by a bolting to a body panel of a vehicle.例文帳に追加

車両におけるボディパネルに対してボルト締めによって部品を固定する構造において、防錆処理を従来よりも容易かつ確実に行うことができる方法及び構造、並びにこれを実現するために有効なパッキンを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for automatically sorting fruit and vegetables, reducing inertial force received by fruit and vegetables on a pool conveyor to suppress rolling or the like of fruit and vegetables on the conveyor, thereby preventing the damage of fruit and vegetables and facilitating packing work.例文帳に追加

プールコンベア上で果菜が受ける慣性力を小さくし、コンベア上での果菜の転がり等を抑制して、これによる果菜の傷みを防ぎ、詰め込み作業を容易ならしめる果菜自動選別装置及び果菜自動選別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packing method of a cushioning body, by which reduction of the volume of the cushioning body stored in a non-air-permeable bag can be performed efficiently and the reduction state can be maintained more certainly.例文帳に追加

本発明の目的は、非通気性の袋内に収容したクッション体の体積の縮小を効率よく行うことができ、しかも、その縮小状態をより確実に維持することが可能なクッション体の梱包方法を提供することにある。 - 特許庁

The composite material having a structure including inorganic fibers and clay as main components, wherein clay is mixed in and/or laminated on and/or enters the inorganic fiber layer, the method of manufacturing the composite material, and the gasket or packing made of the composite material, are provided.例文帳に追加

無機繊維と粘土を主要成分とし、無機繊維層に粘土が混合及び／又は積層及び／又は侵入した構造を有することを特徴とする複合材、及びその製造方法、並びにこの複合材からなるガスケット又はパッキンとする。 - 特許庁

To provide a packing method of a discharge container of a lengthwise hollow cylinder-shaped double tube type excimer discharge lamp or a hollow cylinder-shaped double tube type excimer discharge lamp preventing the deflection and breakage of an inside tube when transporting.例文帳に追加

長尺の中空円筒状の二重管型のエキシマ放電ランプあるいは中空円筒状の二重管型のエキシマ放電ランプ用放電容器を輸送するに際して、内側管が撓むことを抑止し、破損を抑えた梱包方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for conveying packing boxes and a device therefor, capable of effectively executing the processes of the whole device in a narrow space, simplifying a control device by simplifying the device, and efficiently performing work.例文帳に追加

装置全体の工程を狭いスペースで有効に実施することが出来、また装置の簡素化を図ることにより制御装置の簡略化を図ることが出来、効率の良い作業を行うことが出来る梱包箱の搬送方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing plants on high ridges, capable of making installation of many culturing containers and operation for packing culture soil every culturing container unnecessary, enabling operation in a standing or sitting posture, scarcely influenced by change in air temperature and capable of increasing yield.例文帳に追加

多数の栽培容器の設置や栽培容器ごとの培土充填作業などが不要で、着席姿勢での作業が可能であり、気温変化の影響も受け難く、収穫量増大を図ることができる高畝栽培方法を提供する。 - 特許庁

The powder filling method comprises a charging step for charging a powder into a cavity (12a) of a container, and a vibrating step for packing the powder by rocking a rocking body (13) on the powder in the cavity after the charging step.例文帳に追加

コンテナのキャビティ（１２ａ）に粉末を投入する投入工程と、投入工程後に該キャビティ内の粉末上で揺動体（１３）を揺動させて該粉末を高充填する加振工程とを備えることを特徴とする粉末充填方法。 - 特許庁

To provide a pipe/packing unit able to be suitably used for a distillation part of an internal heat-exchanging type distillation tower, to provide the internal heat-exchanging type distillation tower, using the same, able to be cleaned while a distillation part is taken out, and to provide its production method.例文帳に追加

内部熱交換型蒸留塔の蒸留部に好適に用いることが可能な管・充填物ユニット、それを用いた、蒸留部を抜き出して洗浄することが可能な内部熱交換型蒸留塔、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple working platform for separating foreign materials in leaf tobacco, separating the foreign materials such as sand, etc., from the leaf tobacco in the picking work of dried tobacco leaves or leaf-packing work of green tobacco leaves, and a method for separating/recovering the foreign materials in the leaf tobacco.例文帳に追加

葉たばこ乾葉のピッキング作業の際あるいは葉たばこ生葉の葉詰め作業の際に葉たばこから砂等の異物を分離できる簡便な葉たばこの異物分離作業台と、葉たばこの異物分離回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packing body and a method for an image recording material, by which a blocking is not caused at distribution or storage and a transfer failure such as malfunction at paper feeding or double feeding can be prevented in use and a photographic image quality can be obtained.例文帳に追加

流通時や保管時にブロッキングを起こすことがなく、また、使用時に紙送り不良や重送等の搬送故障を防止でき、写真画質を得ることができる画像記録材料の梱包体及び画像記録材料の梱包方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for exchanging a functional liquid of a functional liquid supply apparatus, which is capable of exchanging a new and an old functional liquids within a short time and packing the new functional liquid without bringing the new functional liquid into contact with air and a droplet discharge apparatus.例文帳に追加

新旧機能液の置換を短時間で行うことができると共に、新機能液をエアーに接触させることなく充填することができる機能液供給装置の機能液置換方法および液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables packing without using an aid, such as a bucket, when a plurality of elongated bag-like containers, each being filled with a fluid or powder, are packed in a carton so that their longitudinal direction is oriented in the vertical direction of the carton.例文帳に追加

流動体や粉粒体を入れた細長い袋状容器を複数個、その長手方向をカートンの天地方向に一致させてカートンに箱詰めするに際し、バケットのような補助具を用いることなく箱詰めできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rolling a copper-strip capable of efficiently performing a pack rolling work wherein no joining between copper-strips occurs due to crimping on the packing surfaces of the two copper-strips even if the two copper-stripes are pack-rolled by the rolling mill.例文帳に追加

２条の銅条を圧延機に掛けて重合圧延しても、２条の銅条の重合面に圧着による銅条同志の接合が起こらない重合圧延加工を効率的に行える銅条の圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inorganic mat which can maintain workability at the time of execution of works after compression packing and unpacking and dimensional stability during and after the execution of works and can completely eliminate the occurrence of troubles and to provide a method of manufacturing the mat at low cost.例文帳に追加

圧縮梱包開梱後の無機質マットの施工時の施工性、施工時および施工後の寸法安定性を保持し、トラブル発生を皆無とする無機質マットを提供すること、および該マットの低コストの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This packing method uses a synthetic resin film having an oxygen transmittancy of less than 20,000 ml/m^2 24hr MPa, a thickness of 0.05-0.15 μm and a density of 0.92-098 g/cm^3 for a product using a heat resisting material to be decompressed and encapsulated.例文帳に追加

本梱包方法は、酸素透過度が２０，０００ｍｌ／ｍ^２・２４ｈｒ・ＭＰａ以下であって、かつ厚さが０．０５〜０．１５μｍ、密度が０．９２〜０．９８ｇ／ｃｍ^３である合成樹脂フィルムによって、耐熱材料製品を減圧封入する。 - 特許庁

A method for producing the heated meat product comprises subjecting raw material meat mass to a salting process and/or a seasoning process if necessary, subjecting the meat mass to a surface baking process (cooking with oil) with edible oil, and vacuum packing the meat mass followed by a heating and boiling process.例文帳に追加

原料肉塊を、必要に応じて塩漬処理および／または味付け処理した後、食用油で表面焼成処理（油調処理）し、真空包装し、次いでボイル加熱処理することを特徴とする、加熱食肉製品の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for in-mold foam molding a polyolefin resin having a small weight unevenness of a molding between molding shots and a suitably adjustable packing density of prefoamed beads in respective parts of a molding space.例文帳に追加

成形ショット間における成形品の重量バラツキが少なく、成形空間の各部における予備発泡ビーズの充填密度を適正に調整可能なポリオレフィン系樹脂の型内発泡成形方法及び型内発泡成形装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the helmet reinforcing body comprises using a magnesium alloy containing aluminum and manganese as an alloy component, packing a melt obtained by melting the magnesium alloy into a cavity of a mold by die casting operation using a die cast machine and forming the helmet reinforcing body.例文帳に追加

アルミニウム及びマンガンを合金成分として含有するマグネシウム合金を用い、それを溶解して得られる溶湯を、ダイカストマシンを用いたダイカスト鋳造操作により、金型のキャビティ内に充填せしめてヘルメット補強体を成形した。 - 特許庁

To provide a composite spinneret in which the hole packing density of island component extrusion holes can be increased, and which can prevent island component streams from merging with each other and can maintain high dimensional stability of various fiber cross-sectional shapes; and to provide a method for producing composite fibers using the same.例文帳に追加

島成分吐出孔の孔充填密度を拡大し、島成分の合流を防止し、多様な繊維断面形態の寸法安定性を高く維持できる複合口金とこれを用いた複合繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a graphite block which reduces the cost of a graphitization process and shortens its lead time by stopping the filling a packing powder which causes a variety of undesirable phenomena in applying a direct energization method.例文帳に追加

直接通電法を採用するに当り諸種の望ましくない現象の原因となる詰粉の充填を取り止めて黒鉛化工程の原価低減およびリードタイム短縮を行うことのできる黒鉛ブロックの製造装置を提供する。 - 特許庁

The decomposition method comprises packing pellets 7 of the siloxane bond-containing polymer to a high-pressure vessel 1, bringing a mixture of carbon dioxide or nitrogen being a noncombustible substance and an alcohol into contact with the pellets under heating and selectively decomposing the siloxane bond of the siloxane bond-containing polymer.例文帳に追加

高圧容器１に、シロキサン結合を持つポリマーのペレット７を充填し、不燃性物質である二酸化炭素又は窒素とアルコールの混合物を加熱下で接触させ、シロキサン結合を持つポリマーのシロキサン結合を選択的に分解する。 - 特許庁

To provide a separate sheet working method in which a separate sheet can be stored in a non-bulky manner, a folding condition of an edge side part can be correctly maintained, the transfer distance of the separate sheet is reduced, and the efficiency of the packing work can be improved.例文帳に追加

セパレートシートの保管が嵩張らず、また、縁辺部の折り曲げ状態が正しく維持され、また、セパレートシートの移送距離を小さくして梱包作業の能率を向上させることができるセパレートシートの加工技術を提供すること - 特許庁

To provide a production method by which fine apatite particles which have been highly made acicular, and are suitable for use to the material for the living body, the material for packing into a column or the like, and the material for reinforcing plastics and rubber as well can be obtained at a high yield.例文帳に追加

生体用材料、カラムなどの充填用材料、更にはプラスチックやゴムの補強用材料などの用途に好適な、微細でかつ高度に針状化したアパタイト粒子を高収率で得ることができる製造方法の提供。 - 特許庁

To shorten lead time by handling and transferring a coil by a simple bundling at handling and transferring the coil, and to provide a coil handling and transferring method by which the coil is sent to a consumer in a normal packing style even if the coil is transferred by stacking in a ship or the like.例文帳に追加

コイル処理・搬送時に簡易結束にて処理・搬送して、リードタイムの短縮を可能するとともに、船舶などで段積みして搬送しても正常な荷姿で需要家に届けることができるコイルの処理・搬送方法を提供する。 - 特許庁

To requires neither trouble nor cost for any of methods of sending a trucking for collection by a store or manufacturer, carrying a toner cartridge to a store by a user, and packing the toner cartridge in a box dedicated to collection and sending it by the user as a collecting method for the toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジの回収方法は、販売店もしくは製造者が回収用のトラック便などを仕立てる、ユーザが販売店へ持参する、ユーザが回収専用箱に梱包して発送するなどで、何れの方法も手間およびコストがかかる。 - 特許庁

After the test, the angle of inclination of the stacked packing and packaging containers is ≤3° in the container and the method for packing and packaging the photosensitive film roll.例文帳に追加

組み立て及び折り畳み可能なプラスチック製梱包装容器であって、１０ｋｇの感光性フィルムロール２本を梱包装容器内に均一かつ水平に固定して梱包装した梱包装容器を１０個用意し、垂直方向に積み重ね、２５℃、７５％ＲＨの環境下で８日間放置する段積み荷重試験を実施後、積み重ねられた梱包装容器の傾き角度が３度以下である感光性フィルムロール用の梱包装容器、及び、感光性フィルムロールの梱包装方法。 - 特許庁

This method is characterized by comprising a process for forming an electrode insertion hole on the circumferential surface of a pipe, a process for inserting a packing having an electrode penetration hole formed thereon into the electrode insertion hole, and a process for inserting the reference electrode into the electrode penetration hole.例文帳に追加

配管の外周面に電極挿入穴を形成する工程と、電極貫通用穴が形成されたパッキンを電極挿入穴に挿入する工程と、電極貫通用穴に基準電極を挿入する工程とを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁